Passer outre le menu

Annedroïdes

G
Sci-Fi et fantastique
Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, de ses amis Loïc et Célia, ainsi que ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal.

À propos de la saison 1

Information
Réalisateur
J.J. Johnson
Distribution des rôles
Addison Holley, Jadiel Dowlin, Adrianna Di Liello
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français 
{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102522928
  +"id": "002391188"
  +"name": "Annedroïdes"
  +"slug": "annedroides"
  +"description": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, de ses amis Loïc et Célia, ainsi que ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal."
  +"longDescription": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia. Accompagnée de ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal, Anne et ses copains se lancent dans la plus grande aventure de leur vie, celle de grandir."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "6 à 8 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": "Addison Holley, Jadiel Dowlin, Adrianna Di Liello"
  +"director": "J.J. Johnson"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Sci-Fi et fantastique"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2020
    +"1": 2016
    +"2": 2017
  }
  +"numSeasons": 4
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002391188_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002391188_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002391188_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": null
  +"series": array:4 [
    0 => {#355
      +"id": "GP264443"
      +"serie_key": 102396568
      +"name": "Annedroides"
      +"slug": "annedroides"
      +"description": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, de ses amis Loïc et Célia, ainsi que ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal."
      +"longDescription": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia. Accompagnée de ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal, Anne et ses copains se lancent dans la plus grande aventure de leur vie, celle de grandir."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Sci-Fi et fantastique"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2020
        }
      }
      +"cast": array:3 [
        0 => "Addison Holley"
        1 => "Jadiel Dowlin"
        2 => "Adrianna Di Liello"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "J.J. Johnson"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP264443_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP264443_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP264443_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP264443_titre.png"
      +"products": array:13 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP272306"
          +"id": "GP272306"
          +"name": "Nouveaux Copains"
          +"slug": "nouveaux-copains"
          +"longDescription": "La vie de Loïc est bouleversée lorsque sa mère et lui déménagent dans une nouvelle maison située juste en face d'une mystérieuse décharge. Avec l'aide de sa voisine Célia, Loïc découvre qu'une jeune scientifique de génie nommée Anne vit dans la décharge avec ses trois étonnantes créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal."
          +"description": "La vie de Loïc est bouleversée lorsque sa mère et lui déménagent dans une nouvelle maison située juste en face d'une mystérieuse décharge."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Nouveaux Copains"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272306_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nouveaux-copains/GP272306"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP272307"
          +"id": "GP272307"
          +"name": "Une Partie de Cache-Cache"
          +"slug": "une-partie-de-cache-cache"
          +"longDescription": "Anne demande à Loïc et Célia de prendre soin de ses androïdes pendant qu'elle travaille sur les petits défauts de fabrication du dernier-né, Pal. Loïc et Célia décident de jouer à cache-cache, mais Loïc envoie accidentellement les androïdes en mode superfurtif. Les enfants devront les retrouver avant que les circuits de Pal ne soient fichus."
          +"description": "Anne demande à Loïc et Célia de prendre soin de ses androïdes pendant qu'elle travaille sur les petits défauts de fabrication du dernier-né, Pal."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une Partie de Cache-Cache"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272307_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-partie-de-cache-cache/GP272307"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP272308"
          +"id": "GP272308"
          +"name": "Réduire, Réutiliser, Robocycler"
          +"slug": "reduire-reutiliser-robocycler"
          +"longDescription": "Loïc doit tondre la pelouse au lieu de s'amuser avec ses amis dans la décharge. Pour lui donner un coup de main, Anne décide de construire un robot-tondeuse qui s'occupera de cette corvée. Pendant ce temps, la mère de Loïc fait des visites surprises aux enfants à la décharge et passe très près de découvrir Pal.\r"
          +"description": "Loïc doit tondre la pelouse au lieu de s'amuser avec ses amis dans la décharge."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Réduire, Réutiliser, Robocycler"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272308_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/reduire-reutiliser-robocycler/GP272308"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP272309"
          +"id": "GP272309"
          +"name": "Coup de Main à Dextée"
          +"slug": "coup-de-main-a-dextee"
          +"longDescription": "Anne demande à Pal de l'aider lors d'une expérience. Du coup, Dextée se sent exclue et triste; elle croit qu'Anne préfère Pal. Loïc décide donc d'organiser les jeux androlympiques pour montrer à Dextée qu'elle est aussi douée que ses compagnons androïdes. Cependant, le plan se retourne contre lui lorsque, contre toute attente, Ciné et Pal remportent les premières épreuves des jeux.\r"
          +"description": "Alors qu'Anne demande à Pal de l'aider lors d'une expérience, Dextée se sent exclue et triste; elle croit qu'Anne préfère Pal."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Coup de Main à Dextée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272309_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/coup-de-main-a-dextee/GP272309"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP272310"
          +"id": "GP272310"
          +"name": "Pop Bazar"
          +"slug": "pop-bazar"
          +"longDescription": "Célia veut créer un groupe de musique avec ses frères, mais ceux-ci ne sont pas intéressés. Heureusement pour elle, les androïdes aimeraient beaucoup faire partie de son groupe et, de plus, ils apprennent vite. Tandis qu'Anne et Loïc cherchent à perfectionner le système de sécurité de la décharge, Célia et les androïdes fabriquent des instruments avec des rebuts et forment un groupe de musique."
          +"description": "Célia veut créer un groupe de musique avec ses frères, mais ceux-ci ne sont pas intéressés."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pop Bazar"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272310_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pop-bazar/GP272310"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP272311"
          +"id": "GP272311"
          +"name": "Le vol de Ciné"
          +"slug": "le-vol-de-cine"
          +"longDescription": "Ciné veut voler comme un papillon, alors Anne, Loïc et Célia attachent des ailes et des pales d'hélicoptère à son dos, mais les résultats sont loin d'être satisfaisants. Nos amis décident donc d'utiliser de simples ballons d'hélium. Malheureusement, les ballons envoient Ciné flotter à l'extérieur de la décharge. Les enfants devront le faire descendre rapidement et discrètement pour le ramener chez lui."
