Passer outre le menu

Gangnam Project, l'aventure K-pop

G 8+
2024
2 saisons
Jeunesse
Une ado canadienne d'origine coréenne, fan de K-pop, accepte un poste de tutrice d'anglais dans une grande société de production de divertissement coréenne, mais elle ne se doute pas de tout ce qui l'attend.

À propos de la saison 1

Information
Année de production
2024
Distribution des rôles
Julia Kim Caldwell, Angela Son, Joshua Hyunho Lee
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#358 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103181811
  +"id": "003050979"
  +"name": "Gangnam Project, l'aventure K-pop"
  +"slug": "gangnam-project-laventure-k-pop"
  +"description": "Une ado canadienne d'origine coréenne, fan de K-pop, accepte un poste de tutrice d'anglais dans une grande société de production de divertissement coréenne, mais elle ne se doute pas de tout ce qui l'attend."
  +"longDescription": "Hannah Shin, jeune fille passionnée et fonceuse et grande fan de K-pop, part en Corée pendant ses vacances d'été pour donner des cours d'anglais à OME, One Mile Entertainment, l'une des plus grandes agences de divertissement de Corée. C'est OME qui a fait débuter les plus grandes idols de K-pop en Corée, et Hannah va devoir travailler avec l'une de leurs stars montantes, Chan-Mi. Fascinée par les paillettes et le glamour des coulisses d'une agence de K-pop, Hannah plonge tête la première dans ce tout nouveau monde. Mais tout ce qui brille n'est pas d'or - Chan-Mi et Hannah ont du mal à s'entendre au début et cette dernière réalise qu'elle doit gagner le respect de Chan-Mi. Afin de transcender la barrière de la langue et de se rapprocher de Chan-Mi grâce à la musique, Hannah lui avoue qu'elle aussi adore ça. Et il se trouve qu'en plus, c'est une chanteuse très douée. Sans qu'elle ne le sache, Ken assiste à son numéro improvisé, et, contre toute attente, lui propose de devenir trainee au sein d'OME. La vie de Hannah prend alors un tout nouveau tournant, passant de tutrice à trainee, et poursuivant son plus grand rêve, jusqu'alors gardé secret. Maintenant qu'elle doit relever les mêmes défis que ses camarades, elle réalise très vite tout le travail à fournir pour devenir trainee, si elle veut réussir dans cet environnement hautement concurrentiel et soumis à une énorme pression.\r\rNon seulement, Hannah devra suivre des cours de chant, de danse et de coréen, mais elle vivra de nombreuses péripéties dignes de tout bon K-drama ! Hannah découvrira une relation amoureuse secrète, se fera des amis, les perdra puis devra les reconquérir. Elle formera une rivalité avec une autre trainee et apprendra même que son père a caché un secret à son frère Leo et elle depuis toujours, il était une star de la K-pop ! D'ailleurs, il était dans le groupe Hot Boyz avec Ken, c'est de cette façon qu'ils se sont rencontrés. Hannah découvre que ce secret est à l'origine d'une vieille blessure familiale et est la raison pour laquelle son père et Halmeoni (grand-mère) ne se sont pas parlé depuis des années. Mais après un malaise, Halmeoni est hospitalisée, son père revient alors enfin en Corée pour la première fois depuis des années. Non seulement Hannah apprend à devenir une Idol de la K-pop, mais son aventure en Corée aide sa famille à se réconcilier et à se ressouder. Nous suivrons Hannah qui avec du coeur, des péripéties et des chansons entraînantes, finira sa formation de Trainee et fera officiellement ses débuts d'Idol, alors même que les défis et les enjeux ne feront que prendre de l'importance."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "9 à 12 ans"
  ]
  +"rating": array:2 [
    0 => "G"
    1 => "8+"
  ]
  +"cast": "Julia Kim Caldwell, Angela Son, Joshua Hyunho Lee, Taran Kim, Brianna Kim"
  +"director": "Justin Wu"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": array:2 [
    0 => 2024
    1 => 2025
  ]
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://mogador.directus.app/assets/e7ee78e0-22ec-4991-9223-8fc3c3e7307b?format=webp"
  +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/4dd16ab8-efdf-486b-bd66-f1a38b9db499?format=webp"
  +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/4dd16ab8-efdf-486b-bd66-f1a38b9db499?format=webp"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/85f150dc-182f-49a9-b962-d887e9b3d6d4?format=png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#363
      +"id": "GP963525"
      +"serie_key": 103094497
      +"name": "Gangnam Project, l'aventure K-pop"
      +"slug": "gangnam-project-laventure-k-pop"
      +"description": "Une ado canadienne d'origine coréenne, fan de K-pop, accepte un poste de tutrice d'anglais dans une grande société de production de divertissement coréenne, mais elle ne se doute pas de tout ce qui l'attend."
