Passer outre le menu

La Cabine

G
Arts et culture
Plongez-vous dans l'univers de La Cabine et rencontrez les acteurs et équipes de films derrière les grandes productions cinématographiques de l'année.

À propos de la saison 1

Information
Réalisateur
Joanne Belluco
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102904585
  +"id": "002773451"
  +"name": "La Cabine"
  +"slug": "la-cabine"
  +"description": "Plongez-vous dans l'univers de La Cabine et rencontrez les acteurs et équipes de films derrière les grandes productions cinématographiques de l'année."
  +"longDescription": "Plongez-vous dans l'univers de La Cabine et rencontrez les acteurs et équipes de films derrière les grandes productions cinématographiques de l'année. Cette série d'ONFR explore non seulement les motivations personnelles des artistes, mais aussi les enjeux sociaux qui résident au coeur de leurs oeuvres."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "Adulte"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": "Joanne Belluco"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Arts et culture"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2022
    +"1": 2023
    +"2": 2024
  }
  +"numSeasons": 3
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002773451_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002773451_P0211382_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002773451_P0211382_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002773451_titre.png"
  +"series": array:3 [
    0 => {#355
      +"id": "02539103"
      +"serie_key": 102670739
      +"name": "La Cabine"
      +"slug": "la-cabine"
      +"description": "Plongez-vous dans l'univers de La Cabine et rencontrez les acteurs et équipes de films derrière les grandes productions cinématographiques de l'année."
      +"longDescription": "Plongez-vous dans l'univers de La Cabine et rencontrez les acteurs et équipes de films derrière les grandes productions cinématographiques de l'année. Cette série d'ONFR explore non seulement les motivations personnelles des artistes, mais aussi les enjeux sociaux qui résident au coeur de leurs oeuvres."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Arts et culture"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2022
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:1 [
        0 => "Joanne Belluco"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": null
      +"imageUrl": null
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:14 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "02540809"
          +"id": "02540809"
          +"name": "Viking, une comédie de science-fiction en français"
          +"slug": "viking-une-comedie-de-science-fiction-en-francais"
          +"longDescription": "Stéphane Lafleur, réalisateur québécois du film VIKING, a fait un arrêt dans LA CABINE ONFR+! Suivez notre toute nouvelle série d'entrevues avec des personnalités du cinéma francophone. \r\rVIKING: Sortie en salle au Canada le 30 septembre."
          +"description": "Stéphane Lafleur, réalisateur québécois du film VIKING, a fait un arrêt dans LA CABINE ONFR+!\rSuivez notre toute nouvelle série d'entrevues avec des personnalités du cinéma francophone. \rVIKING: Sortie en salle au Canada le 30 septembre.\r\r"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Viking, une comédie de science-fiction en français"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02540809_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/viking-une-comedie-de-science-fiction-en-francais/02540809"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "02543794"
          +"id": "02543794"
          +"name": "Falcon Lake : mystère dans les Laurentides"
          +"slug": "falcon-lake-mystere-dans-les-laurentides"
          +"longDescription": "La réalisatrice québécoise Charlotte Le Bon et sa comédienne Sara Montpetit se livrent sur Falcon Lake, premier long-métrage, récit initiatique et fantastique.\r\rSortie en salle au Canada le 14 octobre.\r"
          +"description": "La réalisatrice québécoise Charlotte Le Bon et sa comédienne Sara Montpetit se livrent sur Falcon Lake, premier long-métrage, récit initiatique et fantastique.\rFALCON LAKE : Sortie en salle au Canada le 14 octobre.\r"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Falcon Lake : mystère dans les Laurentides"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543794_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/falcon-lake-mystere-dans-les-laurentides/02543794"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "02543795"
          +"id": "02543795"
          +"name": "Les Nuits de Mashhad et la révolte des femmes iraniennes"
          +"slug": "les-nuits-de-mashhad-et-la-revolte-des-femmes-iraniennes"
          +"longDescription": "ONFR+ a rencontré la comédienne franco-iranienne Zar Amir Ebrahami, récipiendaire du prix d'interprétation féminine à Cannes pour le film Les Nuits de Mashhad (Holy Spider), thriller social et religieux qui nous plonge au coeur d'un sujet autant effroyable que d'actualité : celui de la violence envers les femmes iraniennes.\rLes Nuits de Mashhad: Sortie en salle au Canada le 18 novembre.\r"
          +"description": "ONFR+ a rencontré la comédienne franco-iranienne Zar Amir Ebrahami pour le film Les Nuits de Mashhad (Holy Spider), thriller social et religieux qui nous plonge au coeur d'un sujet d'actualité : celui de la violence envers les femmes iraniennes. "
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les Nuits de Mashhad et la révolte des femmes iraniennes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543795_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-nuits-de-mashhad-et-la-revolte-des-femmes-iraniennes/02543795"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "02543796"
          +"id": "02543796"
          +"name": "Rosie, un film autochtone et queer"
          +"slug": "rosie-un-film-autochtone-et-queer"
          +"longDescription": "Les comédiens francophones du film Rosie font un arrêt à LA CABINE et se confient sur leurs personnages hauts en couleur et plus grands que nature.\r\rRosie : Sortie en salle au Canada le 11 novembre.\r"
          +"description": "Les comédiens francophones du film ROSIE font un arrêt à LA CABINE et se confient sur leurs personnages hauts en couleur et plus grands que nature.\rROSIE : Sortie en salle au Canada le 11 novembre.\r"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Rosie, un film autochtone et queer"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543796_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/rosie-un-film-autochtone-et-queer/02543796"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "02543797"
          +"id": "02543797"
          +"name": "Concrete Valley, coup de projecteur sur le quartier de Thorncliffe Park à Toronto"
          +"slug": "concrete-valley-coup-de-projecteur-sur-le-quartier-de-thorncliffe-park-a-toronto"
          +"longDescription": "Le cinéaste britanno-colombien Antoine Bourges pointe sa caméra sur le quartier de Thorncliffe Park à Toronto, premier arrêt au Canada pour plusieurs nouveaux arrivants.\rAvec une distribution composée d'acteurs professionnels et amateurs, il s'attaque aux problématiques rencontrées par les réfugiés quelques années après leur arrivée en sol canadien.\r"