          +"description": "Ciné veut voler comme un papillon, alors Anne, Loïc et Célia attachent des ailes et des pales d'hélicoptère à son dos, mais les résultats sont loin d'être satisfaisants."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le vol de Ciné"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272311_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-vol-de-cine/GP272311"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP272312"
          +"id": "GP272312"
          +"name": "Soirée pyjama dans la décharge"
          +"slug": "soiree-pyjama-dans-la-decharge"
          +"longDescription": "Anne a préparé une super surprise pour Loïc et Célia. Le seul hic, c'est que l'évènement aura lieu au milieu de la nuit. Célia propose donc d'organiser une soirée pyjama dans la décharge. Malheureusement, la maman de Loïc n'a jamais rencontré le père d'Anne et ne permet pas à son fils de passer la nuit chez son amie. Les enfants décident alors d'organiser une soirée dans la décharge pour que les parents puissent se rencontrer."
          +"description": "Anne a préparé une super surprise pour Loïc et Célia."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Soirée pyjama dans la décharge"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272312_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/soiree-pyjama-dans-la-decharge/GP272312"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP272313"
          +"id": "GP272313"
          +"name": "Pal et le Prisme"
          +"slug": "pal-et-le-prisme"
          +"longDescription": "Célia doit rester à la maison pour garder son petit frère, Gaël, pendant qu'Anne et Loïc construisent un générateur d'arcs-en-ciel à l'aide d'un prisme. Pendant qu'Anne et Loïc travaillent, Dextée et Ciné jouent au ballon singe avec Pal. Le prisme est projeté par accident par-dessus la clôture de la décharge et se retrouve dans les mains de Gaël. Dextée lance Pal de l'autre côté de la clôture pour qu'il puisse aller chercher le prisme. Célia doit aider l'androïde à le récupérer avant que quelqu'un ne le découvre."
          +"description": "Célia doit rester à la maison pour garder son petit frère, Gaël, pendant qu'Anne et Loïc construisent un générateur d'arcs-en-ciel à l'aide d'un prisme."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pal et le Prisme"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272313_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pal-et-le-prisme/GP272313"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP272314"
          +"id": "GP272314"
          +"name": "Le meilleur ami des androides"
          +"slug": "le-meilleur-ami-des-androides"
          +"longDescription": "Anne fait des expériences avec les végétaux, mais le rusé robot-souris mange ses plantes. Pendant que Loïc, Anne et Célia conçoivent des plans pour attraper le robot-souris, Dextée, Ciné et Pal découvrent un chat errant dans la décharge. Les androïdes croient que le chat doit recevoir les mêmes soins que les plantes. Mais une fois qu'Anne leur montre que les animaux ont des besoins différents de ceux des plantes, ils prennent mieux soin du chat et veulent le garder. Loïc se rend compte que le chat pourrait les aider à capturer le robot-souris, mais le félin a malheureusement disparu. La question maintenant est de savoir si le chat reviendra."
          +"description": "Anne fait des expériences avec les végétaux, mais le rusé robot-souris mange ses plantes."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le meilleur ami des androides"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272314_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-meilleur-ami-des-androides/GP272314"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP272315"
          +"id": "GP272315"
          +"name": "Le pouvoir de l'amour"
          +"slug": "le-pouvoir-de-lamour"
          +"longDescription": "Anne a recréé la lampe à plasma de Nikola Tesla pour son projet de cours d'été. Cependant, il y a une panne de courant dans la décharge et elle ne peut pas la mettre en marche. Anne décide d'utiliser d'autres types d'énergie (solaire, éolienne et le mouvement humain) pour produire de l'électricité pour sa lampe. Pendant ce temps, grâce à l'obsession de Célia pour une chanteuse populaire, Dextée développe un béguin pour le camion de la compagnie d'électricité qui vient réparer la ligne électrique... les androïdes découvrent le sens du mot amour."
          +"description": "Anne a recréé la lampe à plasma de Nikola Tesla pour son projet de cours d'été."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le pouvoir de l'amour"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272315_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-pouvoir-de-lamour/GP272315"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP272316"
          +"id": "GP272316"
          +"name": "Pal magnétique"
          +"slug": "pal-magnetique"
          +"longDescription": "Zach, le meilleur ami de Loïc, vient pour une soirée pyjama, alors qu'Anne mène une expérience sur le magnétisme. Loïc essaie de la convaincre de laisser Zach les aider, mais Anne refuse que d'autres personnes prennent connaissance de l'existence des androïdes. Cependant, lorsque Pal est accidentellement transformé en aimant, il attire Zach et son sac à dos en métal dans la décharge. Heureusement, l'aide de Zach s'avère essentielle pour la démagnétisation de Pal et l'équipe de la décharge décide de l'accepter comme nouveau membre."
          +"description": "Zach, le meilleur ami de Loïc, vient pour une soirée pyjama, alors qu'Anne mène une expérience sur le magnétisme. Loïc essaie de la convaincre de laisser Zach les aider, mais Anne refuse que d'autres personnes prennent connaissance de l'existence des androïdes. Cependant, lorsque Pal est accidentellement transformé en aimant, il attire Zach et son sac à dos en métal dans la décharge. Heureusement, l'aide de Zach s'avère essentielle pour la démagnétisation de Pal et l'équipe de la décharge décide de l'accepter comme nouveau membre."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pal magnétique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272316_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pal-magnetique/GP272316"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP272317"
          +"id": "GP272317"
          +"name": "Dextée\u{A0}hors de contrôle"
          +"slug": "dextee-hors-de-controle"
          +"longDescription": "Dextée perd soudainement le contrôle et Anne, Loïc et Célia croient qu'il s'agit d'une crise de colère ou qu'elle est infectée par un virus informatique. Tandis que nos amis tentent de comprendre ce qui se passe, Dextée devient de plus en plus dangereuse et le père d'Anne décide de mettre l'androïde hors tension. Les enfants découvrent par la suite que Dextée n'a jamais perdu le contrôle, mais qu'elle était plutôt contrôlée par la télécommande du nouveau jouet de Célia! Il s'agit maintenant de trouver un moyen pour ranimer Dextée!"
          +"description": "Dextée perd soudainement le contrôle et Anne, Loïc et Célia croient qu'il s'agit d'une crise de colère ou qu'elle est infectée par un virus informatique."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Dextée\u{A0}hors de contrôle"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272317_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/dextee-hors-de-controle/GP272317"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "GP272318"
          +"id": "GP272318"
          +"name": "Un cadeau du ciel"
          +"slug": "un-cadeau-du-ciel"
          +"longDescription": "Anne est ravie quand une météorite tombe près de chez elle, car la roche de l'espace est la seule qui manque à sa vaste collection de minéraux. Heureusement, Ciné a suivi la trajectoire de la météorite et sait exactement où elle s'est écrasée. Loïc réussit à convaincre Anne d'emmener Ciné à la découverte de la roche de l'espace, mais il ne se doute pas que d'autres géologues amateurs et sa maman journaliste sont aussi à la recherche de la météorite!"
