Passer outre le menu

Interstellaire Ella

G
Science et technologie
Ella est une fillette de huit ans qui vit avec sa famille dans l'espace où elle s'amuse à découvrir le monde interstellaire avec ses meilleurs amis Slippy et Madhu.

À propos de la saison 1

Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#353 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 101898980
  +"id": "001766321"
  +"name": "Interstellaire Ella"
  +"slug": "interstellaire-ella"
  +"description": "Ella est une fillette de huit ans qui vit avec sa famille dans l'espace où elle s'amuse à découvrir le monde interstellaire avec ses meilleurs amis Slippy et Madhu."
  +"longDescription": "En l'an\u{A0}3021, dans l'immensité de la voie lactée, Ella s'éclate avec ses meilleurs amis Slippy et Madhu. Ella connaît déjà bien l'espace mais il y en a toujours plus à découvrir! Ella n'hésite jamais à se lancer tête première dans des aventures palpitantes et même si les conséquences ne sont pas toujours heureuses, elle ne manque jamais de s'amuser."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "2 à 5 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Science et technologie"
  ]
  +"production_year": {#366
    +"0": 2023
  }
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/001766321_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/001766321_detailsanstitre.jpeg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/001766321_detailsanstitre.jpeg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/001766321_titre.png"
  +"series": array:1 [
    0 => {#354
      +"id": "GP464399"
      +"serie_key": 101597114
      +"name": "Interstellaire Ella"
      +"slug": "interstellaire-ella"
      +"description": "Ella est une fillette de huit ans qui vit avec sa famille dans l'espace où elle s'amuse à découvrir le monde interstellaire avec ses meilleurs amis Slippy et Madhu."
      +"longDescription": "En l'an 3021, dans l'immensité de la voie lactée, Ella s'éclate avec ses meilleurs amis Slippy et Madhu. Ella connaît déjà bien l'espace mais il y en a toujours plus à découvrir! Ella n'hésite jamais à se lancer tête première dans des aventures palpitantes et même si les conséquences ne sont pas toujours heureuses, elle ne manque jamais de s'amuser."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Science et technologie"
      ]
      +"production_year": {#381
        +"0": {#380
          +"0": 2023
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464399_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464399_detailsanstitre.jpeg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464399_detailsanstitre.jpeg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464399_titre.png"
      +"products": array:52 [
        0 => {#378
          +"biznumber": "GP464400"
          +"id": "GP464400"
          +"name": "Biscotte"
          +"slug": "biscotte"
          +"longDescription": "Ella part à la quête de matériel pour le Quartier général et emprunte Biscotte, le porte-bonheur de Slippy. Tout va bien jusqu'à ce qu'elle s'approche d'un trou noir et que Biscotte y soit entraîné. Ella et ses camarades arriveront-ils à sauver Biscotte avant qu'il ne soit trop tard ?"
          +"description": "Ella part à la quête de matériel pour le Quartier général et emprunte Biscotte, le porte-bonheur de Slippy."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Biscotte"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#377
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464400_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/biscotte/GP464400"
        }
        1 => {#376
          +"biznumber": "GP464401"
          +"id": "GP464401"
          +"name": "Métal amical"
          +"slug": "metal-amical"
          +"longDescription": "Slippy a besoin de fer pour réparer son astroglisseur. Clic s'apprête à en extraire, mais Ella le distrait, et il coupe accidentellement un astéroïde en deux! Plus tard, quand Clic trouve du fer sur une fusée, sa main y est soudée à froid et la fusée décolle avec un passager clandestin. Au secours!"
          +"description": "Slippy a besoin de fer pour réparer son astroglisseur. Clic s'apprête à en extraire, mais Ella le distrait, et il coupe accidentellement un astéroïde en deux!"
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Métal amical"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464401_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/metal-amical/GP464401"
        }
        2 => {#361
          +"biznumber": "GP464402"
          +"id": "GP464402"
          +"name": "Les chasseurs de trésors"
          +"slug": "les-chasseurs-de-tresors"
          +"longDescription": "Quand le père d'Ella leur donne une carte au trésor, Ella et ses amis partent à la recherche de ce dernier ! Mais Ella, impatiente, saute des étapes. Cette stratégie finit par se retourner contre elle et nuit même à la recherche du trésor. Ella apprendra-t-elle de ses erreurs ?"
          +"description": "Quand le père d'Ella leur donne une carte au trésor, Ella et ses amis partent à la recherche de ce dernier !"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les chasseurs de trésors"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#360
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464402_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-chasseurs-de-tresors/GP464402"
        }
        3 => {#359
          +"biznumber": "GP464403"
          +"id": "GP464403"
          +"name": "Une étoile dans le ciel"
          +"slug": "une-etoile-dans-le-ciel"
          +"longDescription": "C'est l'anniversaire de la mère d'Ella. Cette dernière rêve de lui offrir quelque chose de spectaculaire ! Quand elle croise Slippy et Madhu, tout le monde y va d'idées originales, mais rien ne semble convenir tout à fait à Ella. Et si le plus beau des cadeaux n'était pas emballé dans une boîte ?"
