Passer outre le menu

Luna, Bric & Poulpi

G
Jeunesse
Lorsque les habitants de la Vallée des Aigles ont besoin d'aide, Luna, Bric et Poulpi se lancent dans des aventures extraordinaires pour répondre à l'appel.

À propos de la saison 1

Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102597075
  +"id": "002465346"
  +"name": "Luna, Bric & Poulpi"
  +"slug": "luna-bric-poulpi"
  +"description": "Lorsque les habitants de la Vallée des Aigles ont besoin d'aide, Luna, Bric et Poulpi se lancent dans des aventures extraordinaires pour répondre à l'appel."
  +"longDescription": "Le trio de meilleurs amis Luna, Bric et Poulpi utilisent leur intelligence, leur humour et un sac à dos plein de choses pour venir en aide à leurs amis qui sont dans le pétrin. Pour ces trois résolveurs de problèmes, une tyrolienne à travers la Vallée des Aigles est le début de chaque aventure sauvage."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "2 à 5 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2022
    +"1": 2023
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002465346_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002465346_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002465346_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002465346_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP989681"
      +"serie_key": 102122328
      +"name": "Luna, Bric & Poulpi"
      +"slug": "luna-bric-poulpi"
      +"description": "Lorsque les habitants de la Vallée des Aigles ont besoin d'aide, Luna, Bric et Poulpi se lancent dans des aventures extraordinaires pour répondre à l'appel."
      +"longDescription": "Le trio de meilleurs amis Luna, Bric et Poulpi utilisent leur intelligence, leur humour et un sac à dos plein de choses pour venir en aide à leurs amis qui sont dans le pétrin. Pour ces trois résolveurs de problèmes, une tyrolienne à travers la Vallée des Aigles est le début de chaque aventure sauvage."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2022
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989681_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989681_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989681_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989681_titre.png"
      +"products": array:39 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP989861"
          +"id": "GP989861"
          +"name": "Grouiller de Grenouilles"
          +"slug": "grouiller-de-grenouilles"
          +"longDescription": "Les aventuriers et leurs voisins doivent faire face à une invasion de grenouilles qui sautent et croassent ! Luna, Bric et Poulpi découvriront-ils pourquoi ces animaux bruyants sont là ou est-ce que la vallée des aigles se transformera-t-elle en vallée des grenouilles ? "
          +"description": "Les aventuriers et leurs voisins doivent faire face à une invasion de grenouilles qui sautent et croassent ! "
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Grouiller de Grenouilles"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989861_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/grouiller-de-grenouilles/GP989861"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP989868"
          +"id": "GP989868"
          +"name": "Le castor au pas de course"
          +"slug": "le-castor-au-pas-de-course"
          +"longDescription": "Lorsque les aventuriers partent en camping avec les mini orignaux, Bric est impatient d'arriver à destination pour commencer à s'amuser. Mais saura-t-il profiter des paysages et des sons de la nature incroyables en chemin ?"
          +"description": "Lorsque les aventuriers partent en camping avec les mini orignaux, Bric est impatient d'arriver à destination pour commencer à s'amuser."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le castor au pas de course"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989868_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-castor-au-pas-de-course/GP989868"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP989869"
          +"id": "GP989869"
          +"name": "À la rescousse du lion de mer"
          +"slug": "a-la-rescousse-du-lion-de-mer"
          +"longDescription": "Un cri à l'aide mène les aventuriers à un lion de mer coincé sur un rocher. Luna, Bric et Poulpi arriveront-ils à travailler en équipe ou est-ce que le lion de mer restera coincé ?"
          +"description": "Un cri à l'aide mène les aventuriers à un lion de mer coincé sur un rocher."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À la rescousse du lion de mer"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989869_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-la-rescousse-du-lion-de-mer/GP989869"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP989870"
          +"id": "GP989870"
          +"name": "Le rhume de Poulpi"
          +"slug": "le-rhume-de-poulpi"
          +"longDescription": "Atchoum! Lorsque la pauvre Poulpi attrape un rhume, Bric et Luna la mettent tout de suite au lit. Mais leur amie la pieuvre a du mal à rester en place. Comment Poulpi pourra-t-elle guérir si elle ne se repose pas ?"
          +"description": "Atchoum! Lorsque la pauvre Poulpi attrape un rhume, Bric et Luna la mettent tout de suite au lit. "
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le rhume de Poulpi"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989870_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-rhume-de-poulpi/GP989870"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP989874"
          +"id": "GP989874"
          +"name": "Prêts à aider"
          +"slug": "prets-a-aider"
          +"longDescription": "Bric, le castor réparateur, veut réparer tout ce qui est cassé en ville, mais il le fait tellement vite qu'il fait tout l'inverse et aggrave les choses. Heureusement, Bric peut compter sur l'aide de Luna et Poulpi pour réparer ses erreurs."
          +"description": "Bric, le castor réparateur, veut réparer tout ce qui est cassé en ville, mais il le fait tellement vite qu'il fait tout l'inverse et aggrave les choses."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Prêts à aider"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989874_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/prets-a-aider/GP989874"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP989878"
          +"id": "GP989878"
          +"name": "Les étoiles du patin"
          +"slug": "les-etoiles-du-patin"
          +"longDescription": "Les aventuriers ont hâte d'aider les mini orignaux à construire une patinoire. Alors pourquoi Poulpi fait-elle tant d'efforts pour ne pas la terminer¿? Est-ce parce qu'elle ne veut pas admettre qu'elle ne sait pas patiner¿? "
          +"description": "Les aventuriers ont hâte d'aider les mini orignaux à construire une patinoire."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les étoiles du patin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989878_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-etoiles-du-patin/GP989878"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP989879"
          +"id": "GP989879"
          +"name": "Gâter le gâteau"
          +"slug": "gater-le-gateau"
          +"longDescription": "Les aventuriers aident Simon l'écureuil à préparer un magnifique gâteau pour les mini orignaux. Mais Poulpi ne suit pas les instructions et décide d'améliorer la recette à sa façon. Ce n'est pas du gâteau !"
          +"description": "Les aventuriers aident Simon l'écureuil à préparer un magnifique gâteau pour les mini orignaux."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Gâter le gâteau"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989879_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/gater-le-gateau/GP989879"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP989880"
          +"id": "GP989880"
          +"name": "Le mystère des sandwichs à la guimauve"
          +"slug": "le-mystere-des-sandwichs-a-la-guimauve"
          +"longDescription": "Ce n'est pas simple de trouver le voleur qui dérobe les ingrédients de Mireille et des minis pour faire des sandwichs à la guimauve pendant que tout le monde fait la sieste au camp Orignal. Se pourrait-il que le voleur soit sous leur nez depuis le début ?"
          +"description": "Ce n'est pas simple de trouver le voleur qui dérobe les ingrédients de Mireille et des minis pour faire des sandwichs à la guimauve pendant que tout le monde fait la sieste au camp Orignal. "
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le mystère des sandwichs à la guimauve"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989880_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-mystere-des-sandwichs-a-la-guimauve/GP989880"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP989881"
          +"id": "GP989881"
          +"name": "La célébration du coucher de soleil"
          +"slug": "la-celebration-du-coucher-de-soleil"
          +"longDescription": "Zack, Zoé et les aventuriers préparent une grande fête et sont tout excités. Mais comme ils remettent à plus tard la plus importante des tâches, la fête risque de ne même pas avoir lieu."
          +"description": "Zack, Zoé et les aventuriers préparent une grande fête et sont tout excités."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La célébration du coucher de soleil"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989881_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-celebration-du-coucher-de-soleil/GP989881"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP989882"
          +"id": "GP989882"
          +"name": "Jouer à cache-crabe"
          +"slug": "jouer-a-cache-crabe"
          +"longDescription": "Bernard, le crabe de compagnie de monsieur Picard, a disparu et Luna, Bric et Poulpi se mettent à sa recherche. Les aventuriers semblent poser les bonnes questions, mais écoutent-ils les réponses¿?"
          +"description": "Bernard, le crabe de compagnie de monsieur Picard, a disparu et Luna, Bric et Poulpi se mettent à sa recherche."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Jouer à cache-crabe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989882_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/jouer-a-cache-crabe/GP989882"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP989883"
          +"id": "GP989883"
          +"name": "Super Poulpette"
          +"slug": "super-poulpette"
          +"longDescription": "Poulpi suit l'exemple de sa super-héroïne, Super-Poulpette, quand vient le temps de régler des problèmes. Mais lorsque les aventuriers ont besoin d'aide pour sauver un bébé baleine, Poulpi découvre qu'elle a ses propres super pouvoirs."