          +"description": "Le cinéaste britanno-colombien Antoine Bourges pointe sa caméra sur le quartier de Thorncliffe Park à Toronto, premier arrêt au Canada pour plusieurs nouveaux arrivants."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Concrete Valley, coup de projecteur sur le quartier de Thorncliffe Park à Toronto"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543797_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/concrete-valley-coup-de-projecteur-sur-le-quartier-de-thorncliffe-park-a-toronto/02543797"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "02543798"
          +"id": "02543798"
          +"name": "Ciné-Guerrillas ou le cinéma comme arme de résistance"
          +"slug": "cine-guerrillas-ou-le-cinema-comme-arme-de-resistance"
          +"longDescription": "Aujourd'hui marque le 61e anniversaire de l'indépendance de l'Algérie.\rEn plongeant dans une collection d'archives inédites et les carnets de terrain d'un caméraman qui les a filmées, Ciné-Guerrillas: Scenes from the Labudovic Reels explore comment le cinéma est devenu une arme dans la lutte anticoloniale, de Belgrade à Alger, en passant par les Nations Unies.\r"
          +"description": "En plongeant dans une collection d'archives inédites et les carnets d'un caméraman qui les a filmées, Ciné-guérillas explore comment le cinéma est devenu une arme dans la lutte anticoloniale, de Belgrade à Alger, en passant par les Nations Unies."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ciné-Guerrillas ou le cinéma comme arme de résistance"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543798_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cine-guerrillas-ou-le-cinema-comme-arme-de-resistance/02543798"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "02543799"
          +"id": "02543799"
          +"name": "La Gravité, d'une cave de la région parisienne au tapis rouge du TIFF"
          +"slug": "la-gravite-dune-cave-de-la-region-parisienne-au-tapis-rouge-du-tiff"
          +"longDescription": "Alors que le Festival international du film de Toronto s'apprête à dérouler son tapis rouge, retour sur le film La Gravité qui avait conquis le public lors de la dernière édition du TIFF. Long métrage à la croisée du film de banlieue et du film de genre, La Gravité a enflammé les écrans français."
          +"description": "Alors que le Festival international du film de Toronto s'apprête à dérouler son tapis rouge, retour sur le film La Gravité qui avait conquis le public lors de la dernière édition du TIFF."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La Gravité, d'une cave de la région parisienne au tapis rouge du TIFF"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543799_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-gravite-dune-cave-de-la-region-parisienne-au-tapis-rouge-du-tiff/02543799"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "02543800"
          +"id": "02543800"
          +"name": "Le bleu du caftan, un film d'amour et de transgressions"
          +"slug": "le-bleu-du-caftan-un-film-damour-et-de-transgressions"
          +"longDescription": "En prenant, comme métaphore, la fabrication d'un caftan traditionnel - une tunique longue portée par les femmes du Maghreb - la réalisatrice Maryam Touzani tisse, avec élégance et délicatesse, un triangle amoureux singulier avec, pour toile de fond, le Maroc d'aujourd'hui où se confrontent des traditions ancestrales, amenées à disparaître, et les aspirations au changement de la société marocaine.\r\rLe bleu du caftan : actuellement en salle.\r\r"
          +"description": "Maryam Touzani tisse, avec délicatesse, un triangle amoureux singulier avec, pour toile de fond, le Maroc d'aujourd'hui où se confrontent des traditions ancestrales, amenées à disparaître, et les aspirations au changement de la société marocaine."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bleu du caftan, un film d'amour et de transgressions"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543800_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-bleu-du-caftan-un-film-damour-et-de-transgressions/02543800"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "02543801"
          +"id": "02543801"
          +"name": "Une belle course à travers Paris à l'arrière du taxi de Dany Boon"
          +"slug": "une-belle-course-a-travers-paris-a-larriere-du-taxi-de-dany-boon"
          +"longDescription": "Dany Boon donne de nouveau la réplique à l'iconique chanteuse, meneuse de revue et actrice française Line Renaud; un premier grand rôle pour elle au cinéma à 95 ans, sous la direction de Christian Carion. Un film tendre et drôle sur les ainés et l'émancipation des femmes des diktats masculins. Un road movie intimiste et nostalgique entre le Paris des années 50 et celui d'aujourd'hui.\r\rUne belle course : sortie en salle le 20 janvier 2023.\r"
          +"description": "Dany Boon donne la réplique à l'iconique actrice française Line Renaud; un premier grand rôle pour elle au cinéma à 95 ans. Un road movie intimiste, drôle et nostalgique entre le Paris des années 50 et celui d'aujourd'hui."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une belle course à travers Paris à l'arrière du taxi de Dany Boon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543801_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-belle-course-a-travers-paris-a-larriere-du-taxi-de-dany-boon/02543801"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "02543803"
          +"id": "02543803"
          +"name": "Venus, un film d'horreur purement espagnol et féministe"
          +"slug": "venus-un-film-dhorreur-purement-espagnol-et-feministe"
          +"longDescription": "Jaume Balaguero, réalisateur phare du cinéma d'horreur espagnol, nous présente son dernier opus, Venus, film de genre jubilatoire, tourné à Madrid et porté par une distribution presqu'entièrement féminine. \r\r"
          +"description": "Jaume Balaguero, réalisateur phare du cinéma d'horreur espagnol, nous présente son dernier opus, Venus, film de genre jubilatoire, tourné à Madrid et porté par une distribution presqu'entièrement féminine. \r"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Venus, un film d'horreur purement espagnol et féministe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02543803_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/venus-un-film-dhorreur-purement-espagnol-et-feministe/02543803"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "02594975"
          +"id": "02594975"
          +"name": "Laurence Lascary, productrice militante"
          +"slug": "laurence-lascary-productrice-militante"
          +"longDescription": "Le parcours de Laurence Lascary ne la prédestinait pas au métier élitiste de productrice de cinéma en France. Pourtant en 2008, elle crée sa société de production De l'Autre Côté du Périph', afin de porter à l'écran d'autres récits, ceux inspirants de personnes issues des minorités. Productrice militante, elle est également l'un des membres fondateurs du collectif 50/50 qui a décidé de changer l'industrie en faisant évoluer la parité et la diversité au sein du cinéma international."