      +"longDescription": "Hannah Shin, jeune fille passionnée et fonceuse et grande fan de K-pop, part en Corée pendant ses vacances d'été pour donner des cours d'anglais à OME, One Mile Entertainment, l'une des plus grandes agences de divertissement de Corée. C'est OME qui a fait débuter les plus grandes idols de K-pop en Corée, et Hannah va devoir travailler avec l'une de leurs stars montantes, Chan-Mi. Fascinée par les paillettes et le glamour des coulisses d'une agence de K-pop, Hannah plonge tête la première dans ce tout nouveau monde. Mais tout ce qui brille n'est pas d'or - Chan-Mi et Hannah ont du mal à s'entendre au début et cette dernière réalise qu'elle doit gagner le respect de Chan-Mi. Afin de transcender la barrière de la langue et de se rapprocher de Chan-Mi grâce à la musique, Hannah lui avoue qu'elle aussi adore ça. Et il se trouve qu'en plus, c'est une chanteuse très douée. Sans qu'elle ne le sache, Ken assiste à son numéro improvisé, et, contre toute attente, lui propose de devenir trainee au sein d'OME. La vie de Hannah prend alors un tout nouveau tournant, passant de tutrice à trainee, et poursuivant son plus grand rêve, jusqu'alors gardé secret. Maintenant qu'elle doit relever les mêmes défis que ses camarades, elle réalise très vite tout le travail à fournir pour devenir trainee, si elle veut réussir dans cet environnement hautement concurrentiel et soumis à une énorme pression.\r\rNon seulement, Hannah devra suivre des cours de chant, de danse et de coréen, mais elle vivra de nombreuses péripéties dignes de tout bon K-drama ! Hannah découvrira une relation amoureuse secrète, se fera des amis, les perdra puis devra les reconquérir. Elle formera une rivalité avec une autre trainee et apprendra même que son père a caché un secret à son frère Leo et elle depuis toujours, il était une star de la K-pop ! D'ailleurs, il était dans le groupe Hot Boyz avec Ken, c'est de cette façon qu'ils se sont rencontrés. Hannah découvre que ce secret est à l'origine d'une vieille blessure familiale et est la raison pour laquelle son père et Halmeoni (grand-mère) ne se sont pas parlé depuis des années. Mais après un malaise, Halmeoni est hospitalisée, son père revient alors enfin en Corée pour la première fois depuis des années. Non seulement Hannah apprend à devenir une Idol de la K-pop, mais son aventure en Corée aide sa famille à se réconcilier et à se ressouder. Nous suivrons Hannah qui avec du coeur, des péripéties et des chansons entraînantes, finira sa formation de Trainee et fera officiellement ses débuts d'Idol, alors même que les défis et les enjeux ne feront que prendre de l'importance."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": array:1 [
        0 => 2024
      ]
      +"cast": array:3 [
        0 => "Julia Kim Caldwell"
        1 => "Angela Son"
        2 => "Joshua Hyunho Lee"
      ]
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://mogador.directus.app/assets/1c6c957e-04b0-45df-b474-dada670f407d?format=webp"
      +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/4df9b23f-a512-47de-93fa-f2fd0e96653e?format=webp"
      +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/4df9b23f-a512-47de-93fa-f2fd0e96653e?format=webp"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
      +"meta": {#364
        +"description": "Une ado canadienne d'origine coréenne, fan de K-pop, accepte un poste de tutrice d'anglais dans une grande société de production de divertissement coréenne, mais elle ne se doute pas de tout ce qui l'attend."
