Camp Kazoo

{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102879370
  +"id": "002748216"
  +"name": "Camp Kazoo"
  +"slug": "camp-kazoo"
  +"description": "Rejoignez Annette et Babette dans Camp Kazoo. Deux drôles de chèvres qui racontent, entre histoires et chansons, le quotidien rythmé d'animaux vivant en harmonie leurs différences dans un camp typiquement canadien."
  +"longDescription": "Bbbêêê-bienvenue à la nouvelle série toute poilue « Annette et Babette », composée de 26 épisodes de 11 minutes pour les 5 à 8 ans. Ici, les marionnettes-animaux du monde entier vivent tricotés serrés dans un petit camping d'Amérique du Nord. Dans cette série comique, les thèmes tournent autour de la littératie financière, de la citoyenneté numérique, du savoir-vivre, du savoir-être et la diversité culturelle et linguistique, l'égalité et la représentation des différents genres."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "6 à 8 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": "Alexandra Krüger, Florence Sobieski"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2020
  }
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002748216_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002748216_detailsanstitre.png"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002748216_detailsanstitre.png"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002748216_titre.png"
  +"series": array:1 [
    0 => {#355
      +"id": "01932836"
      +"serie_key": 102065493
      +"name": "Camp Kazoo"
      +"slug": "camp-kazoo"
      +"description": "Rejoignez Annette et Babette dans Camp Kazoo. Deux drôles de chèvres qui racontent, entre histoires et chansons, le quotidien rythmé d'animaux vivant en harmonie leurs différences dans un camp typiquement canadien."
      +"longDescription": "Bbbêêê-bienvenue à la nouvelle série toute poilue « Annette et Babette », composée de 26 épisodes de 11 minutes pour les 5 à 8 ans. Ici, les marionnettes-animaux du monde entier vivent tricotés serrés dans un petit camping d'Amérique du Nord. Dans cette série comique, les thèmes tournent autour de la littératie financière, de la citoyenneté numérique, du savoir-vivre, du savoir-être et la diversité culturelle et linguistique, l'égalité et la représentation des différents genres."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2020
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:2 [
        0 => "Alexandra Krüger"
        1 => "Florence Sobieski"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932836_poster.png"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932836_detailsanstitre.png"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932836_detailsanstitre.png"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:26 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "01932992"
          +"id": "01932992"
          +"name": "Une carte de crédit, ce n'est pas de la magie!"
          +"slug": "une-carte-de-credit-ce-nest-pas-de-la-magie"
          +"longDescription": "Noah fait des achats accidentels sur une tablette électronique, Rico capote! Sa maman ne va pas être contente, car la tablette est liée à sa carte de crédit."
          +"description": "Oh la la la, Rico panique, car Noah a fait des achats avec la carte de crédit de sa leur maman en pitonnant sur la tablette."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une carte de crédit, ce n'est pas de la magie!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932992_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-carte-de-credit-ce-nest-pas-de-la-magie/01932992"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "01932993"
          +"id": "01932993"
          +"name": "Qui trouve... garde?"
          +"slug": "qui-trouve-garde"
          +"longDescription": "Félix et Pénélope trouvent un portefeuille par terre... rempli d'argent! La fillette est excitée, ils vont pouvoir s'acheter plein de choses, mais Félix n'est pas d'accord, ils doivent retrouver le propriétaire."
          +"description": "Félix et Pénélope trouvent un portefeuille plein d'argent et se demandent s'ils doivent le garder ou retrouver le propriétaire..."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Qui trouve... garde?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932993_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/qui-trouve-garde/01932993"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "01932994"
          +"id": "01932994"
          +"name": "On aime ce qu'on aime"
          +"slug": "on-aime-ce-quon-aime"
          +"longDescription": "Donna offre une poupée à Pénélope et une figurine dinosaure à Félix, sauf que les cadeaux n'ont pas l'air de plaire aux enfants... Ou plutôt si, mais Pénélope préfère le cadeau de Félix et Félix préfère le cadeau de Pénélope!"
          +"description": "Hmmm, Donna a-t-elle fait le bon choix en offrant un dinosaure à Félix et une poupée à Pénélope..."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "On aime ce qu'on aime"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932994_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/on-aime-ce-quon-aime/01932994"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "01932995"
          +"id": "01932995"
          +"name": "Chaque famille est différente!"
