Max & Maestro

{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102958949
  +"id": "002827828"
  +"name": "Max & Maestro"
  +"slug": "max-maestro"
  +"description": "Quand un jeune rappeur rencontre Mozart, Chopin et Beethoven, cela donne forcément une belle mélodie ! Max, jeune rappeur de 11 ans, rencontre un jour Daniel Barenboim, l'un des plus grands Chefs d'orchestre du monde."
  +"longDescription": "Quand un jeune rappeur rencontre Mozart, Chopin et Beethoven, cela donne forcément une belle mélodie ! Max, jeune rappeur de 11 ans, rencontre un jour Daniel Barenboim, l'un des plus grands Chefs d'orchestre du monde, qui lui fait découvrir la musique classique. Mais Monsieur Barenboim n'est pas un professeur comme les autres : il utilise les tracas du quotidien pour lui enseigner les concepts les plus complexes de la Grande Musique. Et Max aime son nouveau professeur autant qu'il aime ses leçons : chaque cours devient une opportunité de vivre une nouvelle aventure ! Le seul souci, c'est que Max vient d'une cité où la musique classique n'a pas très bonne réputation. Et parce qu'il a peur de perdre ses amis, c'est en secret qu'il prendra des leçons avec "El Maestro"... Mais ce n´est pas simple pour lui de jongler entre concerts de rap, matchs de basket et préludes de Bach !"
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "6 à 8 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2018
  }
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002827828_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002827828_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002827828_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002827828_titre.png"
  +"series": array:1 [
    0 => {#355
      +"id": "GP812561"
      +"serie_key": 102943695
      +"name": "Max & Maestro"
      +"slug": "max-maestro"
      +"description": "Quand un jeune rappeur rencontre Mozart, Chopin et Beethoven, cela donne forcément une belle mélodie ! Max, jeune rappeur de 11 ans, rencontre un jour Daniel Barenboim, l'un des plus grands Chefs d'orchestre du monde."
      +"longDescription": "Quand un jeune rappeur rencontre Mozart, Chopin et Beethoven, cela donne forcément une belle mélodie ! Max, jeune rappeur de 11 ans, rencontre un jour Daniel Barenboim, l'un des plus grands Chefs d'orchestre du monde, qui lui fait découvrir la musique classique. Mais Monsieur Barenboim n'est pas un professeur comme les autres : il utilise les tracas du quotidien pour lui enseigner les concepts les plus complexes de la Grande Musique. Et Max aime son nouveau professeur autant qu'il aime ses leçons : chaque cours devient une opportunité de vivre une nouvelle aventure ! Le seul souci, c'est que Max vient d'une cité où la musique classique n'a pas très bonne réputation. Et parce qu'il a peur de perdre ses amis, c'est en secret qu'il prendra des leçons avec "El Maestro"... Mais ce n´est pas simple pour lui de jongler entre concerts de rap, matchs de basket et préludes de Bach !"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2018
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP812561_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP812561_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP812561_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP812561_titre.png"
      +"products": array:52 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP816242"
          +"id": "GP816242"
          +"name": "L'oreille supersonique"
          +"slug": "loreille-supersonique"
          +"longDescription": "En envoyant malencontreusement son ballon de foot dans le manoir d'un voisin bizarre, Max Bellerose, 11 ans, rencontre Daniel Barenboim -le fameux pianiste et chef d'orchestre- et découvre par là-même son amour pour la musique classique. Max décide alors de prendre des cours de piano, mais en secret, pour ne pas subir les moqueries de ses copains, davantage fans de hip-hop."
          +"description": "En envoyant malencontreusement son ballon de foot dans le manoir d'un voisin bizarre, Max Bellerose, 11 ans, rencontre Daniel Barenboim -le fameux pianiste et chef d'orchestre- et découvre par là-même son amour pour la musique."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'oreille supersonique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816242_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/loreille-supersonique/GP816242"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP816243"
          +"id": "GP816243"
          +"name": "Le truc qui marche"
          +"slug": "le-truc-qui-marche"
          +"longDescription": "Pour apprendre ce qu'est l'interprétation propre à chaque musicien, le Maestro Barenboim confie à Max des partitions précieuses de Mozart qu'il doit travailler chez lui. Mais sur le chemin du retour, Max les égare à la suite d'un match de football face aux T-Rex. Avec Bak, ils se lancent à la recherche des partitions afin d'éviter que son secret ne soit révélé."
          +"description": "Pour apprendre ce qu'est l'interprétation propre à chaque musicien, le Maestro Barenboim confie à Max des partitions précieuses de Mozart qu'il doit travailler chez lui. "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le truc qui marche"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816243_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-truc-qui-marche/GP816243"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP816244"
          +"id": "GP816244"
          +"name": "La surprise"
          +"slug": "la-surprise"
          +"longDescription": "En travaillant la Surprise de Haydn avec le Maestro, Max a l'idée d'organiser un anniversaire surprise pour son père. Mais la tâche se révèle plus compliquée que prévue : Didier a toujours un coup d'avance et devine déjà ce qui l'attend. Max apprend alors à brouiller les cartes pour mieux surprendre son père."
          +"description": "En travaillant la Surprise de Haydn avec le Maestro, Max a l'idée d'organiser un anniversaire surprise pour son père. Mais la tâche se révèle plus compliquée que prévue."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La surprise"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816244_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-surprise/GP816244"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP816245"
          +"id": "GP816245"
          +"name": "Le secret de Lamia"
          +"slug": "le-secret-de-lamia"
          +"longDescription": "Max, Bak et Léon découvrent et révèlent la passion secrète de Lamia pour Sir Robert, un dessin animé pour les petits. Se sentant trahie, Lamia refuse d'adresser la parole à Max qui ne sait comment se faire pardonner. Miné, celui-ci se rend chez le Maestro qui décide d'aborder avec lui la différence entre les accords majeurs et mineurs, capables à eux-seuls d'exprimer les humeurs des gens."