          +"description": "Poulpi suit l'exemple de sa super-héroïne, Super-Poulpette, quand vient le temps de régler des problèmes."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Super Poulpette"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989883_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/super-poulpette/GP989883"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP989884"
          +"id": "GP989884"
          +"name": "Une drôle de citrouille"
          +"slug": "une-drole-de-citrouille"
          +"longDescription": "Les aventuriers partent récolter leurs citrouilles mais se rendent compte qu'ils se sont trompés et qu'ils ont planté des courges spaghetti. Le festival d'automne ne sera peut-être pas aussi festif que prévu. La seule façon de réparer l'erreur sera-t-elle de faire pousser les citrouilles plus rapidement?"
          +"description": "Les aventuriers partent récolter leurs citrouilles mais se rendent compte qu'ils se sont trompés et qu'ils ont planté des courges spaghetti. "
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une drôle de citrouille"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989884_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-drole-de-citrouille/GP989884"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "GP989885"
          +"id": "GP989885"
          +"name": "Le grand Petit Yéti"
          +"slug": "le-grand-petit-yeti"
          +"longDescription": "Les aventuriers découvrent que Petit Yéti hésite à aller cueillir des pommes avec les mini orignaux parce qu'il a peur de ne pas être comme les autres. Les aventuriers devraient-ils aider leur grand ami à ressembler davantage à un orignal ou à tout simplement être lui-même?"
          +"description": "Les aventuriers découvrent que Petit Yéti hésite à aller cueillir des pommes avec les mini orignaux parce qu'il a peur de ne pas être comme les autres."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grand Petit Yéti"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989885_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grand-petit-yeti/GP989885"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "GP989892"
          +"id": "GP989892"
          +"name": "Une chouette idée"
          +"slug": "une-chouette-idee"
          +"longDescription": "Compléter la course à obstacles de la Vallée des aigles aurait dû se faire avec facilité mais Luna change plusieurs fois de plans pendant l'activité. Bric et Poulpi arriveront-ils à garder leur amie sur le droit chemin ?"
          +"description": "Compléter la course à obstacles de la Vallée des aigles aurait dû se faire avec facilité mais Luna change plusieurs fois de plans pendant l'activité. "
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une chouette idée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989892_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-chouette-idee/GP989892"
        }
        14 => {#398
          +"biznumber": "GP989893"
          +"id": "GP989893"
          +"name": "Le trésor caché"
          +"slug": "le-tresor-cache"
          +"longDescription": "Quand Simon trouve la carte au trésor de son grand-papa, les aventuriers se joignent tout de suite à lui pour la chasse au trésor. Ils partent à la recherche d'indices et essaient de résoudre toutes les énigmes. Mais pourront-ils se mettre d'accord pour définir ce qu'est un vrai trésor ?"
          +"description": "Quand Simon trouve la carte au trésor de son grand-papa, les aventuriers se joignent tout de suite à lui pour la chasse au trésor. "
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le trésor caché"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#399
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989893_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-tresor-cache/GP989893"
        }
        15 => {#400
          +"biznumber": "GP989894"
          +"id": "GP989894"
          +"name": "L'ours dormant"
          +"slug": "lours-dormant"
          +"longDescription": "Bruno est si nerveux à l'idée de passer le test des amis de la forêt qu'il s'endort dès qu'il y pense ! Les aventuriers trouveront-ils une façon de le calmer avant qu'il tombe à nouveau de sommeil ?"
          +"description": "Bruno est si nerveux à l'idée de passer le test des amis de la forêt qu'il s'endort dès qu'il y pense !"
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'ours dormant"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#401
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989894_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lours-dormant/GP989894"
        }
        16 => {#402
          +"biznumber": "GP989895"
          +"id": "GP989895"
          +"name": "Les pierres précieuses"
          +"slug": "les-pierres-precieuses"
          +"longDescription": "Bric et Petit Yéti collectionnent les pierres. Ils sont à la recherche d'une pierre de jade et Luna sait où la trouver. Mais si Bric ne répare pas la petite déchirure dans son sac à dos, le problème pourrait devenir très grand."
          +"description": "Bric et Petit Yéti collectionnent les pierres. Ils sont à la recherche d'une pierre de jade et Luna sait où la trouver."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les pierres précieuses"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#403
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989895_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-pierres-precieuses/GP989895"
        }
        17 => {#404
          +"biznumber": "GP989896"
          +"id": "GP989896"
          +"name": "Le formid'arbre"
          +"slug": "le-formidarbre"
          +"longDescription": "Simon guide les Aventuriers dans une randonnée pour voir la rare fleur du Formid'arbre qui ne fleurit que tous les dix ans. Mais Bric a l'impression que c'est si loin. Bric pourra-t-il apprendre à faire un pas à la fois ?"
          +"description": "Simon guide les Aventuriers dans une randonnée pour voir la rare fleur du Formid'arbre qui ne fleurit que tous les dix ans."
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le formid'arbre"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#405
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989896_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-formidarbre/GP989896"
        }
        18 => {#406
          +"biznumber": "GP989897"
          +"id": "GP989897"
          +"name": "L'orchestre de l'arbre dansant"
          +"slug": "lorchestre-de-larbre-dansant"
          +"longDescription": "L'orchestre de l'arbre dansant doit venir jouer dans la Vallée des aigles au grand plaisir de ses habitants et surtout celui des aventuriers. Mais si Luna, Bric et Poulpi n'arrivent pas à se concentrer sur les préparatifs, le concert pourrait ne pas avoir lieu."
          +"description": "L'orchestre de l'arbre dansant doit venir jouer dans la Vallée des aigles au grand plaisir de ses habitants et surtout celui des aventuriers."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'orchestre de l'arbre dansant"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#407
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989897_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lorchestre-de-larbre-dansant/GP989897"
        }
        19 => {#408
          +"biznumber": "GP989898"
          +"id": "GP989898"
          +"name": "Des clients satisfaits"
          +"slug": "des-clients-satisfaits"
          +"longDescription": "Lorsque les Aventuriers et le Petit-Yétit s'occupent du restaurant, Simon leur laisse une liste d'instructions. Tout semble se dérouler sans problème jusqu'à ce qu'ils soient à court de vaisselle propre. Maintenant, que disent ces instructions déjà ?"
          +"description": "Lorsque les Aventuriers et le Petit-Yétit s'occupent du restaurant, Simon leur laisse une liste d'instructions."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Des clients satisfaits"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#409
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989898_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/des-clients-satisfaits/GP989898"
        }
        20 => {#410
          +"biznumber": "GP989899"
          +"id": "GP989899"
          +"name": "La soirée des lucioles"
          +"slug": "la-soiree-des-lucioles"
          +"longDescription": "Les Aventuriers aident Mireille à préparer une soirée d'observation des lucioles. Mais Poulpi insiste pour faire chaque tâche toute seule. Avec ses tentacules si pleines, Poulpi parviendra-t-elle à accomplir toutes les tâches correctement ?"
          +"description": "Les Aventuriers aident Mireille à préparer une soirée d'observation des lucioles."
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La soirée des lucioles"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#411
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989899_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-soiree-des-lucioles/GP989899"
        }
        21 => {#412
          +"biznumber": "GP989900"
          +"id": "GP989900"
          +"name": "Du nouveau pour Petit-Yéti"
          +"slug": "du-nouveau-pour-petit-yeti"
          +"longDescription": "Hourra ! C'est la première soirée pyjama de Petit-Yéti à la cabane de l'arbre, mais toutes les activités amusantes que les Aventuriers ont prévues ne semblent pas le rendre heureux. Leur petit grand ami partagera-t-il ce qu'il ressent ou rentrera-t-il chez lui ?"
          +"description": "Hourra ! C'est la première soirée pyjama de Petit-Yéti à la cabane de l'arbre, mais toutes les activités amusantes que les Aventuriers ont prévues ne semblent pas le rendre heureux."
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Du nouveau pour Petit-Yéti"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#413
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989900_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/du-nouveau-pour-petit-yeti/GP989900"
        }
        22 => {#414
          +"biznumber": "GP989901"
          +"id": "GP989901"
          +"name": "À toute vitesse"
          +"slug": "a-toute-vitesse"
          +"longDescription": "C'est la course de boîtes à savon de la Vallée des Aigles et les Aventuriers sont prêts à concourir... ou pas ? Poulpi n'a pas pris soin de son kit d'art et sa bouteille de colle qui fuit met Luna, Bric et Poulpi dans une situation délicate."
