Cher futur moi

{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102668811
  +"id": "002537175"
  +"name": "Cher futur moi"
  +"slug": "cher-futur-moi"
  +"description": "Cher futur moi propose à des jeunes canadiens de se confier à leur moi du futur. Chacun raconte sa vision de la vie, ses peurs du futur, ses espoirs. Cher futur moi documente de manière sensible, sincère et unique le passage à l'âge adulte.\r"
  +"longDescription": "Cher futur moi propose à des jeunes canadiens de se confier à leur moi du futur. Chacun raconte sa vision de la vie, ses peurs du futur, ses espoirs. Cher futur moi documente de manière sensible, sincère et unique le passage à l'âge adulte.\r"
  +"ageRange": array:2 [
    0 => "Adulte"
    1 => "13 à 17 ans"
  ]
  +"rating": array:2 [
    0 => "E,13+,G"
    1 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:2 [
    0 => "Société"
    1 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2018
    +"1": 2022
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002537175_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002537175_P0217302_detailsanstitre.jpeg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002537175_P0217302_detailsanstitre.jpeg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002537175_P0211314_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP469095"
      +"serie_key": 102600762
      +"name": "Cher futur moi"
      +"slug": "cher-futur-moi"
      +"description": "Cher futur moi propose à des jeunes entre 15 et 25 ans, de se confier à leur moi du futur dans 10 ans."
      +"longDescription": "Cher futur moi propose à des jeunes entre 15 et 25 ans, de se confier à leur moi du futur dans 10 ans. Seul(e), dans un lieu intime et face caméra, chacun(e) se confie et raconte sa vision de la vie, ses peurs du futur, ses espoirs. Cher Futur Moi documente de manière sensible, sincère et unique le passage à l'âge adulte.\r"
      +"ageRange": null
      +"rating": "E,13+,G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Société"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2018
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469095_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469095_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469095_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:40 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP469097"
          +"id": "GP469097"
          +"name": "Amina"
          +"slug": "amina"
          +"longDescription": "Amina évoque toutes ses envies, son rapport aux garçons et espère qu'elle aura pleinement confiance en elle."
          +"description": "Amina évoque toutes ses envies, son rapport aux garçons et espère qu'elle aura pleinement confiance en elle."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Amina"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469097_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/amina/GP469097"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP469098"
          +"id": "GP469098"
          +"name": "Mattéo"
          +"slug": "matteo"
          +"longDescription": "Mattéo espère que les soirées de son futur sera aussi fun que celles qu'il vit actuellement. Il évoque son premier amour."
          +"description": "Mattéo espère que les soirées de son futur sera aussi fun que celles qu'il vit actuellement. Il évoque son premier amour."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mattéo"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469098_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/matteo/GP469098"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP469099"
          +"id": "GP469099"
          +"name": "Mariama"
          +"slug": "mariama"
          +"longDescription": "Mariama parle de l'importance de son parcours professionnel."
          +"description": "Mariama parle de l'importance de son parcours professionnel."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mariama"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469099_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/mariama/GP469099"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP469100"
          +"id": "GP469100"
          +"name": "Ferdinand"
          +"slug": "ferdinand"
          +"longDescription": "Cynique, Ferdinand espère être toujours engagé dans les combats qu'il mène actuellement."
          +"description": "Cynique, Ferdinand espère être toujours engagé dans les combats qu'il mène actuellement."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ferdinand"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469100_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ferdinand/GP469100"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP469101"
          +"id": "GP469101"
          +"name": "Margaux"
          +"slug": "margaux"
          +"longDescription": "Margaux s'inquiète sur le fait de vieillir et d'avoir des responsabilités."
          +"description": "Margaux s'inquiète sur le fait de vieillir et d'avoir des responsabilités."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Margaux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469101_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/margaux/GP469101"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP469102"
          +"id": "GP469102"
          +"name": "Oumar"
          +"slug": "oumar"
          +"longDescription": "Oumar avoue, inquiet, qu'il ne sait pas vraiment quel métier faire. Il veut être papa prochainement"
          +"description": "Oumar avoue, inquiet, qu'il ne sait pas vraiment quel métier faire. Il veut être papa prochainement"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Oumar"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469102_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/oumar/GP469102"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP469103"
          +"id": "GP469103"
          +"name": "Lou"
          +"slug": "lou"
          +"longDescription": "Lou espère avoir déménagé, et que son entourage n'aura pas beaucoup changé."