          +"description": "Max, Bak et Léon découvrent et révèlent la passion secrète de Lamia pour Sir Robert, un dessin animé pour les petits. "
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le secret de Lamia"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816245_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-secret-de-lamia/GP816245"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP816246"
          +"id": "GP816246"
          +"name": "L'oreille de son maître"
          +"slug": "loreille-de-son-maitre"
          +"longDescription": "Trop occupé à étudier la Rhapsody Hongroise de Liszt, Max ne prête pas attention à Léon, qui subit le racket de Basile, un grand du collège. Mais lorsque Max apprend à écouter plutôt qu'à entendre ce(ux) qui l'entoure(nt), il comprend le problème de son ami et passe à l'action avec Bak et Lamia pour sortir Léon de ses ennuis."
          +"description": "Trop occupé à étudier la Rhapsody Hongroise de Liszt, Max ne prête pas attention à Léon, qui subit le racket de Basile, un grand du collège. "
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'oreille de son maître"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816246_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/loreille-de-son-maitre/GP816246"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP816247"
          +"id": "GP816247"
          +"name": "Que l'intensité soit avec toi"
          +"slug": "que-lintensite-soit-avec-toi"
          +"longDescription": "Max et ses amis doivent répéter une scène de théâtre pour l'école. Pour améliorer leur performance, Max demande conseil au Maestro qui lui dit de jouer avec intensité plutôt qu'avec force. Mais Max peine à retranscrire correctement ces conseils et des tensions apparaissent au sein du groupe. Bak finit même par claquer la porte. Charge à Max de trouver un moyen de s'excuser auprès de son ami."
          +"description": "Max et ses amis doivent répéter une scène de théâtre pour l'école. Pour améliorer leur performance, Max demande conseil au Maestro qui lui dit de jouer avec intensité plutôt qu'avec force. "
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Que l'intensité soit avec toi"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816247_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/que-lintensite-soit-avec-toi/GP816247"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP816248"
          +"id": "GP816248"
          +"name": "Le défi"
          +"slug": "le-defi"
          +"longDescription": "Provoqués en duel par les T-Rex, les Ninjas VNR se retrouvent embarqués dans une compétition de skateboard avec des épreuves toujours plus dangereuses. D'abord à bloc, Max finit par douter de leur succès. Pour vaincre sa peur d'échouer, Max doit faire preuve de courage. Mais comme le dit le Maestro, le courage ne se situe pas toujours là où l'on croit."
          +"description": "Provoqués en duel par les T-Rex, les Ninjas VNR se retrouvent embarqués dans une compétition de skateboard avec des épreuves toujours plus dangereuses. "
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le défi"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816248_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-defi/GP816248"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP816249"
          +"id": "GP816249"
          +"name": "Edouard et les Ninjas"
          +"slug": "edouard-et-les-ninjas"
          +"longDescription": "Bak se découvre une nouvelle passion pour le métal, au point de délaisser les répétitions des Ninjas VNR. Max, Lamia et Léon cherchent par tous les moyens à dégouter Bak des leçons qu'il prend avec Edouard, son nouveau prof. Mais lorsque Max se passionne subitement pour le clavecin, il comprend que toute passion n'est pas forcément exclusive."
          +"description": "Bak se découvre une nouvelle passion pour le métal, au point de délaisser les répétitions des Ninjas VNR. "
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Edouard et les Ninjas"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816249_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/edouard-et-les-ninjas/GP816249"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP816250"
          +"id": "GP816250"
          +"name": "Le pianiste masqué"
          +"slug": "le-pianiste-masque"
          +"longDescription": "Lors d'une battle musicale, Max réalise qu'il n'a pas le talent soi-disant inné de Bak pour improviser. Mais le talent, ça ne vient pas tout seul. Et lorsque Max réalise que Bak s'entraine tous les jours pour cultiver son don, Max cherche un moyen qui lui est propre pour apprendre à se lâcher en improvisation."
          +"description": "Lors d'une battle musicale, Max réalise qu'il n'a pas le talent soi-disant inné de Bak pour improviser. Mais le talent, ça ne vient pas tout seul."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le pianiste masqué"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816250_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-pianiste-masque/GP816250"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP816251"
          +"id": "GP816251"
          +"name": "Tempête en Aquarium"
          +"slug": "tempete-en-aquarium"
          +"longDescription": "MC Lunaar recherche un nouveau groupe pour faire sa première partie. Aidés par Didier, les Ninjas VNR préparent leur audition. Pas peur de ne pas être sélectionnés, Max en fait des caisses et mène son groupe au fiasco total. En écoutant l'Aquarium de St Saëns, Max trouve alors l'idée pour se rabibocher avec ses copains et pourquoi pas, convaincre MC Lunaar."
          +"description": "MC Lunaar recherche un nouveau groupe pour faire sa première partie. Aidés par Didier, les Ninjas VNR préparent leur audition. "
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Tempête en Aquarium"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816251_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/tempete-en-aquarium/GP816251"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP816252"
          +"id": "GP816252"
          +"name": "Léon in Love"
          +"slug": "leon-in-love"
          +"longDescription": "Léon est chamboulé : il est amoureux de Tara, une jolie fille du lycée qui ne le remarque même pas. Max réunit Lamia et Bak ; ensemble ils vont tout faire pour aider leur copain. En s'inspirant de divers arrangements de la Lettre à Elise que le Maestro lui montre, Max les convainc de trouver un nouveau style vestimentaire à Léon pour attirer l'attention de Tara."
