La petite dragouille

Jeunesse
Est-ce une patate? Un petit dragon? Mais non! C'est une petite dragouille! Curieuse de découvrir notre monde, cette drôle de bestiole cornue explore la cour arrière et s'invente toutes sortes d'histoires!
La petite dragouille

Dans notre monde d'humains vit secrètement une créature plutôt étrange: la petite dragouille. Issue d'un croisement improbable entre un dragon et une patate, cette bestiole cornue (et mignonne comme tout) découvre notre monde avec curiosité et enthousiasme. Touriste de la vie, la petite dragouille explore les petits riens qui l'entourent avec une curiosité avide. Avec elle, la créativité, la fantaisie et la débrouillardise occupent une place de choix! Son interprétation des objets du quotidien peut être drôlement étonnante! D'ailleurs, en lisant ce résumé, vous êtes sans doute confortablement assis sur une chaise. Mais en êtes-vous bien certain? Et si votre chaise était en fait... une fusée? Inspirée de la collection de livres La petite dragouille, cette série d'animation humoristique transporte les enfants dans un monde rempli d'imagination.
À propos de la saison 1 (extra)

Langues
Audio: Français
Sous-titres: Français
{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103094694
  +"id": "002963751"
  +"name": "La petite dragouille"
  +"slug": "la-petite-dragouille"
  +"description": "Est-ce une patate? Un petit dragon? Mais non! C'est une petite dragouille! Curieuse de découvrir notre monde, cette drôle de bestiole cornue explore la cour arrière et s'invente toutes sortes d'histoires! "
  +"longDescription": "Dans notre monde d'humains vit secrètement une créature plutôt étrange: la petite dragouille. Issue d'un croisement improbable entre un dragon et une patate, cette bestiole cornue (et mignonne comme tout) découvre notre monde avec curiosité et enthousiasme. Touriste de la vie, la petite dragouille explore les petits riens qui l'entourent avec une curiosité avide. Avec elle, la créativité, la fantaisie et la débrouillardise occupent une place de choix! Son interprétation des objets du quotidien peut être drôlement étonnante! D'ailleurs, en lisant ce résumé, vous êtes sans doute confortablement assis sur une chaise. Mais en êtes-vous bien certain? Et si votre chaise était en fait... une fusée? Inspirée de la collection de livres La petite dragouille, cette série d'animation humoristique transporte les enfants dans un monde rempli d'imagination."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "2 à 5 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2022
    +"1": 2024
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002963751_P0201974_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002963751_P0201977_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002963751_P0201977_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002963751_P0202720_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP824173"
      +"serie_key": 102955307
      +"name": "La petite dragouille"
      +"slug": "la-petite-dragouille"
      +"description": "Est-ce une patate? Un petit dragon? Mais non! C'est une petite dragouille! Curieuse de découvrir notre monde, cette drôle de bestiole cornue explore la cour arrière et s'invente toutes sortes d'histoires! "
      +"longDescription": "Dans notre monde d'humains vit secrètement une créature plutôt étrange: la petite dragouille. Issue d'un croisement improbable entre un dragon et une patate, cette bestiole cornue (et mignonne comme tout) découvre notre monde avec curiosité et enthousiasme. Touriste de la vie, la petite dragouille explore les petits riens qui l'entourent avec une curiosité avide. Avec elle, la créativité, la fantaisie et la débrouillardise occupent une place de choix! Son interprétation des objets du quotidien peut être drôlement étonnante! D'ailleurs, en lisant ce résumé, vous êtes sans doute confortablement assis sur une chaise. Mais en êtes-vous bien certain? Et si votre chaise était en fait... une fusée? Inspirée de la collection de livres La petite dragouille, cette série d'animation humoristique transporte les enfants dans un monde rempli d'imagination."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1 (extra)"
      +"season_slug": "1-extra"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2022
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP824173_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP824173_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP824173_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP824173_titre.png"
      +"products": array:15 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP826956"
          +"id": "GP826956"
          +"name": "Patate-pirate"
          +"slug": "patate-pirate"
          +"longDescription": "Mais que voit Petite dragouille? Une île à l'horizon! À l'abordage moussaillon! C'est une chasse au trésor qui nous attend!"