          +"description": "Lou espère avoir déménagé, et que son entourage n'aura pas beaucoup changé."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Lou"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469103_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lou/GP469103"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP469104"
          +"id": "GP469104"
          +"name": "Cyprien"
          +"slug": "cyprien"
          +"longDescription": "Très ému, Cyprien s'interroge beaucoup sur son futur."
          +"description": "Très ému, Cyprien s'interroge beaucoup sur son futur."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Cyprien"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469104_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cyprien/GP469104"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP469105"
          +"id": "GP469105"
          +"name": "Crystal"
          +"slug": "crystal"
          +"longDescription": "Crystal espère surtout réussir selon ses passions., et gagner en confiance en soi."
          +"description": "Crystal espère surtout réussir selon ses passions., et gagner en confiance en soi.\r"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Crystal"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469105_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/crystal/GP469105"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP469106"
          +"id": "GP469106"
          +"name": "Robespierre"
          +"slug": "robespierre"
          +"longDescription": "Robespierre avoue sa peur d'être oublié, mais espère qu'il aura une vie stable dans dix ans."
          +"description": "Robespierre avoue sa peur d'être oublié, mais espère qu'il aura une vie stable dans dix ans."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Robespierre"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469106_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/robespierre/GP469106"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP469107"
          +"id": "GP469107"
          +"name": "Sasha"
          +"slug": "sasha"
          +"longDescription": "Sasha parle de son secret, et se demande si il l'aura avoué à ses parents, et comment ils l'auront pris."
          +"description": "Sasha parle de son secret, et se demande si il l'aura avoué à ses parents, et comment ils l'auront pris."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sasha"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469107_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sasha/GP469107"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP469108"
          +"id": "GP469108"
          +"name": "Myriam"
          +"slug": "myriam"
          +"longDescription": "Myriam avoue son inquiétude concernant son futur, mais espère surtout être heureuse."
          +"description": "Myriam avoue son inquiétude concernant son futur, mais espère surtout être heureuse."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "13+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Myriam"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469108_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/myriam/GP469108"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "GP469109"
          +"id": "GP469109"
          +"name": "Paula"
          +"slug": "paula"
          +"longDescription": "Paula s'interroge sur son identité et son comportement futur."
          +"description": "Paula s'intrerroge sur son identité et son comportement futur."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Paula"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469109_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/paula/GP469109"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "GP469110"
          +"id": "GP469110"
          +"name": "Lara"
          +"slug": "lara"
          +"longDescription": "Lara se sent proche de son frère, et espère qu'elle sera entièrement autonome et épanouie."
          +"description": "Lara se sent proche de son frère, et espère qu'elle sera entièrement autonome et épanouie."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Lara"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469110_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lara/GP469110"
        }
        14 => {#398
          +"biznumber": "GP469111"
          +"id": "GP469111"
          +"name": "Eol"
          +"slug": "eol"
          +"longDescription": "Eol fait un freestyle, après avoir avoué son incertitude concernant son futur métier."
          +"description": "Eol fait un freestyle, après avoir avoué son incertitude concernant son futur métier."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Eol"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#399
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469111_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/eol/GP469111"
        }
        15 => {#400
          +"biznumber": "GP469112"
          +"id": "GP469112"
          +"name": "Maële"
          +"slug": "maele"
          +"longDescription": "Maële se sent prête à s'engager professionnellement, et espère s'être épanouie dans dix ans."
          +"description": "Maële se sent prête à s'engager professionnellement, et espère s'être épanouie dans dix ans."
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Maële"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#401
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469112_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/maele/GP469112"
        }
        16 => {#402
          +"biznumber": "GP469113"
          +"id": "GP469113"
          +"name": "Gabriel"
          +"slug": "gabriel"
          +"longDescription": "Gabriel s'inquiète sur son physique dans dix ans, et espère ne pas avoir trop vite vieilli."
          +"description": "Gabriel s'inquiète sur son physique dans dix ans, et espère ne pas avoir trop vite vieilli."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Gabriel"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#403
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469113_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/gabriel/GP469113"
        }
        17 => {#404
          +"biznumber": "GP469114"
          +"id": "GP469114"
          +"name": "Eike"
          +"slug": "eike"
          +"longDescription": "Eike se sent bien notamment grâce à sa copine, mais aussi grâce à son chien. Il espère être fidèle à ce qu'il s'est promis."