          +"description": "C'est la course de boîtes à savon de la Vallée des Aigles et les Aventuriers sont prêts à concourir... ou pas ?"
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À toute vitesse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#415
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989901_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-toute-vitesse/GP989901"
        }
        23 => {#416
          +"biznumber": "GP989902"
          +"id": "GP989902"
          +"name": "Histoire d'avoir peur"
          +"slug": "histoire-davoir-peur"
          +"longDescription": "Alors qu'ils racontent des histoires effrayantes aux Mini orignaux autour d'un feu de camp, les Aventuriers entendent un bruit effrayant dans les bois. Pourront-ils surmonter leur peur et leur imagination pour découvrir ce qu'est vraiment ce bruit mystérieux ?"
          +"description": "Alors qu'ils racontent des histoires effrayantes aux Mini orignaux autour d'un feu de camp, les Aventuriers entendent un bruit effrayant dans les bois."
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Histoire d'avoir peur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#417
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989902_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/histoire-davoir-peur/GP989902"
        }
        24 => {#418
          +"biznumber": "GP989903"
          +"id": "GP989903"
          +"name": "Le papillon mystère"
          +"slug": "le-papillon-mystere"
          +"longDescription": "Luna rate la photo d'un papillon de nuit qu'elle devait prendre pour Mireille mais elle n'ose pas lui admettre son erreur. Maintenant les Aventuriers sont à la recherche du fameux papillon pour reprendre cette photo. Ne serait-il pas plus simple de dire la vérité à Mireille ?"
          +"description": "Luna rate la photo d'un papillon de nuit qu'elle devait prendre pour Mireille mais elle n'ose pas lui admettre son erreur."
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le papillon mystère"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#419
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989903_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-papillon-mystere/GP989903"
        }
        25 => {#420
          +"biznumber": "GP989928"
          +"id": "GP989928"
          +"name": "Ça cloche chez les loutres"
          +"slug": "ca-cloche-chez-les-loutres"
          +"longDescription": "Zach et Zoe ne se parlent plus et les Aventuriers ne parviennent pas à les réconcilier... jusqu'à ce que les loutres doivent travailler ensemble pour sauver Mireille et les Minis."
          +"description": "Zach et Zoe ne se parlent plus et les Aventuriers ne parviennent pas à les réconcilier... jusqu'à ce que les loutres doivent travailler ensemble pour sauver Mireille et les Minis."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ça cloche chez les loutres"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#421
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989928_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ca-cloche-chez-les-loutres/GP989928"
        }
        26 => {#422
          +"biznumber": "GP989929"
          +"id": "GP989929"
          +"name": "Le temps des sucres"
          +"slug": "le-temps-des-sucres"
          +"longDescription": "Le printemps est là. Les Aventuriers et Petit Yéti aident les Dupont à cogner sur les arbres pour récolter un délicieux sirop d'érable. Mais si Petit Yéti ne parvient pas à contrôler sa `petite' force surhumaine, ils seront bientôt tous emportés dans un tourbillon de dégâts sucrés !"
          +"description": "Le printemps est là. Les Aventuriers et Petit Yéti aident les Dupont à cogner sur les arbres pour récolter un délicieux sirop d'érable. "
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le temps des sucres"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#423
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989929_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-temps-des-sucres/GP989929"
        }
        27 => {#424
          +"biznumber": "GP989930"
          +"id": "GP989930"
          +"name": "Au tour du tournesol"
          +"slug": "au-tour-du-tournesol"
          +"longDescription": "Les feuilles d'automne tombent, et le tournesol d'été de Poulpi se fane. Bric et Luna arriveront-ils à convaincre Madame Soleil de se tenir droit et de briller fièrement une fois de plus ? Ou se pourrait-il que Madame Soleil soit déjà en train de se préparer pour le cycle naturel de la vie ?"
          +"description": "Les feuilles d'automne tombent, et le tournesol d'été de Poulpi se fane. Bric et Luna arriveront-ils à convaincre Madame Soleil de se tenir droit et de briller fièrement une fois de plus ?"
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Au tour du tournesol"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#425
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989930_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/au-tour-du-tournesol/GP989930"
        }
        28 => {#426
          +"biznumber": "GP989937"
          +"id": "GP989937"
          +"name": "La pagaie perdue"
          +"slug": "la-pagaie-perdue"
          +"longDescription": "Quand Bric trouve une pagaie sur la plage, il salive d'avance à l'idée de se l'approprier. Mais son véritable propriétaire en a définitivement plus besoin. On dirait que Bruno est dans l'eau trouble jusqu'au cou sans sa pagaie."
          +"description": "Quand Bric trouve une pagaie sur la plage, il salive d'avance à l'idée de se l'approprier. Mais son véritable propriétaire en a définitivement plus besoin. On dirait que Bruno est dans l'eau trouble jusqu'au cou sans sa pagaie."
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La pagaie perdue"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#427
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989937_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-pagaie-perdue/GP989937"
        }
        29 => {#428
          +"biznumber": "GP989944"
          +"id": "GP989944"
          +"name": "Viens jouer dehors"
          +"slug": "viens-jouer-dehors"
          +"longDescription": "Petit Yéti est tellement captivé par son nouveau jeu d'`Attrape-gros orteil' qu'il ne remarque pas tout l'amusement autour de lui. Les Aventuriers arriveront-ils à l'éloigner de son occupation pour l'amener à jouer avec eux ?"
          +"description": "Petit Yéti est tellement captivé par son nouveau jeu d'`Attrape-gros orteil' qu'il ne remarque pas tout l'amusement autour de lui. Les Aventuriers arriveront-ils à l'éloigner de son occupation pour l'amener à jouer avec eux ?"
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Viens jouer dehors"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#429
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989944_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/viens-jouer-dehors/GP989944"
        }
        30 => {#430
          +"biznumber": "GP989945"
          +"id": "GP989945"
          +"name": "En panne"
          +"slug": "en-panne"
          +"longDescription": "Les Aventuriers se portent volontaires pour retrouver l'hélice perdue d'Émilia Aiglefier, mais le pied blessé de Luna cause de la distraction pendant les recherches. Luna devrait-elle abandonner ou trouvera-t-elle une toute nouvelle manière de sauver la situation ?"
          +"description": "Les Aventuriers se portent volontaires pour retrouver l'hélice perdue d'Émilia Aiglefier, mais le pied blessé de Luna cause de la distraction pendant les recherches."
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "En panne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#431
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989945_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/en-panne/GP989945"
        }
        31 => {#432
          +"biznumber": "GP989946"
          +"id": "GP989946"
          +"name": "À la recherche de l'oie voyageuse"
          +"slug": "a-la-recherche-de-loie-voyageuse"
          +"longDescription": "Bruno est triste lorsqu'une oie blessée qu'il a soignée rejoint sa nuée pour s'envoler vers le sud. Mais tout ce que tentent les Aventuriers pour lui remonter le moral ne mène nulle part. Peut-être bien que secouer Bruno n'est pas la meilleure aide dont il ait besoin."
          +"description": "Bruno est triste lorsqu'une oie blessée qu'il a soignée rejoint sa nuée pour s'envoler vers le sud. Mais tout ce que tentent les Aventuriers pour lui remonter le moral ne mène nulle part. "
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À la recherche de l'oie voyageuse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#433
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989946_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-la-recherche-de-loie-voyageuse/GP989946"
        }
        32 => {#434
          +"biznumber": "GP989947"
          +"id": "GP989947"
          +"name": "En cas d'urgence"
          +"slug": "en-cas-durgence"
          +"longDescription": "Les Aventuriers construisent une tyrolienne pour aider Bruno à prévenir la Vallée des Aigles du danger. Dommage qu'il craigne les hauteurs et qu'il ait peur de laisser ses pattes pendre et d'aller vite. Les Aventuriers aideront-ils leur ami à surmonter ses peurs pour qu'il puisse sauver la situation ?"
          +"description": "Les Aventuriers construisent une tyrolienne pour aider Bruno à prévenir la Vallée des Aigles du danger. Dommage qu'il craigne les hauteurs et qu'il ait peur de laisser ses pattes pendre et d'aller vite."