        +"image": "https://mogador.directus.app/assets/4df9b23f-a512-47de-93fa-f2fd0e96653e?format=webp"
        +"type": "video"
      }
      +"products": array:10 [
        0 => {#390
          +"biznumber": "GP963526"
          +"id": "GP963526"
          +"name": "Pilote"
          +"slug": "pilote"
          +"longDescription": " Lorsque Hannah arrive en Corée, elle est loin de se douter qu'elle deviendra la tutrice de Chan-Mi, l'une des élèves les plus talentueuses du groupe OME.  "
          +"description": " Lorsque Hannah arrive en Corée, elle est loin de se douter qu'elle deviendra la tutrice de Chan-Mi, l'une des élèves les plus talentueuses du groupe OME.  "
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pilote"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/49c15252-3ecb-4f9e-9b86-cb78abc1869e?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/49c15252-3ecb-4f9e-9b86-cb78abc1869e?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/pilote/GP963526"
          +"meta": {#389
            +"description": " Lorsque Hannah arrive en Corée, elle est loin de se douter qu'elle deviendra la tutrice de Chan-Mi, l'une des élèves les plus talentueuses du groupe OME.  "
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/49c15252-3ecb-4f9e-9b86-cb78abc1869e?format=webp"
          }
          +"seasonNumber": "1"
          +"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E1"
        }
        1 => {#388
          +"biznumber": "GP963527"
          +"id": "GP963527"
          +"name": "K-Flop"
          +"slug": "k-flop"
          +"longDescription": "Quand Ken incite Hannah à passer une journée dans la peau d'une stagiaire, elle a beaucoup de mal à garder l'équilibre.\r"
          +"description": "Quand Ken incite Hannah à passer une journée dans la peau d'une stagiaire, elle a beaucoup de mal à garder l'équilibre.\r"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "K-Flop"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/deb86a36-623d-4b74-8376-9be9aea7f143?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/deb86a36-623d-4b74-8376-9be9aea7f143?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/k-flop/GP963527"
          +"meta": {#387
            +"description": "Quand Ken incite Hannah à passer une journée dans la peau d'une stagiaire, elle a beaucoup de mal à garder l'équilibre.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/deb86a36-623d-4b74-8376-9be9aea7f143?format=webp"
          }
        }
        2 => {#386
          +"biznumber": "GP963528"
          +"id": "GP963528"
          +"name": "ÉcheK"
          +"slug": "echek"
          +"longDescription": "Hannah est confrontée à des difficultés lors de son premier cours officiel à OME lorsqu'elle se retrouve en binôme avec Chan-Mi pour écrire une chanson.\r"
          +"description": "Hannah est confrontée à des difficultés lors de son premier cours officiel à OME lorsqu'elle se retrouve en binôme avec Chan-Mi pour écrire une chanson.\r"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "ÉcheK"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/5100e794-774b-434c-861f-6738aec67a18?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/5100e794-774b-434c-861f-6738aec67a18?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/echek/GP963528"
          +"meta": {#383
            +"description": "Hannah est confrontée à des difficultés lors de son premier cours officiel à OME lorsqu'elle se retrouve en binôme avec Chan-Mi pour écrire une chanson.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/5100e794-774b-434c-861f-6738aec67a18?format=webp"
          }
        }
        3 => {#371
          +"biznumber": "GP963529"
          +"id": "GP963529"
          +"name": "Mauvaise raputation"
          +"slug": "mauvaise-raputation"
          +"longDescription": "Hannah fait tout ce qu'elle peut pour être au même niveau que les autres trainees malgré son manque de confiance en elle et ses difficultés à raper en freestyle.\r"
          +"description": "Hannah fait tout ce qu'elle peut pour être au même niveau que les autres trainees malgré son manque de confiance en elle et ses difficultés à raper en freestyle.\r"
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mauvaise raputation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ca491cec-23e1-4f74-9540-528d5c6f7d03?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ca491cec-23e1-4f74-9540-528d5c6f7d03?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/mauvaise-raputation/GP963529"
