Passer outre le menu

In-génie

G
Science et technologie, 9 à 12 ans
Lorsque Sabrina et Léo font face à des petits tracas quotidiens, les génies ont toujours une solution à leur proposer! À l'aide de la mécanique, l'ingénierie ou la robotique, ceux-ci fabriqueront des objets techniques aussi spectaculaires que pratiques!

À propos de la saison 1

Information
Réalisateur
Philippe Montpetit
Distribution des rôles
Steffi Didomenicantonio
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102521101
  +"id": "002389361"
  +"name": "In-génie"
  +"slug": "in-genie"
  +"description": "Lorsque Sabrina et Léo font face à des petits tracas quotidiens, les génies ont toujours une solution à leur proposer! À l'aide de la mécanique, l'ingénierie ou la robotique, ceux-ci fabriqueront des objets techniques aussi spectaculaires que pratiques!"
  +"longDescription": "Sabrina est une passionnée d'ingénierie et d'informatique. Son meilleur ami Léo est un adorable robot qui a réponse à absolument tout! Ensemble, ils forment un duo inséparable même s'ils font parfois face à des petits défis techniques! C'est dans ces moments-là que les génies viennent à leur rescousse! Besoin de nouveaux écouteurs, d'un télescope ou d'une montagne russe miniature? Pas de panique : les génies sont là pour les dépanner et les épater avec leurs constructions ingénieuses qui sont aussi spectaculaires que pratiques!"
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "9 à 12 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": "Steffi Didomenicantonio"
  +"director": "Philippe Montpetit"
  +"genres": array:2 [
    0 => "Science et technologie"
    1 => "9 à 12 ans"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2022
    +"1": 2019
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002389361_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002389361_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002389361_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002389361_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP835812"
      +"serie_key": 101968469
      +"name": "In-génie"
      +"slug": "in-genie"
      +"description": "Lorsque Sabrina et Léo font face à des petits tracas quotidiens, les génies ont toujours une solution à leur proposer! À l'aide de la mécanique, l'ingénierie ou la robotique, ceux-ci fabriqueront des objets techniques aussi spectaculaires que pratiques!"
      +"longDescription": "Sabrina est une passionnée d'ingénierie et d'informatique. Son meilleur ami Léo est un adorable robot qui a réponse à absolument tout! Ensemble, ils forment un duo inséparable même s'ils font parfois face à des petits défis techniques! C'est dans ces moments-là que les génies viennent à leur rescousse! Besoin de nouveaux écouteurs, d'un télescope ou d'une montagne russe miniature? Pas de panique\u{A0}: les génies sont là pour les dépanner et les épater avec leurs constructions ingénieuses qui sont aussi spectaculaires que pratiques!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Science et technologie"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2022
        }
      }
      +"cast": array:1 [
        0 => "Steffi Didomenicantonio"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "Philippe Montpetit"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP835812_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP835812_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP835812_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP835812_titre.png"
      +"products": array:20 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP080987"
          +"id": "GP080987"
          +"name": "Pour en finir avec les boîtes de céréales!"
          +"slug": "pour-en-finir-avec-les-boites-de-cereales"
          +"longDescription": "Maladroite comme tout, Sabrina est incapable de verser des céréales dans son bol sans causer un dégât monstre sur le comptoir de la cuisine! Pour mettre fin aux frustrations quotidiennes de la jeune femme, Léo demande de l'aide aux génies qui décident de lui fabriquer un distributeur de céréales automatique."