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "En cas d'urgence"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#435
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989947_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/en-cas-durgence/GP989947"
        }
        33 => {#436
          +"biznumber": "GP989948"
          +"id": "GP989948"
          +"name": "Travail d'équipe"
          +"slug": "travail-dequipe"
          +"longDescription": "Après que Balayette, la machine à nettoyer, a détruit la maison de M. Picard, les Aventuriers rassemblent les citoyens de la Vallée des aigles pour lui faire la surprise de la remettre en état. Mais qui s'occupera de distraire, pendant ce temps, leur ami porc-épic ? Bric est sur le coup pour faire diversion ! "
          +"description": "Après que Balayette, la machine à nettoyer, a détruit la maison de M. Picard, les Aventuriers rassemblent les citoyens de la Vallée des aigles pour lui faire la surprise de la remettre en état."
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Travail d'équipe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#437
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989948_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/travail-dequipe/GP989948"
        }
        34 => {#438
          +"biznumber": "GP989955"
          +"id": "GP989955"
          +"name": "Les Aventuriers de l'espace"
          +"slug": "les-aventuriers-de-lespace"
          +"longDescription": "Petit Yéti rêve d'aller dans l'espace, les Aventuriers sont donc prêts à décoller. Mais le plan déraille quand petit Yéti se rend compte qu'ils ne sont pas vraiment allés sur la lune. Ils devront faire le plein d'imagination pour terminer leur odyssée spatiale."
          +"description": "Petit Yéti rêve d'aller dans l'espace, les Aventuriers sont donc prêts à décoller. Mais le plan déraille quand petit Yéti se rend compte qu'ils ne sont pas vraiment allés sur la lune."
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les Aventuriers de l'espace"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#439
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989955_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-aventuriers-de-lespace/GP989955"
        }
        35 => {#440
          +"biznumber": "GP989956"
          +"id": "GP989956"
          +"name": "Trop plein de pommes"
          +"slug": "trop-plein-de-pommes"
          +"longDescription": "Tout le monde est prêt à danser au concours de danse de la Vallée des aigles. Comme la danse demande beaucoup d'énergie, Bric mange beaucoup, BEAUCOUP de pommes. Mais est-ce qu'en manger autant va l'aider à trouver le bon rythme ou va-t'il devoir passer son tour?"
          +"description": "Tout le monde est prêt à danser au concours de danse de la Vallée des aigles. Comme la danse demande beaucoup d'énergie, Bric mange beaucoup, BEAUCOUP de pommes."
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Trop plein de pommes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#441
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989956_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/trop-plein-de-pommes/GP989956"
        }
        36 => {#442
          +"biznumber": "GP989957"
          +"id": "GP989957"
          +"name": "Kangou-boum-boum"
          +"slug": "kangou-boum-boum"
          +"longDescription": "Luna a hâte que Chloé son amie kangourou la visite d'Australie, mais quand elle arrive, elle a encore plus d'énergie que Luna ne l'imaginait. Luna pourra-t-elle l'aider à se concentrer ou finira-t-elle par l'accepter comme elle est ?"
          +"description": "Luna a hâte que Chloé son amie kangourou la visite d'Australie, mais quand elle arrive, elle a encore plus d'énergie que Luna ne l'imaginait."
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Kangou-boum-boum"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#443
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989957_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/kangou-boum-boum/GP989957"
        }
        37 => {#444
          +"biznumber": "GP989958"
          +"id": "GP989958"
          +"name": "Le dessert imbattable"
          +"slug": "le-dessert-imbattable"
          +"longDescription": "Lorsque Simon organise un concours pour choisir un nouveau dessert pour son café, Luna et Bric, font tout pour faire gagner leur préféré. C'est la bataille du siècle entre la tarte et le gâteau. Mais Luna et Bric vont un peu trop loin."
          +"description": "Lorsque Simon organise un concours pour choisir un nouveau dessert pour son café, Luna et Bric, font tout pour faire gagner leur préféré. C'est la bataille du siècle entre la tarte et le gâteau. "
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le dessert imbattable"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#445
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989958_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-dessert-imbattable/GP989958"
        }
        38 => {#446
          +"biznumber": "GP989959"
          +"id": "GP989959"
          +"name": "Farces et attrapes"
          +"slug": "farces-et-attrapes"
          +"longDescription": "Les Aventuriers essaient d'aider à la fête foraine "La fête des jeux rigolos" malgré les farces constantes de Zack et Zoé. Les loutres invitent Petit Yéti à se joindre à eux, mais il est triste parce que c'était pour lui faire une farce à lui."
          +"description": "Les Aventuriers essaient d'aider à la fête foraine "La fête des jeux rigolos" malgré les farces constantes de Zack et Zoé."
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Farces et attrapes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#447
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP989959_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/farces-et-attrapes/GP989959"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP486544"
      +"serie_key": 102618211
      +"name": "Luna, Bric et Poulpi"
      +"slug": "luna-bric-et-poulpi"
      +"description": "Le trio de meilleurs amis Luna, Bric et Poulpi utilisent leur intelligence, leur humour et un sac à dos plein de choses pour venir en aide à leurs amis qui sont dans le pétrin. "
      +"longDescription": "Luna, Bric et Poulpi ne pourraient pas être plus différents, mais ensemble ils forment les Aventuriers - une équipe qui se consacre à aider les autres. Qu'il s'agisse d'un sauvetage, d'une quête, d'un nettoyage ou d'un mystère, cette chouette, ce castor et cette pieuvre sont prêts à faire une différence dans leur communauté de la Vallée des Aigles. Lorsque quelqu'un a besoin d'un coup de main, Luna, Bric et Poulpi répondent toujours à l'appel. Après tout, les Aventuriers ne disent jamais "jamais", car aucun problème n'est trop difficile lorsqu'ils le résolvent ensemble ! Il faut souvent plus d'un essai pour trouver la solution. Mais grâce à leurs points de vue uniques sur terre, en mer et dans les airs, Luna, Bric et Poulpi trouvent toujours un moyen de sauver la situation!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#448
        +"0": {#449
          +"0": 2023
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486544_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486544_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486544_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486544_titre.png"
      +"products": array:30 [
        0 => {#451
          +"biznumber": "GP486567"
          +"id": "GP486567"
          +"name": "Que tombe la pluie"
          +"slug": "que-tombe-la-pluie"
          +"longDescription": "Les Aventuriers sont impatients de vivre une grande journée d'aventure en plein air avec les Minis. Mais lorsque Mireille dépose les Minis, il se met à pleuvoir, noyant leurs projets de soleil. Pour ne pas décevoir leurs amis, les Aventuriers devront adapter les activités extérieures à l'intérieur, en commençant par une chasse au trésor pour trouver des objets secrets dans les chambres de Luna, Bric et Poulpi. Les Aventuriers se rendent compte qu'ils utilisent les mêmes indices que ceux utilisés à l'extérieur, mais les Minis ne cessent de les surprendre en résolvant les indices d'une nouvelle manière. Inspirés, ils réalisent qu'envisager les défis sous un angle nouveau est le meilleur moyen de surmonter les déceptions."
