{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
+"collection_key": 103087963
+"id": "002956977"
+"name": "La moto d'une vie"
+"slug": "la-moto-dune-vie"
+"description": "Fervent amateur de motos antiques, l'acteur et animateur Emmanuel Auger prend la route à la rencontre de passionné.e.s comme lui. "
+"longDescription": "Fervent amateur de motos antiques, l'acteur et animateur Emmanuel Auger prend la route à la rencontre de passionné.e.s comme lui. À travers son voyage, il explore les ateliers où ces bolides sont soigneusement rafistolés, et nous fait découvrir de mythiques motos et les humains derrière chacune d'elles. "
+"ageRange": array:1 [
0 => "Adulte"
]
+"rating": array:1 [
0 => "G"
]
+"cast": ""
+"director": ""
+"genres": array:1 [
0 => "Société"
]
+"production_year": {#367
+"0": 2023
}
+"numSeasons": 1
+"audioLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"subtitleLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002956977_poster.jpg"
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002956977_detailsanstitre.jpg"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002956977_detailsanstitre.jpg"
+"squareImageUrl": null
+"videoUrl": ""
+"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002956977_titre.png"
+"series": array:1 [
0 => {#355
+"id": "GP901934"
+"serie_key": 103033029
+"name": "La moto d'une vie"
+"slug": "la-moto-dune-vie"
+"description": "Fervent amateur de motos antiques, l'acteur et animateur Emmanuel Auger prend la route à la rencontre de passionné.e.s comme lui. "
+"longDescription": "Fervent amateur de motos antiques, l'acteur et animateur Emmanuel Auger prend la route à la rencontre de passionné.e.s comme lui. À travers son voyage, il explore les ateliers où ces bolides sont soigneusement rafistolés, et nous fait découvrir de mythiques motos et les humains derrière chacune d'elles. "
+"ageRange": null
+"rating": "G"
+"season_name": "1"
+"season_slug": "1"
+"genres": array:1 [
0 => "Société"
]
+"production_year": {#382
+"0": {#381
+"0": 2023
}
}
+"cast": []
+"director": []
+"audioLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"subtitleLanguages": array:1 [
0 => "Français"
]
+"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901934_poster.jpg"
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901934_detailsanstitre.jpg"
+"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901934_detailsanstitre.jpg"
+"squareImageUrl": null
+"videoUrl": ""
+"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901934_titre.png"
+"products": array:5 [
0 => {#379
+"biznumber": "GP901935"
+"id": "GP901935"
+"name": "Passionné... de père en fils !"
+"slug": "passionne-de-pere-en-fils"
+"longDescription": "Autodidacte et passionné, Patrick Roy restaure lui-même l'ensemble de ces motos dans son garage qui regorge de pièces et d'outils - il procède même à l'usinage de pièces ! Entre son grenier, son garage et sa remise, il collectionne une quinzaine de mots, dont plusieurs en pièces détachées. Il nous fait découvrir sa moto favorite, la Yamaha 1981 XV 920R et roule avec son fidèle compagnon de route, son père René, âgé de 84 ans!"
+"description": "Autodidacte et passionné, Patrick Roy restaure lui-même l'ensemble de ces motos dans son garage qui regorge de pièces et d'outils - il procède même à l'usinage de pièces."
+"episodeNumber": 1
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Passionné... de père en fils !"
+"genres": array:1 [
0 => "Société"
]
+"production_year": {#378
+"0": 2023
}
+"duration": "00:12:00"
+"durationPretty": "12 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901935_det.jpg"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/passionne-de-pere-en-fils/GP901935"
}
1 => {#377
+"biznumber": "GP901936"
+"id": "GP901936"
+"name": "Le nostalgique aux yeux qui brillent !"
+"slug": "le-nostalgique-aux-yeux-qui-brillent"
+"longDescription": "Informaticien à la retraite depuis 2009, Gilles Presseault a renoué avec sa passion des motos à l'aube de ses 50 ans... à une lumière rouge! En croisant une Bonneville sur sa route, il a ravivé la flamme qu'il avait mis de côté 15 ans plus tôt, afin de se consacrer pleinement à sa vie familiale. Aujourd'hui, il possède 6 motos, toutes des Triumph Bonneville : une impeccable version de 1968 et cinq modèles de 2001 à 2006, fidèles à l'esthétique rétro chère à ce fabricant."
+"description": "Informaticien à la retraite depuis 2009, Gilles Presseault a renoué avec sa passion des motos à l'aube de ses 50 ans... à une lumière rouge!"
+"episodeNumber": 2
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Le nostalgique aux yeux qui brillent !"