          +"meta": {#370
            +"description": "Hannah fait tout ce qu'elle peut pour être au même niveau que les autres trainees malgré son manque de confiance en elle et ses difficultés à raper en freestyle.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/ca491cec-23e1-4f74-9540-528d5c6f7d03?format=webp"
          }
        }
        4 => {#369
          +"biznumber": "GP963530"
          +"id": "GP963530"
          +"name": "K-tastrophe"
          +"slug": "k-tastrophe"
          +"longDescription": "Quand un secret est révélé, Hannah doit prouver à ses pairs qu'elle a le talent et la motivation d'être Trainee chez OME.\r"
          +"description": "Quand un secret est révélé, Hannah doit prouver à ses pairs qu'elle a le talent et la motivation d'être Trainee chez OME.\r"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "K-tastrophe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b3510884-77c5-43f8-bbfc-4a0fa6a86fe4?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b3510884-77c5-43f8-bbfc-4a0fa6a86fe4?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/k-tastrophe/GP963530"
          +"meta": {#367
            +"description": "Quand un secret est révélé, Hannah doit prouver à ses pairs qu'elle a le talent et la motivation d'être Trainee chez OME.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/b3510884-77c5-43f8-bbfc-4a0fa6a86fe4?format=webp"
          }
        }
        5 => {#368
          +"biznumber": "GP963531"
          +"id": "GP963531"
          +"name": "Boys, clothes, money"
          +"slug": "boys-clothes-money"
          +"longDescription": "Peu convaincue par les paroles de la première chanson d'Astra, Hannah décide d'écrire quelque chose de plus profond.\r"
          +"description": "Peu convaincue par les paroles de la première chanson d'Astra, Hannah décide d'écrire quelque chose de plus profond.\r"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Boys, clothes, money"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/dc8f9ab6-fe3d-4f75-9f62-8034a52d6787?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/dc8f9ab6-fe3d-4f75-9f62-8034a52d6787?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/boys-clothes-money/GP963531"
          +"meta": {#397
            +"description": "Peu convaincue par les paroles de la première chanson d'Astra, Hannah décide d'écrire quelque chose de plus profond.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/dc8f9ab6-fe3d-4f75-9f62-8034a52d6787?format=webp"
          }
        }
        6 => {#365
          +"biznumber": "GP963532"
          +"id": "GP963532"
          +"name": "K-Drama familial"
          +"slug": "k-drama-familial"
          +"longDescription": "Un visiteur inattendu arrive en Corée et remet en question tout ce qu'Hannah pensait savoir sur sa famille.\r"
          +"description": "Un visiteur inattendu arrive en Corée et remet en question tout ce qu'Hannah pensait savoir sur sa famille.\r"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "K-Drama familial"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/0be46031-451b-4a81-b81d-48763a701c27?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/0be46031-451b-4a81-b81d-48763a701c27?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/k-drama-familial/GP963532"
          +"meta": {#366
            +"description": "Un visiteur inattendu arrive en Corée et remet en question tout ce qu'Hannah pensait savoir sur sa famille.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/0be46031-451b-4a81-b81d-48763a701c27?format=webp"
          }
        }
        7 => {#378
          +"biznumber": "GP963533"
          +"id": "GP963533"
          +"name": "L'entretien"
          +"slug": "lentretien"
          +"longDescription": "Hannah aide une Chan-Mi distraite à se préparer à un entretien important avec un sponsor potentiel du Showcase.\r"
          +"description": "Hannah aide une Chan-Mi distraite à se préparer à un entretien important avec un sponsor potentiel du Showcase.\r"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'entretien"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/6c41c6d1-83dc-478c-a197-8a5da61a88ff?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/6c41c6d1-83dc-478c-a197-8a5da61a88ff?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/lentretien/GP963533"