          +"description": "Anne est ravie quand une météorite tombe près de chez elle, car la roche de l'espace est la seule qui manque à sa vaste collection de minéraux."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un cadeau du ciel"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272318_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-cadeau-du-ciel/GP272318"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP272332"
      +"serie_key": 102404457
      +"name": "Annedroïdes"
      +"slug": "annedroides"
      +"description": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, de ses amis Loïc et Célia, ainsi que ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal."
      +"longDescription": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia. Accompagnée de ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal, Anne et ses copains se lancent dans la plus grande aventure de leur vie, celle de grandir."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Sci-Fi et fantastique"
      ]
      +"production_year": {#383
        +"0": {#373
          +"0": 2020
        }
      }
      +"cast": array:3 [
        0 => "Addison Holley"
        1 => "Jadiel Dowlin"
        2 => "Adrianna Di Liello"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "J.J. Johnson"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272332_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272332_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272332_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272332_titre.png"
      +"products": array:13 [
        0 => {#399
          +"biznumber": "GP272333"
          +"id": "GP272333"
          +"name": "Fusée Messagère"
          +"slug": "fusee-messagere"
          +"longDescription": "L'école commence demain. Anne, Loïc et Célia font des essais avec une fusée messagère pour rester en contact pendant les jours d'école. Malheureusement, la fusée frappe accidentellement un pigeon lors d'un essai. Pendant que Célia et sa grand-mère soignent l'oiseau, Anne et Loïc se rendent compte qu'ils ont besoin de quelque chose de plus intelligent et de plus adaptable qu'une fusée pour pouvoir livrer leurs messages..."
          +"description": "Anne, Loïc et Célia font des essais avec une fusée messagère pour rester en contact pendant les jours d'école."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Fusée Messagère"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#400
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272333_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/fusee-messagere/GP272333"
        }
        1 => {#401
          +"biznumber": "GP272334"
          +"id": "GP272334"
          +"name": "Pigeon Clandestin"
          +"slug": "pigeon-clandestin"
          +"longDescription": "C'est le premier jour d'école et Loïc est nerveux à l'idée d'essayer de se faire de nouveaux amis. Heureusement, il rencontre Charlie, une jeune fille qui partage son amour pour la science. Pendant ce temps, Pigeonnet effectue sa première mission en tant que « Pigeon Harrier » : il doit livrer un message d'Anne à Loïc et Célia. Cependant, il arrive en retard au rendez-vous et doit entrer incognito dans la classe de Loïc pour remettre le message à nos amis!"
          +"description": "C'est le premier jour d'école et Loïc est nerveux à l'idée d'essayer de se faire de nouveaux amis."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pigeon Clandestin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#402
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272334_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pigeon-clandestin/GP272334"
        }
        2 => {#403
          +"biznumber": "GP272335"
          +"id": "GP272335"
          +"name": "Une Soirée Mouvementée"
          +"slug": "une-soiree-mouvementee"
          +"longDescription": "Grand-maman sort et Anne, Loïc et Célia doivent garder les jeunes frères de cette dernière, Gaël, Matis et Lucas. Pendant ce temps, Pal découvre que Miaou la chatte a eu des chatons. Célia est très excitée et prend l'un des chatons avec elle. Toutefois, elle se rend vite compte que ce n'est pas une bonne idée. Lorsqu'elle veut retourner le chaton à Miaou la chatte, celle-ci et ses rejetons ont disparu. Les enfants doivent retrouver Miaou et lui retourner son chaton avant qu'il ne soit trop tard."
          +"description": "Grand-maman sort et Anne, Loïc et Célia doivent garder les jeunes frères de cette dernière, Gaël, Matis et Lucas."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une Soirée Mouvementée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#404
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272335_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-soiree-mouvementee/GP272335"
        }
        3 => {#405
          +"biznumber": "GP272336"
          +"id": "GP272336"
          +"name": "Échange de parents"
          +"slug": "echange-de-parents"
          +"longDescription": "Loïc et son père participent chaque année à un défi d'ingénierie père/fils à l'atelier de soudure du père de Zack. Cette année, le défi consiste à fabriquer le minivéhicule le plus rapide sans roues, ni ailes. Loïc est très animé, mais son père le laisse tomber. Heureusement, Anne lui permet d'obtenir l'aide de son père pour le défi. Pendant que Loïc et Gilbert se lient d'amitié et construisent leur véhicule miniature, Anne, Célia et la maman de Loïc organisent une journée entre filles."
          +"description": "Loïc et son père participent chaque année à un défi d'ingénierie père/fils à l'atelier de soudure du père de Zack."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Échange de parents"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#406
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272336_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/echange-de-parents/GP272336"
        }
        4 => {#407
          +"biznumber": "GP272337"
          +"id": "GP272337"
          +"name": "Pigeon volant non identifié"
          +"slug": "pigeon-volant-non-identifie"
          +"longDescription": "L'école d'Anne lui donne comme mission de « se rapprocher de l'un de ses rêves ». Anne n'est pas certaine du sens de son devoir, mais Loïc et Célia l'aident à le déchiffrer et à comprendre que l'un de ses rêves est d'entrer en contact avec un extraterrestre. Pour aider Anne, ils décident d'envoyer un androïde dans l'espace."
          +"description": "L'école d'Anne lui donne comme mission de « se rapprocher de l'un de ses rêves »."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pigeon volant non identifié"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#408
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272337_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pigeon-volant-non-identifie/GP272337"
        }
        5 => {#409
          +"biznumber": "GP272338"
          +"id": "GP272338"
          +"name": "Le basketballeur"
          +"slug": "le-basketballeur"
          +"longDescription": "Zack construit un robot joueur de basketball, qu'il appelle « basketballeur », mais il a besoin de l'aide d'Anne pour le faire fonctionner. Il se rend à la décharge avant de montrer son robot à Loïc qui, vert de jalousie, propose au robot une partie un contre un. Lorsque Loïc bat facilement le robot, Anne et Zack veulent le perfectionner, ce qui a pour effet de les rapprocher et de rendre Loïc encore plus jaloux. À la suite d'une conversation coeur à coeur avec Zack, Loïc comprend que ses amis peuvent aussi être amis."