          +"description": "Mais que voit Petite dragouille? Une île à l'horizon! À l'abordage moussaillon! C'est une chasse au trésor qui nous attend!"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Patate-pirate"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826956_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/patate-pirate/GP826956"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP826957"
          +"id": "GP826957"
          +"name": "Chut!"
          +"slug": "chut"
          +"longDescription": "Un étrange son semble suivre Petite dragouille partout où elle va. Mais d'où vient-il? Hummm... Inspecteur dragouille a bien l'intention d'élucider ce mystérieux mystère."
          +"description": "Un étrange son semble suivre Petite dragouille partout où elle va. Mais d'où vient-il? Hummm... Inspecteur dragouille a bien l'intention d'élucider ce mystérieux mystère."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chut!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826957_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chut/GP826957"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP826958"
          +"id": "GP826958"
          +"name": "Le n'importe-quoi-osaure"
          +"slug": "le-nimporte-quoi-osaure"
          +"longDescription": "Que vois-tu dans ta longue-vue Petite dragouille? Un Tyranosaure qui mange un spaghetti? Un diplodocus dans la ruelle? Un brontosaure sur le toit d'une maison? Petite dragouille explore et compte bien trouver... un VRAI dinosaure!"
          +"description": "Que vois-tu dans ta longue-vue Petite dragouille? Un Tyranosaure qui mange un spaghetti? Un diplodocus dans la ruelle? Un brontosaure sur le toit d'une maison? Petite dragouille explore et compte bien trouver... un VRAI dinosaure!"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le n'importe-quoi-osaure"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826958_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-nimporte-quoi-osaure/GP826958"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP826959"
          +"id": "GP826959"
          +"name": "Léger comme une patate"
          +"slug": "leger-comme-une-patate"
          +"longDescription": "L'abeille vole, le pigeon aussi et même la mouche. Mais Petite dragouille n'arrive pas à voler malgré ses petites ailes... Que faire pour devenir la première dragouille volante du monde?"
          +"description": "L'abeille vole, le pigeon aussi et même la mouche. Mais Petite dragouille n'arrive pas à voler malgré ses petites ailes... Que faire pour devenir la première dragouille volante du monde?"
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Léger comme une patate"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826959_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/leger-comme-une-patate/GP826959"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP826960"
          +"id": "GP826960"
          +"name": "Attraper la lune"
          +"slug": "attraper-la-lune"
          +"longDescription": "Parmi les milliers d'étoiles dans le ciel, Petite dragouille aperçoit un gros ballon qui brille. Mais qu'est-ce que c'est? La lune? Peut-on l'attraper pour jouer?"
          +"description": "Parmi les milliers d'étoiles dans le ciel, Petite dragouille aperçoit un gros ballon qui brille. Mais qu'est-ce que c'est? La lune? Peut-on l'attraper pour jouer?"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Attraper la lune"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826960_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/attraper-la-lune/GP826960"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP826961"
          +"id": "GP826961"
          +"name": "L'ami marin"
          +"slug": "lami-marin"
          +"longDescription": "Il y a un monstre marin qui dort dans la cour du voisin! Petite dragouille n'a qu'une idée en tête: s'en faire un ami. Pas si simple d'amadouer un monstre!"
          +"description": "Il y a un monstre marin qui dort dans la cour du voisin! Petite dragouille n'a qu'une idée en tête: s'en faire un ami. Pas si simple d'amadouer un monstre!"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'ami marin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826961_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lami-marin/GP826961"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP826962"
          +"id": "GP826962"
          +"name": "L'ami mécanique"
          +"slug": "lami-mecanique"
          +"longDescription": "Professeur dragouille fabrique un très beau robot mécanique. Mais le robot ne bouge pas d'un boulon! Professeur dragouille aurait-elle fait une erreur dans sa fabrication?"