          +"description": "C'est l'anniversaire de la mère d'Ella. Cette dernière rêve de lui offrir quelque chose de spectaculaire !"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une étoile dans le ciel"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464403_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-etoile-dans-le-ciel/GP464403"
        }
        4 => {#358
          +"biznumber": "GP464404"
          +"id": "GP464404"
          +"name": "Les lunes de Jupiter"
          +"slug": "les-lunes-de-jupiter"
          +"longDescription": "Quand Slippy essaie ses nouveaux propulseurs de fusée et s'écrase sur une lune de Jupiter, ses camarades font tout pour essayer de le retrouver. Le défi est immense puisque Jupiter possède 79 lunes ! Or, sur laquelle Slippy s'est-il écrasé ?"
          +"description": "Quand Slippy essaie ses nouveaux propulseurs de fusée et s'écrase sur une lune de Jupiter, ses camarades font tout pour essayer de le retrouver. "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les lunes de Jupiter"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#387
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464404_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-lunes-de-jupiter/GP464404"
        }
        5 => {#355
          +"biznumber": "GP464405"
          +"id": "GP464405"
          +"name": "À la recherche du palladium"
          +"slug": "a-la-recherche-du-palladium"
          +"longDescription": "Maggie est endommagée par une rondelle lors d'une partie de hockey sur Europe, une lune de Jupiter. Il faudra du palladium pour la réparer. La bande réussit à extraire le métal d'un astéroïde grâce à une invention de Slippy, mais arriveront-ils à temps pour rendre à Maggie sa mémoire ?"
          +"description": "Maggie est endommagée par une rondelle lors d'une partie de hockey sur Europe, une lune de Jupiter."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À la recherche du palladium"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#356
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464405_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-la-recherche-du-palladium/GP464405"
        }
        6 => {#368
          +"biznumber": "GP464406"
          +"id": "GP464406"
          +"name": "Urgence cristaux"
          +"slug": "urgence-cristaux"
          +"longDescription": "Alors qu'elles jouent, Ella et Tilly brisent le travail de maman, un cristal. Elles doivent absolument le remplacer avant le retour de leur mère. Toutefois, les planètes avec des cristaux de diamants sont des plus dangereuses, et les filles font face à de nombreux défis pour accomplir cette mission."
          +"description": "Alors qu'elles jouent, Ella et Tilly brisent le travail de maman, un cristal. Elles \rdoivent absolument le remplacer avant le retour de leur mère."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Urgence cristaux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#369
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464406_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/urgence-cristaux/GP464406"
        }
        7 => {#367
          +"biznumber": "GP464407"
          +"id": "GP464407"
          +"name": "Le mystère de la méduse"
          +"slug": "le-mystere-de-la-meduse"
          +"longDescription": "Quand un jouet disparaît au Quartier général, Slippy soupçonne la mythique méduse géante en silicone de l'avoir volé. Ella, qui ne croit nullement la légende de la méduse, est sceptique. Déterminé, Slippy part vers Jupiter pour trouver la bestiole et prouver à son amie qu'elle existe réellement !"
          +"description": "Quand un jouet disparaît au Quartier général, Slippy soupçonne la mythique méduse géante en silicone de l'avoir volé."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le mystère de la méduse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#365
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464407_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-mystere-de-la-meduse/GP464407"
        }
        8 => {#364
          +"biznumber": "GP464408"
          +"id": "GP464408"
          +"name": "Chaque chose en son temps"
          +"slug": "chaque-chose-en-son-temps"
          +"longDescription": "Ella annonce à Tilly qu'elles ne partageront plus la même chambre, ce qui attriste Tilly. Elle demande à Slippy une machine à arrêter le temps. Mais arrêter le temps est impossible, sauf peut-être autour d'un trou noir. Tilly s'y précipite aussitôt, mais l'aventure n'est pas sans danger!"
          +"description": "Ella annonce à Tilly qu'elles ne partageront plus la même chambre, ce qui attriste Tilly. Elle demande à Slippy une machine à arrêter le temps. "
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chaque chose en son temps"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#363
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464408_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chaque-chose-en-son-temps/GP464408"
        }
        9 => {#362
          +"biznumber": "GP464409"
          +"id": "GP464409"
          +"name": "Les déchets de l'espace"
          +"slug": "les-dechets-de-lespace"
          +"longDescription": "Des déchets de l'espace s'écrasent sur le Quartier général. Ella et Slippy s'attaquent au problème, mais ont une vision très différente sur la façon de se débarrasser des débris. Quand une vieille station spatiale menace le Quartier général, ils doivent unir leurs forces pour éviter le pire."
          +"description": "Des déchets de l'espace s'écrasent sur le Quartier général. Ella et Slippy s'attaquent au problème, mais ont une vision très différente sur la façon de se débarrasser des débris."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les déchets de l'espace"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464409_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-dechets-de-lespace/GP464409"
        }
        10 => {#393
          +"biznumber": "GP464410"
          +"id": "GP464410"
          +"name": "À la vitesse Ella"
          +"slug": "a-la-vitesse-ella"
          +"longDescription": "Ella se prépare pour la journée des étoiles filantes en famille. Cependant, quand Mahdu puis Slippy lui demandent de l'aide, elle ne peut refuser. Sera-t-elle capable de tout faire : aider ses camarades et participer à l'activité familiale du jour ?"