          +"description": "Léon est chamboulé : il est amoureux de Tara, une jolie fille du lycée qui ne le remarque même pas. Max réunit Lamia et Bak ; ensemble ils vont tout faire pour aider leur copain. "
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Léon in Love"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816252_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/leon-in-love/GP816252"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP816253"
          +"id": "GP816253"
          +"name": "Le triangle de Carmen"
          +"slug": "le-triangle-de-carmen"
          +"longDescription": "Pour la journée internationale des droits de la Femme, le quartier organise une battle de groupes de musique. Seule contrainte ? Une fille doit être présente dans chaque groupe qui concoure. Max propose à Lamia de rejoindre officiellement les Ninjas VNR. Mais la musique, c'est vraiment pas son truc à Lamia. A l'instar de Bizet, qui avait réussi à intégrer le triangle dans son prélude de Carmen, Max doit trouver un moyen d'intégrer son amie au sein du groupe.  "
          +"description": "Pour la journée internationale des droits de la Femme, le quartier organise une battle de groupes de musique. Seule contrainte ? Une fille doit être présente dans chaque groupe qui concoure. "
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le triangle de Carmen"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816253_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-triangle-de-carmen/GP816253"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "GP816254"
          +"id": "GP816254"
          +"name": "Famille au top"
          +"slug": "famille-au-top"
          +"longDescription": "Pour aider son père qui aurait bien besoin d'une nouvelle voiture, Max inscrit sa famille au jeu télévisé Famille au Top. Et coup de chance, ils sont sélectionnés ! Mais la joie est de courte durée quand ils apprennent que les questions porteront sur le jardinage. Max, Didier et Sandra ont deux jours pour apprendre un maximum de choses sur le sujet. Et si le meilleur moyen de mémoriser était musical ?"
          +"description": "Pour aider son père qui aurait bien besoin d'une nouvelle voiture, Max inscrit sa famille au jeu télévisé Famille au Top. Et coup de chance, ils sont sélectionnés !"
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Famille au top"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816254_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/famille-au-top/GP816254"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "GP816255"
          +"id": "GP816255"
          +"name": "La guerre des musiques"
          +"slug": "la-guerre-des-musiques"
          +"longDescription": "Petit couac dans le planning de la Fête de la Musique : les Ninjas VNR sont contraints de partager la scène avec les Musettes Pépères, un groupe de retraités. Qu'à cela ne tienne, les Ninjas tentent de convaincre leurs ainés de ne pas jouer, pour ne pas être associés à de la musique ringarde. Mais les sémillants Pépères n'ont pas dit leur dernier mot !"
          +"description": "Petit couac dans le planning de la Fête de la Musique : les Ninjas VNR sont contraints de partager la scène avec les Musettes Pépères, un groupe de retraités. "
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La guerre des musiques"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816255_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-guerre-des-musiques/GP816255"
        }
        14 => {#398
          +"biznumber": "GP816256"
          +"id": "GP816256"
          +"name": "Question d'honneur"
          +"slug": "question-dhonneur"
          +"longDescription": "Le collège de Max organise des sélections pour participer à un festival inter-collèges à Rio. Les Ninjas VNR proposent évidemment leur candidature. Tout comme les T-Rex. La compétition fait rage, d'autant plus lorsque Max, Bak et Léon aperçoivent Lamia discuter avec Chan, une fille du groupe ennemi. Les garçons y voient là une trahison qui menace de faire imploser les deux groupes."
          +"description": "Le collège de Max organise des sélections pour participer à un festival inter-collèges à Rio. Les Ninjas VNR proposent évidemment leur candidature. Tout comme les T-Rex. "
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Question d'honneur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#399
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816256_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/question-dhonneur/GP816256"
        }
        15 => {#400
          +"biznumber": "GP816257"
          +"id": "GP816257"
          +"name": "Le champion de piano"
          +"slug": "le-champion-de-piano"
          +"longDescription": "Le Maestro a inscrit Max à un concours de piano très réputé et extrêmement difficile. Max s'entraine alors sans relâche, jour et nuit, tout en gardant du temps pour coacher Léon au basket. En effet, celui-ci doit améliorer son jeu en vue d'un match imminent. Mais si, dans les deux cas, le but n'était pas la victoire ? Serait-il possible que le Maestro ait un autre objectif ?"
          +"description": "Le Maestro a inscrit Max à un concours de piano très réputé et extrêmement difficile. Max s'entraine alors sans relâche, jour et nuit, tout en gardant du temps pour coacher Léon au basket. "
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le champion de piano"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#401
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816257_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-champion-de-piano/GP816257"
        }
        16 => {#402
          +"biznumber": "GP816258"
          +"id": "GP816258"
          +"name": "Max, Motus et Maestro"
          +"slug": "max-motus-et-maestro"
          +"longDescription": "Lamia refuse d'adresser la parole à Max lorsqu'elle apprend que celui-ci l'a utilisée pour avoir une bonne note à un exposé. Ce silence devient rapidement très pesant pour Max. Mais le Maestro tente de lui faire entendre que c'est du silence que viennent les plus belles musiques."
          +"description": "Lamia refuse d'adresser la parole à Max lorsqu'elle apprend que celui-ci l'a utilisée pour avoir une bonne note à un exposé. "
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Max, Motus et Maestro"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#403
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816258_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/max-motus-et-maestro/GP816258"
        }
        17 => {#404
          +"biznumber": "GP816259"
          +"id": "GP816259"
          +"name": "Le couac de Bakary"
          +"slug": "le-couac-de-bakary"
          +"longDescription": "Lorsque Bakary s'aperçoit qu'il ne peut plus atteindre certaines notes aigües qui faisaient pourtant son succès, il préfère quitter le groupe et déprimer dans son coin. Max et Léon cherchent à lui faire comprendre que la voix humaine est un instrument qu'il faut apprendre à maitriser, et que la tessiture des garçons évolue au fil du temps."
          +"description": "Lorsque Bakary s'aperçoit qu'il ne peut plus atteindre certaines notes aigües qui faisaient pourtant son succès, il préfère quitter le groupe et déprimer dans son coin. "
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le couac de Bakary"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#405
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816259_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-couac-de-bakary/GP816259"
        }
        18 => {#406
          +"biznumber": "GP816260"
          +"id": "GP816260"
          +"name": "Hors-jeu"
          +"slug": "hors-jeu"
          +"longDescription": "Pour récupérer le ballon de Bakary "emprunté" par les T-Rex, les Ninjas acceptent de jouer un match de foot : l'équipe victorieuse repartira avec le fameux ballon. Pour  coacher ses amis sur le terrain, Max met en pratique les leçons du Maestro sur le rôle du chef d'orchestre face à ses musiciens."