          +"description": "Le parcours de Laurence Lascary ne la prédestinait pas au métier élitiste de productrice de cinéma en France. Pourtant en 2008, elle crée De l'Autre Côté du Périph', afin de porter à l'écran les récits inspirants de personnes issues des minorités. "
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Laurence Lascary, productrice militante"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02594975_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/laurence-lascary-productrice-militante/02594975"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "02690584"
          +"id": "02690584"
          +"name": "Un distributeur de film, qu'est-ce que ça fait?"
          +"slug": "un-distributeur-de-film-quest-ce-que-ca-fait"
          +"longDescription": "Ariane Giroux-Dallaire aime faire découvrir les histoires des autres. Vice-présidente de Sphère Films, compagnie de distribution canadienne de films, elle nous explique le cheminement d'un projet cinématographique, de l'écriture du scénario jusqu'à sa sortie en salle et au-delà."
          +"description": "Ariane Giroux-Dallaire, vice-présidente de Sphère Films, compagnie de distribution canadienne de films, nous explique le cheminement d'un projet cinématographique, de l'écriture du scénario jusqu'à sa sortie en salle et au-delà."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un distributeur de film, qu'est-ce que ça fait?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02690584_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-distributeur-de-film-quest-ce-que-ca-fait/02690584"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "02690585"
          +"id": "02690585"
          +"name": "Qu'est-ce qu'un festival de films francophones?"
          +"slug": "quest-ce-quun-festival-de-films-francophones"
          +"longDescription": "Anne de Marchis est à la tête du festival de films francophones Cinemania à Montréal. La ligne éditoriale du festival est de faire découvrir des films francophones canadiens et internationaux de différentes cultures et d'accompagner certains de ces films dans leur mise en marché au Québec."
          +"description": "Anne de Marchis est à la tête du festival de films francophones Cinemania à Montréal. La ligne éditoriale du festival est de faire découvrir des films de différentes cultures et d'accompagner certains de ces films dans leur mise en marché au Québec."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Qu'est-ce qu'un festival de films francophones?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02690585_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/quest-ce-quun-festival-de-films-francophones/02690585"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "02690586"
          +"id": "02690586"
          +"name": "Sophie Leblond et l'art du montage cinématographique"
          +"slug": "sophie-leblond-et-lart-du-montage-cinematographique"
          +"longDescription": "Collaboratrice privilégiée et de longue date du cinéaste québécois Stéphane Lafleur, Sophie Leblond nous initie à cette troisième écriture qu'est le montage cinématographique."
          +"description": "Collaboratrice privilégiée et de longue date du cinéaste québécois Stéphane Lafleur, Sophie Leblond nous initie à cette troisième écriture qu'est le montage cinématographique."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sophie Leblond et l'art du montage cinématographique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02690586_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sophie-leblond-et-lart-du-montage-cinematographique/02690586"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "02752892"
      +"serie_key": 102884032
      +"name": "La Cabine"
      +"slug": "la-cabine"
      +"description": "Plongez-vous dans l'univers de La Cabine et rencontrez les acteurs et équipes de films derrière les grandes productions cinématographiques de l'année."
      +"longDescription": "Plongez-vous dans l'univers de La Cabine et rencontrez les acteurs et équipes de films derrière les grandes productions cinématographiques de l'année. Cette série d'ONFR explore non seulement les motivations personnelles des artistes, mais aussi les enjeux sociaux qui résident au coeur de leurs oeuvres. "
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Arts et culture"
      ]
      +"production_year": {#398
        +"0": {#399
          +"0": 2023
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:1 [
        0 => "Joanne Belluco"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": null
      +"imageUrl": null
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:9 [
        0 => {#401
          +"biznumber": "02752895"
          +"id": "02752895"
          +"name": "Les Indésirables, un film personnel et sociopolitique"
          +"slug": "les-indesirables-un-film-personnel-et-sociopolitique"
          +"longDescription": "Le cinéaste français Ladj Ly est de retour à Toronto, trois ans après le succès international de son premier film coup-de-poing Les Misérables. Accompagné des comédiens Anta Diaw et Alexis Manenti, il poursuit son exploration des fractures sociales hexagonales avec Les Indésirables, le récit d'un projet de réaménagement d'une cité qui prévoit la destruction du bâtiment 5 et l'expulsion de ses résidents."