          +"slug": "chaque-famille-est-differente"
          +"longDescription": "Pénélope montre fièrement le dessin de sa famille nombreuse qu'elle vient de faire pour la journée de la famille. Waouh, Félix est impressionné, elle a une grande famille. De son côté, sur son dessin, il y a son papa, sa maman et lui. Quoi? Ils ne sont que trois?!? Une chicane pogne entre les deux amis : Pénélope pense que sa famille est meilleure, car avec sa graaaande fratrie, elle a toujours quelqu'un avec qui jouer. "
          +"description": "Pénélope compare sa famille à celle de Félix et trouve que la sienne est meilleure. Son ami est très vexé..."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chaque famille est différente!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932995_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chaque-famille-est-differente/01932995"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "01932996"
          +"id": "01932996"
          +"name": "Donna, sa propre patronne!"
          +"slug": "donna-sa-propre-patronne"
          +"longDescription": "Félix et Pénélope sont impressionnés par Donna, qui gère le camping en plus de vendre des pommes au marché. Eux aussi ils veulent être leurs propres patrons et gagner de l'argent comme elle."
          +"description": "Waouh, Félix et Pénélope sont très impressionnés par Donna qui gère un petit commerce de pommes et ils veulent l'imiter."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Donna, sa propre patronne!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932996_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/donna-sa-propre-patronne/01932996"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "01932997"
          +"id": "01932997"
          +"name": "Les déchets de Félix et Pénélope"
          +"slug": "les-dechets-de-felix-et-penelope"
          +"longDescription": "Donna découvre des emballages et bouteilles vide au parc du camping. Elle est n'est pas contente du tout : qui a laissé traîner ses déchets comme ça?"
          +"description": "Oh oh, Donna n'est pas contente, car quelqu'un a laissé traîner ses déchets au camping et elle doit trouver le responsable."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les déchets de Félix et Pénélope"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932997_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-dechets-de-felix-et-penelope/01932997"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "01932998"
          +"id": "01932998"
          +"name": "Les bonbons d'Halloween"
          +"slug": "les-bonbons-dhalloween"
          +"longDescription": "Youpi, c'est l'Halloween au camping! Tous les campeurs sont déguisés pour l'occasion. Félix et Pénélope récoltent des bonbons. Petit problème... la fillette prend tous les bonbons gratuits qu'elle voit sans penser à en laisser aux autres."
          +"description": "Pénélope est tellement excitée par la cueillette de bonbons d'Halloween qu'elle prend tous les bonbons sans en laisser aux autres..."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les bonbons d'Halloween"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932998_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-bonbons-dhalloween/01932998"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "01932999"
          +"id": "01932999"
          +"name": "Le rapport de lecture"
          +"slug": "le-rapport-de-lecture"
          +"longDescription": "Félix et Pénélope doivent faire un rapport de lecture pour l'école. Félix finalise son rapport alors que Pénélope va jouer. À son retour, le rapport de Pénélope est prêt. Comment est-ce possible? Bah, elle l'a pris sur l'Internet! Hmmm, sait-elle ce que veut dire plagier?"
          +"description": "Pénélope va jouer, sauf qu'elle doit remettre un rapport de lecture pour l'école demain..."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le rapport de lecture"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01932999_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-rapport-de-lecture/01932999"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "01933000"
          +"id": "01933000"
          +"name": "Économiser, c'est enrichissant!"
          +"slug": "economiser-cest-enrichissant"
          +"longDescription": "Youpi, Félix a reçu de l'argent de poche de la part de ses grands-parents! Il va pouvoir acheter son jeu préféré : « Les patates de l'espace ». Sauf qu'il réalise qu'il n'a pas assez d'argent pour l'acheter... Bon, bah il va acheter autre chose, alors. Pourquoi n'économiserait-il pas à la place pour acheter son jeu favori plus tard?"
          +"description": "Youpi, le jeu préféré de Félix est arrivé au magasin, mais... Oh non, il n'a pas assez d'argent pour l'acheter..."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Économiser, c'est enrichissant!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933000_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/economiser-cest-enrichissant/01933000"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "01933001"
          +"id": "01933001"
          +"name": "Aider les autres"
          +"slug": "aider-les-autres"
          +"longDescription": "Donnez-moi un C, donnez-moi un A, aujourd'hui, on va faire du canot!!! Félix et Pénélope sont tous excités, ils vont faire du canot avec Donna. Sauf qu'elle ne peut plus venir avec eux, elle est débordée... Oh non, les enfants sont très frustrés!!!"