          +"description": "Ella se prépare pour la journée des étoiles filantes en famille. Cependant, quand Mahdu puis Slippy lui demandent de l'aide, elle ne peut refuser. "
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À la vitesse Ella"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#391
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464410_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-la-vitesse-ella/GP464410"
        }
        11 => {#392
          +"biznumber": "GP464411"
          +"id": "GP464411"
          +"name": "Maggie 2.0"
          +"slug": "maggie-20"
          +"longDescription": "Après une mise à jour de système, Maggie se réincarne en Magz, une version plus amusante d'elle-même, ce qui réjouit au plus haut point Ella, Slippy et Mahdu. Elle va enfin les laisser s'amuser! Or, bien que Magz soit géniale au début, son insouciance menace vite de tout faire exploser !"
          +"description": "Après une mise à jour de système, Maggie se réincarne en Magz, une version plus amusante d'elle-même, ce qui réjouit au plus haut point Ella, Slippy et Mahdu. "
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Maggie 2.0"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#394
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464411_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/maggie-20/GP464411"
        }
        12 => {#396
          +"biznumber": "GP464412"
          +"id": "GP464412"
          +"name": "La course folle de l'astromobile"
          +"slug": "la-course-folle-de-lastromobile"
          +"longDescription": "Ella trouve la roue manquante du Lunokhod 1 juste à temps pour l'ouverture du musée lunaire de son père. Découvrant que le Lunokhod fonctionne à l'énergie solaire, Slippy, Ella et Clic cherchent à le démarrer à nouveau, mais l'engin s'emballe et les mène à faire une course folle pour le rattraper !"
          +"description": "Ella trouve la roue manquante du Lunokhod 1 juste à temps pour l'ouverture du musée lunaire de son père."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La course folle de l'astromobile"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#383
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464412_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-course-folle-de-lastromobile/GP464412"
        }
        13 => {#382
          +"biznumber": "GP464413"
          +"id": "GP464413"
          +"name": "Un cadeau très spécial"
          +"slug": "un-cadeau-tres-special"
          +"longDescription": "Madhu intercepte une sonde spatiale envoyée par Madhi, son ami. Madhu découvre dans la sonde un joli cadeau et veut renvoyer à son ami quelque chose d'incroyablement-spécial-et-super-génial. Avec Ella et Slippy, Mahdu part à la quête du cadeau parfait pour son ami."
          +"description": "Madhu intercepte une sonde spatiale envoyée par Madhi, son ami. Madhu découvre dans la sonde un joli cadeau et veut renvoyer à son ami quelque chose d'incroyablement-spécial-et-super-génial."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un cadeau très spécial"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#372
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464413_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-cadeau-tres-special/GP464413"
        }
        14 => {#397
          +"biznumber": "GP464414"
          +"id": "GP464414"
          +"name": "Le prix de constellation"
          +"slug": "le-prix-de-constellation"
          +"longDescription": "Slippy monte un magnifique spectacle de constellations avec l'aide de son crayon spatial magique ! Les jumeaux Gémeaux veulent tester le crayon et se perdent illico dans la nébuleuse du Crabe. Grâce à une idée des plus astucieuses, Ella, Clic et Madhu réussiront à les sortir de là indemnes !"
          +"description": "Slippy monte un magnifique spectacle de constellations avec l'aide de son crayon spatial magique ! "
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le prix de constellation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#398
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464414_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-prix-de-constellation/GP464414"
        }
        15 => {#399
          +"biznumber": "GP464415"
          +"id": "GP464415"
          +"name": "La journée maman-Ella"
          +"slug": "la-journee-maman-ella"
          +"longDescription": "C'est la journée maman-Ella et elle promet d'être interstellaire avec la visite d'une étoile naine rouge ! Mais papa doit travailler et Tilly sera donc de la partie. Quand la curiosité de Tilly interrompt sans cesse les plans de la journée, Ella perd patience et la journée prend une tournure inattendue."
          +"description": "C'est la journée maman-Ella et elle promet d'être interstellaire avec la visite d'une étoile naine rouge ! Mais papa doit travailler et Tilly sera donc de la partie."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La journée maman-Ella"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#400
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464415_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-journee-maman-ella/GP464415"
        }
        16 => {#401
          +"biznumber": "GP464416"
          +"id": "GP464416"
          +"name": "La triplette parfaite"
          +"slug": "la-triplette-parfaite"
          +"longDescription": "Priya, la meilleure amie d'Ella, lui rend visite. Ella est enchantée, mais devient un brin jalouse quand ses camarades prennent toute la place. Lorsque Ella et Priya sont coincées dans la force gravitationnelle d'une étoile à neutron, les deux amies doivent travailler ensemble pour s'en sortir !"
          +"description": "Priya, la meilleure amie d'Ella, lui rend visite. Ella est enchantée, mais devient un brin jalouse quand ses camarades prennent toute la place."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La triplette parfaite"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#402
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464416_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-triplette-parfaite/GP464416"
        }
        17 => {#403
          +"biznumber": "GP464417"
          +"id": "GP464417"
          +"name": "Commandant Slippy"
          +"slug": "commandant-slippy"
          +"longDescription": "Bien malgré lui, Slippy fait la course avec les jumeaux pour toucher une comète en premier afin de pouvoir lui donner un nom. Cependant, la situation finit par mal tourner, au point de mettre en danger leurs robots Clic et F-11. Sera-t-il possible pour Slippy et les jumeaux d'arriver à les sauver ?"