          +"description": "Pour récupérer le ballon de Bakary "emprunté" par les T-Rex, les Ninjas acceptent de jouer un match de foot : l'équipe victorieuse repartira avec le fameux ballon. "
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Hors-jeu"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#407
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816260_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/hors-jeu/GP816260"
        }
        19 => {#408
          +"biznumber": "GP816261"
          +"id": "GP816261"
          +"name": "M comme Mozart"
          +"slug": "m-comme-mozart"
          +"longDescription": "C'est l'anniversaire du Maestro et Max lui a écrit une composition originale. Mais lorsqu'il entend des enregistrements de morceaux écrits par Mozart à son âge, Max se sent nul face au génie de ce grand musicien. Alors, plutôt que de lui jouer son morceau, il préfère tenter de duper le Maestro en plagiant une oeuvre moins connue de Mozart."
          +"description": "C'est l'anniversaire du Maestro et Max lui a écrit une composition originale. Mais lorsqu'il entend des enregistrements de morceaux écrits par Mozart à son âge, Max se sent nul face au génie de ce grand musicien."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "M comme Mozart"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#409
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816261_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/m-comme-mozart/GP816261"
        }
        20 => {#410
          +"biznumber": "GP816262"
          +"id": "GP816262"
          +"name": "La danse de Lamia"
          +"slug": "la-danse-de-lamia"
          +"longDescription": "Pendant les répétitions de son spectacle de danse classique, Lamia a toutes les peines du monde à garder le rythme tout au long du morceau. Max se propose de se mettre au piano pour lui faire répéter sa chorégraphie encore et encore jusqu'à apprendre à repérer les temps sur une valse de Chopin."
          +"description": "Pendant les répétitions de son spectacle de danse classique, Lamia a toutes les peines du monde à garder le rythme tout au long du morceau. "
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La danse de Lamia"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#411
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816262_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-danse-de-lamia/GP816262"
        }
        21 => {#412
          +"biznumber": "GP816263"
          +"id": "GP816263"
          +"name": "Mission : harmonie"
          +"slug": "mission-harmonie"
          +"longDescription": "Pour fêter la visite de sa mère, Didier prépare un colombo de poulet. Mais très vite, la mère et le fils se disputent pour savoir lequel des deux maîtrise le mieux la recette. Pour retrouver une harmonie dans sa famille, Max suit les conseils du Maestro sur les accords de musique : si on veut que les choses sonnent juste, il faut que chaque note trouve sa place. Et c'est pareil en cuisine ou en famille."
          +"description": "Pour fêter la visite de sa mère, Didier prépare un colombo de poulet. Mais très vite, la mère et le fils se disputent pour savoir lequel des deux maîtrise le mieux la recette. "
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mission : harmonie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#413
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816263_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/mission-harmonie/GP816263"
        }
        22 => {#414
          +"biznumber": "GP816264"
          +"id": "GP816264"
          +"name": "La sourde oreille"
          +"slug": "la-sourde-oreille"
          +"longDescription": "Après s'être cassé le bras, Léon ne peut plus participer à un festival de graff où il espérait pouvoir impressionner Tara. Qu'à cela ne tienne, Max est décidé à trouver un moyen pour que son ami compense ce handicap. Un peu à la manière de Beethoven qui avait réussi à contourner sa surdité."
          +"description": "Après s'être cassé le bras, Léon ne peut plus participer à un festival de graff où il espérait pouvoir impressionner Tara. "
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La sourde oreille"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#415
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816264_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-sourde-oreille/GP816264"
        }
        23 => {#416
          +"biznumber": "GP816265"
          +"id": "GP816265"
          +"name": "Plein la vue"
          +"slug": "plein-la-vue"
          +"longDescription": "Amoureux, Bak essaye de séduire la nouvelle de l'école. Mais les choses se compliquent lorsque Max découvre que cette dernière est une violoncelliste prodige venue donner un concert chez le Maestro. En se démenant pour garder son secret intact, Max est obligé de mentir à Bakary, qui est persuadé que Max est, lui aussi, tombé sous le charme de la violoncelliste."
          +"description": "Amoureux, Bak essaye de séduire la nouvelle de l'école. Mais les choses se compliquent lorsque Max découvre que cette dernière est une violoncelliste prodige venue donner un concert chez le Maestro. "
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Plein la vue"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#417
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816265_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/plein-la-vue/GP816265"
        }
        24 => {#418
          +"biznumber": "GP816266"
          +"id": "GP816266"
          +"name": "Quatuor pour un oeuf"
          +"slug": "quatuor-pour-un-oeuf"
          +"longDescription": "En traversant le parc, Max et ses amis découvrent un oeuf en or de type Fabergé. Ils se mettent en tête de mener l'enquête pour retrouver le propriétaire. Les quatre amis doivent travailler de concert pour résoudre cette énigme, à la manière d'un quatuor où chaque musicien se met au service du groupe en jouant sa partition."
          +"description": "En traversant le parc, Max et ses amis découvrent un oeuf en or de type Fabergé. Ils se mettent en tête de mener l'enquête pour retrouver le propriétaire."
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Quatuor pour un oeuf"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#419
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816266_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/quatuor-pour-un-oeuf/GP816266"
        }
        25 => {#420
          +"biznumber": "GP816267"
          +"id": "GP816267"
          +"name": "Max à part"
          +"slug": "max-a-part"
          +"longDescription": "Les Ninjas VNR sont surexcités : le centre de loisirs organise une sortie dans une réserve animalière. Malheureusement pour Max, c'est aussi le jour de la venue de l'ancien professeur du Maestro. Et celui-ci avait à coeur de jouer le Boléro de Ravel à 4 mains avec son jeune élève devant son mentor. Face à ce choix cornélien, Max invente une excuse pour les Ninjas et fait le choix de rester après du Maestro."