          +"description": "Maladroite comme tout, Sabrina est incapable de verser des céréales dans son bol sans causer un dégât monstre sur le comptoir de la cuisine! Léo demande de l'aide aux génies qui décident de lui fabriquer un distributeur de céréales automatique."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pour en finir avec les boîtes de céréales!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080987_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pour-en-finir-avec-les-boites-de-cereales/GP080987"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP080988"
          +"id": "GP080988"
          +"name": "Les mouvements d'air"
          +"slug": "les-mouvements-dair"
          +"longDescription": "C'est la canicule et Léo, comme tous les robots, supporte très mal les excès de chaleur! Alors que Sabrina tente de le rafraîchir à l'aide d'un ventilateur, celle-ci observe un phénomène de succion étrange à l'arrière de celui-ci. Léo tente de lui expliquer, mais son raisonnement est beaucoup trop technique, il fait donc appel aux génies qui décident de construire un aspirateur pour expliquer le phénomène de dépression à Sabrina. "
          +"description": "C'est la canicule et Léo, comme tous les robots, supporte très mal les excès de chaleur! "
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les mouvements d'air"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080988_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-mouvements-dair/GP080988"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP080989"
          +"id": "GP080989"
          +"name": "Une soirée obscure"
          +"slug": "une-soiree-obscure"
          +"longDescription": "C'est la panique : il y a une panne d'électricité au loft et Sabrina n'a rien pour s'éclairer en dehors de son ordinateur portable qui est sur le point de s'éteindre. Léo prend immédiatement contact avec les génies. Ceux-ci leur proposent de fabriquer une lampe de poche ainsi qu'un train électrique afin qu'ils puissent s'éclairer et s'amuser en attendant le retour du courant!"
          +"description": "C'est la panique : il y a une panne d'électricité au loft et Sabrina n'a rien pour s'éclairer en dehors de son ordinateur portable qui est sur le point de s'éteindre. Léo prend immédiatement contact avec les génies."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une soirée obscure"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080989_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-soiree-obscure/GP080989"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP080990"
          +"id": "GP080990"
          +"name": "Un cinéma fait maison"
          +"slug": "un-cinema-fait-maison"
          +"longDescription": "Ce soir, c'est soirée cinéma chez Sabrina : elle cherche le film parfait à visionner en compagnie de Léo. Après beaucoup d'hésitations, celle-ci se décide finalement, mais lorsque le film joue enfin, elle réalise avec horreur que l'écran de son téléphone est beaucoup trop petit. Léo contacte les génies qui ont la bonne idée de fabriquer un projecteur pour son téléphone intelligent."
          +"description": "Ce soir, c'est soirée cinéma chez Sabrina : elle cherche le film parfait à visionner en compagnie de Léo."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un cinéma fait maison"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080990_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-cinema-fait-maison/GP080990"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP080991"
          +"id": "GP080991"
          +"name": "Les pièces de monnaie"
          +"slug": "les-pieces-de-monnaie"
          +"longDescription": "Après des années à accumuler les pièces de monnaie, Sabrina peut finalement vider sa tirelire! Celle-ci est très excitée à l'idée de récupérer cet argent pour un nouvel achat, jusqu'à ce qu'elle réalise qu'elle a beaucoup plus de pièces qu'elle ne le croyait et que le tri de tout ça lui prendra plusieurs heures. Sauf si les génies s'en mêlent et lui fabrique une trieuse de monnaie automatique!"
          +"description": "Après des années à accumuler les pièces de monnaie, Sabrina peut finalement vider sa tirelire!"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les pièces de monnaie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080991_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-pieces-de-monnaie/GP080991"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP080992"
          +"id": "GP080992"
          +"name": "Objectif Lune"
          +"slug": "objectif-lune"
          +"longDescription": "Sabrina et Léo sont très heureux d'apprendre qu'il y aura une éclipse lunaire dans quelques heures à peine! Même si celle-ci peut être regardée à l'oeil nu, la jeune femme aimerait beaucoup pouvoir observer les cratères de lune de plus près. Léo lance donc un défi de taille aux génies, soit de fabriquer un télescope avant que l'éclipse n'ait lieu. "
          +"description": "Sabrina et Léo sont très heureux d'apprendre qu'il y aura une éclipse lunaire dans quelques heures à peine!"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Objectif Lune"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080992_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/objectif-lune/GP080992"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP080993"
          +"id": "GP080993"
          +"name": "Un anniversaire haut en couleur"
          +"slug": "un-anniversaire-haut-en-couleur"
          +"longDescription": "C'est l'anniversaire de Léo et Sabrina est bien décidée à fêter ça en grand! En préparant la fête surprise, Sabrina réalise qu'elle est incapable de gonfler les ballons à sculpter. Léo la surprend alors que la décoration du loft n'est pas terminée. Même si Sabrina est déçue de ne pas avoir terminé à temps, elle est très heureuse que Léo sollicite l'aide des génies. Ceux-ci leur proposent de construire une pompe à ballon automatique et une machine à bulles pour la célébration."