          +"meta": {#379
            +"description": "Hannah aide une Chan-Mi distraite à se préparer à un entretien important avec un sponsor potentiel du Showcase.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/6c41c6d1-83dc-478c-a197-8a5da61a88ff?format=webp"
          }
        }
        8 => {#377
          +"biznumber": "GP963534"
          +"id": "GP963534"
          +"name": "Dernière répétitions"
          +"slug": "derniere-repetitions"
          +"longDescription": "La tension monte entre Hannah, Sun Hee et Mina alors qu'elles répètent pour le showcase sans leur leader.\r"
          +"description": "La tension monte entre Hannah, Sun Hee et Mina alors qu'elles répètent pour le showcase sans leur leader.\r"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Dernière répétitions"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ce2fdc1f-1f59-4573-80aa-e24aaebef933?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ce2fdc1f-1f59-4573-80aa-e24aaebef933?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/derniere-repetitions/GP963534"
          +"meta": {#375
            +"description": "La tension monte entre Hannah, Sun Hee et Mina alors qu'elles répètent pour le showcase sans leur leader.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/ce2fdc1f-1f59-4573-80aa-e24aaebef933?format=webp"
          }
        }
        9 => {#374
          +"biznumber": "GP963535"
          +"id": "GP963535"
          +"name": "Le showcase"
          +"slug": "le-showcase"
          +"longDescription": "Après un numéro lors du showcase qui laisse Astra sans voix, Hannah trouve un plan B et demande de l'aide.\r"
          +"description": "Après un numéro lors du showcase qui laisse Astra sans voix, Hannah trouve un plan B et demande de l'aide.\r"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le showcase"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2024
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d3874adf-88e5-42c2-b60c-c17685cbde5b?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d3874adf-88e5-42c2-b60c-c17685cbde5b?format=webp"
          +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/68e40565-bc23-43e0-94d1-cd9df968eab8?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-showcase/GP963535"
          +"meta": {#373
            +"description": "Après un numéro lors du showcase qui laisse Astra sans voix, Hannah trouve un plan B et demande de l'aide.\r"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/d3874adf-88e5-42c2-b60c-c17685cbde5b?format=webp"
          }
        }
      ]
    }
    1 => {#391
      +"id": "GP082851"
      +"serie_key": 103213648
      +"name": "Gangnam Project, l'aventure K-pop - 2"
      +"slug": "gangnam-project-laventure-k-pop-2"
      +"description": "Après la victoire de RADI8 au Showcase d'OME, Hannah ne pourrait pas être plus heureuse de faire officiellement ses débuts d'Idol. Mais le chemin ne sera pas facile et elle devra choisir ce qu'elle voudra bien sacrifier."
      +"longDescription": "Après la victoire des RADI8 au Showcase d'OME, Hannah ne pourrait pas être plus heureuse de faire officiellement ses débuts d'Idol. Mais avec Sandra à la direction, un public de plus en plus à l'affut, et encore plus de pression pour donner son maximum, la route ne sera pas facile et Hannah devra décider ce qu'elle acceptera de sacrifier pour réaliser son rêve de célébrité"
      +"ageRange": null
      +"rating": "8+"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": array:1 [
        0 => 2025
      ]
      +"cast": array:3 [
        0 => "Julia Kim Caldwell"
        1 => "Taran Kim"
        2 => "Brianna Kim"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "Justin Wu"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b0d88eb1-795d-46fa-9c5a-263e7bbd80ba?format=webp"
      +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/119823ff-b1eb-49f4-8493-4fdfe5736a94?format=webp"
      +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/119823ff-b1eb-49f4-8493-4fdfe5736a94?format=webp"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"meta": {#372
        +"description": "Après la victoire de RADI8 au Showcase d'OME, Hannah ne pourrait pas être plus heureuse de faire officiellement ses débuts d'Idol. Mais le chemin ne sera pas facile et elle devra choisir ce qu'elle voudra bien sacrifier."