          +"description": "Zack construit un robot joueur de basketball, qu'il appelle « basketballeur », mais il a besoin de l'aide d'Anne pour le faire fonctionner."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le basketballeur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#410
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272338_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-basketballeur/GP272338"
        }
        6 => {#411
          +"biznumber": "GP272339"
          +"id": "GP272339"
          +"name": "Sur la piste de cyrus"
          +"slug": "sur-la-piste-de-cyrus"
          +"longDescription": "Pour aider Anne à tenter diverses expériences sur l'ADN, Célia lui amène Cyrus, le chien de la famille, à la décharge. Un peu plus tard, Célia confie à Pal la garde de Cyrus, mais celui-ci en profite pour s'échapper. En se servant de l'ADN, Anne, Loïc et Célia doivent retrouver Cyrus avant que la grand-mère de Célia ne découvre que le chien a disparu."
          +"description": "Pour aider Anne à tenter diverses expériences sur l'ADN, Célia lui amène Cyrus, le chien de la famille, à la décharge."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sur la piste de cyrus"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#412
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272339_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sur-la-piste-de-cyrus/GP272339"
        }
        7 => {#413
          +"biznumber": "GP272340"
          +"id": "GP272340"
          +"name": "Décharge Jurassique"
          +"slug": "decharge-jurassique"
          +"longDescription": "Après avoir regardé un film d'épouvante rempli de dinosaures, Loïc les retrouve dans un cauchemar qu'il fait toutes les nuits. Anne l'initie à la science des rêves et le convainc d'essayer le rêve conscient pour se débarrasser de son cauchemar. Du coup, le rêve de Loïc prend un revirement inattendu, avec des dinosaures, les androïdes et ses deux amies qui agissent de façon tout à fait surprenante."
          +"description": "Après avoir regardé un film d'épouvante rempli de dinosaures, Loïc les retrouve dans un cauchemar qu'il fait toutes les nuits."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Décharge Jurassique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#414
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272340_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/decharge-jurassique/GP272340"
        }
        8 => {#415
          +"biznumber": "GP272341"
          +"id": "GP272341"
          +"name": "Pal Costumé"
          +"slug": "pal-costume"
          +"longDescription": "Anne tente de transformer du dioxyde de carbone en glace sèche, mais Pigeonnet vide accidentellement toute sa réserve de gaz carbonique. Coup de chance : Charlie invite Anne, Loïc et Célia à sa fête d'anniversaire costumée et où il y aura... de la glace sèche pour amuser les invités. Cependant, les choses se compliquent lorsque Pal décide de participer à la fête."
          +"description": "Anne tente de transformer du dioxyde de carbone en glace sèche, mais Pigeonnet vide accidentellement toute sa réserve de gaz carbonique. Coup de chance : Charlie invite Anne, Loïc et Célia à sa fête d'anniversaire costumée et où il y aura... de la glace sèche pour amuser les invités. Cependant, les choses se compliquent lorsque Pal décide de participer à la fête."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pal Costumé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#416
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272341_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pal-costume/GP272341"
        }
        9 => {#417
          +"biznumber": "GP272342"
          +"id": "GP272342"
          +"name": "Un boulon pour Dextée"
          +"slug": "un-boulon-pour-dextee"
          +"longDescription": "Alors qu'Anne tente une expérience sur les machines simples, Dextée se casse une pince en soulevant deux voitures à l'aide d'un système de poulies. Heureusement, la réparation est facile, à condition que nos amis trouvent un boulon de rechange bien particulier. Pendant leur recherche, Loïc et Célia tombent dans un vieux conteneur et y restent coincés."
          +"description": "Alors qu'Anne tente une expérience sur les machines simples, Dextée se casse une pince en soulevant deux voitures à l'aide d'un système de poulies. Heureusement, la réparation est facile, à condition que nos amis trouvent un boulon de rechange bien particulier. Pendant leur recherche, Loïc et Célia tombent dans un vieux conteneur et y restent coincés."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un boulon pour Dextée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#418
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272342_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-boulon-pour-dextee/GP272342"
        }
        10 => {#419
          +"biznumber": "GP272343"
          +"id": "GP272343"
          +"name": "Lumières! Caméras! Volcan!"
          +"slug": "lumieres-cameras-volcan"
          +"longDescription": "Nos amis décident de faire un film de science-fiction, mais, comme Célia a eu une mauvaise note à un devoir portant sur les volcans, sa grand-mère la menace de lui interdire de se rendre à la décharge pendant un mois. Anne et Loïc abandonnent le tournage du film afin d'aider Célia à finir son devoir. Sauf que Célia n'est pas très motivée, contrairement à ses deux amis."
          +"description": "Nos amis décident de faire un film de science-fiction, mais, comme Célia a eu une mauvaise note à un devoir portant sur les volcans, sa grand-mère la menace de lui interdire de se rendre à la décharge pendant un mois. Anne et Loïc abandonnent le tournage du film afin d'aider Célia à finir son devoir. Sauf que Célia n'est pas très motivée, contrairement à ses deux amis."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Lumières! Caméras! Volcan!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#420
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272343_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lumieres-cameras-volcan/GP272343"
        }
        11 => {#421
          +"biznumber": "GP272344"
          +"id": "GP272344"
          +"name": "Partir ou rester?"
          +"slug": "partir-ou-rester"
          +"longDescription": "Ada, une énigmatique ingénieure roboticienne en visite à la décharge, s'intéresse particulièrement à Anne et lui offre de lui faire visiter son laboratoire de robotique, de lui prêter son imprimante 3D ainsi que de la faire admettre dans une très prestigieuse école de robotique de New York. Anne doit décider si elle est prête à abandonner la décharge et ses amis pour profiter de cette occasion en or."
          +"description": "Ada, une énigmatique ingénieure roboticienne en visite à la décharge, s'intéresse particulièrement à Anne."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Partir ou rester?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#422
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272344_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/partir-ou-rester/GP272344"
        }
        12 => {#423
          +"biznumber": "GP272345"
          +"id": "GP272345"
          +"name": "Affaires de famille"
          +"slug": "affaires-de-famille"
          +"longDescription": "À cause de son travail, le père de Loïc doit annuler une fin de semaine de traîne sauvage avec son fils. Loïc en veut à son père, d'autant plus que la neige n'est pas encore tombée dans la ville qu'il habite. Anne et Célia décident de fabriquer de la neige pour que Loïc puisse faire de la traîne sauvage, même si c'est sans son père. Pendant ce temps-là, la mère de Loïc s'interroge sur ce qui se passe à la décharge après avoir regardé le contenu d'une clé USB traînant dans la chambre de son fils."