          +"description": "Professeur dragouille fabrique un très beau robot mécanique. Mais le robot ne bouge pas d'un boulon! Professeur dragouille aurait-elle fait une erreur dans sa fabrication?"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'ami mécanique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826962_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lami-mecanique/GP826962"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP826963"
          +"id": "GP826963"
          +"name": "Super-Patate"
          +"slug": "super-patate"
          +"longDescription": "Petite dragouille... pardon! Super-Patate s'amuse à jouer les super-héros. Mais, tous les super héros ont des pouvoirs! Quel est le sien ? La mission n'est pas facile... mais Super-Patate ne se décourage jamais!\r"
          +"description": "Petite dragouille... pardon! Super-Patate s'amuse à jouer les super-héros. Mais, tous les super héros ont des pouvoirs! Quel est le sien ? La mission n'est pas facile... mais Super-Patate ne se décourage jamais!\r"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Super-Patate"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826963_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/super-patate/GP826963"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP826964"
          +"id": "GP826964"
          +"name": "La vie secrète de Patate-à-poils"
          +"slug": "la-vie-secrete-de-patate-a-poils"
          +"longDescription": "Patate à poils dort tout le temps... Comment faire pour jouer avec lui, qui est si grognon? Petite dragouille va l'observer afin de découvrir ses secrets."
          +"description": "Patate à poils dort tout le temps... Comment faire pour jouer avec lui, qui est si grognon? Petite dragouille va l'observer afin de découvrir ses secrets."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La vie secrète de Patate-à-poils"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826964_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-vie-secrete-de-patate-a-poils/GP826964"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP826965"
          +"id": "GP826965"
          +"name": "Le grand petit cirque"
          +"slug": "le-grand-petit-cirque"
          +"longDescription": "Approchez approchez! Petite dragouille nous prépare un numéro de cirque très impressionnant. Mais qu'est-ce que ce sera? Un numéro d'équilibriste? Une pyramide de patates? Prenez un siège et profitez du spectacle!"
          +"description": "Approchez approchez! Petite dragouille nous prépare un numéro de cirque très impressionnant. Mais qu'est-ce que ce sera? Un numéro d'équilibriste? Une pyramide de patates? Prenez un siège et profitez du spectacle!"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grand petit cirque"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826965_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grand-petit-cirque/GP826965"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP826966"
          +"id": "GP826966"
          +"name": "La médaille"
          +"slug": "la-medaille"
          +"longDescription": "Patate à poils entraîne Petite dragouille pour gagner sa première médaille. La compétition s'annonce féroce: les patates à plumes n'ont pas l'intention de baisser les ailes. 3, 2, 1... c'est parti!"
          +"description": "Patate à poils entraîne Petite dragouille pour gagner sa première médaille. La compétition s'annonce féroce: les patates à plumes n'ont pas l'intention de baisser les ailes. 3, 2, 1... c'est parti!"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La médaille"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826966_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-medaille/GP826966"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP826967"
          +"id": "GP826967"
          +"name": "Une patate à la plage"
          +"slug": "une-patate-a-la-plage"
          +"longDescription": "Ahhhh la plage... Le sable, le soleil, les coquillages et les mouettes. Petite dragouille rêve d'un après-midi au bord de la mer comme dans une carte postale. Réussira-t-elle à trouver sa pata-plage idéale?"