+"genres": array:1 [
0 => "Société"
]
+"production_year": {#374
+"0": 2023
}
+"duration": "00:12:00"
+"durationPretty": "12 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901936_det.jpg"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/le-nostalgique-aux-yeux-qui-brillent/GP901936"
}
2 => {#362
+"biznumber": "GP901937"
+"id": "GP901937"
+"name": "L'aventurier aux mille histoires !"
+"slug": "laventurier-aux-mille-histoires"
+"longDescription": "Véritable conteur, Bruce Grant a accumulé mille récits à travers ses voyages et expériences. Mécanicien autodidacte, il fut propriétaire d'un garage et d'une station-service pendant 6 ans, obtenant même sa licence de mécanicien en Ontario. En 1964, il a sillonné l'Europe sur une BSA 1950, tissant une relation singulière avec ce modèle, relation qui se terminera abruptement. Nous le retrouvons derrière une BSA 1953 qu'il a pris 2 ans à rebâtir de toutes pièces."
+"description": "Véritable conteur, Bruce Grant a accumulé mille récits à travers ses voyages et expériences. Nous le retrouvons derrière une BSA 1953 qu'il a pris 2 ans à rebâtir de toutes pièces."
+"episodeNumber": 3
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "L'aventurier aux mille histoires !"
+"genres": array:1 [
0 => "Société"
]
+"production_year": {#361
+"0": 2023
}
+"duration": "00:12:00"
+"durationPretty": "12 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901937_det.jpg"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/laventurier-aux-mille-histoires/GP901937"
}
3 => {#360
+"biznumber": "GP901938"
+"id": "GP901938"
+"name": "La courseuse ricaneuse !"
+"slug": "la-courseuse-ricaneuse"
+"longDescription": "Destinée à une vie simple et rangée, Geneviève Perreault a vu ses plans chamboulés en tombant sous le charme d'un passionné de moto... et d'une Honda CB175 1979. Sa vie est désormais ponctuée de voyages à moto, d'aventures sur les pistes, de péripéties rocambolesques et de multiples apprentissages mécaniques. Chaque virage est une leçon, chaque défi une opportunité. "
+"description": "Destinée à une vie simple et rangée, Geneviève Perreault a vu ses plans chamboulés en tombant sous le charme d'un passionné de moto... et d'une Honda CB175 1979."
+"episodeNumber": 4
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "La courseuse ricaneuse !"
+"genres": array:1 [
0 => "Société"
]
+"production_year": {#358
+"0": 2023
}
+"duration": "00:12:00"
+"durationPretty": "12 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901938_det.jpg"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/la-courseuse-ricaneuse/GP901938"
}
4 => {#359
+"biznumber": "GP901939"
+"id": "GP901939"
+"name": "Le mordu de la piste !"
+"slug": "le-mordu-de-la-piste"
+"longDescription": "Né en 1950 dans le nord de l'Angleterre, Neville a choisi le Canada comme terre d'accueil dans les années 80. Dès l'âge de 12 ans, il enfourche un bolide et a la piqûre. Pilote de course, il a sillonné (et sillonne toujours!) les plus grandes pistes du monde, dont des rallyes et les mythiques courses TT de l'île de Man. Il rédige avec minutie la biographie d'Alec Bennett, un célèbre pilote qui partage sa passion pour les Velocette d'avant-guerre. On parle d'adrénaline, de risques et de frissons sur les pistes."
+"description": "Né en 1950 dans le nord de l'Angleterre, Neville a sillonné les plus grandes pistes du monde, dont des rallyes et les mythiques courses TT de l'île de Man. On parle d'adrénaline, de risques et de frissons sur les pistes.\r"
+"episodeNumber": 5
+"rating": "G"
+"ageRange": null
+"episodeName": "Le mordu de la piste !"
+"genres": array:1 [
0 => "Société"
]
+"production_year": {#388
+"0": 2023
}
+"duration": "00:12:00"
+"durationPretty": "12 min"
+"cast": []
+"director": []
+"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901939_det.jpg"
+"logoUrl": null
+"videoUrl": "/regarder/le-mordu-de-la-piste/GP901939"
}
]
}
]
+"series_id": "GP901934"
+"season_id": 103033029
+"season_name": "1"
+"season_slug": "la-moto-dune-vie"
+"serie_key": 103033029
+"seasons": array:1 [
0 => {#355}
]
+"product_key": ""
+"seasonLinks": array:1 [
0 => {#408
+"label": "Saison 1"
+"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/la-moto-dune-vie/saison-1/GP901934"
+"name": "1"
+"slug": "1"
}
]
}
La moto d'une vie