          +"description": "Eike se sent bien notamment grâce à sa copine, mais aussi grâce à son chien. Il espère être fidèle à ce qu'il s'est promis."
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Eike"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#405
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469114_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/eike/GP469114"
        }
        18 => {#406
          +"biznumber": "GP469115"
          +"id": "GP469115"
          +"name": "Aïda"
          +"slug": "aida"
          +"longDescription": "Aida chante dans cet épisode, après s'être confiée sur sa relation avec son père."
          +"description": "Aida chante dans cet épisode, après s'être confiée sur sa relation avec son père."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aïda"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#407
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469115_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aida/GP469115"
        }
        19 => {#408
          +"biznumber": "GP469116"
          +"id": "GP469116"
          +"name": "Corentin"
          +"slug": "corentin"
          +"longDescription": "Corentin raconte une anecdote qui lui est arrivée dans la journée, concernant une fille."
          +"description": "Corentin raconte une anecdote qui lui est arrivée dans la journée, concernant une fille."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Corentin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#409
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:00"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469116_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/corentin/GP469116"
        }
        20 => {#410
          +"biznumber": "GP469117"
          +"id": "GP469117"
          +"name": "Ismaïla"
          +"slug": "ismaila"
          +"longDescription": "Ismaila veut être parent, et évoque l'importance de sa maman dans sa vie."
          +"description": "Ismaila veut être parent, et évoque l'importance de sa maman dans sa vie."
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ismaïla"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#411
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:05:19"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469117_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ismaila/GP469117"
        }
        21 => {#412
          +"biznumber": "GP469118"
          +"id": "GP469118"
          +"name": "Floriane"
          +"slug": "floriane"
          +"longDescription": "Floriane insiste sur son important rapport à l'écriture, et espère encore aimer et être aimé dans 10 ans."
          +"description": "Floriane insiste sur son important rapport à l'écriture, et espère encore aimer et être aimé dans 10 ans."
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Floriane"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#413
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:05"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469118_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/floriane/GP469118"
        }
        22 => {#414
          +"biznumber": "GP469119"
          +"id": "GP469119"
          +"name": "Ambre"
          +"slug": "ambre"
          +"longDescription": "Ambre partage son amour du thêatre, et son besoin de communiquer."
          +"description": "Ambre partage son amour du thêatre, et son besoin de communiquer."
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ambre"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#415
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:05:08"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469119_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ambre/GP469119"
        }
        23 => {#416
          +"biznumber": "GP469120"
          +"id": "GP469120"
          +"name": ""
          +"slug": ""
          +"longDescription": ""
          +"description": ""
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": ""
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#417
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:28"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469120_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": null
        }
        24 => {#418
          +"biznumber": "GP469121"
          +"id": "GP469121"
          +"name": "Evan"
          +"slug": "evan"
          +"longDescription": "Après avoir mis du temps à s'installer, Evan avoue son pessimisme concernant son futur."
          +"description": "Après avoir mis du temps à s'installer, Evan avoue son pessimisme concernant son futur."
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Evan"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#419
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:39"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469121_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/evan/GP469121"
        }
        25 => {#420
          +"biznumber": "GP469122"
          +"id": "GP469122"
          +"name": "Miléna"
          +"slug": "milena"
          +"longDescription": "Miléna parle du décès de son amie d'enfance, et espère ne pas perdre sa sensibilité avec le temps."
          +"description": "Miléna parle du décès de son amie d'enfance, et espère ne pas perdre sa sensibilité avec le temps."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Miléna"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#421
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:03"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469122_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/milena/GP469122"
        }
        26 => {#422
          +"biznumber": "GP469123"
          +"id": "GP469123"
          +"name": "Jennifer"
          +"slug": "jennifer"
          +"longDescription": "Jennifer parle de sa confiance en soi, et espère que son futur aura voyagé autant qu'elle le désire."
          +"description": "Jennifer parle de sa confiance en soi, et espère que son futur aura voyagé autant qu'elle le désire."
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Jennifer"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#423
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:04"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469123_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/jennifer/GP469123"
        }
        27 => {#424
          +"biznumber": "GP469124"
          +"id": "GP469124"
          +"name": "Sébastien"
          +"slug": "sebastien"
          +"longDescription": "Sébastien évoque sa relation avec ses parents, à qui il a intenté un procès."