          +"description": "C'est l'anniversaire de Léo et Sabrina est bien décidée à fêter ça en grand! "
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un anniversaire haut en couleur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080993_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-anniversaire-haut-en-couleur/GP080993"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP080994"
          +"id": "GP080994"
          +"name": "Les sensations fortes"
          +"slug": "les-sensations-fortes"
          +"longDescription": "Sabrina cherche une activité à faire lors de la longue fin de semaine. Léo, qui adore les manèges, lui propose d'aller au parc d'attractions mais elle refuse car elle a une peur bleue des montagnes russes. Pour aider son amie à vaincre sa phobie, Léo demande l'aide aux génies qui décident de construire une montagne russe miniature afin d'en expliquer le fonctionnement à Sabrina."
          +"description": "Sabrina cherche une activité à faire lors de la longue fin de semaine. Léo, qui adore les manèges, lui propose d'aller au parc d'attractions mais elle refuse car elle a une peur bleue des montagnes russes."
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les sensations fortes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080994_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-sensations-fortes/GP080994"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP080995"
          +"id": "GP080995"
          +"name": "À fond la musique!"
          +"slug": "a-fond-la-musique"
          +"longDescription": "Sabrina tente de pratiquer sa chorégraphie, mais elle a du mal à suivre le rythme de la musique car le niveau sonore de son téléphone est trop faible. Pour venir en aide à leur amie qui rêve d'être une danseuse étoile, les génies décident de lui construire un haut-parleur plus puissant dans l'espoir qu'elle arrête de se marcher sur les pieds! "
          +"description": "Sabrina tente de pratiquer sa chorégraphie, mais elle a du mal à suivre le rythme de la musique car le niveau sonore de son téléphone est trop faible."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À fond la musique!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080995_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-fond-la-musique/GP080995"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP080996"
          +"id": "GP080996"
          +"name": "Une bonne mine"
          +"slug": "une-bonne-mine"
          +"longDescription": "Sabrina veut tester ses talents de dessinatrice et Léo s'est porté volontaire pour être son modèle. Lorsque Sabrina reçoit ses 120 crayons de couleur qu'elle attendait avec impatience, elle constate qu'aucun d'eux n'est aiguisé. Voulant aider Sabrina à aiguiser ses crayons le plus rapidement possible, les génies se lancent dans la construction d'un taille-crayon automatique!"
          +"description": "Sabrina veut tester ses talents de dessinatrice et Léo s'est porté volontaire pour être son modèle. Lorsque Sabrina reçoit ses 120 crayons de couleur qu'elle attendait avec impatience, elle constate qu'aucun d'eux n'est aiguisé."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une bonne mine"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080996_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-bonne-mine/GP080996"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP080997"
          +"id": "GP080997"
          +"name": "La force de l'eau"
          +"slug": "la-force-de-leau"
          +"longDescription": "Sabrina est bien déterminée à réduire sa consommation d'énergie afin d'avoir un impact positif sur l'environnement! En discutant de ses plans avec Léo, elle en vient à s'interroger sur le fonctionnement des centrales électriques. Afin que Sabrina comprenne mieux le processus de création de l'hydroélectricité, les génies décident de lui construire une roue hydraulique. "
          +"description": "Sabrina est bien déterminée à réduire sa consommation d'énergie afin d'avoir un impact positif sur l'environnement! "
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La force de l'eau"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080997_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-force-de-leau/GP080997"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP080998"
          +"id": "GP080998"
          +"name": "Machinerie lourde"
          +"slug": "machinerie-lourde"
          +"longDescription": "Le bâtiment qui se trouve à côté du loft de Sabrina est en construction et cela fait un vacarme fou qui résonne dans toute la pièce. Incapable de se concentrer, Sabrina se déplace à la fenêtre pour observer les travaux et la machinerie qui est utilisée. Curieuse d'en apprendre davantage sur le fonctionnement des nacelles à ciseaux, elle fait appel aux génies qui acceptent d'en fabriquer une version miniature. "
