Coeur d'encre

{#353 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103269239
  +"id": "003138489"
  +"name": "Coeur d'encre"
  +"slug": "coeur-dencre"
  +"description": "Dans le balado Coeur d'encre, Marine Sibileau tisse un espace de discussion littéraire intime entre elle et des auteures et auteurs franco-canadiens, entre confidences et réflexion littéraire. Avertissement.. ce balado pourrait te donner envie de lire!"
  +"longDescription": "Tu rêves de découvrir l'envers de la page, de connaître les secrets d'écriture et de mieux comprendre celles et ceux qui les écrivent? Rejoins l'auteure et scénariste Marine Sibileau dans Coeur d'encre, un balado littéraire où elle partage, rit et débat avec des auteurs franco-canadiens inspirants, créatifs et talentueux. Avertissement.. ce balado pourrait te donner envie de lire!"
  +"ageRange": []
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": "Mark Eid, Marie-Hélène Frenette-Assad"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Arts et culture"
  ]
  +"production_year": {#366
    +"0": 2025
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": null
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003138489_P0238651_detailsanstitre.png"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003138489_P0238651_detailsanstitre.png"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003138489_P0239000_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#354
      +"id": "03102095"
      +"serie_key": 103232848
      +"name": "Coeur d'encre"
      +"slug": "coeur-dencre"
      +"description": "Tu rêves de découvrir l'envers de la page, de connaître les secrets d'écriture et de mieux comprendre celles et ceux qui les écrivent? Rejoins l'auteure et scénariste Marine Sibileau dans Coeur d'encre."
      +"longDescription": "Tu rêves de découvrir l'envers de la page, de connaître les secrets d'écriture et de mieux comprendre celles et ceux qui les écrivent? Rejoins l'auteure et scénariste Marine Sibileau dans Coeur d'encre, un balado littéraire où elle partage, rit et débat avec des auteurs franco-canadiens et franco-ontariens inspirants, créatifs et talentueux. AVERTISSEMENT... ce balado pourrait te donner envie de lire!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Arts et culture"
      ]
      +"production_year": {#381
        +"0": {#380
          +"0": 2025
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:1 [
        0 => "Mark Eid"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03102095_P0238651_detailsanstitre.png"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03102095_P0238651_detailsanstitre.png"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03102095_P0239000_titre.png"
      +"products": array:5 [
        0 => {#378
          +"biznumber": "03102101"
          +"id": "03102101"
          +"name": "Silences complices en littérature | Aristote Kavungu | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"slug": "silences-complices-en-litterature-aristote-kavungu-coeur-dencre-balado-onfr"
          +"longDescription": "Fascinant ou dérangeant ?\rDans cet épisode de Coeur d'encre, l'auteur Aristote Kavungu revient sur son essai Céline au Congo (finaliste du Prix Trillium 2025) et décrypte avec Marine Sibileau les contradictions du célèbre écrivain Louis-Ferdinand Céline.\rUn échange vibrant qui questionne et oblige à affronter les contradictions du patrimoine littéraire francophone. À ne pas manquer si vous aimez les débats de littérature qui bousculent... et qui éveillent.."