          +"description": "Le cinéaste français Ladj Ly est de retour à Toronto, trois ans après son premier film coup-de-poing Les Misérables. Il poursuit son exploration des fractures sociales hexagonales avec Les Indésirables."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les Indésirables, un film personnel et sociopolitique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#402
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02752895_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-indesirables-un-film-personnel-et-sociopolitique/02752895"
        }
        1 => {#403
          +"biznumber": "02752896"
          +"id": "02752896"
          +"name": "Les jours heureux, un drame musical et familial"
          +"slug": "les-jours-heureux-un-drame-musical-et-familial"
          +"longDescription": "Dans Les Jours heureux de Chloé Robichaud, Sophie Desmarais incarne Emma, une jeune cheffe d'orchestre qui peine à exprimer ses émotions sur scène et en coulisses, dans sa vie amoureuse et familiale. Elle va tenter de s'affranchir des carcans qui l'empêchent de s'épanouir. "
          +"description": "Dans Les Jours heureux, Sophie Desmarais incarne Emma, une jeune cheffe d'orchestre qui peine à exprimer ses émotions sur scène et dans sa vie amoureuse et familiale. Elle va tenter de s'affranchir des carcans qui l'empêchent de s'épanouir. "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les jours heureux, un drame musical et familial"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#404
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02752896_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-jours-heureux-un-drame-musical-et-familial/02752896"
        }
        2 => {#405
          +"biznumber": "02752897"
          +"id": "02752897"
          +"name": "Orlando, ma biographie politique : la révolution trans et non binaire"
          +"slug": "orlando-ma-biographie-politique-la-revolution-trans-et-non-binaire"
          +"longDescription": "Philosophe et commissaire d'exposition au parcours militant, Paul B. Preciado est l'un des penseurs contemporains qui a le plus contribué à l'articulation des mouvements de la pensée queer et trans féministe. Avec son premier documentaire Orlando, ma biographie politique, il utilise le roman Orlando de Virginia Woolf comme le point de départ d'une révolution trans et non binaire, autobiographique et fictionnalisée."
          +"description": "Avec son premier documentaire Orlando, ma biographie politique, Paul B. Preciado utilise le roman Orlando de Virginia Woolf comme le point de départ d'une révolution trans et non binaire, autobiographique et fictionnalisée."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Orlando, ma biographie politique : la révolution trans et non binaire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#406
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02752897_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/orlando-ma-biographie-politique-la-revolution-trans-et-non-binaire/02752897"
        }
        3 => {#407
          +"biznumber": "02752899"
          +"id": "02752899"
          +"name": "La Vénus d'argent, une super héroïne moderne qui s'affranchit des normes"
          +"slug": "la-venus-dargent-une-super-heroine-moderne-qui-saffranchit-des-normes"
          +"longDescription": "Pour son premier film, la réalisatrice française Héléna Klotz offre un premier rôle au cinéma à la musicienne Claire Pommet (Pomme). Celle-ci revêt le costume de la Vénus d'argent, personnage qui se décrit comme « neutre » et tente de faire carrière dans le monde brutal de la finance tout en s'affranchissant des règles et des normes."
          +"description": "Pour son premier rôle au cinéma la musicienne Claire Pommet (Pomme) revêt le costume de la Vénus d'argent, personnage qui se décrit comme « neutre » et tente de faire carrière dans le monde brutal de la finance tout en s'affranchissant des normes."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La Vénus d'argent, une super héroïne moderne qui s'affranchit des normes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#408
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02752899_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-venus-dargent-une-super-heroine-moderne-qui-saffranchit-des-normes/02752899"
        }
        4 => {#409
          +"biznumber": "02752901"
          +"id": "02752901"
          +"name": "LA CABINE : « Laissez-nous raconter » : plus jamais sur nous, sans nous"
          +"slug": "la-cabine-laissez-nous-raconter-plus-jamais-sur-nous-sans-nous"
          +"longDescription": "Avec la série « Laissez-nous raconter », la cinéaste abénakise Kim O'Bomsawin a parcouru plus de 30 000 kilomètres à la rencontre des 11 premiers peuples du Québec. \r\rAvec sa société de production Terre Innue et des personnes exclusivement autochtones devant et derrière la caméra, elle inscrit son récit dans une nouvelle souveraineté narrative : « Plus jamais sur nous, sans nous. »\r\rDisponible en ligne sur la plateforme Tou-tv et Radio-Canada.\r"
          +"description": "Avec la série « Laissez-nous raconter », la cinéaste abénakise Kim O'Bomsawin a parcouru plus de 30 000 kilomètres à la rencontre des 11 premiers peuples du Québec. "
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "LA CABINE : « Laissez-nous raconter » : plus jamais sur nous, sans nous"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#410
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02752901_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-cabine-laissez-nous-raconter-plus-jamais-sur-nous-sans-nous/02752901"
        }
        5 => {#411
          +"biznumber": "02752902"
          +"id": "02752902"
          +"name": "LA CABINE : « HLM Pussy » : un film sur la sororité et la quête identitaire"
          +"slug": "la-cabine-hlm-pussy-un-film-sur-la-sororite-et-la-quete-identitaire"
          +"longDescription": "Pour son premier long-métrage, la réalisatrice française Nora El Hourch plante sa caméra dans une cité de banlieue parisienne au plus proche du quotidien de trois adolescentes confrontées à la notion de consentement et en pleine quête identitaire. "
          +"description": "Pour son premier long-métrage, la réalisatrice française Nora El Hourch plante sa caméra dans une cité de banlieue parisienne au plus proche du quotidien de trois adolescentes confrontées à la notion de consentement et en pleine quête identitaire. "
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "LA CABINE : « HLM Pussy » : un film sur la sororité et la quête identitaire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#412
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02752902_P0207204_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-cabine-hlm-pussy-un-film-sur-la-sororite-et-la-quete-identitaire/02752902"
        }
        6 => {#413
          +"biznumber": "02761588"
          +"id": "02761588"
          +"name": "Jusqu'au bout du monde : un western romantique et féministe"
          +"slug": "jusquau-bout-du-monde-un-western-romantique-et-feministe"
          +"longDescription": "L'aventure « Jusqu'au bout du monde » (The Dead Don't Hurt) de Viggo Mortensen : un western romantique et féministe raconté par sa cheffe costumière canadienne, Anne Dixon."