          +"description": "Les Aventuriers ont promis d'emmener les Minis pour une journée d'aventure en plein air. Mais une averse soudaine les oblige à rester à l'intérieur. Parviendront-ils à s'adapter et à s'amuser à l'intérieur ?"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Que tombe la pluie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#452
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486567_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/que-tombe-la-pluie/GP486567"
        }
        1 => {#453
          +"biznumber": "GP486568"
          +"id": "GP486568"
          +"name": "Un fantôme mystérieux"
          +"slug": "un-fantome-mysterieux"
          +"longDescription": "Alors qu'ils explorent une épave engloutie, Zach et Zoé aperçoivent un fantôme et s'enfuient à la nage, paniqués. Cette épave doit être hantée. Qui vont-ils appeler ? Les Aventuriers ! Luna, Bric et Poulpi plongent dans le lac pour enquêter sur le bateau mystérieux. Poulpi n'est pas inquiète. La pieuvre sait qu'il y a beaucoup de choses bizarres sous l'eau qui sont tout à fait naturelles quand on y regarde de plus près. Si ses amis voient quelque chose d'effrayant, ils n'ont qu'à lui demander ce qu'ils voient vraiment. Mais bientôt, d'étranges sons et images sous-marins poussent Luna et Bric à nager en rond, effrayés, et à fuir le fantôme. On dirait qu'ils ont oublié de vérifier auprès de Poulpi.\r"
          +"description": "Lorsque Zach et Zoé sont effrayés par une épave hantée, les Aventuriers plongent dans les profondeurs pour enquêter. "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un fantôme mystérieux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#454
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486568_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-fantome-mysterieux/GP486568"
        }
        2 => {#455
          +"biznumber": "GP486569"
          +"id": "GP486569"
          +"name": "L'anneau porte-bonheur"
          +"slug": "lanneau-porte-bonheur"
          +"longDescription": "Un Bric arrogant montre ses talents de lanceur d'anneaux avec son anneau porte-bonheur, un anneau de compétition très spécial qu'il a mâché pour lui-même. Lorsque son anneau disparaît, les Aventuriers l'aident à revenir sur ses pas pour le retrouver. Mais il n'est ni dans la cabane, ni dans le parc, ni au camp Orignal. Bric commence à s'inquiéter. Sans son anneau porte-bonheur, comment pourra-t-il concourir ? Bientôt, Bric, paniqué, cause des dégâts, des accidents et des éclaboussures partout où il va. La perte de son anneau porte-bonheur lui a-t-elle portée malheur ? Luna et Poulpi ne le croient pas. C'est l'habileté et l'entraînement qui ont fait de Bric un champion du lancer d'anneau. Il faut juste qu'il arrête de s'inquiéter et qu'il se mette à lancer.\r"
          +"description": "Lorsque Bric perd son précieux anneau de bois, les Aventuriers le recherchent par tous les moyens. "
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'anneau porte-bonheur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#456
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486569_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lanneau-porte-bonheur/GP486569"
        }
        3 => {#457
          +"biznumber": "GP486570"
          +"id": "GP486570"
          +"name": "Les étoiles de la science"
          +"slug": "les-etoiles-de-la-science"
          +"longDescription": "C'est la journée scientifique du camp Orignal et Petit-Yéti a prévu son propre projet pour l'événement - son impressionnante collection de feuilles. Poulpi et Bric sont impatients d'aider leur jeune ami à gagner son étoile scientifique, mais Luna est trop enthousiaste. Elle promet de faire du projet de Petit-Yéti le projet le plus excitant de la Journée de la Science ! Mais dans son enthousiasme, Luna prend involontairement le dessus. Elle ne tient pas compte de ses commentaires, complique les choses avec des idées plus grandes et plus folles, et manque de détruire les projets des autres ! Poulpi et Bric encouragent Petit-Yéti à s'exprimer. Ne serait-ce pas mieux s'il montrait sa collection de feuilles ?\r"
          +"description": "Luna est tellement excitée à l'idée d'aider Petit-Yéti dans son projet scientifique qu'elle ne se rend pas compte qu'elle est en train de prendre le contrôle du projet."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les étoiles de la science"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#458
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486570_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-etoiles-de-la-science/GP486570"
        }
        4 => {#459
          +"biznumber": "GP486573"
          +"id": "GP486573"
          +"name": "Besoin d'abeilles"
          +"slug": "besoin-dabeilles"
          +"longDescription": "La Vallée des Aigles se prépare pour le festival du miel, mais cette année, la population d'abeilles est faible. Et cela veut dire qu'il n'y a pas de miel ! Désireux de résoudre le mystère des abeilles disparues, les Aventuriers concoctent de doux plans pour attirer les abeilles en ville. Bric construit une ruche massive en forme de castor, mais il découvre qu'il a travaillé à partir des plans d'une cabane à oiseaux. Luna découvre que les abeilles communiquent en dansant, mais son récital de danse pour les abeilles est un véritable fiasco. Poulpi organise un défilé avec un char de fleurs en papier, mais les abeilles ne sont pas intéressées. Lorsqu'ils écoutent enfin l'experte en abeilles, Mme Dupont, et qu'ils plantent un jardin d'abeilles, les choses commencent enfin à bourdonner.\r"
          +"description": "Lorsque les Aventuriers découvrent qu'il y a une pénurie de miel à la Vallée des Aigles, ils font de leur mieux pour attirer plus d'abeilles en ville. \r"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Besoin d'abeilles"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#460
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486573_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/besoin-dabeilles/GP486573"
        }
        5 => {#461
          +"biznumber": "GP486578"
          +"id": "GP486578"
          +"name": "Tricoter des histoires"
          +"slug": "tricoter-des-histoires"
          +"longDescription": "Un Bric arrogant montre ses talents de lanceur d'anneaux avec son anneau porte-bonheur, un anneau de compétition très spécial qu'il a mâché pour lui-même. Lorsque son anneau disparaît, les Aventuriers l'aident à revenir sur ses pas pour le retrouver. Mais il n'est ni dans la cabane, ni dans le parc, ni au camp Orignal. Bric commence à s'inquiéter. Sans son anneau porte-bonheur, comment pourra-t-il concourir ? Bientôt, Bric, paniqué, cause des dégâts, des accidents et des éclaboussures partout où il va. La perte de son anneau porte-bonheur lui a-t-elle portée malheur ? Luna et Poulpi ne le croient pas. C'est l'habileté et l'entraînement qui ont fait de Bric un champion du lancer d'anneau. Il faut juste qu'il arrête de s'inquiéter et qu'il se mette à lancer.\r"
          +"description": "Après avoir remporté une énorme quantité de laine, Inkie tricote des chapeaux, des couvertures, des mitaines et même un couvre-canoë pour ses amis. "
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Tricoter des histoires"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#462
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486578_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/tricoter-des-histoires/GP486578"
        }
        6 => {#463
          +"biznumber": "GP486579"
          +"id": "GP486579"
          +"name": "Le bric-à-brac de Bric"
          +"slug": "le-bric-a-brac-de-bric"
          +"longDescription": "C'est la journée des échanges à la Vallée des Aigles et Bric ne comprend pas pourquoi tout le monde est si enthousiaste. Il n'arrive pas à s'imaginer se séparer de ses précieuses affaires. Luna et Poulpi lui assurent que c'est un excellent moyen de recycler et d'échanger des choses dont ils ne se servent pas contre d'autres qu'ils utiliseront. Au début, Bric, méfiant, évite de participer, mais il se laisse vite gagner par l'excitation, échangeant des objets à la vitesse de l'éclair sans se rendre compte qu'il se débarrasse de quelque chose dont il a besoin - son sac à dos ! Les Aventuriers doivent retracer les échanges pour récupérer le sac à dos de Bric, mais pourront-ils le rattraper avant qu'il ne s'envole pour toujours ?"