        +"image": "https://mogador.directus.app/assets/119823ff-b1eb-49f4-8493-4fdfe5736a94?format=webp"
      }
      +"products": array:10 [
        0 => {#403
          +"biznumber": "GP082852"
          +"id": "GP082852"
          +"name": "Changement de direction"
          +"slug": "changement-de-direction"
          +"longDescription": "Ken est parti et Sandra est en place, et elle fait de grands changements maintenant qu'elle est à la tête d'OME (tout selon son algorithme, bien sûr !). "
          +"description": "Ken est parti et Sandra est en place, et elle fait de grands changements maintenant qu'elle est à la tête d'OME (tout selon son algorithme, bien sûr !). "
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Changement de direction"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9b82f1a9-6628-40d1-abb7-bb126f05a6ea?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9b82f1a9-6628-40d1-abb7-bb126f05a6ea?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/changement-de-direction/GP082852"
          +"meta": {#401
            +"description": "Ken est parti et Sandra est en place, et elle fait de grands changements maintenant qu'elle est à la tête d'OME (tout selon son algorithme, bien sûr !). "
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/9b82f1a9-6628-40d1-abb7-bb126f05a6ea?format=webp"
          }
        }
        1 => {#402
          +"biznumber": "GP082853"
          +"id": "GP082853"
          +"name": "Faux amis"
          +"slug": "faux-amis"
          +"longDescription": "Young-Jae, nouveau leader de RADI8, a été choisi par Sandra et son algorithme. Il apporte son charisme, mais son arrivée signifie le départ d'un autre. "
          +"description": "Young-Jae, nouveau leader de RADI8, a été choisi par Sandra et son algorithme. Il apporte son charisme, mais son arrivée signifie le départ d'un autre. "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Faux amis"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/3a91980f-f362-45d5-8de8-a7c9a7b891ef?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/3a91980f-f362-45d5-8de8-a7c9a7b891ef?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/faux-amis/GP082853"
          +"meta": {#404
            +"description": "Young-Jae, nouveau leader de RADI8, a été choisi par Sandra et son algorithme. Il apporte son charisme, mais son arrivée signifie le départ d'un autre. "
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/3a91980f-f362-45d5-8de8-a7c9a7b891ef?format=webp"
          }
        }
        2 => {#406
          +"biznumber": "GP082854"
          +"id": "GP082854"
          +"name": "Des débuts compromis"
          +"slug": "des-debuts-compromis"
          +"longDescription": "Toujours sous le choc de la décision de Sandra de virer un membre de RADI8 pour accueillir Young-Jae, le groupe a du mal à se concentrer. Les RADI8 seront-ils prêts pour performer devant le comité d'OME et obtenir l'aval pour faire leurs débuts ?"
          +"description": "Toujours sous le choc de la décision de Sandra de virer un membre de RADI8 pour accueillir Young-Jae, le groupe a du mal à se concentrer. Les RADI8 seront-ils prêts pour performer devant le comité d'OME et obtenir l'aval pour faire leurs débuts ?"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Des débuts compromis"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/598eca0f-761b-4d63-8abf-4df3d70b39f5?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/598eca0f-761b-4d63-8abf-4df3d70b39f5?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/des-debuts-compromis/GP082854"
          +"meta": {#393
            +"description": "Toujours sous le choc de la décision de Sandra de virer un membre de RADI8 pour accueillir Young-Jae, le groupe a du mal à se concentrer. Les RADI8 seront-ils prêts pour performer devant le comité d'OME et obtenir l'aval pour faire leurs débuts ?"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/598eca0f-761b-4d63-8abf-4df3d70b39f5?format=webp"
          }
        }
        3 => {#392
          +"biznumber": "GP082855"
          +"id": "GP082855"
          +"name": "Photo Finish"
          +"slug": "photo-finish"
          +"longDescription": "Ken est de retour, X-Key et ASTRA se reforment, Auzzy revient en tant que producteur et tout va bien à OME... Ou presque."