          +"description": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, l'auteur Aristote Kavungu revient sur son essai Céline au Congo (finaliste du Prix Trillium 2025) et décrypte avec Marine Sibileau les contradictions du célèbre écrivain Louis-Ferdinand Céline."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Silences complices en littérature | Aristote Kavungu | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#377
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Mark Eid"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03102101_P0230460_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/silences-complices-en-litterature-aristote-kavungu-coeur-dencre-balado-onfr/03102101"
        }
        1 => {#376
          +"biznumber": "03102102"
          +"id": "03102102"
          +"name": "Femmes imparfaites dans un livre | Marie-Hélène Larochelle | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"slug": "femmes-imparfaites-dans-un-livre-marie-helene-larochelle-coeur-dencre-balado-onfr"
          +"longDescription": "Qu'est-ce qu'être une femme dans cette société? \rDans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau reçoit Marie-Hélène Larochelle, autrice de Toronto jamais bleue (Prix Janette-Bertrand, finaliste Trillium 2025). Ensemble, elles discutent des femmes imparfaites, de la pression sociale et du regard posé sur le corps et l'identité féminine.\r\rÀ écouter absolument si  vous aussi vous admirez une femme imparfaite!\r\r"
          +"description": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau reçoit Marie-Hélène Larochelle, autrice de Toronto jamais bleue.Ensemble, elles discutent des femmes imparfaites, de la pression sociale et du regard posé sur le corps et l'identité féminine.\r "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Femmes imparfaites dans un livre | Marie-Hélène Larochelle | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Mark Eid"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03102102_P0230461_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/femmes-imparfaites-dans-un-livre-marie-helene-larochelle-coeur-dencre-balado-onfr/03102102"
        }
        2 => {#361
          +"biznumber": "03102103"
          +"id": "03102103"
          +"name": "Chasse à l'homme et nazisme | Didier Leclair | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"slug": "chasse-a-lhomme-et-nazisme-didier-leclair-coeur-dencre-balado-onfr"
          +"longDescription": "Comment passer inaperçu sous l'occupation nazie quand on fait du trafic de diamants et que l'on est issu d'une minorité visible? \r\rMarine Sibileau entraîne l'auteur Didier Leclair dans une discussion littéraire audacieuse sur son roman Le prince africain, le traducteur et le nazi (éditions David), récipiendaire du prix littéraire Alain-Thomas et finaliste au Prix Trillium 2025. \rCe roman suit un trio de malfaiteurs noirs recherchés par la Gestapo pendant la Seconde Guerre mondiale. À ne pas rater si vous vous questionnez sur l'envers de l'écriture historique sur fond d'espionnage!\r"
          +"description": "Marine Sibileau entraîne l'auteur Didier Leclair dans une discussion littéraire audacieuse sur son roman Le prince africain, le traducteur et le nazi ."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chasse à l'homme et nazisme | Didier Leclair | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#360
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Mark Eid"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03102103_P0230630_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chasse-a-lhomme-et-nazisme-didier-leclair-coeur-dencre-balado-onfr/03102103"
        }
        3 => {#359
          +"biznumber": "03102104"
          +"id": "03102104"
          +"name": "Roman inspiré d'une histoire vraie | Claire Ménard-Roussy  | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"slug": "roman-inspire-dune-histoire-vraie-claire-menard-roussy-coeur-dencre-balado-onfr"
          +"longDescription": "Comment naît un roman inspiré d'une histoire vraie?\r\rDans cet échange littéraire sans filtre, Claire Ménard-Roussy, finaliste du Prix Trillium 2025 avec  son roman Un lourd prix à payer (éditions David), partage ses secrets, ses habitudes d'écriture et ses inspirations profondes. \r\r\rMarine Sibileau l'invite à dévoiler ses rituels, son environnement créatif et son processus de recherche. \rUn épisode à écouter sans modération si vous rêvez d'écrire à propos d'une histoire qui vous touche de près!\r"
          +"description": "Dans cet échange littéraire sans filtre, Claire Ménard-Roussy, partage ses secrets, ses habitudes d'écriture et ses inspirations profondes. Marine Sibileau l'invite à dévoiler ses rituels, son environnement créatif et son processus de recherche. "
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Roman inspiré d'une histoire vraie | Claire Ménard-Roussy  | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Mark Eid"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03102104_P0230464_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/roman-inspire-dune-histoire-vraie-claire-menard-roussy-coeur-dencre-balado-onfr/03102104"
        }
        4 => {#358
          +"biznumber": "03102105"
          +"id": "03102105"
          +"name": "Regard queer au théâtre | Alex Tétreault | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"slug": "regard-queer-au-theatre-alex-tetreault-coeur-dencre-balado-onfr"
          +"longDescription": "Comment écrire depuis une perspective queer? \r\r\rAvec sincérité, l'auteur queer Alex Tétreault se livre à Marine Sibileau sur sa pièce Nickel City Fifs (éditions Prise de parole), finaliste du Prix Trillium 2025. \r\r\rEnsemble, ils plongent avec lucidité dans cette oeuvre qui démarginalise les queers avec un humour coup-de-poing. Cette pièce crue et irrésistible interpelle, questionne et jette un regard franc et jeune sur les réalités d'aujourd'hui.\r\r\rTendez l'oreille et plongez-vous dans cet épisode fort sur l'identité!\r"
          +"description": "Comment écrire depuis une perspective queer? \r\rAvec sincérité, l'auteur queer Alex Tétreault se livre à Marine Sibileau sur sa pièce Nickel City Fifs (éditions Prise de parole), finaliste du Prix Trillium 2025. "
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Regard queer au théâtre | Alex Tétreault | Coeur d'encre | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#387
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Mark Eid"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03102105_P0230465_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/regard-queer-au-theatre-alex-tetreault-coeur-dencre-balado-onfr/03102105"
        }
      ]
    }
    1 => {#379
      +"id": "03213741"
      +"serie_key": 103344303
      +"name": "Coeur d'encre"
      +"slug": "coeur-dencre"
      +"description": "Dans le balado Coeur d'encre, Marine Sibileau tisse un espace de discussion littéraire intime entre elle et des auteures et auteurs d'ici, entre confidences et réflexion littéraire. AVERTISSEMENT... ce balado pourrait te donner envie de lire!"