          +"description": "Sébastien évoque sa relation avec ses parents, à qui il a intenté un procès."
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sébastien"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#425
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:52"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469124_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sebastien/GP469124"
        }
        28 => {#426
          +"biznumber": "GP469125"
          +"id": "GP469125"
          +"name": "Hatice"
          +"slug": "hatice"
          +"longDescription": "Positive, Hatice sait qu'elle travaillera dans le théâtre, et espère faire des erreurs."
          +"description": "Positive, Hatice sait qu'elle travaillera dans le théâtre, et espère faire des erreurs."
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Hatice"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#427
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:38"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469125_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/hatice/GP469125"
        }
        29 => {#428
          +"biznumber": "GP469126"
          +"id": "GP469126"
          +"name": "Clément"
          +"slug": "clement"
          +"longDescription": "Clément espère pouvoir vivre du métier de comédien, et qu'il aura appris à s'aimer."
          +"description": "Clément espère pouvoir vivre du métier de comédien, et qu'il aura appris à s'aimer.\r"
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Clément"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#429
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:03:45"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469126_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/clement/GP469126"
        }
        30 => {#430
          +"biznumber": "GP469127"
          +"id": "GP469127"
          +"name": "Caroline"
          +"slug": "caroline"
          +"longDescription": "Caroline espère qu'elle ne sera plus harcelée et qu'elle se souviendra des ses dures années."
          +"description": "Caroline espère qu'elle ne sera plus harcelée et qu'elle se souviendra des ses dures années."
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Caroline"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#431
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:47"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469127_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/caroline/GP469127"
        }
        31 => {#432
          +"biznumber": "GP469128"
          +"id": "GP469128"
          +"name": "Aristide"
          +"slug": "aristide"
          +"longDescription": "Aristide espère qu'il aura arrêté la drogue dans dix ans et parle de son optique positive."
          +"description": "Aristide espère qu'il aura arrêté la drogue dans dix ans."
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aristide"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#433
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:05:02"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469128_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aristide/GP469128"
        }
        32 => {#434
          +"biznumber": "GP469129"
          +"id": "GP469129"
          +"name": "Paul-Matthias"
          +"slug": "paul-matthias"
          +"longDescription": "Paul-Matthias ne veut pas "réussir sa vie" dans le sens donné par la société."
          +"description": "Paul-Matthias ne veut pas "réussir sa vie" dans le sens donné par la société."
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Paul-Matthias"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#435
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:40"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469129_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/paul-matthias/GP469129"
        }
        33 => {#436
          +"biznumber": "GP469130"
          +"id": "GP469130"
          +"name": "Maïmouna"
          +"slug": "maimouna"
          +"longDescription": "Maïmouna espère avoir réussi à fonder un orphelinat, et que son rapport à l'Islam est inchangé."
          +"description": "Maïmouna espère avoir réussi à fonder un orphelinat, et que son rapport à l'Islam est inchangé."
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Maïmouna"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#437
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:09"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469130_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/maimouna/GP469130"
        }
        34 => {#438
          +"biznumber": "GP469131"
          +"id": "GP469131"
          +"name": "Adolasse"
          +"slug": "adolasse"
          +"longDescription": "Adolasse a tout juste fini ses examens de médecine. Il espère que son père sera en vie et fier."
          +"description": "Adolasse a tout juste fini ses examens de médecine. Il espère que son père sera en vie et fier."
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Adolasse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#439
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:10"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469131_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/adolasse/GP469131"
        }
        35 => {#440
          +"biznumber": "GP469132"
          +"id": "GP469132"
          +"name": "Lina"
          +"slug": "lina"
          +"longDescription": "Lina prépare ses examens, et avoue sa peur de l'échec. Elle espère avoir atteint tous ses objectifs."
          +"description": "Lina prépare ses examens, et avoue sa peur de l'échec. Elle espère avoir atteint tous ses objectifs."
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Lina"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#441
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:17"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469132_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lina/GP469132"
        }
        36 => {#442
          +"biznumber": "GP469133"
          +"id": "GP469133"
          +"name": "Karl"
          +"slug": "karl"
          +"longDescription": "Karl chante, après avoir parlé de son mariage, de sa carrière dans la musique, et de son handicap."