          +"description": "Oh nonnnnn... Félix et Pénélope sont très déçus, car Donna ne peut plus venir faire du canot avec eux."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aider les autres"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933001_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aider-les-autres/01933001"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "01933002"
          +"id": "01933002"
          +"name": "Les super ninjas"
          +"slug": "les-super-ninjas"
          +"longDescription": "Félix et Pénélope regardent leur série préférée : « Super ninjas ». En allant aux toilettes, la fillette croise Rico qui regarde une série lui aussi. Serait-ce la même que la sienne? Pouah, non! C'est une série de bébés, ça! De bébé? Mais Pénélope n'est pas un bébé! Elle ne veut plus regarder « Super ninjas » avec Félix."
          +"description": "Pénélope ne veut plus regarder sa série préférée avec Félix, parce que Rico lui a dit que c'était une série de bébés..."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les super ninjas"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933002_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-super-ninjas/01933002"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "01933003"
          +"id": "01933003"
          +"name": "Regarde, un sasquatch!"
          +"slug": "regarde-un-sasquatch"
          +"longDescription": "Rico montre à Pénélope une image comique qu'il a trouvé sur Internet : il paraît qu'un sasquatch a été aperçu près du camping. Quoi, un sasquatch? Oh la la la, Pénélope doit vite prévenir Félix. Les deux enfants capotent, ils doivent vite se cacher!"
          +"description": "Oh la la la, un sasquatch a été aperçu autour du camping et Félix et Pénélope paniquent."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Regarde, un sasquatch!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933003_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/regarde-un-sasquatch/01933003"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "01933004"
          +"id": "01933004"
          +"name": "On n'a pas assez d'argent"
          +"slug": "on-na-pas-assez-dargent"
          +"longDescription": "Pénélope veut s'acheter un nouveau jouet, la super figure Astronaute 3000. Sauf que... elle n'a pas assez d'argent. Elle est très déçue et regarde pour acheter autre chose, mais toujours pas assez d'argent, rffff. Ce n'est pas si grave, lui apprend Donna. Il lui suffit juste d'économiser aujourd'hui pour acheter son jouet favori plus tard! Économiser, mais qu'est-ce que c'est?"
          +"description": "Pénélope a très envie d'acheter un nouveau jouet, mais elle n'a pas assez d'argent..."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "On n'a pas assez d'argent"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933004_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/on-na-pas-assez-dargent/01933004"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "01933005"
          +"id": "01933005"
          +"name": "Nos différences nous rendent uniques"
          +"slug": "nos-differences-nous-rendent-uniques"
          +"longDescription": "Donna, Félix et Pénélope se préparent à faire une balade en canot. Avant de partir, ils doivent penser à mettre de la crème solaire. Enfin... seulement Félix et Donna. Pénélope n'en a pas besoin, car elle est protégée par ses aiguilles. Quoi? Pénélope est différente?!? Elle ne veut pas être être différente! Elle s'en va, fâchée..."
          +"description": "Quoi, Pénélope ne veut pas être différente, elle aussi elle veut se mettre de la crème solaire comme Félix et Donna... "
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Nos différences nous rendent uniques"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933005_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nos-differences-nous-rendent-uniques/01933005"
        }
        14 => {#398
          +"biznumber": "01933006"
          +"id": "01933006"
          +"name": "Rico n'en peut plus"
          +"slug": "rico-nen-peut-plus"
          +"longDescription": "Rien ne va pour Rico! Son petit frère Noah lance son déjeuner partout, le site du réservation du camping est hors service et le téléphone n'arrête pas de sonner avec des clients frustrés au bout du fil. Lorsque Pénélope vient lui annoncer une bonne nouvelle, Rico passe ses nerfs sur elle. Ouinnnnn!!!"
          +"description": "Oh oh, c'est une mauvaise journée pour Rico qui passe ses nerfs sur la pauvre Pénélope..."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Rico n'en peut plus"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#399
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933006_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/rico-nen-peut-plus/01933006"
        }
        15 => {#400
          +"biznumber": "01933007"
          +"id": "01933007"
          +"name": "Le mauvais perdant!"