          +"description": "Le bâtiment qui se trouve à côté du loft de Sabrina est en construction et cela fait un vacarme fou qui résonne dans toute la pièce."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Machinerie lourde"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080998_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/machinerie-lourde/GP080998"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "GP080999"
          +"id": "GP080999"
          +"name": "Les objets volants"
          +"slug": "les-objets-volants"
          +"longDescription": "Sabrina s'ennuie et cherche une façon de faire passer le temps qui lui semble interminable. Malgré les efforts de Léo qui tente de lui trouver une activité à faire, rien n'emballe la jeune femme. Ne sachant plus quoi faire, Léo demande de l'aide aux génies qui, ayant toujours plus d'un tour dans leur sac, entame la construction d'un hélicoptère espérant redonner le sourire à Sabrina. "
          +"description": "Sabrina s'ennuie et cherche une façon de faire passer le temps qui lui semble interminable. Malgré les efforts de Léo qui tente de lui trouver une activité à faire, rien n'emballe la jeune femme. Léo demande de l'aide aux génies."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les objets volants"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080999_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-objets-volants/GP080999"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "GP081000"
          +"id": "GP081000"
          +"name": "À l'abri des voleurs"
          +"slug": "a-labri-des-voleurs"
          +"longDescription": "En fouillant dans le grenier, Sabrina fait une agréable découverte : la collection de pierres précieuses de son grand-père! Léo, qui a l'oeil extrêmement aiguisé, croit avoir identifié un diamant dans le lot. Sabrina veut éviter de se faire dévaliser. Rien de mieux qu'un coffre-fort construit par les génies pour protéger son nouveau petit trésor."
          +"description": "En fouillant dans le grenier, Sabrina fait une agréable découverte : la collection de pierres précieuses de son grand-père! Léo, qui a l'oeil extrêmement aiguisé, croit avoir identifié un diamant dans le lot."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À l'abri des voleurs"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP081000_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-labri-des-voleurs/GP081000"
        }
        14 => {#398
          +"biznumber": "GP081001"
          +"id": "GP081001"
          +"name": "1001 ponts"
          +"slug": "1001-ponts"
          +"longDescription": "Pendant que Sabrina se casse la tête sur un casse-tête représentant le célèbre Tower Bridge de Londres, Léo en profite pour la bombarder de faits intéressants sur les différents types de ponts. Fascinée, Sabrina en vient à se questionner sur le fonctionnement des ponts à bascule. Les génies, toujours prêts à aider, décident de construire un pont miniature afin que Sabrina puisse observer le fonctionnement de plus près. "
          +"description": "Pendant que Sabrina se casse la tête sur un casse-tête représentant le célèbre Tower Bridge de Londres, Léo en profite pour la bombarder de faits intéressants sur les différents types de ponts. "
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "1001 ponts"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#399
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP081001_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/1001-ponts/GP081001"
        }
        15 => {#400
          +"biznumber": "GP081002"
          +"id": "GP081002"
          +"name": "Un coup de vent"
          +"slug": "un-coup-de-vent"
          +"longDescription": "C'est l'heure du bal costumé du quartier et Sabrina, qui a de multiples talents, a décidé de confectionner son costume et celui de son neveu Louis pour l'occasion. Mais le vent se met à souffler de plus en plus fort ce qui inquiète Sabrina qui veut s'assurer qu'ils pourront sortir à l'extérieur : la sécurité avant tout! Léo appelle les génies qui proposent de construire un anémomètre pour calculer la vitesse du vent."
          +"description": "C'est l'heure du bal costumé du quartier et Sabrina, qui a de multiples talents, a décidé de confectionner son costume et celui de son neveu Louis pour l'occasion."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un coup de vent"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#401
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP081002_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-coup-de-vent/GP081002"
        }
        16 => {#402
          +"biznumber": "GP081003"
          +"id": "GP081003"
          +"name": "Des bonbons avec modération"
          +"slug": "des-bonbons-avec-moderation"
          +"longDescription": "Sabrina organise une grande fête pour son neveu Louis qui adore les bonbons. Sabrina a acheté une grande quantité de friandises pour l'occasion. Elle réalise rapidement qu'elle est incapable d'arrêter d'en manger. Léo trouve donc une solution au problème de son amie : les génies vont construire une machine à boules de gomme pour calmer toutes ses envies de sucreries!"