          +"description": "Les Ninjas VNR sont surexcités : le centre de loisirs organise une sortie dans une réserve animalière. Malheureusement pour Max, c'est aussi le jour de la venue de l'ancien professeur du Maestro. "
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Max à part"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#421
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816267_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/max-a-part/GP816267"
        }
        26 => {#422
          +"biznumber": "GP816268"
          +"id": "GP816268"
          +"name": "Entre les deux, mon coeur balance"
          +"slug": "entre-les-deux-mon-coeur-balance"
          +"longDescription": "Sandra et Didier préparent une grande fête pour l'anniversaire de leur rencontre. Mais chacun a une idée très précise de ce que sera cette fête. Alors pour éviter les disputes, ils préfèrent annuler la soirée et fêter ça entre eux, au calme. Mais Max ne l'entend pas de cette oreille et se propose de faire le choix lui-même. Il réalise très vite que ce n'est pas facile de choisir entre Papa et Maman..."
          +"description": "Sandra et Didier préparent une grande fête pour l'anniversaire de leur rencontre. Mais chacun a une idée très précise de ce que sera cette fête."
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Entre les deux, mon coeur balance"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#423
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816268_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/entre-les-deux-mon-coeur-balance/GP816268"
        }
        27 => {#424
          +"biznumber": "GP816269"
          +"id": "GP816269"
          +"name": "Le choix de Max"
          +"slug": "le-choix-de-max"
          +"longDescription": "Les Ninjas VNR auditionnent pour enregistrer un morceau avec MC Lunaar. Mais le fameux rappeur ne retient que la performance de Max. Et, alors que la popularité de Max augmente à l'école, Bak et Léon sont jaloux de son succès et lui tournent le dos. Max est donc contraint de faire un choix entre sa célébrité grandissante et ses deux meilleurs amis."
          +"description": "Les Ninjas VNR auditionnent pour enregistrer un morceau avec MC Lunaar. Mais le fameux rappeur ne retient que la performance de Max."
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le choix de Max"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#425
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816269_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-choix-de-max/GP816269"
        }
        28 => {#426
          +"biznumber": "GP816270"
          +"id": "GP816270"
          +"name": "Aide toi et la musique t'aidera"
          +"slug": "aide-toi-et-la-musique-taidera"
          +"longDescription": "La sono des Ninjas VNR a grillé alors qu'ils doivent donner un concert le soir-même. Il faut donc à tout prix qu'ils réunissent l'argent nécessaire pour s'en payer une nouvelle. Pour se faire, ils participent à une grande brocante. Afin de booster les ventes, le Maestro conseille à Max d'utiliser la musique et l'influence qu'elle peut avoir sur les humeurs des potentiels clients."
          +"description": "La sono des Ninjas VNR a grillé alors qu'ils doivent donner un concert le soir-même. Il faut donc à tout prix qu'ils réunissent l'argent nécessaire pour s'en payer une nouvelle."
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aide toi et la musique t'aidera"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#427
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816270_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aide-toi-et-la-musique-taidera/GP816270"
        }
        29 => {#428
          +"biznumber": "GP816271"
          +"id": "GP816271"
          +"name": "La sorcière du parc"
          +"slug": "la-sorciere-du-parc"
          +"longDescription": "Alors qu'ils jouent tranquillement au football dans le parc, les Ninjas VNR se sentent épiés par une petite vieille au regard mauvais. Lorsque, envoyé par mégarde dans des buissons,  leur ballon se révèle introuvable, ils ont tôt fait d'accuser la vieille dame. Mais tout comme Max a tort de juger un compositeur à partir d'un seul morceau, il se pourrait que les apparences soient trompeuses. "
          +"description": "Alors qu'ils jouent tranquillement au football dans le parc, les Ninjas VNR se sentent épiés par une petite vieille au regard mauvais."
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La sorcière du parc"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#429
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816271_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-sorciere-du-parc/GP816271"
        }
        30 => {#430
          +"biznumber": "GP816272"
          +"id": "GP816272"
          +"name": "Couleurs Tango"
          +"slug": "couleurs-tango"
          +"longDescription": "La ville a décidé de proposer, à qui le souhaite, de peindre une fresque sur un mur décrépi du centre commercial. Les Ninjas et les T-Rex soumettent chacun un projet mais les passants ont du mal à les départager. Pire, de nouveaux projets sont proposés. Alors que chacun essaye de faire élire son idée, Max comprend que la solution est peut-être dans l'union des différents projets."
          +"description": "La ville a décidé de proposer, à qui le souhaite, de peindre une fresque sur un mur décrépi du centre commercial. Les Ninjas et les T-Rex soumettent chacun un projet mais les passants ont du mal à les départager. "
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Couleurs Tango"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#431
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816272_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/couleurs-tango/GP816272"
        }
        31 => {#432
          +"biznumber": "GP816273"
          +"id": "GP816273"
          +"name": "Que le meilleur gagne"
          +"slug": "que-le-meilleur-gagne"
          +"longDescription": "Pour la première fois, Bak se présente aux élections de délégués de classe, et ce, face à Max. Plus drôle et plus populaire que Max, Bak semble bien parti pour l'emporter. Max se découvre alors une jalousie qu'il ne se connaissait pas, un peu à l'image de la prétendue jalousie de Salieri envers Mozart."
          +"description": "Pour la première fois, Bak se présente aux élections de délégués de classe, et ce, face à Max. Plus drôle et plus populaire que Max, Bak semble bien parti pour l'emporter. "
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Que le meilleur gagne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#433
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816273_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/que-le-meilleur-gagne/GP816273"
        }
        32 => {#434
          +"biznumber": "GP816274"
          +"id": "GP816274"
          +"name": "Plaisir d'offrir"
          +"slug": "plaisir-doffrir"
          +"longDescription": "Max, Bakary et Léon ont un peu oublié l'anniversaire de Lamia. Pour se rattraper, Max lui offre une invitation pour assister à une répétition chez le Maestro. Mais quand Lamia se montre moins intéressée par Max que par le clarinettiste avec qui il joue en duo,  Max voit rouge. Il réalise alors qu'il n'a peut-être pas offert ce cadeau pour les bonnes raisons."