          +"description": "Bien malgré lui, Slippy fait la course avec les jumeaux pour toucher une comète en premier afin de pouvoir lui donner un nom."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Commandant Slippy"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#404
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464417_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/commandant-slippy/GP464417"
        }
        18 => {#405
          +"biznumber": "GP464418"
          +"id": "GP464418"
          +"name": "De gros petits problèmes"
          +"slug": "de-gros-petits-problemes"
          +"longDescription": "Une partie de golf devient une course contre la montre quand la balle d'Ella frappe un petit morceau de glace qui déclenche une réaction en chaîne, démontrant que les petites choses peuvent avoir un gros impact. Rediriger le morceau de glace avant qu'il ne crée trop de dégât sera-t-il possible ?"
          +"description": "Une partie de golf devient une course contre la montre quand la balle d'Ella frappe un petit morceau de glace qui déclenche une réaction en chaîne, démontrant que les petites choses peuvent avoir un gros impact."
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "De gros petits problèmes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#406
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464418_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/de-gros-petits-problemes/GP464418"
        }
        19 => {#407
          +"biznumber": "GP464419"
          +"id": "GP464419"
          +"name": "La supernova de l'amitié"
          +"slug": "la-supernova-de-lamitie"
          +"longDescription": "Slippy et Ella ne s'entendent pas sur un plan pour la journée et décident de la passer séparément. Ella réalise qu'elle s'est entêtée et part rejoindre Slippy. Elle arrive au moment où un nuage de météorites s'abat sur lui. Ella et Slippy constatent alors que faire les choses ensemble, c'est mieux !"
          +"description": "Slippy et Ella ne s'entendent pas sur un plan pour la journée et décident de la passer séparément. "
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La supernova de l'amitié"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#408
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464419_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-supernova-de-lamitie/GP464419"
        }
        20 => {#409
          +"biznumber": "GP464420"
          +"id": "GP464420"
          +"name": "Chroniques martiennes"
          +"slug": "chroniques-martiennes"
          +"longDescription": "Priya rend visite à Ella pour compléter un projet portant sur la planète Mars. La bande lui propose de s'y rendre. Priya est un peu nerveuse, mais elle accepte. Quand une tempête de poussière frappe, Ella et Priya se réfugient dans une grotte où Priya avoue ses peurs et Ella apprend à mieux l'écouter."
          +"description": "Priya rend visite à Ella pour compléter un projet portant sur la planète Mars. La bande lui propose de s'y rendre. "
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chroniques martiennes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#410
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464420_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chroniques-martiennes/GP464420"
        }
        21 => {#411
          +"biznumber": "GP464421"
          +"id": "GP464421"
          +"name": "Pour la victoire"
          +"slug": "pour-la-victoire"
          +"longDescription": "La mère d'Ella est championne du tournoi de l'Encelade 500. Ella compte l'être aussi ! Avec un trop plein de confiance, elle a un début difficile, mais se reprend au dernier tour. Quand Ilo se retrouve en danger sur un geyser instable, Ella constate qu'une vraie victoire, ce n'est pas de gagner à tout prix !"
          +"description": "La mère d'Ella est championne du tournoi de l'Encelade 500. Ella compte l'être aussi !"
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pour la victoire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#412
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464421_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pour-la-victoire/GP464421"
        }
        22 => {#413
          +"biznumber": "GP464422"
          +"id": "GP464422"
          +"name": "La planète hantée"
          +"slug": "la-planete-hantee"
          +"longDescription": "À l'approche d'une visite de la planète X, Slippy craint la présence de fantômes. Ella lui assure que les fantômes n'existent pas. Mais alors que les deux comparses visitent la planète, des choses très étranges se déroulent sous leurs yeux. Il doit bien y avoir une explication logique à tout cela !"
          +"description": "À l'approche d'une visite de la planète X, Slippy craint la présence de fantômes. Ella lui assure que les fantômes n'existent pas."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La planète hantée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#414
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464422_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-planete-hantee/GP464422"
        }
        23 => {#415
          +"biznumber": "GP464423"
          +"id": "GP464423"
          +"name": "L'ami-versaire"
          +"slug": "lami-versaire"
          +"longDescription": "C'est l'anniversaire de la rencontre de Ella, Slippy et Madhu ! Madhu veut célébrer l'événement, mais se fait larguer par ses camarades. Madhu retrouve le rocher de leur première rencontre, mais réalise que celui-ci fonce tout droit vers Uranus ! Comment arrêter ce rocher si précieux à ses yeux ?"
          +"description": "C'est l'anniversaire de la rencontre de Ella, Slippy et Madhu ! Madhu veut célébrer l'événement, mais se fait larguer par ses camarades."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'ami-versaire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#416
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464423_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lami-versaire/GP464423"
        }
        24 => {#417
          +"biznumber": "GP464424"
          +"id": "GP464424"
          +"name": "Un chien sur Vénus"
          +"slug": "un-chien-sur-venus"
          +"longDescription": "Ella doit compléter un projet scolaire quand elle se voit confier la garde de Balthazar, un adorable chien. Elle décide donc de combiner ses deux tâches en allant sur Vénus avec Balthazar ! Mais quand le tonnerre fait peur au chien, celui-ci s'enfuit et le retrouver n'est pas une mince affaire."
          +"description": "Ella doit compléter un projet scolaire quand elle se voit confier la garde de Balthazar, un adorable chien."