          +"description": "À cause de son travail, le père de Loïc doit annuler une fin de semaine de traîne sauvage avec son fils."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Affaires de famille"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#424
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272345_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/affaires-de-famille/GP272345"
        }
      ]
    }
    2 => {#398
      +"id": "GP401685"
      +"serie_key": 102533425
      +"name": "Annedroïdes"
      +"slug": "annedroides"
      +"description": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia."
      +"longDescription": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia. Accompagnée de ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal, Anne et ses copains se lancent dans la plus grande aventure de leur vie, celle de grandir."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "3"
      +"season_slug": "3"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Sci-Fi et fantastique"
      ]
      +"production_year": {#425
        +"0": {#426
          +"0": 2016
        }
      }
      +"cast": array:3 [
        0 => "Addison Holley"
        1 => "Jadiel Dowlin"
        2 => "Adrianna Di Liello"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "J.J. Johnson"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401685_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401685_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401685_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401685_titre.png"
      +"products": array:13 [
        0 => {#428
          +"biznumber": "GP401841"
          +"id": "GP401841"
          +"name": "Réinitialiser"
          +"slug": "reinitialiser"
          +"longDescription": "Tout va mal. Loïc est interdit de sorties, Célia est arrivée deuxième au concours de gymnastique et ils n'ont pas vu Anne depuis des semaines, car il leur est impossible de pénétrer dans la décharge. Célia veut absolument savoir ce qui arrive à Anne et elle découvre que la situation est encore pire que Loïc ne le craignait.\r"
          +"description": "Tout va mal. Loïc est interdit de sorties, Célia est arrivée deuxième au concours de gymnastique et ils n'ont pas vu Anne depuis des semaines, car il leur est impossible de pénétrer dans la décharge."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Réinitialiser"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#429
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401841_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/reinitialiser/GP401841"
        }
        1 => {#430
          +"biznumber": "GP401842"
          +"id": "GP401842"
          +"name": "Moi,\u{A0}Annedroïde"
          +"slug": "moi-annedroide"
          +"longDescription": "Les choses commencent à revenir à la normale. Les androïdes redeviennent des androïdes... Célia et Loïc redeviennent des amis d'Anne. Mais il reste un petit problème : la mère de Loïc ne veut toujours pas permettre à son fils de fréquenter la décharge. Anne et ses amis tentent de la convaincre que la décharge et ses androïdes ne représentent aucun danger, mais ils n'obtiennent pas le résultat escompté. \r"
          +"description": "Les choses commencent à revenir à la normale. Les androïdes redeviennent des androïdes... "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Moi,\u{A0}Annedroïde"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#431
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401842_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/moi-annedroide/GP401842"
        }
        2 => {#432
          +"biznumber": "GP401843"
          +"id": "GP401843"
          +"name": "L'escapade de Pal"
          +"slug": "lescapade-de-pal"
          +"longDescription": "Alors qu'Anne travaille à une amélioration du système de sécurité de la décharge, Célia s'amuse à se déguiser avec les androïdes. Loïc, de son côté, reçoit la visite de Charlie, qui lui propose d'aller se balader au centre commercial. Comme Loïc n'en a pas envie, Charlie trouve quelqu'un d'autre pour l'accompagner : Pal! Qui s'est déguisé en « enfant normal ». Nos amis doivent tout faire pour que personne ne découvre que c'est un androïde. Heureusement, l'amélioration apportée au système de sécurité leur sera bien utile.\r"
          +"description": "Alors qu'Anne travaille à une amélioration du système de sécurité de la décharge, Célia s'amuse à se déguiser avec les androïdes. Loïc, de son côté, reçoit la visite de Charlie, qui lui propose d'aller se balader au centre commercial. "
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'escapade de Pal"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#433
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401843_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lescapade-de-pal/GP401843"
        }
        3 => {#434
          +"biznumber": "GP401844"
          +"id": "GP401844"
          +"name": "L'artiste"
          +"slug": "lartiste"
          +"longDescription": "Ada invite Anne chez Magnus Tech pour avoir son avis sur un nouvel androïde qu'ils testent, mais Anne s'intéresse plutôt à un robot ménager défectueux. Pendant ce temps, Célia, qui est chargée de surveiller les androïdes à la décharge, laisse s'échapper Ciné et Pigeonnet, qui débarquent chez Loïc, toujours interdit de sorties.\r"
          +"description": "Ada invite Anne chez Magnus Tech pour avoir son avis sur un nouvel androïde qu'ils testent, mais Anne s'intéresse plutôt à un robot ménager défectueux. "
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'artiste"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#435
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401844_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lartiste/GP401844"
        }
        4 => {#436
          +"biznumber": "GP401845"
          +"id": "GP401845"
          +"name": "Pour l'amour de l'art"
          +"slug": "pour-lamour-de-lart"
          +"longDescription": "Pour protéger la décharge, Anne veut installer des camouflages avec l'aide des androïdes, mais Célia leur propose plutôt des ateliers de création artistique et Anne doit accepter de laisser libre choix aux androïdes. Pal en profite pour exprimer son désir d'être un enfant en chair et en os. Pendant ce temps, Loïc, qui est chez lui à faire ses travaux pratiques en sciences naturelles, reçoit la visite-surprise de Charlie, qui a plein de questions à lui poser sur Pal. \r"
          +"description": "Pour protéger la décharge, Anne veut installer des camouflages avec l'aide des androïdes, mais Célia leur propose plutôt des ateliers de création artistique et Anne doit accepter de laisser libre choix aux androïdes."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pour l'amour de l'art"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#437
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401845_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pour-lamour-de-lart/GP401845"
        }
        5 => {#438
          +"biznumber": "GP401846"
          +"id": "GP401846"
          +"name": "Pal à l'école"
          +"slug": "pal-a-lecole"
          +"longDescription": "Anne est invitée au cours de sciences de Mme Cassini pour y faire un exposé sur les différentes sources d'énergie. Pal en profite pour se faufiler dans l'école et y passe toute la journée. Il obtient même un rôle dans une pièce mise en scène par Célia!\r"
          +"description": "Anne est invitée au cours de sciences de Mme Cassini pour y faire un exposé sur les différentes sources d'énergie. "