          +"description": "Max, Bakary et Léon ont un peu oublié l'anniversaire de Lamia. Pour se rattraper, Max lui offre une invitation pour assister à une répétition chez le Maestro. "
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Plaisir d'offrir"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#435
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816274_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/plaisir-doffrir/GP816274"
        }
        33 => {#436
          +"biznumber": "GP816275"
          +"id": "GP816275"
          +"name": "L'audition de Léon"
          +"slug": "laudition-de-leon"
          +"longDescription": "Léon s'inscrit à une audition de théâtre. La scène est complexe, la concurrence est rude et le jeune garçon n'est pas des plus confiants. Mais Max, Bak et Lamia sont là pour coacher leur ami avant cette audition. Et Max, qui répète un morceau de Schubert, réputé pour être très difficile à jouer, sait bien qu'à l'impossible, nul n'est tenu."
          +"description": "Léon s'inscrit à une audition de théâtre. La scène est complexe, la concurrence est rude et le jeune garçon n'est pas des plus confiants. Mais Max, Bak et Lamia sont là pour coacher leur ami avant cette audition. "
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'audition de Léon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#437
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816275_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/laudition-de-leon/GP816275"
        }
        34 => {#438
          +"biznumber": "GP816276"
          +"id": "GP816276"
          +"name": "Copier-coller"
          +"slug": "copier-coller"
          +"longDescription": "Quand il voit sa réputation chuter dans les sondages, Bakary décide de se rapprocher de Ricardo, le beau gosse super populaire du collège. Il copie ses goûts vestimentaires, musicaux et même sa répartie parfois blessante. Mais quand Max apprend qu'en musique, la sincérité et l'authenticité priment parfois sur le talent du musicien, il met en place un stratagème pour rappeler à Bak qui il est vraiment."
          +"description": "Quand il voit sa réputation chuter dans les sondages, Bakary décide de se rapprocher de Ricardo, le beau gosse super populaire du collège. Il copie ses goûts vestimentaires, musicaux et même sa répartie parfois blessante. "
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Copier-coller"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#439
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816276_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/copier-coller/GP816276"
        }
        35 => {#440
          +"biznumber": "GP816277"
          +"id": "GP816277"
          +"name": "Accord Impossible"
          +"slug": "accord-impossible"
          +"longDescription": "Max se retrouve contraint de faire un exposé avec Ricardo, le beau gosse du collège, avec qui il n'a aucun point commun. Mais quand le Maestro explique à Max que deux thèmes musicaux diamétralement opposés peuvent être rassemblés en une seule et même sonate, Max décide d'en apprendre un peu plus sur Ricardo pour trouver un terrain d'entente."
          +"description": "Max se retrouve contraint de faire un exposé avec Ricardo, le beau gosse du collège, avec qui il n'a aucun point commun. "
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Accord Impossible"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#441
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816277_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/accord-impossible/GP816277"
        }
        36 => {#442
          +"biznumber": "GP816278"
          +"id": "GP816278"
          +"name": "Pas si simple"
          +"slug": "pas-si-simple"
          +"longDescription": "Pour rattraper leur moyenne, Max, Bak et Léon doivent participer à des ateliers artistiques. Pour évacuer au plus vite cette contrainte, ils choisissent l'activité qui leur parait la plus simple : la poterie. Pourtant, à l'instar de la berceuse archi-connue de Brahms, les choses qui paraissent facile à exécuter  ne le sont pas tant que ça si on n'y met pas de coeur."
          +"description": "Pour rattraper leur moyenne, Max, Bak et Léon doivent participer à des ateliers artistiques. Pour évacuer au plus vite cette contrainte, ils choisissent l'activité qui leur parait la plus simple : la poterie. "
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pas si simple"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#443
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816278_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pas-si-simple/GP816278"
        }
        37 => {#444
          +"biznumber": "GP816279"
          +"id": "GP816279"
          +"name": "Lamia s'en va"
          +"slug": "lamia-sen-va"
          +"longDescription": "Max est catastrophé : Lamia va passer des examens d'entrée pour un programme d'études à Londres. D'abord en colère puis déprimé à l'idée que son amie puisse s'en aller, Max décide de prendre les devants et de faire comme si elle n'était déjà plus là. Mais le Maestro lui conseille, au contraire, d'exprimer ses émotions, même tristes, plutôt que de les refouler."
          +"description": "Max est catastrophé : Lamia va passer des examens d'entrée pour un programme d'études à Londres. "
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Lamia s'en va"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#445
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816279_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lamia-sen-va/GP816279"
        }
        38 => {#446
          +"biznumber": "GP816280"
          +"id": "GP816280"
          +"name": "Max en crescendo"
          +"slug": "max-en-crescendo"
          +"longDescription": "Pour pouvoir racheter un vase qu'ils ont cassé, les Ninjas VNR effectuent des petits boulots. Max et Bakary deviennent livreurs pour l'oncle de Bak, traiteur. Mais à vouloir aller trop vite, pour gagner plus de pourboires, les deux garçons font des bêtises qu'ils doivent rembourser. Le Maestro apprend à Max que, comme pour un crescendo,  il ne faut pas brûler les étapes pour monter en puissance."