          +"description": "Sabrina organise une grande fête pour son neveu Louis qui adore les bonbons. Sabrina a acheté une grande quantité de friandises pour l'occasion. Elle réalise rapidement qu'elle est incapable d'arrêter d'en manger."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Des bonbons avec modération"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#403
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP081003_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/des-bonbons-avec-moderation/GP081003"
        }
        17 => {#404
          +"biznumber": "GP081004"
          +"id": "GP081004"
          +"name": "Une soirée de jeux"
          +"slug": "une-soiree-de-jeux"
          +"longDescription": "Sabrina et ses amis organisent une soirée de jeux sous la thématique des arcades : chaque invité doit amener un jeu de son enfance. Sabrina est très fière de retrouver son vieux Game Boy qui sera sans aucun doute l'objet qui fera beaucoup d'envie. Malheureusement, l'appareil semble être défectueux. Afin que Sabrina n'arrive pas les mains vides, les génies lui proposent de lui fabriquer une machine attrape-jouet!"
          +"description": "Sabrina et ses amis organisent une soirée de jeux sous la thématique des arcades : chaque invité doit amener un jeu de son enfance. Sabrina est très fière de retrouver son vieux Game Boy qui sera sans aucun doute l'objet qui fera beaucoup d'envie."
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une soirée de jeux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#405
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP081004_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-soiree-de-jeux/GP081004"
        }
        18 => {#406
          +"biznumber": "GP081005"
          +"id": "GP081005"
          +"name": "Vive la robotique!"
          +"slug": "vive-la-robotique"
          +"longDescription": "Sabrina est très excitée, elle sera juge lors d'une compétition de robotique jeunesse! En voulant sortir Boulon, le premier robot qu'elle a fabriqué, Sabrina l'échappe maladroitement et celui-ci se brise en plusieurs morceaux. À la demande de Léo, les génies proposent à Sabrina de lui fabriquer un nouveau robot à présenter lors de la compétition."
          +"description": "Sabrina est très excitée, elle sera juge lors d'une compétition de robotique jeunesse! En voulant sortir Boulon, le premier robot qu'elle a fabriqué, Sabrina l'échappe maladroitement et celui-ci se brise en plusieurs morceaux."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Vive la robotique!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#407
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP081005_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/vive-la-robotique/GP081005"
        }
        19 => {#408
          +"biznumber": "GP081006"
          +"id": "GP081006"
          +"name": "Bras de fer"
          +"slug": "bras-de-fer"
          +"longDescription": "Sabrina a été invitée à visiter l'usine de construction de voitures de son oncle Kevin. Ses outils prêts et sa salopette bien enfilée, Sabrina sent toutefois qu'elle connaît peu de choses sur la robotique dans le milieu automobile. Pour développer ses connaissances avant la grande visite, celle-ci fait appel aux génies qui lui offrent de lui construire un bras robotique."
          +"description": "Sabrina a été invitée à visiter l'usine de construction de voitures de son oncle Kevin. Ses outils prêts et sa salopette bien enfilée, Sabrina sent toutefois qu'elle connaît peu de choses sur la robotique dans le milieu automobile."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Bras de fer"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#409
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:15:00"
          +"durationPretty": "15 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP081006_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/bras-de-fer/GP081006"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP835851"
      +"serie_key": 101968508
      +"name": "In-génie"
      +"slug": "in-genie"
      +"description": "La série web d'In-génie explore ce monde fascinant du futur par de courtes capsules composées d'images d'archives et d'animations."