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pal à l'école"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#439
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401846_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pal-a-lecole/GP401846"
        }
        6 => {#440
          +"biznumber": "GP401847"
          +"id": "GP401847"
          +"name": "La décharge hantée"
          +"slug": "la-decharge-hantee"
          +"longDescription": "Anne et son père doivent sortir pour la soirée et c'est Célia qui est responsable des androïdes. Mais survient une panne d'électricité et trois adolescents en profitent pour pénétrer dans la décharge, qui n'a plus de système de sécurité. Charlie, Célia et Loïc, grâce à des tactiques inspirées des films d'horreur, chassent les intrus avant qu'ils ne découvrent les androïdes.\r"
          +"description": "Anne et son père doivent sortir pour la soirée et c'est Célia qui est responsable des androïdes. "
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La décharge hantée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#441
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401847_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-decharge-hantee/GP401847"
        }
        7 => {#442
          +"biznumber": "GP401848"
          +"id": "GP401848"
          +"name": "Robot Cabot"
          +"slug": "robot-cabot"
          +"longDescription": "Anne doit absolument améliorer le système de sécurité de la décharge. Avec l'aide de Zach, elle met au point un chien de garde androïde. Pendant ce temps, Loïc est dans un studio de télévision où il assiste à l'émission de sa mère, qui accueille des animaux très particuliers...\r"
          +"description": "Anne doit absolument améliorer le système de sécurité de la décharge. Avec l'aide de Zach, elle met au point un chien de garde androïde."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Robot Cabot"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#443
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401848_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/robot-cabot/GP401848"
        }
        8 => {#444
          +"biznumber": "GP401849"
          +"id": "GP401849"
          +"name": "La boite à musique"
          +"slug": "la-boite-a-musique"
          +"longDescription": "Pour se faire pardonner de l'avoir endommagée, Loïc et Anne réparent la voiture de la mère de Loïc, pendant que celle-ci est partie avec le père d'Anne faire quelques courses. De son côté, Célia est occupée à dresser Crocs Blancs, le chien de garde androïde. Grâce aux événements insolites qui les ont réunis, tous nos amis découvrent qu'ils sont plus que des voisins et forment désormais une famille. \r"
          +"description": "Pour se faire pardonner de l'avoir endommagée, Loïc et Anne réparent la voiture de la mère de Loïc, pendant que celle-ci est partie avec le père d'Anne faire quelques courses. "
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La boite à musique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#445
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401849_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-boite-a-musique/GP401849"
        }
        9 => {#446
          +"biznumber": "GP401850"
          +"id": "GP401850"
          +"name": "Micro-bestiole"
          +"slug": "micro-bestiole"
          +"longDescription": "Quand Anne, Loïc et Célia découvrent qu'un robot-bestiole espionne la décharge, celui-ci infecte les androïdes avec un virus informatique. Nos amis doivent retrouver et capturer au plus vite le robot miniature, sinon les mémoires des androïdes risquent d'être définitivement effacées.\r"
          +"description": "Quand Anne, Loïc et Célia découvrent qu'un robot-bestiole espionne la décharge, celui-ci infecte les androïdes avec un virus informatique."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Micro-bestiole"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#447
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401850_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/micro-bestiole/GP401850"
        }
        10 => {#448
          +"biznumber": "GP401851"
          +"id": "GP401851"
          +"name": "L'énigme du robot-bestiole"
          +"slug": "lenigme-du-robot-bestiole"
          +"longDescription": "Anne est bien décidée à découvrir qui a envoyé le robot-bestiole à la décharge. Elle tente de déchiffrer le code informatique du mini-robot pour savoir où il devait retourner une fois sa mission accomplie. Les résultats de ses calculs conduisent Anne, Loïc et Célia à trois endroits différents, puis jusqu'à une très intrigante destination finale.\r"
          +"description": "Anne est bien décidée à découvrir qui a envoyé le robot-bestiole à la décharge. Elle tente de déchiffrer le code informatique du mini-robot pour savoir où il devait retourner une fois sa mission accomplie. "
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'énigme du robot-bestiole"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#449
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401851_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lenigme-du-robot-bestiole/GP401851"
        }
        11 => {#450
          +"biznumber": "GP401852"
          +"id": "GP401852"
          +"name": "Grand-mère bionique"
          +"slug": "grand-mere-bionique"
          +"longDescription": "Le travailleur social assigné à la famille de Célia vient faire son inspection mensuelle. Malheureusement, le genou de sa grand-mère s'est mis à lui faire mal et la maison est sens dessus dessous, à cause de Célia et ses frères. Devant tout ce désordre, le travailleur social se dit que la grand-mère n'a peut-être plus les capacités physiques pour s'occuper de quatre enfants. Anne et Loïc décident donc de fabriquer une attelle bionique pour son genou. Le résultat est intéressant.\r"
          +"description": "Le travailleur social assigné à la famille de Célia vient faire son inspection mensuelle. Malheureusement, le genou de sa grand-mère s'est mis à lui faire mal et la maison est sens dessus dessous."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Grand-mère bionique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#451
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401852_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/grand-mere-bionique/GP401852"
        }
        12 => {#452
          +"biznumber": "GP401853"
          +"id": "GP401853"
          +"name": "Amiversaire"
          +"slug": "amiversaire"
          +"longDescription": "Anne, Loïc et Célia se rendent compte que cela fait un an qu'ils sont amis. Ils décident donc de fêter ça comme il se doit. Mais Ada débarque à l'improviste à la décharge pour offrir à Anne un cadeau-surprise, chargé d'une mission secrète bien particulière : faire venir Pal chez Magnus Tech.\r"
          +"description": "Anne, Loïc et Célia se rendent compte que cela fait un an qu'ils sont amis. Ils décident donc de fêter ça comme il se doit."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Amiversaire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#453
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401853_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/amiversaire/GP401853"
        }
      ]
    }
    3 => {#427
      +"id": "GP401709"
      +"serie_key": 102533449
      +"name": "Annedroïdes"
      +"slug": "annedroides"
      +"description": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia."