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un chien sur Vénus"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#418
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464424_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-chien-sur-venus/GP464424"
        }
        25 => {#419
          +"biznumber": "GP464425"
          +"id": "GP464425"
          +"name": "Repos forcé"
          +"slug": "repos-force"
          +"longDescription": "Ella a une jambe cassée et doit se reposer pour la journée. Mais alors qu'elle s'ennuie un peu trop, son père accepte de la mener sur Cérès, où Slippy, Madhu et Clic se sont installés pour regarder un volcan de glace en éruption. Qui aurait cru que se détendre pouvait entraîner autant d'aventures !"
          +"description": "Ella a une jambe cassée et doit se reposer pour la journée. "
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Repos forcé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#420
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464425_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/repos-force/GP464425"
        }
        26 => {#421
          +"biznumber": "GP464426"
          +"id": "GP464426"
          +"name": "Des hauts et des bas"
          +"slug": "des-hauts-et-des-bas"
          +"longDescription": "Ella et Slippy s'exercent à l'escalade dans le but de grimper un nouveau cratère sur Encelade. Mais Ella préfère utiliser ses astro bottes plutôt que de s'entraîner. Quand elle se retrouve au fond du cratère sur une surface instable, Ella n'a pas le choix d'apprendre à escalader de la bonne manière."
          +"description": "Ella et Slippy s'exercent à l'escalade dans le but de grimper un nouveau cratère sur Encelade. Mais Ella préfère utiliser ses astro bottes plutôt que de s'entraîner."
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Des hauts et des bas"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#422
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464426_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/des-hauts-et-des-bas/GP464426"
        }
        27 => {#423
          +"biznumber": "GP464427"
          +"id": "GP464427"
          +"name": "Super Tilly à la rescousse !"
          +"slug": "super-tilly-a-la-rescousse"
          +"longDescription": "Tilly est déguisée en SuperTilly, la plus grande héroïne de l'univers ! Quand papa lui demande de lui envoyer sa boîte à outils, elle l'envoie au mauvais endroit. Refusant l'aide de Ella, et ensuite celle de Slippy et Madhu, Tilly finit par reconnaître qu'elle a besoin de supers acolytes !"
          +"description": "Tilly est déguisée en SuperTilly, la plus grande héroïne de l'univers ! Quand papa lui demande de lui envoyer sa boîte à outils, elle l'envoie au mauvais endroit. "
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Super Tilly à la rescousse !"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#424
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464427_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/super-tilly-a-la-rescousse/GP464427"
        }
        28 => {#425
          +"biznumber": "GP464428"
          +"id": "GP464428"
          +"name": "Madhu est triste"
          +"slug": "madhu-est-triste"
          +"longDescription": "Madhu est triste d'apprendre que l'étoile que la bande s'apprêtait à visiter est devenue une étoile naine qui va bientôt s'éteindre. Ella et Slippy essaient de lui remonter le moral, mais rien n'y fait. Ella comprendra que la meilleure chose à faire est d'offrir à Madhu sa compréhension et son soutien."
          +"description": "Madhu est triste d'apprendre que l'étoile que la bande s'apprêtait à visiter est devenue une étoile naine qui va bientôt s'éteindre."
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Madhu est triste"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#426
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464428_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/madhu-est-triste/GP464428"
        }
        29 => {#427
          +"biznumber": "GP464429"
          +"id": "GP464429"
          +"name": "Le camp-prèsmidi"
          +"slug": "le-camp-presmidi"
          +"longDescription": "Ella et ses camarades partent en camping ! Dès leur arrivée, une éruption solaire géante se dirige vers le groupe, et Maggie les somme d'éteindre leurs appareils électroniques. Slippy s'accommode bien du changement, mais Ella a de la difficulté à s'y adapter. C'est la science qui finira par les sortir de là !"
          +"description": "Ella et ses camarades partent en camping ! Dès leur arrivée, une éruption solaire géante se dirige vers le groupe, et Maggie les somme d'éteindre leurs appareils électroniques."
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le camp-prèsmidi"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#428
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464429_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-camp-presmidi/GP464429"
        }
        30 => {#429
          +"biznumber": "GP464430"
          +"id": "GP464430"
          +"name": "Chaud et froid"
          +"slug": "chaud-et-froid"
          +"longDescription": "Slippy, qui doit se débarrasser de ses inventions, décide plutôt de les stocker sur Mercure. Toutefois, Mercure tourne sur elle-même, et ce qui est à l'abri deviendra vite très brûlant. C'est une course contre la montre pour protéger les inventions de Slippy."
          +"description": "Slippy, qui doit se débarrasser de ses inventions, décide plutôt de les stocker sur Mercure. Toutefois, Mercure tourne sur elle-même, et ce qui est à l'abri deviendra vite très brûlant."
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chaud et froid"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#430
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464430_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chaud-et-froid/GP464430"
        }
        31 => {#431
          +"biznumber": "GP464431"
          +"id": "GP464431"
          +"name": "L'assistante de l'espace"
          +"slug": "lassistante-de-lespace"
          +"longDescription": "Ella admire Angélie, championne de surf et l'assistante de sa mère. Lorsqu'une des découvertes de la mère d'Ella disparaît, Angélie propose de partir à sa recherche et Ella s'empresse de l'accompagner. La patience d'Ella est mise à rude épreuve, mais finalement, c'est elle qui résout le mystère !"