          +"description": "L'aventure « Jusqu'au bout du monde » (The Dead Don't Hurt) de Viggo Mortensen : un western romantique et féministe raconté par sa cheffe costumière canadienne, Anne Dixon."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Jusqu'au bout du monde : un western romantique et féministe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#414
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02761588_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/jusquau-bout-du-monde-un-western-romantique-et-feministe/02761588"
        }
        7 => {#415
          +"biznumber": "02761589"
          +"id": "02761589"
          +"name": "Toronto, « Hollywood North »"
          +"slug": "toronto-hollywood-north"
          +"longDescription": "Qu'ont en commun The Handmaid's Tale, la série The Boys et les films de Guillermo del Toro? Ils ont tous été filmés à Toronto! Depuis plus d'une quinzaine d'années, Magali Simard est la plus francophone des ambassadrices de l'industrie cinématographique de la Ville Reine. À la tête des prestigieux studios Cinespace, elle oeuvre à valoriser les multiples attraits de Toronto et le savoir-faire de ses artisans, auprès des professionnels du cinéma international."
          +"description": "Qu'ont en commun The Handmaid's Tale, The Boys et les films de Guillermo del Toro? Ils ont été filmés à Toronto! Depuis une quinzaine d'années, Magali Simard est la plus francophone des ambassadrices de l'industrie cinématographique de la Ville Reine."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Toronto, « Hollywood North »"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#416
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02761589_P0207555_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/toronto-hollywood-north/02761589"
        }
        8 => {#417
          +"biznumber": "02761590"
          +"id": "02761590"
          +"name": "Laurence Vacher et le boom du cinéma d'animation au Québec"
          +"slug": "laurence-vacher-et-le-boom-du-cinema-danimation-au-quebec"
          +"longDescription": "Laurence Vacher est productrice exécutive pour la société Mikros Animation à Montréal. Installée au Québec depuis 2012, elle a participé activement au boom du marché du cinéma d'animation avec des films comme Ballerina, Vaillante ou La Pat' Patrouille. Elle nous dévoile les coulisses de la création d'un long-métrage d'animation."
          +"description": "Laurence Vacher, productrice exécutive pour la société Mikros Animation à Montréal, nous dévoile les coulisses de la création d'un long-métrage d'animation."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Laurence Vacher et le boom du cinéma d'animation au Québec"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#418
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02761590_P0211300_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/laurence-vacher-et-le-boom-du-cinema-danimation-au-quebec/02761590"
        }
      ]
    }
    2 => {#400
      +"id": "02963457"
      +"serie_key": 103094429
      +"name": ""
      +"slug": ""
      +"description": ""
      +"longDescription": ""
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "3"
      +"season_slug": "3"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Arts et culture"
      ]
      +"production_year": {#419
        +"0": {#420
          +"0": 2024
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:1 [
        0 => "Joanne Belluco"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": null
      +"imageUrl": null
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:15 [
        0 => {#422
          +"biznumber": "02963459"
          +"id": "02963459"
          +"name": "Julie Roy, une vie au service de sa passion pour le cinéma canadien"
          +"slug": "julie-roy-une-vie-au-service-de-sa-passion-pour-le-cinema-canadien"
          +"longDescription": "Après une trentaine d'années à produire des films d'animation et des documentaires marquants à l'Office national du film du Canada (ONF), Julie Roy est aujourd'hui à la tête de Téléfilm Canada, l'organisme fédéral chargé de financer et de promouvoir le cinéma. Visionnaire et engagée, elle dédie sa carrière à faire briller le cinéma canadien, tant sur la scène nationale qu'internationale.\r"
          +"description": "Après une trentaine d'années à produire des films d'animation et des documentaires à l'Office national du film du Canada (ONF), Julie Roy est aujourd'hui à la tête de Téléfilm Canada, l'organisme fédéral chargé de financer et de promouvoir le cinéma."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Julie Roy, une vie au service de sa passion pour le cinéma canadien"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#423
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963459_P0214308_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/julie-roy-une-vie-au-service-de-sa-passion-pour-le-cinema-canadien/02963459"
        }
        1 => {#424
          +"biznumber": "02963460"
          +"id": "02963460"
          +"name": "ELSE : un « body horror » poétique, entre métissage esthétique et mutation humaine"
          +"slug": "else-un-body-horror-poetique-entre-metissage-esthetique-et-mutation-humaine"
          +"longDescription": "Avec son premier long-métrage, le Français Thibault Emin réaffirme la place majeure des cinéastes francophones sur la scène du cinéma de genre.\r\rDans un monde où un regard suffit à vous fondre dans l'environnement, un couple s'aime, confiné... en attendant l'inévitable.\r\rProchainement disponible en ligne.\r"
          +"description": "Dans un monde où un regard suffit à vous fondre dans l'environnement, un couple s'aime, confiné... en attendant l'inévitable."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "ELSE : un « body horror » poétique, entre métissage esthétique et mutation humaine"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#425
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963460_P0227130_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/else-un-body-horror-poetique-entre-metissage-esthetique-et-mutation-humaine/02963460"
        }
        2 => {#426
          +"biznumber": "02963461"
          +"id": "02963461"
          +"name": "Bergers : voyage initiatique au coeur des Alpes françaises"
          +"slug": "bergers-voyage-initiatique-au-coeur-des-alpes-francaises"