      +"longDescription": "Annedroïdes raconte l'histoire d'Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia. Accompagnée de ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal, Anne et ses copains se lancent dans la plus grande aventure de leur vie, celle de grandir."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "4"
      +"season_slug": "4"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Sci-Fi et fantastique"
      ]
      +"production_year": {#454
        +"0": {#455
          +"0": 2017
        }
      }
      +"cast": array:3 [
        0 => "Addison Holley"
        1 => "Jadiel Dowlin"
        2 => "Adrianna Di Liello"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "J.J. Johnson"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401709_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401709_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401709_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401709_titre.png"
      +"products": array:13 [
        0 => {#457
          +"biznumber": "GP401854"
          +"id": "GP401854"
          +"name": "Opération Pal"
          +"slug": "operation-pal"
          +"longDescription": "Anne, Loïc et Célia tentent par tous les moyens de stopper un virus avec lequel Ada l'a infecté lors de la fête « d'amiversaire ». Comme toutes leurs tentatives échouent, ils doivent faire pénétrer Pal en douce chez Magnus Tech, car l'équipement informatique dont ils disposent à la décharge est insuffisant. \r"
          +"description": "Anne, Loïc et Célia tentent par tous les moyens de stopper un virus avec lequel Ada l'a infecté lors de la fête « d'amiversaire ». "
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Opération Pal"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#458
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401854_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/operation-pal/GP401854"
        }
        1 => {#459
          +"biznumber": "GP401855"
          +"id": "GP401855"
          +"name": "Natation dans la décharge"
          +"slug": "natation-dans-la-decharge"
          +"longDescription": "Anne fabrique un réservoir et Ciné, n'ayant jamais vu autant d'eau, est attiré et y fait une chute. Une fois dans l'eau, Ciné est victime d'un court-circuit, l'eau et les composantes électroniques ne font pas bon ménage. Loïc et Célia arrivent à sortir Ciné de l'eau, mais une question importante demeure: pourquoi Anne ne lui a-t-elle pas porté secours? \r"
          +"description": "Anne fabrique un réservoir et Ciné, n'ayant jamais vu autant d'eau, est attiré et y fait une chute. "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Natation dans la décharge"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#460
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401855_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/natation-dans-la-decharge/GP401855"
        }
        2 => {#461
          +"biznumber": "GP401856"
          +"id": "GP401856"
          +"name": "Lignes Ennemies"
          +"slug": "lignes-ennemies"
          +"longDescription": "Béatrice et Thierry, les deux petites brutes du quartier, s'en prennent à Gaël et lui prennent son jouet préféré, une figurine de Turbo-Kid. Anne tente de s'interposer. Elle ne fait évidemment pas le poids et ils lui prennent sa tablette numérique. Anne, Loïc et Célia se voient forcés d'entrer dans le quartier général hautement sécurisé des deux brutes afin de récupérer les deux objets. Pendant ce temps, Gaël aperçoit Pal dans la décharge et croit qu'il s'agit de Turbo-Kid, son superhéros préféré.\r"
          +"description": "Béatrice et Thierry, les deux petites brutes du quartier, s'en prennent à Gaël et lui prennent son jouet préféré, une figurine de Turbo-Kid. Anne tente de s'interposer. "
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Lignes Ennemies"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#462
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401856_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lignes-ennemies/GP401856"
        }
        3 => {#463
          +"biznumber": "GP401857"
          +"id": "GP401857"
          +"name": "M. Coubert à la rescousse"
          +"slug": "m-coubert-a-la-rescousse"
          +"longDescription": "Comme monsieur Coubert et la grand-mère de Célia sont amoureux, Célia et toute sa famille emménagent dans la maison de monsieur Coubert. Célia est très contrariée; elle déteste le changement et n'a pas envie de vivre chez monsieur Coubert. Pendant ce temps, Gaël parcourt la décharge à la recherche de Turbo-Kid (Pal). \r"
          +"description": "Comme monsieur Coubert et la grand-mère de Célia sont amoureux, Célia et toute sa famille emménagent dans la maison de monsieur Coubert. "
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "M. Coubert à la rescousse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#464
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401857_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/m-coubert-a-la-rescousse/GP401857"
        }
        4 => {#465
          +"biznumber": "GP401858"
          +"id": "GP401858"
          +"name": "Palception"
          +"slug": "palception"
          +"longDescription": "Pal fait des cauchemars dans lesquels l'androïde Magnus 22 et un robot sans visage le hantent. Ses cauchemars sont si intenses, que Pal en est somnambule; il quitte sa station de recharge, traverse le jardin de Célia et marche au milieu de la rue. Les choses vont de mal en pis, car Anne réalise soudain que Pal ne fait pas des cauchemars : Pal reçoit des messages de Magnus 22, ces derniers empêchent Pal de se recharger. \r"
          +"description": "Pal fait des cauchemars dans lesquels l'androïde Magnus 22 et un robot sans visage le hantent. Ses cauchemars sont si intenses, que Pal en est somnambule; il quitte sa station de recharge, traverse le jardin de Célia et marche au milieu de la rue. "
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Palception"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#466
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401858_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/palception/GP401858"
        }
        5 => {#467
          +"biznumber": "GP401859"
          +"id": "GP401859"
          +"name": "Aventure dans la nature - 1e partie"
          +"slug": "aventure-dans-la-nature-1e-partie"
          +"longDescription": "Célia doit participer à un week-end de survie en forêt avec monsieur Coubert; Anne et Loïc meurent d'envie de les accompagner. Célia croit que ça n'a rien d'amusant, surtout que monsieur Coubert confisque tous les gadgets électroniques. Célia ne s'amuse pas du tout et elle s'assure que personne d'autre ne s'amuse. Les choses tournent mal lorsque monsieur Coubert propose aux enfants de faire une promenade en canot. "
          +"description": "Célia doit participer à un week-end de survie en forêt avec monsieur Coubert; Anne et Loïc meurent d'envie de les accompagner."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aventure dans la nature - 1e partie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#468
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401859_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aventure-dans-la-nature-1e-partie/GP401859"
        }
        6 => {#469
          +"biznumber": "GP401860"
          +"id": "GP401860"
          +"name": "Aventure dans la nature - 2e partie"
          +"slug": "aventure-dans-la-nature-2e-partie"
          +"longDescription": "Après avoir chaviré dans les rapides, les enfants ont regagné la berge, mais monsieur Coubert n'est plus avec eux. Ignorant où monsieur Coubert se trouve, ou même s'il est toujours vivant, les enfants se frayent un chemin dans la forêt en fabriquant une boussole, ils font un feu à l'aide des lentilles d'une paire de lunettes et creusent la terre à la recherche de nourriture. C'est l'expérience la plus éprouvante de leur vie et ils connaissent des hauts et des bas. \r"