          +"description": "Karl chante, après avoir parlé de son mariage, de sa carrière dans la musique, et de son handicap."
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Karl"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#443
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:06"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469133_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/karl/GP469133"
        }
        37 => {#444
          +"biznumber": "GP469134"
          +"id": "GP469134"
          +"name": "Donald"
          +"slug": "donald"
          +"longDescription": "Donald évoque son futur d'agriculteur."
          +"description": "Donald évoque son futur d'agriculteur."
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Donald"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#445
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:03:29"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469134_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/donald/GP469134"
        }
        38 => {#446
          +"biznumber": "GP469135"
          +"id": "GP469135"
          +"name": "Sabrina"
          +"slug": "sabrina"
          +"longDescription": "Sabrina espère être devenu une femme forte, et qu'elle aura déménagé."
          +"description": "Sabrina espère être devenu une femme forte, et qu'elle aura déménagé."
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sabrina"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#447
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:04:39"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469135_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sabrina/GP469135"
        }
        39 => {#448
          +"biznumber": "GP469136"
          +"id": "GP469136"
          +"name": "Mamadou"
          +"slug": "mamadou"
          +"longDescription": "Mamadou évoque son accident, son amoureuse, et espère que son projet de cyber-game aura abouti."
          +"description": "Mamadou évoque son accident, son amoureuse, et espère que son projet de cyber-game aura abouti."
          +"episodeNumber": 40
          +"rating": "E"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mamadou"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#449
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:03:56"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP469136_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/mamadou/GP469136"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP959451"
      +"serie_key": 103090424
      +"name": "Cher futur moi"
      +"slug": "cher-futur-moi"
      +"description": "Cher futur moi propose à des jeunes canadiens de se confier à leur moi du futur. Chacun raconte sa vision de la vie, ses peurs du futur, ses espoirs. Cher futur moi documente de manière sensible, sincère et unique le passage à l'âge adulte.\r"
      +"longDescription": "Cher futur moi propose à des jeunes canadiens de se confier à leur moi du futur. Chacun raconte sa vision de la vie, ses peurs du futur, ses espoirs. Cher futur moi documente de manière sensible, sincère et unique le passage à l'âge adulte.\r"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "4"
      +"season_slug": "4"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#450
        +"0": {#451
          +"0": 2022
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP959451_P0211313_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP959451_P0217302_detailsanstitre.jpeg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP959451_P0217302_detailsanstitre.jpeg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP959451_P0211314_titre.png"
      +"products": array:20 [
        0 => {#453
          +"biznumber": "GP966754"
          +"id": "GP966754"
          +"name": "Anita"
          +"slug": "anita"
          +"longDescription": "Anita a 16 ans. Elle se préoccupe de l'écologie. Elle souhaite devenir médecin et fonder une famille. Elle est passionnée de danse à claquettes et d'activité physique."
          +"description": "Anita a 16 ans. Elle se préoccupe de l'écologie. Elle souhaite devenir médecin et fonder une famille. Elle est passionnée de danse à claquettes et d'activité physique."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Anita"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#454
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966754_P0211338_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/anita/GP966754"
        }
        1 => {#455
          +"biznumber": "GP966756"
          +"id": "GP966756"
          +"name": "Alexandre"
          +"slug": "alexandre"
          +"longDescription": "Alexandre a 16 ans. Il espère qu'il cessera de se préoccuper de ce que les gens pensent de lui et qu'il apprendra à s'aimer. Le climat est au coeur de ses préoccupations."
          +"description": "Alexandre a 16 ans. Il espère qu'il cessera de se préoccuper de ce que les gens pensent de lui et qu'il apprendra à s'aimer. Le climat est au coeur de ses préoccupations."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Alexandre"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#456
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966756_P0211340_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/alexandre/GP966756"
        }
        2 => {#457
          +"biznumber": "GP966757"
          +"id": "GP966757"
          +"name": "Florence"
          +"slug": "florence"
          +"longDescription": "Florence a 16 ans. Elle ne sait pas ce qu'elle veut faire plus tard, mais elle rêve d'aller étudier à l'étranger. Elles espère que dans dix ans, elle saura parler arabe."