          +"slug": "le-mauvais-perdant"
          +"longDescription": "Rico, alias SuperLama, joue à un jeu en ligne contre un joueur inconnu. Wot-wot! Pénélope l'encourage : plus à gauche, plus à droite, tu l'as presque! Oh non!!!! Il perd... Rico est très fâché et fait un commentaire très méchant à l'autre jouer sans savoir que... c'est sa maman Donna!"
          +"description": "Arfff... Rico joue à un jeu en ligne et perd, cela l'énerve et il envoie des commentaires très méchants à l'autre joueur."
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le mauvais perdant!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#401
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933007_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-mauvais-perdant/01933007"
        }
        16 => {#402
          +"biznumber": "01933008"
          +"id": "01933008"
          +"name": "Les dépenses prioritaires"
          +"slug": "les-depenses-prioritaires"
          +"longDescription": "Ouinnn! Pénélope est frustrée... Son papa lui avait promis de lui offrir une nouvelle casquette, mais il doit réparer la voiture d'abord, car c'est une dépense prioritaire; la casquette va donc devoir attendre. Pénélope est un peu fâchée..."
          +"description": "Nonnnn, le papa de Pénélope ne peut plus lui acheter une nouvelle casquette comme promis et c'est le drame."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les dépenses prioritaires"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#403
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933008_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-depenses-prioritaires/01933008"
        }
        17 => {#404
          +"biznumber": "01933009"
          +"id": "01933009"
          +"name": "Il faut penser aux autres!"
          +"slug": "il-faut-penser-aux-autres"
          +"longDescription": "Pénélope utilise toute l'eau chaude des douches du camping. Babette en fait la découverte au moment de prendre sa douche... glacée, ahhhhhh! Plus tard, Babette veut emprunter un livre dans la boîte à livres de Mister Martin, mais... tous les livres ont disparu! Il semble que Pénélope les a tous empruntés. Hmmm... Pénélope doit apprendre à penser aux autres!"
          +"description": "Pénélope ne pense aux autres et utilise toute l'eau chaude des douches du camping. Babette le découvre lorsqu'elle prend une douche glacée, ahhhhhh!"
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Il faut penser aux autres!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#405
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933009_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/il-faut-penser-aux-autres/01933009"
        }
        18 => {#406
          +"biznumber": "01933010"
          +"id": "01933010"
          +"name": "Le poème de Félix"
          +"slug": "le-poeme-de-felix"
          +"longDescription": "Félix et Pénélope ont chacun écrit un poème pour l'école. Pénélope récite son poème en premier : ah ah, il est super drôle! Au tour de Félix. Euh... il n'est plus sûr du tout, son poème n'est pas aussi drôle. Mais si, Pénélope insiste et Félix part en courant... Qu'est-ce qu'elle a fait?"
          +"description": "Hi hi, le poème de Pénélope est trop drôle et Félix doute de son poème à lui..."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le poème de Félix"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#407
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933010_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-poeme-de-felix/01933010"
        }
        19 => {#408
          +"biznumber": "01933011"
          +"id": "01933011"
          +"name": "La photo de Pénélope"
          +"slug": "la-photo-de-penelope"
          +"longDescription": "Félix est en vacances. Son ami manque à Pénélope qui lui texter plein de choses amusantes. Elle lui envoie même une photo rigolote d'elle faisant une grimace. Mais... très vite, la photo fait tout le tour du camping et TOUT le monde l'a vue! Comment est-ce possible?"
          +"description": "Pénélope envoie une photo rigolote d'elle qui fait une grimace à Félix, mais... la photo fait vite le tour de TOUT le camping."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La photo de Pénélope"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#409
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933011_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-photo-de-penelope/01933011"
        }
        20 => {#410
          +"biznumber": "01933012"
          +"id": "01933012"
          +"name": "Pas de branches, pas de sous!"
          +"slug": "pas-de-branches-pas-de-sous"
          +"longDescription": "Donna propose à Félix et Pénélope de gagner de l'argent en ramassant des branches pour le feu de camp de ce soir. Oui, oui, oui, Félix est d'accord! Pénélope le suit, mais trouve plein d'excuses pour ne pas travailler... Elle finit par ramasser UNE seule branche. Au moment de recevoir leur argent, Pénélope ne comprend pas pourquoi elle reçoit moins de sous que Félix!"
          +"description": "Pénélope et Félix ramassent des branches pour gagner de l'argent, mais Pénélope trouve plein d'excuses pour ne pas travailler..."