          +"description": "Pour pouvoir racheter un vase qu'ils ont cassé, les Ninjas VNR effectuent des petits boulots. "
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Max en crescendo"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#447
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816280_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/max-en-crescendo/GP816280"
        }
        39 => {#448
          +"biznumber": "GP816281"
          +"id": "GP816281"
          +"name": "Le dragon du manoir"
          +"slug": "le-dragon-du-manoir"
          +"longDescription": "Les paroles d'une nouvelle chanson de Léon heurtent profondément Max qui, vexé, entre dans une colère qui n'en finit pas. Le Maestro lui conseille de canaliser cette colère pour mieux la comprendre et pour mieux s'en servir. Mais Max a du mal à comprendre que sa rage n'a rien à voir avec Léon et qu'elle est directement liée à une peur plus difficile à avouer."
          +"description": "Les paroles d'une nouvelle chanson de Léon heurtent profondément Max qui, vexé, entre dans une colère qui n'en finit pas. "
          +"episodeNumber": 40
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le dragon du manoir"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#449
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816281_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-dragon-du-manoir/GP816281"
        }
        40 => {#450
          +"biznumber": "GP816282"
          +"id": "GP816282"
          +"name": "Penalty"
          +"slug": "penalty"
          +"longDescription": "Penalty, le chat de Bakary, est mort. Celui-ci, entrainé par Lamia, ne parle plus que de ça et s'enferme dans sa tristesse. Au début, pleins d'empathie, Max et Léon se trouvent rapidement gênés par la situation. Ils voudraient aider leur copain à passer à autre chose mais ont peur de se montrer insensibles. En étudiant une sonate de Mozart, Max comprend, grâce au Maestro, que les émotions contraires peuvent coexister sans s'annihiler."
          +"description": "Penalty, le chat de Bakary, est mort. Celui-ci, entrainé par Lamia, ne parle plus que de ça et s'enferme dans sa tristesse. "
          +"episodeNumber": 41
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Penalty"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#451
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816282_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/penalty/GP816282"
        }
        41 => {#452
          +"biznumber": "GP816283"
          +"id": "GP816283"
          +"name": "Miroir, mon beau miroir"
          +"slug": "miroir-mon-beau-miroir"
          +"longDescription": "Max est très déçu quand il écoute un enregistrement de sa dernière leçon de piano : il n'entend que les défauts de son interprétation. Mais lorsqu'il voit comment Lamia, sans s'en apercevoir, devient tyrannique sur le tournage d'un court-métrage pour l'école, il apprend vite qu'il est difficile d'avoir du recul sur sa propre personne. "
          +"description": "Max est très déçu quand il écoute un enregistrement de sa dernière leçon de piano : il n'entend que les défauts de son interprétation. "
          +"episodeNumber": 42
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Miroir, mon beau miroir"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#453
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816283_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/miroir-mon-beau-miroir/GP816283"
        }
        42 => {#454
          +"biznumber": "GP816284"
          +"id": "GP816284"
          +"name": "Le come-back de Didier"
          +"slug": "le-come-back-de-didier"
          +"longDescription": "Didier est sur un nuage : il va pouvoir remonter sur scène, comme au bon vieux temps. Mais malheureusement le concert est prévu le même soir que la venue en ville d'un des plus grands rappeurs de tous les temps. D'abord persuadé que le manque de notoriété de son père jouera en sa défaveur, Max comprend vite que le talent n'a aucun rapport avec la célébrité."
          +"description": "Didier est sur un nuage : il va pouvoir remonter sur scène, comme au bon vieux temps. Mais malheureusement le concert est prévu le même soir que la venue en ville d'un des plus grands rappeurs de tous les temps. "
          +"episodeNumber": 43
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le come-back de Didier"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#455
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816284_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-come-back-de-didier/GP816284"
        }
        43 => {#456
          +"biznumber": "GP816285"
          +"id": "GP816285"
          +"name": "Super Omar"
          +"slug": "super-omar"
          +"longDescription": "Les Ninjas VNR veulent organiser une fête dans leur local. Les parents sont d'accord, à condition qu'ils trouvent un grand du lycée pour les chaperonner. Les Ninjas font appel à Omar, le grand frère de Bak. Mais pour qu'Omar fasse la meilleure impression possible, Max décide de l'"arranger" un peu, comme lorsqu'il arrange les morceaux de piano avec la pédale. Le tout est de faire les choses avec subtilité."
          +"description": "Les Ninjas VNR veulent organiser une fête dans leur local. Les parents sont d'accord, à condition qu'ils trouvent un grand du lycée pour les chaperonner."
          +"episodeNumber": 44
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Super Omar"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#457
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816285_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/super-omar/GP816285"
        }
        44 => {#458
          +"biznumber": "GP816286"
          +"id": "GP816286"
          +"name": "L'amie d'enfance"
          +"slug": "lamie-denfance"
          +"longDescription": "Lamia retrouve une de ses amies d'enfance et délaisse ainsi son rôle de manager des Ninjas VNR. D'abord jaloux comme un pou, Max réagit de manière excessive et tente de prouver à Lamia que les Ninjas VNR n'ont pas besoin d'elle et qu'ils peuvent se débrouiller seuls. Mais la leçon du Maestro lui fera comprendre que l'amitié n'a pas forcément besoin d'être exclusive."
          +"description": "Lamia retrouve une de ses amies d'enfance et délaisse ainsi son rôle de manager des Ninjas VNR. D'abord jaloux comme un pou, Max réagit de manière excessive."
          +"episodeNumber": 45
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'amie d'enfance"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#459
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816286_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lamie-denfance/GP816286"
        }
        45 => {#460
          +"biznumber": "GP816287"
          +"id": "GP816287"
          +"name": "Bienvenue au club"
          +"slug": "bienvenue-au-club"
          +"longDescription": "Lamia est furieuse lorsqu'elle découvre qu'une compétition de beach rugby est interdite aux filles et qu'elle est obligée de faire de la danse tahitienne. D'abord un peu étonné de la vive réaction de Lamia, Max finit par prendre fait et cause pour son amie lorsqu'il découvre que Clara Schumann, une compositrice aussi douée que son mari, a souffert en son temps d'être une femme."