          +"description": "Florence a 16 ans. Elle ne sait pas ce qu'elle veut faire plus tard, mais elle rêve d'aller étudier à l'étranger. Elles espère que dans dix ans, elle saura parler arabe."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Florence"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#458
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966757_P0211343_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/florence/GP966757"
        }
        3 => {#459
          +"biznumber": "GP966758"
          +"id": "GP966758"
          +"name": "Egor"
          +"slug": "egor"
          +"longDescription": "Egor a 18 ans. Il est préoccupé par l'avenir du monde. Il se questionne sur sa relation avec ses parents. Il souhaiterait qu'ils acceptent son orientation sexuelle. Il espère vivre en campagne avec quelqu'un qu'il aime."
          +"description": "Egor a 18 ans. Il est préoccupé par l'avenir du monde. Il se questionne sur sa relation avec ses parents. Il souhaiterait qu'ils acceptent son orientation sexuelle. Il espère vivre en campagne avec quelqu'un qu'il aime."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Egor"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#460
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966758_P0211344_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/egor/GP966758"
        }
        4 => {#461
          +"biznumber": "GP966759"
          +"id": "GP966759"
          +"name": "Faondi Kathy Laure"
          +"slug": "faondi-kathy-laure"
          +"longDescription": "Faoundi Kathy Laure a 22 ans. Elle espère réussir dans la vie pour pouvoir redonner à ses parents. Sa spiritualité est très importante, ainsi que sa carrière. Elle souhaite se défaire de ses complexes et vivre heureuse."
          +"description": "Faoundi Kathy Laure a 22 ans. Elle espère réussir dans la vie pour pouvoir redonner à ses parents. Sa spiritualité est très importante, ainsi que sa carrière. Elle souhaite se défaire de ses complexes et vivre heureuse."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Faondi Kathy Laure"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#462
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966759_P0211346_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/faondi-kathy-laure/GP966759"
        }
        5 => {#463
          +"biznumber": "GP966760"
          +"id": "GP966760"
          +"name": "Benjamin"
          +"slug": "benjamin"
          +"longDescription": "Benjamin a 18 ans. Il rêve de voyager et de changer le monde. Il espère devenir le premier politicien ouvertement neuro-atypique. Plusieurs causes lui tiennent à coeur, dont les femmes et l'environnement."
          +"description": "Benjamin a 18 ans. Il rêve de voyager et de changer le monde. Il espère devenir le premier politicien ouvertement neuro-atypique. Plusieurs causes lui tiennent à coeur, dont les femmes et l'environnement."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Benjamin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#464
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966760_P0211377_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/benjamin/GP966760"
        }
        6 => {#465
          +"biznumber": "GP966761"
          +"id": "GP966761"
          +"name": "Joël"
          +"slug": "joel"
          +"longDescription": "Joël a 21 ans. Sa langue est importante pour lui. Il espère qu'il aura la force et le courage d'avancer et qu'il sera fier de lui."
          +"description": "Joël a 21 ans. Sa langue est importante pour lui. Il espère qu'il aura la force et le courage d'avancer et qu'il sera fier de lui."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Joël"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#466
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966761_P0211349_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/joel/GP966761"
        }
        7 => {#467
          +"biznumber": "GP966762"
          +"id": "GP966762"
          +"name": "Alexandre"
          +"slug": "alexandre"
          +"longDescription": "Alexandre a 22 ans. Il espère que dans dix ans, il vivra dans un monde différent et qu'il poursuivra les combats qu'il mène maintenant. La gratuité scolaire et les droits des femmes sont importants pour lui. Il rêve d'un monde anti-capitaliste.\r"
          +"description": "Alexandre a 22 ans. Il espère que dans dix ans, il vivra dans un monde différent et qu'il poursuivra les combats qu'il mène maintenant. La gratuité scolaire et les droits des femmes sont importants pour lui. Il rêve d'un monde anti-capitaliste.\r"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Alexandre"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#468
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966762_P0211351_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/alexandre/GP966762"
        }
        8 => {#469
          +"biznumber": "GP966763"
          +"id": "GP966763"
          +"name": "Marilou"
          +"slug": "marilou"
          +"longDescription": "Marilou a 19 ans. Elle espère faire quelque chose qu'elle aime, travailler dans un milieu où elle peut être elle-même. L'humour est important pour elle, donc il faut que son futur amoureux soit drôle!"