          +"description": "Ella admire Angélie, championne de surf et l'assistante de sa mère. Lorsqu'une des découvertes de la mère d'Ella disparaît, Angélie propose de partir à sa recherche et Ella s'empresse de l'accompagner. "
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'assistante de l'espace"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#432
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464431_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lassistante-de-lespace/GP464431"
        }
        32 => {#433
          +"biznumber": "GP464432"
          +"id": "GP464432"
          +"name": "Le voyageur"
          +"slug": "le-voyageur"
          +"longDescription": "Ella et ses camarades découvrent la sonde spatiale endommagée Voyager 1. Ella y trouve le disque d'or et le ramène à sa maman, ravie de lui expliquer de quoi il s'agit. Ella et la bande cherchent alors à enregistrer de nouveaux messages sur le disque pour l'envoyer à nouveau voyager dans la galaxie."
          +"description": "Ella et ses camarades découvrent la sonde spatiale endommagée Voyager 1. Ella y trouve le disque d'or et le ramène à sa maman, ravie de lui expliquer de quoi il s'agit."
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le voyageur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#434
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464432_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-voyageur/GP464432"
        }
        33 => {#435
          +"biznumber": "GP464433"
          +"id": "GP464433"
          +"name": "Compétition sur Jupiter"
          +"slug": "competition-sur-jupiter"
          +"longDescription": "Quand Angelie bat le record de planche de Slippy, il propose une partie revanche. Les deux travaillent à améliorer leurs véhicules et demandent l'aide à Ella, qui doit se diviser en deux. Qui vaincra les vents et la foudre de Jupiter et rejoindra le point rouge en premier?"
          +"description": "Quand Angelie bat le record de planche de Slippy, il propose une partie revanche. "
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Compétition sur Jupiter"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#436
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464433_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/competition-sur-jupiter/GP464433"
        }
        34 => {#437
          +"biznumber": "GP464434"
          +"id": "GP464434"
          +"name": "Le super bras de Clic"
          +"slug": "le-super-bras-de-clic"
          +"longDescription": "Quand Clic est endommagé lors d'une intervention, Mr Ryder vient à la rescousse. Par la même occasion, il lui montre sa nouvelle création, un super-bras de remorquage. Clic ne demande pas mieux que de l'essayer, laissant Slippy en plan. Que fera Slippy sans son inséparable robot ?"
          +"description": "Quand Clic est endommagé lors d'une intervention, Mr Ryder vient à la rescousse."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le super bras de Clic"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#438
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464434_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-super-bras-de-clic/GP464434"
        }
        35 => {#439
          +"biznumber": "GP464435"
          +"id": "GP464435"
          +"name": "Excursion dans les nébuleuse"
          +"slug": "excursion-dans-les-nebuleuse"
          +"longDescription": "Ella et sa famille font la tournée des nébuleuses! Au fil des visites, Tilly ne s'amuse pas et veut rentrer à la maison. Ne voulant pas modifier ses plans, Ella persiste, mais la remorqueuse se retrouve endommagée. Ella découvre qu'un plan peut très bien changer et c'est tant mieux!"
          +"description": "Ella et sa famille font la tournée des nébuleuses! Au fil des visites, Tilly ne s'amuse pas et veut rentrer à la maison."
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Excursion dans les nébuleuse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#440
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464435_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/excursion-dans-les-nebuleuse/GP464435"
        }
        36 => {#441
          +"biznumber": "GP464436"
          +"id": "GP464436"
          +"name": "Célébrons nos différences"
          +"slug": "celebrons-nos-differences"
          +"longDescription": "Madhu est invité à dîner chez Ella pour la journée des humains. Madhu cherche à faire bonne impression, mais commet de petites maladresses. Heureusement, Ella lui rappelle que la journée des humains est une célébration de l'originalité, et Madhu est la définition même de l'originalité !"
          +"description": "Madhu est invité à dîner chez Ella pour la journée des humains. Madhu cherche à faire bonne impression, mais commet de petites maladresses."
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Célébrons nos différences"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#442
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464436_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/celebrons-nos-differences/GP464436"
        }
        37 => {#443
          +"biznumber": "GP464437"
          +"id": "GP464437"
          +"name": "La planète vagabonde"
          +"slug": "la-planete-vagabonde"
          +"longDescription": "En observant une planète vagabonde, Ella, Slippy et Madhu s'écrasent sur sa surface et sont séparés. Ella retrouve Clic, tandis que Slippy retrouve Maggie. Pour sa part, Madhu est dans un tunnel de glace. Les camarades devront trouver de nouvelles façons de collaborer pour pouvoir se retrouver."
          +"description": "En observant une planète vagabonde, Ella, Slippy et Madhu s'écrasent sur sa surface et sont séparés."
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La planète vagabonde"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#444
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464437_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-planete-vagabonde/GP464437"
        }
        38 => {#445
          +"biznumber": "GP464438"
          +"id": "GP464438"
          +"name": "Énigmes interstellaires"
          +"slug": "enigmes-interstellaires"
          +"longDescription": "Ella et ses camarades jouent à un jeu d'énigmes étoilées. La bande doit trouver des étoiles supergéantes, mais les cousins de Slippy arrivent toujours les premiers. Slippy se décourage et jette l'éponge, mais Ella persiste et se retrouve en danger. Le groupe réussira-t-il à la sauver ?"
          +"description": "Ella et ses camarades jouent à un jeu d'énigmes étoilées. La bande doit trouver des étoiles supergéantes, mais les cousins de Slippy arrivent toujours les premiers."