          +"description": "Ken est de retour, X-Key et ASTRA se reforment, Auzzy revient en tant que producteur et tout va bien à OME... Ou presque."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Photo Finish"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b3ab022e-d53b-48ae-a360-7cfb697bf328?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b3ab022e-d53b-48ae-a360-7cfb697bf328?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/photo-finish/GP082855"
          +"meta": {#382
            +"description": "Ken est de retour, X-Key et ASTRA se reforment, Auzzy revient en tant que producteur et tout va bien à OME... Ou presque."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/b3ab022e-d53b-48ae-a360-7cfb697bf328?format=webp"
          }
        }
        4 => {#407
          +"biznumber": "GP082856"
          +"id": "GP082856"
          +"name": "Super fan"
          +"slug": "super-fan"
          +"longDescription": "Ken demande à tout le monde de filmer des vidéos pour se présenter au monde, mais cela déclenche des liens et des jalousies inattendues."
          +"description": "Ken demande à tout le monde de filmer des vidéos pour se présenter au monde, mais cela déclenche des liens et des jalousies inattendues."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Super fan"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/6477c12b-f804-441c-a60c-0fbc6d25a8bd?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/6477c12b-f804-441c-a60c-0fbc6d25a8bd?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/super-fan/GP082856"
          +"meta": {#408
            +"description": "Ken demande à tout le monde de filmer des vidéos pour se présenter au monde, mais cela déclenche des liens et des jalousies inattendues."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/6477c12b-f804-441c-a60c-0fbc6d25a8bd?format=webp"
          }
        }
        5 => {#409
          +"biznumber": "GP082857"
          +"id": "GP082857"
          +"name": "Début"
          +"slug": "debut"
          +"longDescription": "Astra et X-Key sont sur le point de faire leurs débuts, et alors que les choses semblent se dérouler parfaitement pour X-Key, les filles font face à de nombreux ennuis qui les poussent à envisager d'accepter une offre inattendue"
          +"description": "Astra et X-Key sont sur le point de faire leurs débuts, et alors que les choses semblent se dérouler parfaitement pour X-Key, les filles font face à de nombreux ennuis qui les poussent à envisager d'accepter une offre inattendue"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Début"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/186a25e0-a19e-4a33-a365-77e0631e95e1?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/186a25e0-a19e-4a33-a365-77e0631e95e1?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/debut/GP082857"
          +"meta": {#410
            +"description": "Astra et X-Key sont sur le point de faire leurs débuts, et alors que les choses semblent se dérouler parfaitement pour X-Key, les filles font face à de nombreux ennuis qui les poussent à envisager d'accepter une offre inattendue"
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/186a25e0-a19e-4a33-a365-77e0631e95e1?format=webp"
          }
        }
        6 => {#411
          +"biznumber": "GP082858"
          +"id": "GP082858"
          +"name": "Acceptation"
          +"slug": "acceptation"
          +"longDescription": "Les X-Key célèbrent leurs débuts et Hannah aide les membres restants d'ASTRA à avancer, avant que leurs rêves ne se fanent."
          +"description": "Les X-Key célèbrent leurs débuts et Hannah aide les membres restants d'ASTRA à avancer, avant que leurs rêves ne se fanent."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Acceptation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/eeb5864c-40a7-4bca-8bb9-bebbac995966?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/eeb5864c-40a7-4bca-8bb9-bebbac995966?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/acceptation/GP082858"
          +"meta": {#412
            +"description": "Les X-Key célèbrent leurs débuts et Hannah aide les membres restants d'ASTRA à avancer, avant que leurs rêves ne se fanent."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/eeb5864c-40a7-4bca-8bb9-bebbac995966?format=webp"
          }
        }
        7 => {#413
          +"biznumber": "GP082859"
          +"id": "GP082859"
          +"name": "Sous pression"
          +"slug": "sous-pression"
          +"longDescription": "Déterminée à ne pas laisser disparaître son rêve d'être Idol, Hannah convainc les ASTRA de prendre un risque avec un plan original. Pendant ce temps, la pression sur les X-Key pousse Supreme trop loin."