          +"description": "Ahhhh la plage... Le sable, le soleil, les coquillages et les mouettes. Petite dragouille rêve d'un après-midi au bord de la mer comme dans une carte postale. Réussira-t-elle à trouver sa pata-plage idéale?"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une patate à la plage"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826967_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-patate-a-la-plage/GP826967"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "GP826968"
          +"id": "GP826968"
          +"name": "Le petit jardin"
          +"slug": "le-petit-jardin"
          +"longDescription": "Carotte, concombre, citrouille, laitue... Petite dragouille veut jardiner pour préparer un festin à ses amis! Allez les graines, poussez! Mais pourquoi est-ce que c'est si long?"
          +"description": "Carotte, concombre, citrouille, laitue... Petite dragouille veut jardiner pour préparer un festin à ses amis! Allez les graines, poussez! Mais pourquoi est-ce que c'est si long?"
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le petit jardin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826968_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-petit-jardin/GP826968"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "GP826969"
          +"id": "GP826969"
          +"name": "Une cachette pas si secrète"
          +"slug": "une-cachette-pas-si-secrete"
          +"longDescription": "Petite dragouille se construit une belle cabane pour elle toute seule. Mais ses amis aimeraient bien y avoir leur place aussi. Pas de souci! On agrandit! Attention aux éboulements potentiels!"
          +"description": "Petite dragouille se construit une belle cabane pour elle toute seule. Mais ses amis aimeraient bien y avoir leur place aussi. Pas de souci! On agrandit! Attention aux éboulements potentiels!"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une cachette pas si secrète"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826969_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-cachette-pas-si-secrete/GP826969"
        }
        14 => {#398
          +"biznumber": "GP826970"
          +"id": "GP826970"
          +"name": "La machine à paresser"
          +"slug": "la-machine-a-paresser"
          +"longDescription": "Petite dragouille gigote en dormant mais fait toujours tomber la couverture de son hamac. Heureusement, ce n'est pas que dans ses rêves que notre patate dragon a de l'imagination. Elle est prête à bien des prouesses pour qu'elle reste en place!"
          +"description": "Petite dragouille gigote en dormant mais fait toujours tomber la couverture de son hamac. Heureusement, ce n'est pas que dans ses rêves que notre patate dragon a de l'imagination. "
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La machine à paresser"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#399
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826970_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-machine-a-paresser/GP826970"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP826996"
      +"serie_key": 102958130
      +"name": "La petite dragouille"
      +"slug": "la-petite-dragouille"
      +"description": "En combinant une patate avec un dragon, on obtient... la petite dragouille! Cette créature haute comme trois pommes de terre adore les aventures farfelues. Pour elle, la vie est un grand terrain de jeu!"
      +"longDescription": "En combinant une patate avec un dragon, on obtient... la petite dragouille! Cette créature haute comme trois pommes de terre adore les aventures farfelues. Pour elle, la vie est un grand terrain de jeu!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2 (extra)"
      +"season_slug": "2-extra"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#400
        +"0": {#401
          +"0": 2024
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826996_P0215516_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826996_P0215509_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826996_P0215509_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826996_P0215517_titre.png"
      +"products": array:6 [
        0 => {#403
          +"biznumber": "GP826997"
          +"id": "GP826997"
          +"name": "Qui va là?"
          +"slug": "qui-va-la"
          +"longDescription": "Vous connaissez le dicton : après la pluie vient la boue! Petite dragouille découvre de drôles de traces de pattes dans le parc. Elle enquête donc afin d'identifier la mystérieuse créature. "
          +"description": "Vous connaissez le dicton : après la pluie vient la boue! Petite dragouille découvre de drôles de traces de pattes dans le parc. Elle enquête donc afin d'identifier la mystérieuse créature. "
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Qui va là?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#404
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826997_P0215498_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/qui-va-la/GP826997"
        }
        1 => {#405
          +"biznumber": "GP826998"
          +"id": "GP826998"
          +"name": "Patate-dragon"
          +"slug": "patate-dragon"
          +"longDescription": "Petite dragouille a les ailes du dragon, la queue du dragon et les cornes du dragon; il ne lui reste qu'à cracher du feu comme lui! Et elle compte bien y arriver avec la détermination... du dragon!"