          +"description": "Marilou a 19 ans. Elle espère faire quelque chose qu'elle aime, travailler dans un milieu où elle peut être elle-même. L'humour est important pour elle, donc il faut que son futur amoureux soit drôle!"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Marilou"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#470
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966763_P0211353_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/marilou/GP966763"
        }
        9 => {#471
          +"biznumber": "GP966765"
          +"id": "GP966765"
          +"name": "Amélia"
          +"slug": "amelia"
          +"longDescription": "Amelia a 21 ans. Elle espère qu'elle conservera son français et qu'elle sera confortable dans son identité de personne non-binaire. Elle souhaite apprendre à s'aimer davantage."
          +"description": "Amelia a 21 ans. Elle espère qu'elle conservera son français et qu'elle sera confortable dans son identité de personne non-binaire. Elle souhaite apprendre à s'aimer davantage."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Amélia"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#472
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966765_P0211355_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/amelia/GP966765"
        }
        10 => {#473
          +"biznumber": "GP966766"
          +"id": "GP966766"
          +"name": "Charles-Émile"
          +"slug": "charles-emile"
          +"longDescription": "Charles-Émile a 16 ans. Il espère que dans dix ans, il aura conservé son sens de l'humour et qu'il aura travaillé sur son anxiété. Il souhaite que son chat aille bien! Il espère avoir un chum et un métier original, à son image."
          +"description": "Charles-Émile a 16 ans. Il espère que dans dix ans, il aura conservé son sens de l'humour et qu'il aura travaillé sur son anxiété. Il souhaite que son chat aille bien! Il espère avoir un chum et un métier original, à son image."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Charles-Émile"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#474
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966766_P0211357_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/charles-emile/GP966766"
        }
        11 => {#475
          +"biznumber": "GP966767"
          +"id": "GP966767"
          +"name": "Daphnée"
          +"slug": "daphnee"
          +"longDescription": "Daphnée a 18 ans. Elle rêve de publier un livre de poésie. Elle est membre d'un groupe et elle arrive à gagner de l'argent avec sa musique. Elle espère qu'elle pourra vivre de son art."
          +"description": "Daphnée a 18 ans. Elle rêve de publier un livre de poésie. Elle est membre d'un groupe et elle arrive à gagner de l'argent avec sa musique. Elle espère qu'elle pourra vivre de son art."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Daphnée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#476
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966767_P0211359_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/daphnee/GP966767"
        }
        12 => {#477
          +"biznumber": "GP966768"
          +"id": "GP966768"
          +"name": "Grace"
          +"slug": "grace"
          +"longDescription": "Grace a 16 ans. Elle se demande si elle jouera professionnellement du ukulélé. Elle espère qu'elle continuera de chasser, de pêcher, de voir régulièrement sa famille et de profiter de la nature qui l'entoure."
          +"description": "Grace a 16 ans. Elle se demande si elle jouera professionnellement du ukulélé. Elle espère qu'elle continuera de chasser, de pêcher, de voir régulièrement sa famille et de profiter de la nature qui l'entoure."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Grace"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#478
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966768_P0211361_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/grace/GP966768"
        }
        13 => {#479
          +"biznumber": "GP966769"
          +"id": "GP966769"
          +"name": "Hubert"
          +"slug": "hubert"
          +"longDescription": "Hubert a 22 ans. La physique et l'espace le passionnent. Il adore la musique et joue du piano depuis l'âge de 4 ans. Il attend une évaluation psychologique pour déterminer s'il est atteint du syndrome d'Asperger. Il espère vivre heureux."
          +"description": "Hubert a 22 ans. La physique et l'espace le passionnent. Il adore la musique et joue du piano depuis l'âge de 4 ans. Il attend une évaluation psychologique pour déterminer s'il est atteint du syndrome d'Asperger. Il espère vivre heureux."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Hubert"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#480
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966769_P0211363_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/hubert/GP966769"
        }
        14 => {#481
          +"biznumber": "GP966770"
          +"id": "GP966770"
          +"name": "Audrey"
          +"slug": "audrey"
          +"longDescription": "Audrey a 22 ans. Elle souhaite être impliquée dans les arts et espère qu'elle ne laissera pas son anxiété la paralyser. Elle aimerait avoir des enfants et leur transmettre ses valeurs."