      +"longDescription": "Tu rêves de découvrir l'envers de la page, de connaître les secrets d'écriture et de mieux comprendre celles et ceux qui les écrivent? Rejoins l'auteure et scénariste Marine Sibileau dans Coeur d'encre, un balado littéraire où elle partage, rit et débat avec des auteurs franco-canadiens et franco-ontariens inspirants, créatifs et talentueux. AVERTISSEMENT... ce balado pourrait te donner envie de lire!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Arts et culture"
      ]
      +"production_year": {#355
        +"0": {#356
          +"0": 2025
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:1 [
        0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213741_P0238651_detailsanstitre.png"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213741_P0238651_detailsanstitre.png"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213741_P0239000_titre.png"
      +"products": array:6 [
        0 => {#369
          +"biznumber": "03213742"
          +"id": "03213742"
          +"name": "La fiction rejoint la réalité | Gabrielle Boulianne-Tremblay"
          +"slug": "la-fiction-rejoint-la-realite-gabrielle-boulianne-tremblay"
          +"longDescription": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau accueille Gabrielle Boulianne-Tremblay, autrice de « La fille d'elle-même ». Ensemble, elles échangent sur l'âme de ce roman intime et bouleversant, profondément inspiré de la vie de son autrice trans. Où s'arrête la fiction, et où commence la vérité? Écoute cet épisode pour le découvrir.\r"
          +"description": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau survole le roman intimiste « La fille d'elle-même » avec son autrice, la Québécoise Gabrielle Boulianne-Tremblay."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La fiction rejoint la réalité | Gabrielle Boulianne-Tremblay"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#367
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:20:00"
          +"durationPretty": "20 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213742_P0238621_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-fiction-rejoint-la-realite-gabrielle-boulianne-tremblay/03213742"
        }
        1 => {#365
          +"biznumber": "03213742"
          +"id": "03213742"
          +"name": "La fiction rejoint la réalité | Gabrielle Boulianne-Tremblay"
          +"slug": "la-fiction-rejoint-la-realite-gabrielle-boulianne-tremblay"
          +"longDescription": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau accueille Gabrielle Boulianne-Tremblay, autrice de « La fille d'elle-même ». Ensemble, elles échangent sur l'âme de ce roman intime et bouleversant, profondément inspiré de la vie de son autrice trans. Où s'arrête la fiction, et où commence la vérité? Écoute cet épisode pour le découvrir.\r"
          +"description": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau survole le roman intimiste « La fille d'elle-même » avec son autrice, la Québécoise Gabrielle Boulianne-Tremblay."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La fiction rejoint la réalité | Gabrielle Boulianne-Tremblay"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:20:00"
          +"durationPretty": "20 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213742_P0238621_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-fiction-rejoint-la-realite-gabrielle-boulianne-tremblay/03213742"
        }
        2 => {#363
          +"biznumber": "03213743"
          +"id": "03213743"
          +"name": "Les révélations d'un roman culte intemporel | Daniel Poliquin"
          +"slug": "les-revelations-dun-roman-culte-intemporel-daniel-poliquin"
          +"longDescription": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau reçoit Daniel Poliquin, auteur de « L'Obomsawin ». Ensemble, ils discutent de ce livre intemporel de la littérature franco-canadienne qui continue de faire vibrer à travers les générations. Quel regard pose l'auteur sur ce roman qu'il a écrit il y a plusieurs décennies? Écoute leur échange pour découvrir comment les grandes plumes ne vieillissent jamais!\r"
          +"description": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau plonge dans l'univers du roman franco-canadien emblématique « L'Obomsawin » avec son auteur, le Franco-Ontarien Daniel Poliquin.\r"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les révélations d'un roman culte intemporel | Daniel Poliquin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#362
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:20:00"
          +"durationPretty": "20 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213743_P0238635_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-revelations-dun-roman-culte-intemporel-daniel-poliquin/03213743"