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Énigmes interstellaires"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#446
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464438_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/enigmes-interstellaires/GP464438"
        }
        39 => {#447
          +"biznumber": "GP464439"
          +"id": "GP464439"
          +"name": "Un anniversaire étoilé"
          +"slug": "un-anniversaire-etoile"
          +"longDescription": "C'est l'anniversaire de Priya et ses amis veulent lui offrir un beau cadeau! Ella suggère une étoile anniversaire, une étoile qui est à une distance d'année lumière qui correspond à son âge. Mais l'étoile est moche et les amis doivent user d'imagination pour l'embellir. Priya aimera-t-elle son cadeau?"
          +"description": "C'est l'anniversaire de Priya et ses amis veulent lui offrir un beau cadeau! Ella suggère une étoile anniversaire."
          +"episodeNumber": 40
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un anniversaire étoilé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#448
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464439_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-anniversaire-etoile/GP464439"
        }
        40 => {#449
          +"biznumber": "GP464440"
          +"id": "GP464440"
          +"name": "Photo souvenir"
          +"slug": "photo-souvenir"
          +"longDescription": "Ella ruine accidentellement de vieilles photos de famille. Ne pouvant pas les remplacer, elle propose de les recréer. Mais les choses ont bien changé dans l'espace et le projet semble impossible à réaliser. Bien que déçue, Ella comprend qu'il est plus amusant de créer de nouveaux souvenirs !"
          +"description": "Ella ruine accidentellement de vieilles photos de famille. Ne pouvant pas les remplacer, elle propose de les recréer. "
          +"episodeNumber": 41
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Photo souvenir"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#450
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464440_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/photo-souvenir/GP464440"
        }
        41 => {#451
          +"biznumber": "GP464441"
          +"id": "GP464441"
          +"name": "Une grande soif"
          +"slug": "une-grande-soif"
          +"longDescription": "Slippy a promis d'arroser les plantes de son oncle mais quand il arrive à la serre, les plantes sont sèches. Les réparations du système d'arrosage échouent jusqu'à ce qu'Ella comprenne que la glace ne s'évapore pas dans l'espace. Clic, qui ne craint pas le froid, est recruté pour le transport !"
          +"description": "Slippy a promis d'arroser les plantes de son oncle mais quand il arrive à la serre, les plantes sont sèches. "
          +"episodeNumber": 42
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une grande soif"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#452
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464441_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-grande-soif/GP464441"
        }
        42 => {#453
          +"biznumber": "GP464442"
          +"id": "GP464442"
          +"name": "Pierre de lune"
          +"slug": "pierre-de-lune"
          +"longDescription": "Ayant raté une supernova à cause de Slippy, les camarades décident de faire de la tyrolienne. Mal préparé, Slippy fait fit de ses principes et concède à la glisse pour leur plaire. Sans surprise, l'équipement se brise et les précipite dans une situation précaire. Slippy saura-t-il les sortir de là?"
          +"description": "Ayant raté une supernova à cause de Slippy, les camarades décident de faire de la tyrolienne. Mal préparé, Slippy fait fit de ses principes et concède à la glisse pour leur plaire."
          +"episodeNumber": 43
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pierre de lune"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#454
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464442_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pierre-de-lune/GP464442"
        }
        43 => {#455
          +"biznumber": "GP464443"
          +"id": "GP464443"
          +"name": "La danse des gargouillis"
          +"slug": "la-danse-des-gargouillis"
          +"longDescription": "Ella, Tilly, Slippy et Madhu jouent sur la lune quand ils tombent dans un vaste réseau de tunnels souterrains. La sortie étant bloquée, ils parcourent les tunnels pour en trouver une autre et perdent Madhu de vue. Ce n'est que lorsqu'ils s'arrêtent pour réfléchir qu'ils trouvent Madhu et une sortie !"
          +"description": "Ella, Tilly, Slippy et Madhu jouent sur la lune quand ils tombent dans un vaste réseau de tunnels souterrains."
          +"episodeNumber": 44
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La danse des gargouillis"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#456
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464443_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-danse-des-gargouillis/GP464443"
        }
        44 => {#457
          +"biznumber": "GP464444"
          +"id": "GP464444"
          +"name": "Un robot astronomique"
          +"slug": "un-robot-astronomique"
          +"longDescription": "Une multitude d'objets tombent du compartiment de Clic. Ella suggère à Slippy de s'en débarrasser en allant à Vesta, une planète de recyclage. Le duo y découvre un robot qu'il nomme Victor. Slippy s'y attache et le ramène au Quartier général, mais la présence de Victor crée tout un chaos !"
          +"description": "Une multitude d'objets tombent du compartiment de Clic. Ella suggère à Slippy de s'en débarrasser en allant à Vesta, une planète de recyclage. "
          +"episodeNumber": 45
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un robot astronomique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#458
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464444_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-robot-astronomique/GP464444"
        }
        45 => {#459
          +"biznumber": "GP464445"
          +"id": "GP464445"
          +"name": "Une planète super enflée"
          +"slug": "une-planete-super-enflee"
          +"longDescription": "Gem, jumelle de I.Lo, veut passer du temps loin de son frère mais celui-ci ne la prend pas au sérieux. Voulant afficher son indépendance, Gem part seule en cavale et s'entête à explorer une planète super enflée. Elle se retrouve vite en danger. Son frère comprendra-t-il à temps son besoin d'espace ?"
          +"description": "Gem, jumelle de I.Lo, veut passer du temps loin de son frère mais celui-ci ne la prend pas au sérieux."
