Les Apprentis

2025

24 min

Société

S1:E4 Le temps presse

À Timmins, Avery espère impressionner les juges à l'épreuve de pâtisserie. Yao est honoré de représenter La Cité en programmation. L'équipe de robotique accumule du retard. Il va falloir mettre les bouchées doubles pour que tout soit prêt pour Toronto.

Les Apprentis

Plongée rythmée au coeur du plus grand concours de métiers spécialisés au Canada. Sous la pression du chronomètre, des élèves venus de partout en Ontario s'affrontent dans une course au savoir-faire où chaque geste compte. À la clé : la victoire à Compétences Ontario... et la chance de représenter la province aux Olympiades canadiennes.

À propos de la saison 1

Information

Réalisateur: Martin Cadotte

Année de production: 2025

Langues

Audio: Français

Sous-titres: Français

{#366 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"biznumber": "GP901287"
  +"id": "GP901287"
  +"name": "Le temps presse"
  +"slug": "le-temps-presse"
  +"longDescription": "La meilleure amie de Jo-Anne, Avery, espère impressionner les juges à l'épreuve de pâtisserie. À La Cité, Yao est honoré d'avoir été sélectionné pour représenter son collège en programmation informatique. Il est bien conscient qu'il y a beaucoup de travail à faire. L'équipe de robotique accumule déjà du retard. Il va falloir mettre les bouchées doubles pour qu'ils soient prêts à temps pour Toronto."
  +"description": "À Timmins, Avery espère impressionner les juges à l'épreuve de pâtisserie. Yao est honoré de représenter La Cité en programmation. L'équipe de robotique accumule du retard. Il va falloir mettre les bouchées doubles pour que tout soit prêt pour Toronto."
  +"episodeNumber": 4
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"ageRange": null
  +"episodeName": "Le temps presse"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +"production_year": array:1 [
    0 => 2025
  ]
  +"duration": "00:24:00"
  +"durationPretty": "24 min"
  +"cast": []
  +"director": array:1 [
    0 => "Martin Cadotte"
  ]
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901287_P0244324_det.jpg?format=webp"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901287_P0244324_det.jpg?format=webp"
  +"logoUrl": null
  +"videoUrl": "/regarder/le-temps-presse/GP901287"
  +"meta": {#364
    +"description": "À Timmins, Avery espère impressionner les juges à l'épreuve de pâtisserie. Yao est honoré de représenter La Cité en programmation. L'équipe de robotique accumule du retard. Il va falloir mettre les bouchées doubles pour que tout soit prêt pour Toronto."
    +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901287_P0244324_det.jpg?format=webp"
  }
  +"canonicalUrl": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/episode/les-apprentis/saison-1/episode-4/le-temps-presse/GP901287"
  +"seasonNumber": "1"
  +"prefixedName": "S1:E4 Le temps presse"
  +"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E4"
}