          +"description": "Lamia est furieuse lorsqu'elle découvre qu'une compétition de beach rugby est interdite aux filles et qu'elle est obligée de faire de la danse tahitienne. "
          +"episodeNumber": 46
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Bienvenue au club"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#461
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816287_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/bienvenue-au-club/GP816287"
        }
        46 => {#462
          +"biznumber": "GP816288"
          +"id": "GP816288"
          +"name": "La tête dans les nuages"
          +"slug": "la-tete-dans-les-nuages"
          +"longDescription": "Obnubilé par un morceau qu'il doit répéter, Max ne s'intéresse pas à l'évènement que Lamia veut organiser dans le quartier, à l'occasion d'une éclipse totale de Lune. Le Maestro, déçu que son élève ne soit pas plus curieux du monde qui l'entoure, interdit à Max de toucher à un piano. Privé de musique, Max essaye, bon gré mal gré, d'apporter son aide à Lamia."
          +"description": "Obnubilé par un morceau qu'il doit répéter, Max ne s'intéresse pas à l'évènement que Lamia veut organiser dans le quartier, à l'occasion d'une éclipse totale de Lune. "
          +"episodeNumber": 47
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La tête dans les nuages"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#463
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816288_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-tete-dans-les-nuages/GP816288"
        }
        47 => {#464
          +"biznumber": "GP816289"
          +"id": "GP816289"
          +"name": "Savoir oublier"
          +"slug": "savoir-oublier"
          +"longDescription": "Les Ninjas n'ont plus d'inspiration ; ils sont sûrs que ça vient de leur local, peu propice à la création. Le groupe se met donc en tête de se trouver un nouvel endroit pour répéter. Mais la tâche n'est pas si aisée. Et quand le Maestro conseille à Max d'écouter un morceau archi connu de Mozart comme si c'était la première fois, Max réalise qu'il faut parfois voir les choses avec un oeil neuf pour en profiter pleinement."
          +"description": "Les Ninjas n'ont plus d'inspiration ; ils sont sûrs que ça vient de leur local, peu propice à la création. Le groupe se met donc en tête de se trouver un nouvel endroit pour répéter. "
          +"episodeNumber": 48
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Savoir oublier"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#465
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816289_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/savoir-oublier/GP816289"
        }
        48 => {#466
          +"biznumber": "GP816290"
          +"id": "GP816290"
          +"name": "La fine équipe"
          +"slug": "la-fine-equipe"
          +"longDescription": "Lorsque l'équipe de football du lycée propose à Bakary de les rejoindre, celui-ci est enchanté. Mais finalement la perspective de n'être qu'avec des grands et de passer moins de temps avec ses amis pousse Bak à saboter ses essais. Et Max comprend ce que ressent son ami quand le Maestro sous-entend que les leçons pourraient s'arrêter bientôt, compte-tenu du niveau de son élève."
          +"description": "Lorsque l'équipe de football du lycée propose à Bakary de les rejoindre, celui-ci est enchanté. "
          +"episodeNumber": 49
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La fine équipe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#467
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816290_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-fine-equipe/GP816290"
        }
        49 => {#468
          +"biznumber": "GP816291"
          +"id": "GP816291"
          +"name": "Le Clair de Lune de Malika"
          +"slug": "le-clair-de-lune-de-malika"
          +"longDescription": "Malika n'est clairement pas en forme. Et les Ninjas se demandent bien comment lui remonter le moral. Chacun propose une solution mais aucun n'y parvient réellement. Quand Max parle de son problème au Maestro, celui-ci lui révèle qu'un même évènement peut être perçu et ressenti de plusieurs façons différentes. Et si les Ninjas s'étaient trompés sur l'état de Malika ?"
          +"description": "Malika n'est clairement pas en forme. Et les Ninjas se demandent bien comment lui remonter le moral. "
          +"episodeNumber": 50
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le Clair de Lune de Malika"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#469
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816291_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-clair-de-lune-de-malika/GP816291"
        }
        50 => {#470
          +"biznumber": "GP816292"
          +"id": "GP816292"
          +"name": "Le prodige inconnu - Partie 1"
          +"slug": "le-prodige-inconnu-partie-1"
          +"longDescription": "Le Maestro est fier de son élève : il a atteint un niveau admirable. Il lui propose donc de monter avec lui sur scène, à l'occasion de la fête de la musique. D'abord inquiet, Max finit par accepter. Lorsqu'ils apprennent que le Maestro Barenboim va donner un concert accompagné d'un jeune prodige inconnu, tout le monde tente de démasquer l'identité de ce dernier, Bak et Léon en tête... "
          +"description": "Le Maestro est fier de son élève : il a atteint un niveau admirable. Il lui propose donc de monter avec lui sur scène, à l'occasion de la fête de la musique."
          +"episodeNumber": 51
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le prodige inconnu - Partie 1"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#471
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816292_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-prodige-inconnu-partie-1/GP816292"
        }
        51 => {#472
          +"biznumber": "GP816293"
          +"id": "GP816293"
          +"name": "Le prodige inconnu - Partie 2"
          +"slug": "le-prodige-inconnu-partie-2"
          +"longDescription": "Bak et Léon sont furieux : Max leur a menti pendant tout ce temps. Mais Max, plutôt que d'avouer, continue de s'enfoncer dans ses mensonges. Lamia, fatiguée de le couvrir à chaque fois, le laisse se débrouiller seul. Et alors que Max tente de se rabibocher avec ses amis, la pression de devoir jouer en public, devant son père, sa mère et toute la ville ne cesse de monter... "
          +"description": "Bak et Léon sont furieux : Max leur a menti pendant tout ce temps. Mais Max, plutôt que d'avouer, continue de s'enfoncer dans ses mensonges."
          +"episodeNumber": 52
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le prodige inconnu - Partie 2"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#473
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP816293_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-prodige-inconnu-partie-2/GP816293"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP812561"
  +"season_id": 102943695
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "max-maestro"
  +"serie_key": 102943695
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#355}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#502
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/max-maestro/saison-1/GP812561"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
}