      +"longDescription": "Aussi intelligents que l'être humain et parfois aussi petits qu'un insecte, les robots ont envahi la planète. On pense les connaître, mais si c'était eux qui nous connaissaient le mieux? La série web d'In-génie explore ce monde fascinant du futur par de courtes capsules composées d'images d'archives et d'animations. Quatre types de vidéo bâtissent la bibliothèque thématique de contenus pertinents : Esprit de robot, l'actualité des robots, drôles de robots et les stars de la robotique."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1 (extra)"
      +"season_slug": "1-extra"
      +"genres": array:1 [
        0 => "9 à 12 ans"
      ]
      +"production_year": {#410
        +"0": {#411
          +"0": 2019
        }
      }
      +"cast": array:1 [
        0 => "Steffi Didomenicantonio"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "Philippe Montpetit"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP835851_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP835851_det.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP835851_det.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:20 [
        0 => {#413
          +"biznumber": "GP080966"
          +"id": "GP080966"
          +"name": "Esprit de robot : Lua, le robot au pouce vert"
          +"slug": "esprit-de-robot-lua-le-robot-au-pouce-vert"
          +"longDescription": "Lua, le robot au pouce vert"
          +"description": "Lua, le robot au pouce vert"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Esprit de robot : Lua, le robot au pouce vert"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#414
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080966_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/esprit-de-robot-lua-le-robot-au-pouce-vert/GP080966"
        }
        1 => {#415
          +"biznumber": "GP080967"
          +"id": "GP080967"
          +"name": "Drôles de robots : Les robots qui tombent"
          +"slug": "droles-de-robots-les-robots-qui-tombent"
          +"longDescription": "Les robots qui tombent"
          +"description": "Les robots qui tombent"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Drôles de robots : Les robots qui tombent"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#416
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080967_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/droles-de-robots-les-robots-qui-tombent/GP080967"
        }
        2 => {#417
          +"biznumber": "GP080968"
          +"id": "GP080968"
          +"name": "Esprit de robots : Les robots cuisiniers"
          +"slug": "esprit-de-robots-les-robots-cuisiniers"
          +"longDescription": "Les robots cuisiniers"
          +"description": "Les robots cuisiniers"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Esprit de robots : Les robots cuisiniers"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#418
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080968_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/esprit-de-robots-les-robots-cuisiniers/GP080968"
        }
        3 => {#419
          +"biznumber": "GP080969"
          +"id": "GP080969"
          +"name": "Stars de la robotique : Compressorhead, les robots musiciens"
          +"slug": "stars-de-la-robotique-compressorhead-les-robots-musiciens"
          +"longDescription": "Compressorhead, les robots musiciens"
          +"description": "Compressorhead, les robots musiciens"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Stars de la robotique : Compressorhead, les robots musiciens"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#420
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080969_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/stars-de-la-robotique-compressorhead-les-robots-musiciens/GP080969"
        }
        4 => {#421
          +"biznumber": "GP080970"
          +"id": "GP080970"
          +"name": "Esprit de robot : Diya One - Le robot anti-pollution"
          +"slug": "esprit-de-robot-diya-one-le-robot-anti-pollution"
          +"longDescription": "Diya One - Le robot anti-pollution"
          +"description": "Diya One - Le robot anti-pollution"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Esprit de robot : Diya One - Le robot anti-pollution"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#422
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080970_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/esprit-de-robot-diya-one-le-robot-anti-pollution/GP080970"
        }
        5 => {#423
          +"biznumber": "GP080971"
          +"id": "GP080971"
          +"name": "Actualité de robot : Les shorts robotisés"
          +"slug": "actualite-de-robot-les-shorts-robotises"
          +"longDescription": "Les shorts robotisés"
          +"description": "Les shorts robotisés"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Actualité de robot : Les shorts robotisés"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#424
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080971_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/actualite-de-robot-les-shorts-robotises/GP080971"
        }
        6 => {#425
          +"biznumber": "GP080972"
          +"id": "GP080972"
          +"name": "Actualité de robot : HP Robocop, le robot policier à la défense du crime"
          +"slug": "actualite-de-robot-hp-robocop-le-robot-policier-a-la-defense-du-crime"
          +"longDescription": "HP Robocop, le robot policier à la défense du crime"