          +"description": "Pris dans l'excitation de la Journée des échanges de la Vallée des Aigles, Bric échange un tas de choses, y compris son sac à dos ! Bric peut-il aider les Aventuriers à sauver la journée avec les mauvais objets ?"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bric-à-brac de Bric"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#464
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486579_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-bric-a-brac-de-bric/GP486579"
        }
        7 => {#465
          +"biznumber": "GP486580"
          +"id": "GP486580"
          +"name": "Les Rochers du Savoir"
          +"slug": "les-rochers-du-savoir"
          +"longDescription": "Quand Émilia partage l'hisoitre des Rochers du Savoir de ses ancêtres, un site de pétroglyphes avec des gravures anciennes, Luna est réjouie. Alors que les Aventuriers font une randonnée dans la montagne avec leur amie l'aigle, Bric et Poulpi sont fascinés par les histoires d'Émilia et s'arrêtent même pour jouer à un jeu qu'elle a appris lorsqu'elle était jeune. Mais Luna est si impatiente de se rendre aux pétroglyphes qu'elle pousse ses amis à partir! Lorsque leur carte se déchire, Luna s'envole pour se repérer et perd la trace des autres. Maintenant, c'est à Luna et à ses amis de se rappeler des règles à suivre quand on se perd en pleine nature.\r"
          +"description": "Luna est tellement concentrée à aider Emilia à marcher jusqu'à un pétroglyphe qu'elle en oublie de porter attention à son environnement en cours de route.\r"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les Rochers du Savoir"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#466
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486580_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-rochers-du-savoir/GP486580"
        }
        8 => {#467
          +"biznumber": "GP486582"
          +"id": "GP486582"
          +"name": "Petit-Yéti grandit"
          +"slug": "petit-yeti-grandit"
          +"longDescription": "Petit-Yéti montre sa dent qui tremble à ses amis les Aventuriers. Il est désormais un plus grand Petit-Yéti. Désireux de prouver qu'il est plus vieux et plus responsable, Petit-Yétit et les Aventuriers partent en randonnée pour rendre visite à sa Mamie-Yéti. Pendant le voyage, Petit-Yéti insiste sur le fait qu'il est trop vieux pour jouer avec ses amis. Mais plus ils avancent, plus il est nerveux à l'idée de grandir. Lorsque le groupe se perd, Petit-Yéti, bouleversé, admet qu'il n'est pas encore prêt à cesser d'être un enfant. Mais grandir et être responsable ne signifie pas que l'on ne peut plus s'amuser comme un enfant.\r"
          +"description": "Petit-Yéti vieillit et sa dent qui va bientôt tomber en est la preuve. Mais quand il se rend chez Mamie-Yéti avec les Aventuriers, Petit-Yéti apprend qu'il n'est pas tout à fait prêt à cesser d'être un petit enfant.... pour l'instant.\r"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Petit-Yéti grandit"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#468
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486582_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/petit-yeti-grandit/GP486582"
        }
        9 => {#469
          +"biznumber": "GP486588"
          +"id": "GP486588"
          +"name": "Le coup de soleil"
          +"slug": "le-coup-de-soleil"
          +"longDescription": "Les Aventuriers sont chargés de nettoyer la Vallée des Aigles après une pluie torrentielle, et Luna est déterminée à ouvrir la voie. Alors qu'un soleil brûlant sort de derrière les nuages, Poulpi et Bric font attention à se protéger et à protéger les autres de la chaleur en cherchant de l'ombre, en portant des chapeaux, en mettant de la crème solaire et en s'hydratant. Mais Luna est trop impatiente d'accomplir ses tâches pour suivre les règles de protection contre le soleil. En peu de temps, Luna, qui a attrapé un coup de soleil, commence à surchauffer et le grand nettoyage devient trop chaud pour elle. Bric et Poulpi parviendront-ils à calmer leur amie avant qu'il ne soit trop tard ?\r"
          +"description": "Lorsque les Aventuriers aident à nettoyer la plage par une journée ensoleillée, les choses deviennent trop chaudes pour être manipulées. Poulpi et Bric se protègent du soleil. Luna, surexcitée, se calmera-t-elle avant qu'il ne soit trop tard?\r"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le coup de soleil"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#470
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486588_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-coup-de-soleil/GP486588"
        }
        10 => {#471
          +"biznumber": "GP486589"
          +"id": "GP486589"
          +"name": "Le chant du hoquet"
          +"slug": "le-chant-du-hoquet"
          +"longDescription": "Quand Poulpi a le hoquet pour la première fois, elle essaie de garder le secret. Mais plus elle essaie de le cacher, plus elle a le hoquet ! Et voilà qu'elle fait fuir un oiseau rare que Mireille a attendu toute l'année. Luna et Bric essaient tous les remèdes contre le hoquet qu'ils peuvent imaginer, mais Poulpi continue de hoqueter, et elle commence à effrayer toute la forêt. Les autres Aventuriers insistent sur le fait que si Poulpi respire et se détend, son hoquet disparaîtra de lui-même. Un petit oiseau nous a dit que le hoquet de Poulpi pourrait être la solution parfaite au problème d'observation des oiseaux de Mireille..\r"
          +"description": "Poulpi a le hoquet. Et plus elle essaie de le cacher, plus elle a le hoquet ! Pire encore, elle fait fuir l'oiseau rare de Mireille. Poulpi doit soigner son hoquet avant que l'oiseau ne s'envole pour de bon.\r"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le chant du hoquet"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#472
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486589_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-chant-du-hoquet/GP486589"
        }
        11 => {#473
          +"biznumber": "GP486590"
          +"id": "GP486590"
          +"name": "Lumière, caméra, sauvons la Vallée des Aigles!"
          +"slug": "lumiere-camera-sauvons-la-vallee-des-aigles"
          +"longDescription": "La star de cinéma Boris Tête-de-Bélier tourne un film à la Vallée des Aigles et tout le monde est ravi. Enfin, presque tout le monde. Il s'avère que Simon a déjà dirigé Tête-de-Bélier dans un film et qu'il a été renvoyé parce qu'il a tenu tête au tyran. Lorsque Luna est choisie pour être sa covedette, l'hibou a des étoiles dans les yeux et refuse de voir le mal que Boris fait subir à ses amis et à la Vallée des Aigles. Après avoir tenté de persuader leur amie que le film est une mauvaise idée, Bric et Poulpi sont horrifiés de découvrir qu'une fois le film terminé, Luna a l'intention de quitter la Vallée des Aigles et de s'installer à Joliwood. Est-ce la fin des Aventuriers ?!\r"
          +"description": "Les Aventuriers doivent apprendre à gérer un tyran lorsque la star de cinéma Boris Tête-de-Bélier pousse tous les habitants de la Vallée des Aigles à l'aider à tourner son film. \r"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Lumière, caméra, sauvons la Vallée des Aigles!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#474
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486590_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lumiere-camera-sauvons-la-vallee-des-aigles/GP486590"
        }
        12 => {#475
          +"biznumber": "GP486591"
          +"id": "GP486591"
          +"name": "L'agent secret Bric"
          +"slug": "lagent-secret-bric"
          +"longDescription": "Il y a quelque chose de louche à la Vallée des Aigles. Mais ne vous inquiétez pas, l'agent secret Bric est sur le coup ! Grâce aux techniques d'agent secret qu'il a apprises dans son livre préféré, Bric écoute les conversations chuchotées entre ses amis et se déguise même en inspecteur de desserts pour enquêter au Café de Simon. Et pourquoi le magasin général est-il fermé en plein milieu de la journée ? Tout cela est très suspect. Malgré les protestations de Luna et de Poulpi qui lui demandent de ne pas fouiner, l'agent secret Bric est bien décidé à percer le mystère. Il prend tout le monde par surprise lorsqu'il débarque à la mairie, façon Mission Impossible. Attention au gâteau, Bric !\r"
          +"description": "Il y a quelque chose de louche à la Vallée des Aigles. Mais ne vous inquiétez pas, l'agent secret Bric est sur le coup. \r"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'agent secret Bric"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#476
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486591_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lagent-secret-bric/GP486591"
        }
        13 => {#477
          +"biznumber": "GP486592"
          +"id": "GP486592"
          +"name": "L'écureuil de la grande ville"
          +"slug": "lecureuil-de-la-grande-ville"
          +"longDescription": "Lorsque Léo, le cousin de Simon, vient visiter la Vallée des Aigles, les Aventuriers sont surpris de découvrir que leur ami écureuil craint que Léo  s'ennuie dans leur petite ville. Luna, Bric et Poulpi se portent volontaires pour aider à animer le voyage de Léo en copiant toutes les activités de la grande ville qu'il peut faire chez lui : Des relookings, des embouteillages et même du glamping ! Mais quoi que fassent nos héros, c'est toujours la pagaille. Et Léo est étonné que les choses vont "tout doucement"... Nos héros peuvent-ils se calmer et être fiers de l'endroit qu'ils appellent leur maison ?\r"
          +"description": "Lorsque Léo, le cousin de Simon, arrive de la grande ville, Simon a peur que la Vallée des Aigles ne soit pas un environnement assez excitant pour lui. "
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'écureuil de la grande ville"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#478
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486592_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lecureuil-de-la-grande-ville/GP486592"
        }
        14 => {#479
          +"biznumber": "GP486593"
          +"id": "GP486593"
          +"name": "Le premier hiver de Bruno"
          +"slug": "le-premier-hiver-de-bruno"
          +"longDescription": "Lorsque Bric découvre que Bruno hiberne toujours pendant l'hiver, il est déterminé à aider son ami à rester éveillé et à vivre toutes ses activités enneigées préférées. Bruno, tout excité, est tout à fait d'accord ! Avec l'aide de Luna et de Poulpi, Bric initie son ami à fourrure à la fabrication d'anges de neige, mais il n'entend que des ronflements de Bruno, endormi. Ce n'est pas grave, la construction d'un bonhomme de neige le tiendra éveillé. C'est faux ! Finalement, les Aventuriers emmènent Bruno faire de la planche à neige. Mais l'ours endormi n'arrive pas à garder les yeux ouverts, même lorsqu'il saute et fait des pirouettes sur les pentes gelées ! Peut-être que Bric et Bruno doivent accepter qu'il y a une activité hivernale pour laquelle Bruno est doué... l'hibernation.\r"
          +"description": "Lorsque Bric découvre que Bruno dort toujours pendant l'hiver, il se promet d'aider son ami à découvrir tout ce qu'il aime dans la saison des neiges. \r"
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le premier hiver de Bruno"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#480
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486593_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-premier-hiver-de-bruno/GP486593"
        }
        15 => {#481
          +"biznumber": "GP486594"
          +"id": "GP486594"
          +"name": "À la rescousse des aventuriers"
          +"slug": "a-la-rescousse-des-aventuriers"
          +"longDescription": "Les Aventuriers aiment aider, alors quand les allergies de M. Picard se manifestent, ils proposent de prendre en charge le nettoyage de la Vallée des Aigles. Ils se mettent au travail, ramassant joyeusement les déchets jusqu'à ce qu'ils tombent sur une Émilia en détresse. Son avion, le Canard Boiteux, est en panne et elle a une tonne de colis à livrer. Les Aventuriers se portent volontaires pour livrer les paquets pendant qu'ils nettoient, puis se portent volontaires pour s'occuper des Minis afin de libérer une Mireille à bout de nerfs pour qu'elle puisse aussi faire ses courses. Avec tant de tâches à jongler, les Aventuriers demanderont-ils de l'aide avant de tout gâcher ?\r"
          +"description": "Les Aventuriers promettent d'aider à résoudre trois problèmes différents : nettoyer les déchets, livrer des colis et garder les Minis... tout cela en même temps ! "
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À la rescousse des aventuriers"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#482
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486594_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-la-rescousse-des-aventuriers/GP486594"
        }
        16 => {#483
          +"biznumber": "GP486595"
          +"id": "GP486595"
          +"name": "On l'appelle étoile filante"
          +"slug": "on-lappelle-etoile-filante"
          +"longDescription": "Une nuit à l'observatoire de la Vallée des Aigles avec M. Picard se transforme en quête d'une "étoile" tombée au sol lorsque Luna la voit atterrir quelque part à la Vallée des Aigles. Fière de ses connaissances en astronomie, l'hibou part à la recherche de la météorite, mais fait plusieurs faux départs en trouvant le feu de camp de Mireille à la place, ainsi que plusieurs pierres scintillantes qui ne sont certainement pas tombées du ciel. Mais lorsque Bric commence à ajouter ses connaissances des roches, la compétitivité de Luna prend le dessus et elle est déterminée à trouver la météorite en premier. Luna peut-elle mettre sa fierté de côté et rester ouverte d'esprit pour apprendre quelque chose de nouveau ?\r"
          +"description": "Luna voit une étoile filante atterrir à la Vallée des Aigles et part fièrement à sa recherche. "
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "On l'appelle étoile filante"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#484
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486595_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/on-lappelle-etoile-filante/GP486595"
        }
        17 => {#485
          +"biznumber": "GP486596"
          +"id": "GP486596"
          +"name": "Qui est ta maman ?"