        }
        3 => {#395
          +"biznumber": "03213743"
          +"id": "03213743"
          +"name": "Les révélations d'un roman culte intemporel | Daniel Poliquin"
          +"slug": "les-revelations-dun-roman-culte-intemporel-daniel-poliquin"
          +"longDescription": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau reçoit Daniel Poliquin, auteur de « L'Obomsawin ». Ensemble, ils discutent de ce livre intemporel de la littérature franco-canadienne qui continue de faire vibrer à travers les générations. Quel regard pose l'auteur sur ce roman qu'il a écrit il y a plusieurs décennies? Écoute leur échange pour découvrir comment les grandes plumes ne vieillissent jamais!\r"
          +"description": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau plonge dans l'univers du roman franco-canadien emblématique « L'Obomsawin » avec son auteur, le Franco-Ontarien Daniel Poliquin.\r"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les révélations d'un roman culte intemporel | Daniel Poliquin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#393
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:20:00"
          +"durationPretty": "20 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213743_P0238635_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-revelations-dun-roman-culte-intemporel-daniel-poliquin/03213743"
        }
        4 => {#391
          +"biznumber": "03213744"
          +"id": "03213744"
          +"name": "La puissance des non-dits derrière les mots | Maeva Guedjeu"
          +"slug": "la-puissance-des-non-dits-derriere-les-mots-maeva-guedjeu"
          +"longDescription": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau reçoit Maeva Guedjeu, autrice de « Des silences et des murmures ». Ensemble, elles décortiquent comment les non-dits peuvent devenir de puissants cris de révolte et d'affirmation. Leur conversation va-t-elle briser les murmures pour entrer en profondeur dans l'univers de l'autrice? Écoute leur échange intense où la parole se libère... sans silence.\r"
          +"description": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau échange à propos du roman poignant « Des silences et des murmures » de Maeva Guedjeu, autrice franco-ontarienne d'origine camerounaise.\r"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La puissance des non-dits derrière les mots | Maeva Guedjeu"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:20:00"
          +"durationPretty": "20 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213744_P0238625_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-puissance-des-non-dits-derriere-les-mots-maeva-guedjeu/03213744"
        }
        5 => {#394
          +"biznumber": "03213744"
          +"id": "03213744"
          +"name": "La puissance des non-dits derrière les mots | Maeva Guedjeu"
          +"slug": "la-puissance-des-non-dits-derriere-les-mots-maeva-guedjeu"
          +"longDescription": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau reçoit Maeva Guedjeu, autrice de « Des silences et des murmures ». Ensemble, elles décortiquent comment les non-dits peuvent devenir de puissants cris de révolte et d'affirmation. Leur conversation va-t-elle briser les murmures pour entrer en profondeur dans l'univers de l'autrice? Écoute leur échange intense où la parole se libère... sans silence.\r"
          +"description": "Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau échange à propos du roman poignant « Des silences et des murmures » de Maeva Guedjeu, autrice franco-ontarienne d'origine camerounaise.\r"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La puissance des non-dits derrière les mots | Maeva Guedjeu"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:20:00"
          +"durationPretty": "20 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03213744_P0238625_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-puissance-des-non-dits-derriere-les-mots-maeva-guedjeu/03213744"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "03102095"
  +"season_id": 103232848
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "coeur-dencre"
  +"serie_key": 103232848
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#354}
    1 => {#379}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#422
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/coeur-dencre/saison-1/03102095"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#423
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/coeur-dencre/saison-2/03213741"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
  ]
}