          +"description": "HP Robocop, le robot policier à la défense du crime"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Actualité de robot : HP Robocop, le robot policier à la défense du crime"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#426
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080972_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/actualite-de-robot-hp-robocop-le-robot-policier-a-la-defense-du-crime/GP080972"
        }
        7 => {#427
          +"biznumber": "GP080973"
          +"id": "GP080973"
          +"name": "Stars de la robotique : Forpheus, le professeur de ping-pong"
          +"slug": "stars-de-la-robotique-forpheus-le-professeur-de-ping-pong"
          +"longDescription": "Forpheus, le professeur de ping-pong"
          +"description": "Forpheus, le professeur de ping-pong"
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Stars de la robotique : Forpheus, le professeur de ping-pong"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#428
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080973_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/stars-de-la-robotique-forpheus-le-professeur-de-ping-pong/GP080973"
        }
        8 => {#429
          +"biznumber": "GP080974"
          +"id": "GP080974"
          +"name": "Actualité de robot : RoboBee, une abeille volante robotisée"
          +"slug": "actualite-de-robot-robobee-une-abeille-volante-robotisee"
          +"longDescription": "RoboBee, une abeille volante robotisée"
          +"description": "RoboBee, une abeille volante robotisée"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Actualité de robot : RoboBee, une abeille volante robotisée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#430
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:02:10"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080974_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/actualite-de-robot-robobee-une-abeille-volante-robotisee/GP080974"
        }
        9 => {#431
          +"biznumber": "GP080975"
          +"id": "GP080975"
          +"name": "Actualité de robot : Scribit, le pro du dessin"
          +"slug": "actualite-de-robot-scribit-le-pro-du-dessin"
          +"longDescription": "Scribit, le pro du dessin"
          +"description": "Scribit, le pro du dessin"
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Actualité de robot : Scribit, le pro du dessin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#432
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080975_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/actualite-de-robot-scribit-le-pro-du-dessin/GP080975"
        }
        10 => {#433
          +"biznumber": "GP080976"
          +"id": "GP080976"
          +"name": "Drôle de Robot : Simone Giertz, la reine des robots défectueux"
          +"slug": "drole-de-robot-simone-giertz-la-reine-des-robots-defectueux"
          +"longDescription": "Simone Giertz, la reine des robots défectueux"
          +"description": "Simone Giertz, la reine des robots défectueux"
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Drôle de Robot : Simone Giertz, la reine des robots défectueux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#434
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080976_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/drole-de-robot-simone-giertz-la-reine-des-robots-defectueux/GP080976"
        }
        11 => {#435
          +"biznumber": "GP080977"
          +"id": "GP080977"
          +"name": "Stars de la robotique : Erica, un robot à la conquête d'Hollywood"
          +"slug": "stars-de-la-robotique-erica-un-robot-a-la-conquete-dhollywood"
          +"longDescription": "Erica, un robot à la conquête d'Hollywood"
          +"description": "Erica, un robot à la conquête d'Hollywood"
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Stars de la robotique : Erica, un robot à la conquête d'Hollywood"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#436
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080977_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/stars-de-la-robotique-erica-un-robot-a-la-conquete-dhollywood/GP080977"
        }
        12 => {#437
          +"biznumber": "GP080978"
          +"id": "GP080978"
          +"name": "Esprit de robot : Un robot pour faire son lit, une bonne idée ?"
          +"slug": "esprit-de-robot-un-robot-pour-faire-son-lit-une-bonne-idee"
          +"longDescription": "Un robot pour faire son lit, une bonne idée ?"
          +"description": "Un robot pour faire son lit, une bonne idée ?"
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Esprit de robot : Un robot pour faire son lit, une bonne idée ?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#438
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080978_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/esprit-de-robot-un-robot-pour-faire-son-lit-une-bonne-idee/GP080978"
        }
        13 => {#439
          +"biznumber": "GP080979"
          +"id": "GP080979"
          +"name": "Esprit de robot : Un robot dauphin pour libérer les animaux des parcs aquatiques ?"
          +"slug": "esprit-de-robot-un-robot-dauphin-pour-liberer-les-animaux-des-parcs-aquatiques"
          +"longDescription": "Un robot dauphin pour libérer les animaux des parcs aquatiques ?"
          +"description": "Un robot dauphin pour libérer les animaux des parcs aquatiques ?"