          +"slug": "qui-est-ta-maman"
          +"longDescription": "Lorsque les Aventuriers trouvent un adorable bébé moufette qui sautille, ils promettent de l'aider à retrouver sa mère. Mais personne à la Vallée des Aigles n'a jamais vu une maman moufette à la recherche de son bébé.  Les Aventuriers supposent qu'ils savent comment trouver la maman - après tout, une moufette est noire et blanche, sent parfois mauvais et vit souvent dans des troncs d'arbre creux. Lorsque cette approche échoue, Poulpi et Bric sont prêts à s'avouer vaincus. C'est à Luna de convaincre ses amis de changer d'avis en leur rappelant l'existence de sa mère adoptive... un canard. Peut-être que la maman du bébé moufette n'est pas du tout une moufette !\r"
          +"description": "Lorsque les Aventuriers tentent de retrouver la mère d'un bébé mouffette égaré, leurs recherches les mènent sur une fausse piste.\r"
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Qui est ta maman ?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#486
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486596_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/qui-est-ta-maman/GP486596"
        }
        18 => {#487
          +"biznumber": "GP486597"
          +"id": "GP486597"
          +"name": "La journée de l'amitié"
          +"slug": "la-journee-de-lamitie"
          +"longDescription": "C'est la Journée de l'amitié ! Tous les habitants de la Vallée des Aigles sont impatients de fabriquer un cadeau à offrir à leur ami secret. Malheureusement, Bric a mal aux dents et ne peut pas ronger quelque chose unique pour Mireille. Poulpi et Luna essaient de l'aider en lui apprenant à peindre et à faire un bol. Mais tout ce que Bric, le castor trop pressé, essaie finit en désordre et il est presque trop tard! Après avoir aidé plusieurs amis à livrer leurs cadeaux en secret, Bric est sur le point d'abandonner. Mireille ne saura jamais à quel point elle est spéciale... à moins que Bric n'apprenne que l'important, lorsqu'on offre un cadeau, est de montrer à quelqu'un ce que l'on ressent pour lui.\r"
          +"description": "C'est la journée de l'amitié ! Mais la dent douloureuse de Bric l'empêche de sculpter le cadeau parfait pour Mireille. Comment peut-il fabriquer pour Mireille quelque chose qui lui montre à quel point elle est unique ?\r"
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La journée de l'amitié"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#488
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486597_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-journee-de-lamitie/GP486597"
        }
        19 => {#489
          +"biznumber": "GP486598"
          +"id": "GP486598"
          +"name": "Un spectacle orignalifique"
          +"slug": "un-spectacle-orignalifique"
          +"longDescription": "Lorsque Mireille apprend qu'Emilia ne pourra pas participer au spectacle musical de la Vallée des Aigles, elle décide de prendre la relève et de chanter la chanson d'opéra d'Emilia. Mais ce qui sort de sa bouche n'a rien de mou-sical ! Les Aventuriers sont persuadés que Mireille a juste besoin de prendre confiance en elle avant de chanter devant la ville, mais où qu'ils s'entraînent, le chef des Minis sonne très mal. Sa voix effraie les oiseaux et fait tomber les feuilles des arbres. En revanche, Mireille est excellente lorsqu'elle improvise ses propres poèmes sur la nature. Les Aventuriers peuvent-ils aider Mireille à découvrir ses talents particuliers et à chanter sa propre chanson ?\r"
          +"description": "Lorsque Mireille découvre qu'Emilia ne pourra pas participer au spectacle musical, elle décide de prendre la relève et de chanter la chanson d'opéra de l'aigle."
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un spectacle orignalifique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#490
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486598_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-spectacle-orignalifique/GP486598"
        }
        20 => {#491
          +"biznumber": "GP486599"
          +"id": "GP486599"
          +"name": "Poulpi donne au prochain"
          +"slug": "poulpi-donne-au-prochain"
          +"longDescription": "M. Picard a sauvé le chapeau préféré de Poulpi et elle est maintenant déterminée à trouver la meilleure façon de le remercier. Mais il lui dit de rendre la pareille aux autres. Incertains de ce que veut dire le porc-épic, les Aventuriers mettent tout en oeuvre pour le remercier : ils emmènent M. Picard et Bernard au magasin dans un super véhicule qu'à construit Bric, s'occupent de son jardinage et lavent même ses fenêtres et son porche. Mais chaque tentative de rendre la pareille à M. Picard laisse un gâchis encore plus grand que le précédent. Pendant ce temps, Luna, Bric et Poulpi ne cessent d'aider tous ceux qu'ils rencontrent. Se pourrait-il que Poulpi fasse exactement ce que veut M. Picard ?\r"
          +"description": "Après que M. Picard a sauvé le chapeau de Poulpi, celle-ci essaie de trouver le meilleur moyen de lui rendre la pareille, mais c'est quelqu'un d'autre qu'elle aide à la place !"