          +"description": "Déterminée à ne pas laisser disparaître son rêve d'être Idol, Hannah convainc les ASTRA de prendre un risque avec un plan original. Pendant ce temps, la pression sur les X-Key pousse Supreme trop loin."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sous pression"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/350d9626-ed48-429d-98c1-4928d59edd9e?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/350d9626-ed48-429d-98c1-4928d59edd9e?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sous-pression/GP082859"
          +"meta": {#414
            +"description": "Déterminée à ne pas laisser disparaître son rêve d'être Idol, Hannah convainc les ASTRA de prendre un risque avec un plan original. Pendant ce temps, la pression sur les X-Key pousse Supreme trop loin."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/350d9626-ed48-429d-98c1-4928d59edd9e?format=webp"
          }
        }
        8 => {#415
          +"biznumber": "GP082860"
          +"id": "GP082860"
          +"name": "Bye, Bye, Bye"
          +"slug": "bye-bye-bye"
          +"longDescription": "Les ASTRA se demandent si elles sont sur la bonne voie, mais quand Ken leur révèle qu'une des filles du groupe a décidé de partir, tout le monde fait équipe pour la convaincre de rester."
          +"description": "Les ASTRA se demandent si elles sont sur la bonne voie, mais quand Ken leur révèle qu'une des filles du groupe a décidé de partir, tout le monde fait équipe pour la convaincre de rester."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Bye, Bye, Bye"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9e0437d8-b02a-470b-ba14-41d278e261f2?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9e0437d8-b02a-470b-ba14-41d278e261f2?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/bye-bye-bye/GP082860"
          +"meta": {#416
            +"description": "Les ASTRA se demandent si elles sont sur la bonne voie, mais quand Ken leur révèle qu'une des filles du groupe a décidé de partir, tout le monde fait équipe pour la convaincre de rester."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/9e0437d8-b02a-470b-ba14-41d278e261f2?format=webp"
          }
        }
        9 => {#417
          +"biznumber": "GP082861"
          +"id": "GP082861"
          +"name": "L'ascension d'ASTRA"
          +"slug": "lascension-dastra"
          +"longDescription": "Les X-Key se préparent pour leur apparition télé, sans savoir qu'un traître se cache parmi eux. Après une révélation choquante, ASTRA doit tout faire pour réaliser l'impossible."
          +"description": "Les X-Key se préparent pour leur apparition télé, sans savoir qu'un traître se cache parmi eux. Après une révélation choquante, ASTRA doit tout faire pour réaliser l'impossible."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'ascension d'ASTRA"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 2025
          ]
          +"duration": "00:25:00"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": array:3 [
            0 => "Julia Kim Caldwell"
            1 => "Taran Kim"
            2 => "Brianna Kim"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Justin Wu"
          ]
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/aa1cb914-97f9-4139-857f-2910cf088009?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/aa1cb914-97f9-4139-857f-2910cf088009?format=webp"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lascension-dastra/GP082861"
          +"meta": {#418
            +"description": "Les X-Key se préparent pour leur apparition télé, sans savoir qu'un traître se cache parmi eux. Après une révélation choquante, ASTRA doit tout faire pour réaliser l'impossible."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/aa1cb914-97f9-4139-857f-2910cf088009?format=webp"
          }
        }
      ]
    }
  ]
  +"tag": ""
  +"new_until": "2000-01-01"
  +"series_id": "GP963525"
  +"season_id": 103094497
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "gangnam-project-laventure-k-pop"
  +"serie_key": 103094497
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#363}
    1 => {#391}
  ]
  +"meta": {#364}
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#405
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/gangnam-project-laventure-k-pop/saison-1/GP963525"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#454
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/gangnam-project-laventure-k-pop/saison-2/GP082851"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
  ]
  +"seasonNumber": "gangnam-project-laventure-k-pop"
  +"prefixedEpisodeName": "Sgangnam-project-laventure-k-pop Gangnam Project, l'aventure K-pop"
  +"canonicalUrl": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/episode/serie/1/episode-/gangnam-project-laventure-k-pop/003050979"
}