          +"episodeNumber": 46
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une planète super enflée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#460
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464445_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-planete-super-enflee/GP464445"
        }
        46 => {#461
          +"biznumber": "GP464446"
          +"id": "GP464446"
          +"name": "Initiation au surf"
          +"slug": "initiation-au-surf"
          +"longDescription": "Impressionnée par les talents d'Angelie, Ella prétend qu'elle peut surfer sur une comète, alors qu'il n'en est rien. Slippy aide son amie à pratiquer et finit par se laisser convaincre de créer une fausse comète. Quand un débris de vraie comète menace la station spatiale, il est grand temps de dire la vérité!"
          +"description": "Impressionnée par les talents d'Angelie, Ella prétend qu'elle peut surfer sur une comète, alors qu'il n'en est rien. "
          +"episodeNumber": 47
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Initiation au surf"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#462
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464446_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/initiation-au-surf/GP464446"
        }
        47 => {#463
          +"biznumber": "GP464447"
          +"id": "GP464447"
          +"name": "Musique galactique"
          +"slug": "musique-galactique"
          +"longDescription": "Ella, Slippy et Madhu s'exercent à la danse galactique en vue de la faire avec Priya. Mais quand elle appelle pour dire qu'elle ne peut pas venir, Ella est très déçue. Et s'ils envoyaient à Priya une musique interstellaire? Les amis collectionnent les sons de l'espace et en font une musique super rythmée!"
          +"description": "Ella, Slippy et Madhu s'exercent à la danse galactique en vue de la faire avec Priya. Mais quand elle appelle pour dire qu'elle ne peut pas venir, Ella est très déçue. "
          +"episodeNumber": 48
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Musique galactique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#464
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464447_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/musique-galactique/GP464447"
        }
        48 => {#465
          +"biznumber": "GP464448"
          +"id": "GP464448"
          +"name": "Visite sur Pluton"
          +"slug": "visite-sur-pluton"
          +"longDescription": "Ella et Slippy partent faire des sauts sur Pluton. Ella explique à Tilly que c'est trop dangereux, mais celle-ci s'y rend quand même. Toutefois, quand elle tente de démontrer qu'elle est capable de gérer la gravité, elle déclenche une avalanche de colonnes de glace. Pourra-t-elle les remettre en place?"
          +"description": "Ella et Slippy partent faire des sauts sur Pluton. Ella explique à Tilly que c'est trop dangereux, mais celle-ci s'y rend quand même. "
          +"episodeNumber": 49
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Visite sur Pluton"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#466
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464448_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/visite-sur-pluton/GP464448"
        }
        49 => {#467
          +"biznumber": "GP464449"
          +"id": "GP464449"
          +"name": "Spirale Spatiale"
          +"slug": "spirale-spatiale"
          +"longDescription": "Ella, Slippy et Madhu font de la chute libre spatiale, et Ella leur montre la spirale qui lui a inspiré l'idée. En tentant d'identifier le phénomène, Maggie se déprogramme. La petite bande collectionne alors des données et des hypothèses pour tenter de rétablir les fonctions de Maggie!"
          +"description": "Ella, Slippy et Madhu font de la chute libre spatiale, et Ella leur montre la spirale qui lui a inspiré l'idée. En tentant d'identifier le phénomène, Maggie se déprogramme."
          +"episodeNumber": 50
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Spirale Spatiale"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#468
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464449_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/spirale-spatiale/GP464449"
        }
        50 => {#469
          +"biznumber": "GP464450"
          +"id": "GP464450"
          +"name": "Cache-cache dans les naines brunes"
          +"slug": "cache-cache-dans-les-naines-brunes"
          +"longDescription": "Ella déniche le « cache et trouve » de sa grand-mère et espère ainsi battre le record de cache-cache de Slippy. Mais Slippy triche en siphonnant du carburant au « cache et trouve ». Son geste met ses coéquipiers à risque quand Madhu se perd. Slippy avoue ses torts et retrouve enfin Madhu."
          +"description": "Ella déniche le « cache et trouve » de sa grand-mère et espère ainsi battre le record de cache-cache de Slippy. Mais Slippy triche en siphonnant du carburant au « cache et trouve ». "
          +"episodeNumber": 51
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Cache-cache dans les naines brunes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#470
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464450_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cache-cache-dans-les-naines-brunes/GP464450"
        }
        51 => {#471
          +"biznumber": "GP464451"
          +"id": "GP464451"
          +"name": "La famille Ryder en action!"
          +"slug": "la-famille-ryder-en-action"
          +"longDescription": "La famille Ryder fait un exercice en prévision d'un tremblement d'étoile. Des boucliers de protection sont déclenchés à la maison et au musée sur la Lune. Quand le bouclier du musée se bloque, Ella et Tilly tentent de sauver la collection d'objets dans un décompte digne d'un film d'action!"
          +"description": "La famille Ryder fait un exercice en prévision d'un tremblement d'étoile. Des boucliers de protection sont déclenchés à la maison et au musée sur la Lune."
          +"episodeNumber": 52
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La famille Ryder en action!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": {#472
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP464451_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-famille-ryder-en-action/GP464451"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP464399"
  +"season_id": 101597114
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "interstellaire-ella"
  +"serie_key": 101597114
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#354}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#501
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/interstellaire-ella/saison-1/GP464399"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
}