          +"description": "Petite dragouille a les ailes du dragon, la queue du dragon et les cornes du dragon; il ne lui reste qu'à cracher du feu comme lui! Et elle compte bien y arriver avec la détermination... du dragon!"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Patate-dragon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#406
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826998_P0215499_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/patate-dragon/GP826998"
        }
        2 => {#407
          +"biznumber": "GP826999"
          +"id": "GP826999"
          +"name": "Le mauvais rêve"
          +"slug": "le-mauvais-reve"
          +"longDescription": "Un monstre hante les rêves de Petite dragouille. Elle tente de le faire fuir avec une télécommande, une formule magique et, surtout, une imagination fertile! "
          +"description": "Un monstre hante les rêves de Petite dragouille. Elle tente de le faire fuir avec une télécommande, une formule magique et, surtout, une imagination fertile! "
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le mauvais rêve"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#408
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP826999_P0215503_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-mauvais-reve/GP826999"
        }
        3 => {#409
          +"biznumber": "GP827000"
          +"id": "GP827000"
          +"name": "Formation aérienne"
          +"slug": "formation-aerienne"
          +"longDescription": "Petite dragouille dirige les patates à plumes afin de les faire danser dans le ciel bleu. Enfin, elle essaye, car ce n'est pas toujours évident de transposer sa vision artistique entre deux nuages! "
          +"description": "Petite dragouille dirige les patates à plumes afin de les faire danser dans le ciel bleu. Enfin, elle essaye, car ce n'est pas toujours évident de transposer sa vision artistique entre deux nuages! "
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Formation aérienne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#410
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP827000_P0215506_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/formation-aerienne/GP827000"
        }
        4 => {#411
          +"biznumber": "GP827001"
          +"id": "GP827001"
          +"name": "Labyrinthe de patates"
          +"slug": "labyrinthe-de-patates"
          +"longDescription": "En suivant Patate à poils, Petite dragouille se retrouve coincée dans un labyrinthe! Devrait-elle tourner à gauche? Ou à droite? À gauche du nord? Si seulement elle était une patate boussole... "
          +"description": "En suivant Patate à poils, Petite dragouille se retrouve coincée dans un labyrinthe! Devrait-elle tourner à gauche? Ou à droite? À gauche du nord? Si seulement elle était une patate boussole... "
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Labyrinthe de patates"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#412
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP827001_P0215511_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/labyrinthe-de-patates/GP827001"
        }
        5 => {#413
          +"biznumber": "GP827002"
          +"id": "GP827002"
          +"name": "Patatabra"
          +"slug": "patatabra"
          +"longDescription": "Oyé! Oyé! Petite dragouille se transforme en magicienne le temps d'un spectacle de magie... plus ou moins réussi. Heureusement que sa persévérance, elle, ne disparaît pas en criant « Patatabra »!    "
          +"description": "Oyé! Oyé! Petite dragouille se transforme en magicienne le temps d'un spectacle de magie... plus ou moins réussi. Heureusement que sa persévérance, elle, ne disparaît pas en criant « Patatabra »!    "
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Patatabra"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#414
            +"0": 2024
          }
          +"duration": "00:03:30"
          +"durationPretty": "4 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP827002_P0215513_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/patatabra/GP827002"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP824173"
  +"season_id": 102955307
  +"season_name": "1 (extra)"
  +"season_slug": "la-petite-dragouille"
  +"serie_key": 102955307
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#443
      +"label": "Saison 1 (extra)"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/la-petite-dragouille/saison-1-extra/GP824173"
      +"name": "1 (extra)"
      +"slug": "1-extra"
    }
    1 => {#444
      +"label": "Saison 2 (extra)"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/la-petite-dragouille/saison-2-extra/GP826996"
      +"name": "2 (extra)"
      +"slug": "2-extra"
    }
  ]
}