          +"longDescription": "Bergers est l'adaptation du roman autobiographique de Mathyas Lefebure, qui a laissé derrière lui sa vie de publicitaire à Montréal pour devenir berger en Provence. La réalisatrice québécoise Sophie Deraspe et l'acteur principal Félix-Antoine Duval nous plongent dans cette aventure, dépassant le simple récit filmique pour en révéler les coulisses et les défis du tournage.\r\rBergers a remporté cette année le prix du meilleur long métrage canadien au 49e Festival international du film de Toronto.\r\rEn salle dès le 15 novembre.\r \rNe manquez rien des actualités cultures francophones et plus encore avec ONFR:\r \rSite internet : ONFR.org\rX : https://twitter.com/ONfr_TFO\rFB : https://www.facebook.com/tfoONfr\rIG : https://www.instagram.com/onfr_tfo/\r"
          +"description": "Bergers est l'adaptation du roman autobiographique de Mathyas Lefebure, qui a laissé derrière lui sa vie de publicitaire à Montréal pour devenir berger en Provence. En salle dès le 15 novembre."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Bergers : voyage initiatique au coeur des Alpes françaises"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#427
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963461_P0211894_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/bergers-voyage-initiatique-au-coeur-des-alpes-francaises/02963461"
        }
        3 => {#428
          +"biznumber": "02963462"
          +"id": "02963462"
          +"name": "Cohabiter : à la recherche d'un toit... et d'une connexion humaine"
          +"slug": "cohabiter-a-la-recherche-dun-toit-et-dune-connexion-humaine"
          +"longDescription": "Dans le documentaire Cohabiter, la réalisatrice Halima Elkhatabi suit de jeunes Montréalais en quête d'une colocation, capturant avec sensibilité leurs échanges, espoirs et vulnérabilités. \r\rÀ travers une série de visites d'appartements, le film brosse le portrait d'une génération qui manque de repères, naviguant entre individualisme et besoin de communauté. Un premier long métrage documentaire touchant, qui explore avec finesse ce que signifie vraiment "vivre ensemble"."
          +"description": "Dans le documentaire Cohabiter, la réalisatrice Halima Elkhatabi suit de jeunes Montréalais en quête d'une colocation, capturant avec sensibilité leurs échanges, espoirs et vulnérabilités. "
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Cohabiter : à la recherche d'un toit... et d'une connexion humaine"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#429
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963462_P0223921_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cohabiter-a-la-recherche-dun-toit-et-dune-connexion-humaine/02963462"
        }
        4 => {#430
          +"biznumber": "02963463"
          +"id": "02963463"
          +"name": "Première ligne : Une comédie estivale de Merzak Allouache aux saveurs algériennes"
          +"slug": "premiere-ligne-une-comedie-estivale-de-merzak-allouache-aux-saveurs-algeriennes"
          +"longDescription": "Pour son 19e film, Merzak Allouache signe une satire estivale à la fois tendre et mordante de la société algérienne. ONFR a rencontré la productrice Amina Salem Castaing et l'acteur Nabil Asli, figures du renouveau du cinéma algérien.\r"
          +"description": "Pour son 19e film, Merzak Allouache signe une satire estivale à la fois tendre et mordante de la société algérienne. ONFR a rencontré la productrice Amina Salem Castaing et l'acteur Nabil Asli, figures du renouveau du cinéma algérien.\r"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Première ligne : Une comédie estivale de Merzak Allouache aux saveurs algériennes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#431
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963463_P0228259_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/premiere-ligne-une-comedie-estivale-de-merzak-allouache-aux-saveurs-algeriennes/02963463"
        }
        5 => {#432
          +"biznumber": "02963464"
          +"id": "02963464"
          +"name": "Luc Montpellier, directeur de la photographie : l'oeil franco-ontarien derrière On Swift Horses"
          +"slug": "luc-montpellier-directeur-de-la-photographie-loeil-franco-ontarien-derriere-on-swift-horses"
          +"longDescription": "Luc Montpellier est directeur de la photographie, originaire de Sudbury, et basé à Toronto. Il signe une carrière remarquable entre cinéma et télévision. Diplômé de la Toronto Metropolitan University, il collabore avec des cinéastes de renom comme Sarah Polley et Guy Maddin. Il revient au TIFF avec On Swift Horses (Les Indomptés) de Daniel Minahan, une romance queer envoûtante sur fond de rêve américain.\r"
          +"description": "Luc Montpellier est directeur de la photographie, originaire de Sudbury, et basé à Toronto. Il signe une carrière remarquable entre cinéma et télévision."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Luc Montpellier, directeur de la photographie : l'oeil franco-ontarien derrière On Swift Horses"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#433
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963464_P0231382_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/luc-montpellier-directeur-de-la-photographie-loeil-franco-ontarien-derriere-on-swift-horses/02963464"
        }
        6 => {#434
          +"biznumber": "02963465"
          +"id": "02963465"
          +"name": "Hiver à Sokcho : une Franco-Coréenne en quête d'identité"
          +"slug": "hiver-a-sokcho-une-franco-coreenne-en-quete-didentite"
          +"longDescription": "À Sokcho, une station balnéaire endormie de Corée du Sud, la routine de Soo-Ha, 23 ans, bascule avec l'arrivée de Yan Kerrand, un illustrateur français. Leur rencontre ravive chez elle le mystère de ses origines et éveille un trouble intime, alors que l'hiver fige la ville et fait naître entre eux un lien aussi fragile qu'inattendu.\r\r\r"
          +"description": "À Sokcho, une station balnéaire endormie de Corée du Sud, la routine de Soo-Ha, 23 ans, bascule avec l'arrivée de Yan Kerrand, un illustrateur français."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Hiver à Sokcho : une Franco-Coréenne en quête d'identité"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#435
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963465_P0228262_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/hiver-a-sokcho-une-franco-coreenne-en-quete-didentite/02963465"
        }
        7 => {#436
          +"biznumber": "02963466"
          +"id": "02963466"
          +"name": "Sophie Giraud, photographe dans l'ombre des stars"
          +"slug": "sophie-giraud-photographe-dans-lombre-des-stars"
          +"longDescription": "Sophie Giraud est photographe de plateau pour le cinéma et la télévision. À la croisée de l'art et de la technique, elle capture l'essence d'un film au plus près des réalisateurs, comédiens et équipes de création."