          +"description": "Après avoir chaviré dans les rapides, les enfants ont regagné la berge, mais monsieur Coubert n'est plus avec eux. Ignorant où monsieur Coubert se trouve, ou même s'il est toujours vivant, les enfants se frayent un chemin dans la forêt..."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aventure dans la nature - 2e partie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#470
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401860_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aventure-dans-la-nature-2e-partie/GP401860"
        }
        7 => {#471
          +"biznumber": "GP401861"
          +"id": "GP401861"
          +"name": "L'Artiste\u{A0}espion"
          +"slug": "lartiste-espion"
          +"longDescription": "Les enfants font entrer Pigeonnet dans les locaux de Magnus Tech dans le but d'en faire sortir Robot-souris. En procédant à cette mission de sauvetage, ils apprennent qu'Ada a effacé le programme de Magnus 22. Pal en est très peiné, car Magnus était son ami, son souhait est qu'Anne réinstalle le programme de Magnus 22. Anne se dit qu'il y a forcément une copie du programme cachée quelque part; et cette cachette est chez Ada. Anne veut alors faire entrer Art en douce chez Ada.\r"
          +"description": "Les enfants font entrer Pigeonnet dans les locaux de Magnus Tech dans le but d'en faire sortir Robot-souris. En procédant à cette mission de sauvetage, ils apprennent qu'Ada a effacé le programme de Magnus 22."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'Artiste\u{A0}espion"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#472
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401861_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lartiste-espion/GP401861"
        }
        8 => {#473
          +"biznumber": "GP401862"
          +"id": "GP401862"
          +"name": "Thermo papa"
          +"slug": "thermo-papa"
          +"longDescription": "Anne et Célia téléchargent le programme de Magnus 22 dans les serveurs de la décharge, mais sa mise en marche demande trop de courant  et l'alimentation électrique de la décharge est coupée. Le père d'Anne est mécontent que sa fille ait tenté une opération du genre sans le consulter. Après leur discussion, ils tentent de rétablir le courant chacun de leur côté. Pendant ce temps, Loïc est aussi fâché, car, encore une fois, son père ne participera pas au défi père-fils de l'atelier de soudure. \r"
          +"description": "Anne et Célia téléchargent le programme de Magnus 22 dans les serveurs de la décharge, mais sa mise en marche demande trop de courant  et l'alimentation électrique de la décharge est coupée."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Thermo papa"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#474
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401862_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/thermo-papa/GP401862"
        }
        9 => {#475
          +"biznumber": "GP401863"
          +"id": "GP401863"
          +"name": "L'union fait la force"
          +"slug": "lunion-fait-la-force"
          +"longDescription": "Le père de Loïc a accepté de relever le défi père-fils de l'atelier de soudure, mais son travail s'interpose toujours entre Loïc et lui. Anne et Célia s'inspirent des lutteurs sumos pour améliorer les performances du véhicule de Loïc. \r"
          +"description": "Le père de Loïc a accepté de relever le défi père-fils de l'atelier de soudure, mais son travail s'interpose toujours entre Loïc et lui. "
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'union fait la force"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#476
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401863_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lunion-fait-la-force/GP401863"
        }
        10 => {#477
          +"biznumber": "GP401864"
          +"id": "GP401864"
          +"name": "L'âge de raison"
          +"slug": "lage-de-raison"
          +"longDescription": "C'est l'anniversaire de Célia et elle doit auditionner pour participer à la nouvelle émission télévisée de Britney Gomez. Anne se donne la  mission de cuisiner un gâteau d'anniversaire pour Célia en produisant elle-même les ingrédients. La mère de Loïc se voit offrir un nouveau poste, seulement elle et Loïc seraient forcés de déménager. Loïc est partagé et a besoin de ses amis pour l'aider dans sa réflexion.\r"
          +"description": "C'est l'anniversaire de Célia et elle doit auditionner pour participer à la nouvelle émission télévisée de Britney Gomez. Anne se donne la  mission de cuisiner un gâteau d'anniversaire pour Célia en produisant elle-même les ingrédients. "
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'âge de raison"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#478
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401864_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lage-de-raison/GP401864"
        }
        11 => {#479
          +"biznumber": "GP401865"
          +"id": "GP401865"
          +"name": "La mère de l'invention - 1e partie"
          +"slug": "la-mere-de-linvention-1e-partie"
          +"longDescription": "Dans la première partie de la finale de la série,\u{A0}Anne commence à travailler sur le design de sa mère avec l'aide de Loïc. Pal remarque quelques changements chez Loic liés à la puberté et commence à désirer les mêmes changements. Pendant ce temps, la mère de Loïc est occupée à retrouver la mère d'Anne et se retrouve dangereusement proche d'Ada.\u{A0}"
          +"description": "Dans la première partie de la finale de la série,\u{A0}Anne commence à travailler sur le design de sa mère avec l'aide de Loïc. "
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La mère de l'invention - 1e partie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#480
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401865_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-mere-de-linvention-1e-partie/GP401865"
        }
        12 => {#481
          +"biznumber": "GP401866"
          +"id": "GP401866"
          +"name": "La mère de l'invention - 2e partie"
          +"slug": "la-mere-de-linvention-2e-partie"
          +"longDescription": "Dans la deuxième partie de la finale de la série, Anne, Loïc, Célia et les androïdes doivent se battre contre Ada et ses méchants Pal 2.0. Un message holographique inattendu oblige Anne à décider si elle doit ou non partager les androïdes avec le reste du monde."
          +"description": "Dans la deuxième partie de la finale de la série, Anne, Loïc, Célia et les androïdes doivent se battre contre Ada et ses méchants Pal 2.0. "
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La mère de l'invention - 2e partie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#482
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:23:01"
          +"durationPretty": "23 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Addison Holley"
            1 => "Jadiel Dowlin"
            2 => "Adrianna Di Liello"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP401866_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-mere-de-linvention-2e-partie/GP401866"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP264443"
  +"season_id": 102396568
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "annedroides"
  +"serie_key": 102396568
  +"seasons": array:4 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
    2 => {#398}
    3 => {#427}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:4 [
    0 => {#511
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/annedroides/saison-1/GP264443"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#512
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/annedroides/saison-2/GP272332"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
    2 => {#513
      +"label": "Saison 3"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/annedroides/saison-3/GP401685"
      +"name": "3"
      +"slug": "3"
    }
    3 => {#514
      +"label": "Saison 4"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/annedroides/saison-4/GP401709"
      +"name": "4"
      +"slug": "4"
    }
  ]
}