          +"description": "Audrey a 22 ans. Elle souhaite être impliquée dans les arts et espère qu'elle ne laissera pas son anxiété la paralyser. Elle aimerait avoir des enfants et leur transmettre ses valeurs."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Audrey"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#482
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966770_P0211365_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/audrey/GP966770"
        }
        15 => {#483
          +"biznumber": "GP966771"
          +"id": "GP966771"
          +"name": "Marysol"
          +"slug": "marysol"
          +"longDescription": "Marysol a 16 ans. Elle peint et dessine. Elle s'est inscrite en psychologie au cégep, mais le droit et les arts l'intéressent aussi. Elle rêve de voyager. Elle espère que dans dix ans, elle pourra passer plus de temps avec son père."
          +"description": "Marysol a 16 ans. Elle peint et dessine. Elle s'est inscrite en psychologie au cégep, mais le droit et les arts l'intéressent aussi. Elle rêve de voyager. Elle espère que dans dix ans, elle pourra passer plus de temps avec son père."
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Marysol"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#484
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966771_P0211367_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/marysol/GP966771"
        }
        16 => {#485
          +"biznumber": "GP966772"
          +"id": "GP966772"
          +"name": "Sad"
          +"slug": "sad"
          +"longDescription": "Sad a 19 ans. La musique est sa passion, donc il espère qu'il continuera d'en faire. La méditation est importante pour lui. Il aspire au calme, il aimerait faire en sorte que son anxiété ne prenne pas le dessus. Il veut être en contrôle de sa vie."
          +"description": "Sad a 19 ans. La musique est sa passion, donc il espère qu'il continuera d'en faire. La méditation est importante pour lui. Il aspire au calme, il aimerait faire en sorte que son anxiété ne prenne pas le dessus. Il veut être en contrôle de sa vie."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sad"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#486
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966772_P0211369_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sad/GP966772"
        }
        17 => {#487
          +"biznumber": "GP966773"
          +"id": "GP966773"
          +"name": "Slava"
          +"slug": "slava"
          +"longDescription": "Slava a 19 ans. Il croit que dans dix ans, les gens vivront dans le métavers. Il espère vivre dans la réalité et savourer pleinement le moment présent. Il est heureux de vivre dans un pays où règne la paix et souhaite lutter pour la justice."
          +"description": "Slava a 19 ans. Il croit que dans dix ans, les gens vivront dans le métavers. Il espère vivre dans la réalité et savourer pleinement le moment présent. Il est heureux de vivre dans un pays où règne la paix et souhaite lutter pour la justice."
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Slava"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#488
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966773_P0211371_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/slava/GP966773"
        }
        18 => {#489
          +"biznumber": "GP966774"
          +"id": "GP966774"
          +"name": "Toni"
          +"slug": "toni"
          +"longDescription": "Toni a 21 ans. En tant que trans, il espère qu'il aura pris de la testostérone. Il veut faire partie de la révolution et être impliqué dans les arts, plus particulièrement l'humour. Il espère qu'il saura bien gérer ses relations polyamoureuses."
          +"description": "Toni a 21 ans. En tant que trans, il espère qu'il aura pris de la testostérone. Il veut faire partie de la révolution et être impliqué dans les arts, plus particulièrement l'humour. Il espère qu'il saura bien gérer ses relations polyamoureuses."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Toni"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#490
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966774_P0211373_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/toni/GP966774"
        }
        19 => {#491
          +"biznumber": "GP966775"
          +"id": "GP966775"
          +"name": "Ylian"
          +"slug": "ylian"
          +"longDescription": "Ylian a 19 ans. Elle rêve d'acheter un van, de le rénover et de partir en voyage. Elle espère qu'elle acceptera son orientation sexuelle, quelle qu'elle soit. Elle veut avoir des enfants et souhaite demeurer optimiste malgré ses craintes."
          +"description": "Ylian a 19 ans. Elle rêve d'acheter un van, de le rénover et de partir en voyage. Elle espère qu'elle acceptera son orientation sexuelle, quelle qu'elle soit. Elle veut avoir des enfants et souhaite demeurer optimiste malgré ses craintes."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ylian"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#492
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP966775_P0211375_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ylian/GP966775"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP469095"
  +"season_id": 102600762
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "cher-futur-moi"
  +"serie_key": 102600762
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#521
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/cher-futur-moi/saison-1/GP469095"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#522
      +"label": "Saison 4"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/cher-futur-moi/saison-4/GP959451"
      +"name": "4"
      +"slug": "4"
    }
  ]
}