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pas de branches, pas de sous!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#411
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933012_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pas-de-branches-pas-de-sous/01933012"
        }
        21 => {#412
          +"biznumber": "01933013"
          +"id": "01933013"
          +"name": "Le colis"
          +"slug": "le-colis"
          +"longDescription": "Oh non!!! La cousine de Félix a oublié son foulard au camping et elle est maintenant retournée chez elle, à l'autre bout du pays. Comment va-t-il faire pour lui remettre? Il suffit de lui envoyer par la poste, sauf que... Félix ne sait pas comment faire."
          +"description": "Oh non, la cousine de Félix a oublié son foulard au camping, il faut lui envoyer, mais Félix n'a jamais envoyé de colis par la poste..."
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le colis"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#413
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933013_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-colis/01933013"
        }
        22 => {#414
          +"biznumber": "01933014"
          +"id": "01933014"
          +"name": "Félix, l'humoriste!"
          +"slug": "felix-lhumoriste"
          +"longDescription": "Félix présente son numéro d'humour à Pénélope, tout excité. Qu'est-ce qu'elle en pense? Bah... Pénélope lui donne son avis sans tact et blesse son ami qui s'en va en courant... Mais, Pénélope ne comprend pas, qu'est-ce qu'elle a fait de mal?"
          +"description": "Tadam, Félix présente tout fier son numéro d'humour à Pénélope qui lui donne son avis sans tact et le vexe beaucoup..."
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Félix, l'humoriste!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#415
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933014_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/felix-lhumoriste/01933014"
        }
        23 => {#416
          +"biznumber": "01933015"
          +"id": "01933015"
          +"name": "Quoi?!? Des pandas roses et bleus?"
          +"slug": "quoi-des-pandas-roses-et-bleus"
          +"longDescription": "Pénélope doit faire une présentation sur les pandas à l'école. En faisant des recherches sur l'Internet, elle fait des découvertes surprenantes, qu'elle s'empresse de présenter à Donna et Rico. Ses deux amis ont un doute : a-t-elle vérifié l'information?"
          +"description": "Pénélope présente toute excitée à Rico et Donna ce qu'elle a appris sur les pandas en faisant des recherches sur l'Internet, mais il y a un hic... a-t-elle pensé à vérifier si c'était vrai..."
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Quoi?!? Des pandas roses et bleus?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#417
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933015_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/quoi-des-pandas-roses-et-bleus/01933015"
        }
        24 => {#418
          +"biznumber": "01933016"
          +"id": "01933016"
          +"name": "Un achat intelligent"
          +"slug": "un-achat-intelligent"
          +"longDescription": "Monsieur Martin demande un petit service à Félix et Pénélope. Peuvent-ils aller lui acheter une boîte de conserve de maïs? Pas de problème! Ils doivent juste faire un choix intelligent. Au magasin, Félix et Pénélope ont le choix entre deux boîtes de conserve et ne sont pas d'accord sur laquelle acheter. Hmmm, comment savoir lequel est l'achat intelligent?"
          +"description": "Félix et Pénélope font un achat pour Monsieur Martin et s'obstinent à savoir quelle boîte de conserve acheter..."
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un achat intelligent"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#419
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933016_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-achat-intelligent/01933016"
        }
        25 => {#420
          +"biznumber": "01933017"
          +"id": "01933017"
          +"name": "Que tu es poli!"
          +"slug": "que-tu-es-poli"
          +"longDescription": "Pénélope et Félix vont faire un bricolage avec des bâtonnets et construire une minimaison! Youhou!!! Pénélope est super excitée et tellement pressée qu'elle en oublie d'être polie. Pour Félix, c'en est trop, elle pourrait dire s'il te plaît quand même! Quoi, Pénélope ne comprend pas et continue de lui donner des ordres. Félix s'en va... Mais qu'est-ce qu'elle a fait?"
          +"description": "Pénélope a oublié ce que veut dire être poli aujourd'hui..."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Que tu es poli!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#421
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:07:00"
          +"durationPretty": "7 min"
          +"cast": []
          +"director": array:2 [
            0 => "Alexandra Krüger"
            1 => "Florence Sobieski"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01933017_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/que-tu-es-poli/01933017"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "01932836"
  +"season_id": 102065493
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "camp-kazoo"
  +"serie_key": 102065493
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#355}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#450
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/camp-kazoo/saison-1/01932836"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
}