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Esprit de robot : Un robot dauphin pour libérer les animaux des parcs aquatiques ?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#440
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080979_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/esprit-de-robot-un-robot-dauphin-pour-liberer-les-animaux-des-parcs-aquatiques/GP080979"
        }
        14 => {#441
          +"biznumber": "GP080980"
          +"id": "GP080980"
          +"name": "Drôle de robot : Jon, le robot humoriste"
          +"slug": "drole-de-robot-jon-le-robot-humoriste"
          +"longDescription": "Jon, le robot humoriste"
          +"description": "Jon, le robot humoriste"
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Drôle de robot : Jon, le robot humoriste"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#442
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080980_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/drole-de-robot-jon-le-robot-humoriste/GP080980"
        }
        15 => {#443
          +"biznumber": "GP080981"
          +"id": "GP080981"
          +"name": "Stars de la robotique : CUE4, le robot qui joue au basketball"
          +"slug": "stars-de-la-robotique-cue4-le-robot-qui-joue-au-basketball"
          +"longDescription": "CUE4, le robot qui joue au basketball"
          +"description": "CUE4, le robot qui joue au basketball"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Stars de la robotique : CUE4, le robot qui joue au basketball"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#444
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080981_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/stars-de-la-robotique-cue4-le-robot-qui-joue-au-basketball/GP080981"
        }
        16 => {#445
          +"biznumber": "GP080983"
          +"id": "GP080983"
          +"name": "Actualité de robots : Pepper, le robot humanoïde qui travaille au service à la clientèle"
          +"slug": "actualite-de-robots-pepper-le-robot-humanoide-qui-travaille-au-service-a-la-clientele"
          +"longDescription": "Pepper, le robot humanoïde qui travaille au service à la clientèle"
          +"description": "Pepper, le robot humanoïde qui travaille au service à la clientèle"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Actualité de robots : Pepper, le robot humanoïde qui travaille au service à la clientèle"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#446
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080983_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/actualite-de-robots-pepper-le-robot-humanoide-qui-travaille-au-service-a-la-clientele/GP080983"
        }
        17 => {#447
          +"biznumber": "GP080984"
          +"id": "GP080984"
          +"name": "Stars de la robotique : Le record du nombre de robots dansant en simultané"
          +"slug": "stars-de-la-robotique-le-record-du-nombre-de-robots-dansant-en-simultane"
          +"longDescription": "Le record du nombre de robots dansant en simultané"
          +"description": "Le record du nombre de robots dansant en simultané"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Stars de la robotique : Le record du nombre de robots dansant en simultané"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#448
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080984_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/stars-de-la-robotique-le-record-du-nombre-de-robots-dansant-en-simultane/GP080984"
        }
        18 => {#449
          +"biznumber": "GP080985"
          +"id": "GP080985"
          +"name": "Esprit de robot : Les robots livreurs - chance ou malédiction ?"
          +"slug": "esprit-de-robot-les-robots-livreurs-chance-ou-malediction"
          +"longDescription": "Les robots livreurs - chance ou malédiction ?"
          +"description": "Les robots livreurs - chance ou malédiction ?"
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Esprit de robot : Les robots livreurs - chance ou malédiction ?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#450
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080985_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/esprit-de-robot-les-robots-livreurs-chance-ou-malediction/GP080985"
        }
        19 => {#451
          +"biznumber": "GP080986"
          +"id": "GP080986"
          +"name": "Esprit de robot : Les voitures autonomes"
          +"slug": "esprit-de-robot-les-voitures-autonomes"
          +"longDescription": "Les voitures autonomes"
          +"description": "Les voitures autonomes"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Esprit de robot : Les voitures autonomes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "9 à 12 ans"
          ]
          +"production_year": {#452
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Steffi Didomenicantonio"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Philippe Montpetit"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP080986_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/esprit-de-robot-les-voitures-autonomes/GP080986"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP835812"
  +"season_id": 101968469
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "in-genie"
  +"serie_key": 101968469
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#481
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/in-genie/saison-1/GP835812"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#482
      +"label": "Saison 1 (extra)"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/in-genie/saison-1-extra/GP835851"
      +"name": "1 (extra)"
      +"slug": "1-extra"
    }
  ]
}