          +"description": "Sophie Giraud est photographe de plateau pour le cinéma et la télévision. À la croisée de l'art et de la technique, elle capture l'essence d'un film au plus près des réalisateurs, comédiens et équipes de création."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sophie Giraud, photographe dans l'ombre des stars"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#437
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963466_P0227660_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sophie-giraud-photographe-dans-lombre-des-stars/02963466"
        }
        8 => {#438
          +"biznumber": "02963467"
          +"id": "02963467"
          +"name": "Une langue universelle : un conte surréaliste qui abolit les frontières et unit les différences"
          +"slug": "une-langue-universelle-un-conte-surrealiste-qui-abolit-les-frontieres-et-unit-les-differences"
          +"longDescription": "Découvrez l'univers unique de Matthew Rankin, cinéaste visionnaire originaire de Winnipeg, et des artistes iraniens Ila Firouzabadi et Pirouz Nemati. Ensemble, ils réimaginent Montréal, Téhéran et Winnipeg dans un Canada alternatif où le farsi est la langue officielle. Ce film audacieux, représentant le Canada aux Oscars, vous attend en salle dès le 31 janvier !"
          +"description": "Découvrez l'univers de Matthew Rankin, cinéaste visionnaire originaire de Winnipeg, et des artistes iraniens Ila Firouzabadi et Pirouz Nemati. Ils réimaginent Montréal, Téhéran et Winnipeg dans un Canada alternatif où le farsi est la langue officielle."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une langue universelle : un conte surréaliste qui abolit les frontières et unit les différences"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#439
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963467_P0217740_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-langue-universelle-un-conte-surrealiste-qui-abolit-les-frontieres-et-unit-les-differences/02963467"
        }
        9 => {#440
          +"biznumber": "02963468"
          +"id": "02963468"
          +"name": "Martin Katz : les secrets de la production cinématographique au Canada"
          +"slug": "martin-katz-les-secrets-de-la-production-cinematographique-au-canada"
          +"longDescription": "Le producteur canadien Martin Katz est de retour au TIFF avec Les Linceuls, sa cinquième collaboration avec le cinéaste torontois David Cronenberg. Il nous dévoile les coulisses des coproductions internationales et leur influence sur le cinéma canadien."
          +"description": "Le producteur canadien Martin Katz est de retour au TIFF avec Les Linceuls, sa cinquième collaboration avec le cinéaste torontois David Cronenberg. Il nous dévoile les coulisses des coproductions internationales et leur influence sur le cinéma canadien."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Martin Katz : les secrets de la production cinématographique au Canada"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#441
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963468_P0221191_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/martin-katz-les-secrets-de-la-production-cinematographique-au-canada/02963468"
        }
        10 => {#442
          +"biznumber": "02963469"
          +"id": "02963469"
          +"name": "Une part manquante: Romain Duris dans la peau d'un père déterminé à retrouver sa fille"
          +"slug": "une-part-manquante-romain-duris-dans-la-peau-dun-pere-determine-a-retrouver-sa-fille"
          +"longDescription": "Dans sa seconde collaboration avec le réalisateur franco-belge Guillaume Senez, Romain Duris incarne Jay, un père désespéré qui sillonne Tokyo en taxi, hanté par la disparition de sa fille, enlevée neuf ans plus tôt par sa mère japonaise. Sur le point de renoncer et de rentrer en France, il voit soudain Lily monter à l'arrière de son taxi...\r"
          +"description": "Romain Duris incarne un père désespéré qui sillonne Tokyo en taxi, hanté par la disparition de sa fille, enlevée neuf ans plus tôt par sa mère japonaise. Sur le point de renoncer et de rentrer en France, il voit Lily monter à l'arrière de son taxi.\r"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une part manquante: Romain Duris dans la peau d'un père déterminé à retrouver sa fille"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#443
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02963469_P0223314_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-part-manquante-romain-duris-dans-la-peau-dun-pere-determine-a-retrouver-sa-fille/02963469"
        }
        11 => {#444
          +"biznumber": "02968057"
          +"id": "02968057"
          +"name": "L'histoire de Souleymane : un visage et une voix pour les livreurs sans papiers"
          +"slug": "lhistoire-de-souleymane-un-visage-et-une-voix-pour-les-livreurs-sans-papiers"
          +"longDescription": "Dans son thriller immersif, le réalisateur français Boris Lojkine explore le quotidien de Souleymane, un livreur guinéen sans papiers à Paris, incarné par Abou Sangare. Jonglant entre courses à vélo et préparation de sa demande d'asile, Souleymane dévoile la précarité et l'invisibilité sociale des travailleurs de l'ombre, redonnant une humanité à ceux que l'on côtoie sans vraiment voir.\r\rCannes 2024 : Prix du Jury Un Certain Regard, Prix du meilleur acteur pour Abou Sangare.\r\rEn salle dès le 24 janvier 2025.\r"
          +"description": "Dans son thriller immersif, le réalisateur français Boris Lojkine explore le quotidien de Souleymane, un livreur guinéen sans papiers à Paris, incarné par Abou Sangare. En salle dès le 24 janvier 2025."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'histoire de Souleymane : un visage et une voix pour les livreurs sans papiers"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#445
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02968057_P0212876_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lhistoire-de-souleymane-un-visage-et-une-voix-pour-les-livreurs-sans-papiers/02968057"
        }
        12 => {#446
          +"biznumber": "02968058"
          +"id": "02968058"
          +"name": "From Ground Zero : donner une voix aux cinéastes de Gaza, entre survie et résilience"
          +"slug": "from-ground-zero-donner-une-voix-aux-cineastes-de-gaza-entre-survie-et-resilience"
          +"longDescription": "Alors qu'une trêve fragile s'établit à Gaza, From Ground Zero présente un programme de 22 courts-métrages poignants réalisés entre janvier et juin 2024 : des cinéastes gazaouis livrent des témoignages saisissants sur les réalités quotidiennes d'une vie marquée par la guerre.\r\rProchainement en salle.\r"
          +"description": "From Ground Zero présente un programme de 22 courts-métrages poignants réalisés entre janvier et juin 2024 : des cinéastes gazaouis livrent des témoignages saisissants sur les réalités quotidiennes d'une vie marquée par la guerre."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "From Ground Zero : donner une voix aux cinéastes de Gaza, entre survie et résilience"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#447
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02968058_P0218959_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/from-ground-zero-donner-une-voix-aux-cineastes-de-gaza-entre-survie-et-resilience/02968058"
        }
        13 => {#448
          +"biznumber": "02968059"
          +"id": "02968059"
          +"name": "Vous n'êtes pas seuls : une comédie romantique fantastique à la sauce québécoise"
          +"slug": "vous-netes-pas-seuls-une-comedie-romantique-fantastique-a-la-sauce-quebecoise"
          +"longDescription": "Avec « Vous n'êtes pas seuls », le duo créatif québécois Marie-Hélène Viens et Philippe Lupien signe son premier long-métrage et livre une comédie romantique qui tient du poétique et du fantastique. Cette oeuvre audacieuse explore la solitude et l'isolement dans notre société, tout en s'inscrivant dans un renouveau du cinéma de genre au Québec. L'oeuvre mêle audace narrative et esthétique visuelle. Un film qui ne manquera pas de toucher le coeur et d'inspirer la réflexion.\r\rEn salle dès le 18 octobre.\r \rNe manquez rien des actualités cultures francophones et plus encore avec ONFR:\r \rSite internet : ONFR.org\rX : https://twitter.com/ONfr_TFO\rFB : https://www.facebook.com/tfoONfr\rIG : https://www.instagram.com/onfr_tfo/\r"
          +"description": "Avec « Vous n'êtes pas seuls », le duo créatif québécois Marie-Hélène Viens et Philippe Lupien signe son premier long-métrage et livre une comédie romantique qui tient du poétique et du fantastique."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Vous n'êtes pas seuls : une comédie romantique fantastique à la sauce québécoise"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#449
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02968059_P0211301_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/vous-netes-pas-seuls-une-comedie-romantique-fantastique-a-la-sauce-quebecoise/02968059"
        }
        14 => {#450
          +"biznumber": "02968060"
          +"id": "02968060"
          +"name": "Little Jaffna : thriller au coeur de la communauté tamoule de Paris"
          +"slug": "little-jaffna-thriller-au-coeur-de-la-communaute-tamoule-de-paris"
          +"longDescription": "Avec son premier long-métrage, le réalisateur français Lawrence Valin signe un thriller intense au coeur de la communauté tamoule de Paris.\r\rJeune officier de police, Michael infiltre une organisation séparatiste tamoule pour faire tomber un puissant financier. Mais plus il s'enfonce dans ce monde clandestin, plus ses convictions vacillent, jusqu'à s'identifier à ceux qu'il devait trahir.\r"
          +"description": "Le réalisateur français Lawrence Valin signe un thriller intense au coeur de la communauté tamoule de Paris.\rJeune policier infiltré, Michael voit peu à peu ses convictions vaciller, jusqu'à s'identifier à ceux qu'il devait trahir.\r"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Little Jaffna : thriller au coeur de la communauté tamoule de Paris"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#451
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02968060_P0230703_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/little-jaffna-thriller-au-coeur-de-la-communaute-tamoule-de-paris/02968060"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "02539103"
  +"season_id": 102670739
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "la-cabine"
  +"serie_key": 102670739
  +"seasons": array:3 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
    2 => {#400}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:3 [
    0 => {#480
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/la-cabine/saison-1/02539103"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#481
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/la-cabine/saison-2/02752892"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
    2 => {#482
      +"label": "Saison 3"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/la-cabine/saison-3/02963457"
      +"name": "3"
      +"slug": "3"
    }
  ]
}