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Poulpi donne au prochain"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#492
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486599_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/poulpi-donne-au-prochain/GP486599"
        }
        21 => {#493
          +"biznumber": "GP486600"
          +"id": "GP486600"
          +"name": "Le robot-aventurier"
          +"slug": "le-robot-aventurier"
          +"longDescription": "Comme les Aventuriers adorent aider leurs amis, Bric construit un robot-aventurier pour qu'ils puissent aider encore plus. Poulpi et Luna, sceptiques, et Bric, ravi, regardent le robot remplacer l'ampoule du phare et faire tous les travaux au café de Simon. Le problème, c'est que Simonr adore travailler au café, tout comme Poulpi et Luna. En fait, robot-aventurier fait tous les travaux de la ville! Les Aventuriers essaient de jouer à un jeu pendant leur nouveau temps libre. Mais robot-aventurier commence à jouer à leur place, à s'accaparer le ballon et même à envoyer Bric dans le filet ! C'est aux Aventuriers d'aider robot-aventurier à être un peu moins serviable.\r"
          +"description": "Les Aventuriers aiment aider, alors Bric construit un robot pour aider encore plus! Mais lorsque le robot-aventuriers prend tous les emplois à la Vallée des Aigles, les Aventuriers doivent aider leur robot à être un peu moins serviable.\r"
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le robot-aventurier"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#494
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486600_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-robot-aventurier/GP486600"
        }
        22 => {#495
          +"biznumber": "GP486601"
          +"id": "GP486601"
          +"name": "Les frissons du froid"
          +"slug": "les-frissons-du-froid"
          +"longDescription": "Les Aventuriers et Emilia partent camper dans l'Arctique avec leur amie Pippa, l'ours polaire. Mais elle a déjà enfreint la règle de sécurité n° 1 : ne jamais partir seul dans l'Arctique ! Et même si Pippa a emporté beaucoup de collations et de vêtements chauds, à chaque fois qu'elle se retourne, l'infortunée ours laisse tomber de plus en plus de provisions ! C'est maintenant à Emilia et aux Aventuriers de voler, naviguer et même de faire du traîneau pour retrouver leur amie et la ramener saine et sauve. Mais y parviendront-ils avant que sa banquise ne se brise en petits glaçons ? Les Aventuriers, hop, Brrrr !\r"
          +"description": "Les Aventuriers et Emilia partent en camping d'hiver avec Pippa, l'ours polaire... mais elle est déjà en train de faire une randonnée dans l'Arctique sans eux! Les Aventuriers pourront-ils sauver leur amie avant que sa banquise ne se brise en glaçons ?  \r"
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les frissons du froid"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#496
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486601_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-frissons-du-froid/GP486601"
        }
        23 => {#497
          +"biznumber": "GP486602"
          +"id": "GP486602"
          +"name": "L'important c'est de s'amuser"
          +"slug": "limportant-cest-de-samuser"
          +"longDescription": "Les Aventuriers et Petit-Yéti s'amusent à jouer à "Suivre le guide" lorsque Zach et Zoé annoncent qu'ils ont inventé le meilleur jeu qui soit ! Ils répartissent tout le monde en deux équipes, les terriens et les marins, et cachent des coquillages. Chaque équipe doit trouver les coquillages de l'autre équipe. Mais les loutres compétitives ne cessent de changer les règles afin de gagner. Dépassés par tant de nouvelles règles, les Aventuriers et petit-Yéti reviennent à leur jeu d'origine. Les voyant s'amuser, les loutres arrêtent leur jeu et demandent à rejoindre les Aventuriers. Il s'avère que trois règles suffisent : être juste, s'amuser et... ne pas changer les règles !\r"
          +"description": "Les Aventuriers et Petit-Yéti sont impatients de jouer au nouveau jeu des loutres ! Mais Zach et Zoé ne cessent de changer les règles pour ne pas perdre, ce qui fait que le jeu n'est plus amusant pour personne.\r"
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'important c'est de s'amuser"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#498
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486602_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/limportant-cest-de-samuser/GP486602"
        }
        24 => {#499
          +"biznumber": "GP486603"
          +"id": "GP486603"
          +"name": "Jouer avec Mamie-Yéti"
          +"slug": "jouer-avec-mamie-yeti"
          +"longDescription": "Mamie-Yéti a un peu perdu la mémoire ces derniers temps, alors elle va venir vivre avec Petit-Yéti et sa maman! Petit-Yéti ne peut pas être plus heureux. Maintenant, Mamie-Yéti peut lui préparer ses muffins spéciaux et lui lire une histoire tous les jours. Mais lorsque Mamie-Yéti oublie l'ingrédient secret de ses muffins et qu'elle ajoute toutes sortes de choses stupides, la pâte à muffins déborde. Et lorsqu'elle oublie qu'ils sont en pleine partie de cache-cache, son petit-fils est un peu contrarié et confus. Mais ce n'est pas grave. Avec des amis comme les Aventuriers pour l'aider, Petit-Yéti peut voir que Mamie-Yéti est toujours Mamie-Yéti, même si elle oublie parfois des choses.\r"
          +"description": "Petit-Yéti adore sa grand-mère Mamie-Yéti, mais il s'inquiète lorsqu'elle commence à oublier des choses. Avec un peu d'aide des Aventuriers, Petit-Yéti apprend à soutenir et à apprécier sa grand-mère telle qu'elle est."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Jouer avec Mamie-Yéti"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#500
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486603_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/jouer-avec-mamie-yeti/GP486603"
        }
        25 => {#501
          +"biznumber": "GP486604"
          +"id": "GP486604"
          +"name": "Attention aux framroses"
          +"slug": "attention-aux-framroses"
          +"longDescription": "Le jus de framroses sur de Bruno est un des produits préférés des habitants de la Vallée des Aigles. Mais cette année, il s'est épuisé avant que Mireille n'ait pu en boire une gorgée, si bien que les Aventuriers décident d'en fabriquer d'autres. Malgré les inquiétudes de Bruno, ils récoltent toutes les framroses du champ, laissant les oiseaux sans rien à manger. Les Aventuriers se dépêchent d'aller en ville, offrant à tout le monde plus de jus de framroses sur de Bruno mais il s'avère que tout le monde a été rassasié. En outre, ils sont trop occupés à chasser tous les oiseaux affamés qui sont venus en ville à la recherche de nourriture. Les Aventuriers se rendront-ils compte qu'ils ont pris plus que ce dont ils avaient besoin et qu'ils ont laissé les autres affamés ?\r"
          +"description": "Lorsque les Aventuriers récoltent toutes les framroses pour fabriquer le célèbre jus de framroses sur Bruno, ils ne se rendent pas compte qu'ils privent les animaux de la forêt de leur nourriture."
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Attention aux framroses"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#502
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486604_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/attention-aux-framroses/GP486604"
        }
        26 => {#503
          +"biznumber": "GP486605"
          +"id": "GP486605"
          +"name": "La loutre artistique"
          +"slug": "la-loutre-artistique"
          +"longDescription": "Lorsque Poulpi invite Zoé à peindre une fresque, Zach s'inquiète. Cela signifie-t-il que sa soeur et lui ne sont plus copains? Bric et Luna essaient de le convaincre qu'il est bon pour des amis de jouer avec d'autres amis. Ils l'invitent à faire du cerf-volant, du patin et même à aider Poulpi et Zoé à peindre. Mais Zach ne peut s'empêcher d'essayer d'éloigner sa soeur et d'interférer encore et encore avec la fresque. Et maintenant, même Luna et Bric commencent à s'inquiéter que Poulpi ne soit plus leur amie! Les Aventuriers et les loutres peuvent-ils apprendre qu'il est parfois bon de jouer avec d'autres amis ?\r"
          +"description": "Lorsque Poulpi invite Zoé à peindre une fresque avec elle, Zach s'inquiète que sa soeur et lui ne soient plus les meilleurs amis du monde. Les Aventuriers peuvent-ils convaincre les loutres qu'il est bon de jouer avec d'autres amis ?\r"
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La loutre artistique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#504
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486605_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-loutre-artistique/GP486605"
        }
        27 => {#505
          +"biznumber": "GP486606"
          +"id": "GP486606"
          +"name": "Trop de tentacules"
          +"slug": "trop-de-tentacules"
          +"longDescription": "Poulpi s'entasse dans un t-shirt et bascule. Oh, saperlipoulpette ! Ce serait trop cool si elle n'avait pas de tentacules. Lorsque les Aventuriers proposent leur aide pour la soirée cinéma de Mireille, Poulpi attache ses tentacules ensemble. Maintenant, elle est comme tout le monde, elle a deux pieds! Mais alors qu'elle tricote l'écran de cinéma, Poulpi perd l'équilibre et le défait comme une fermeture éclair. Elle aide ensuite Luna à préparer les hot-dogs et les boissons, mais elle trébuche et fait voler la nourriture. Enfin, Bric demande à Poulpi de pédaler sur le vélo-projecteur, mais ses tentacules attachées la font basculer une fois de plus, ce qui arrête le film. Nooon! Poulpi peut-elle apprendre à aimer ses tentacules et sauver le film à sa manière?\r"
          +"description": "Les Aventuriers aident Mireille à organiser une soirée cinéma. Poulpi est déterminée à ressembler à ses amis et attache ses tentacules entre-elles pour n'avoir que deux pieds mais elle a bien failli tomber et mettre fin au film."
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Trop de tentacules"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#506
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486606_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/trop-de-tentacules/GP486606"
        }
        28 => {#507
          +"biznumber": "GP486607"
          +"id": "GP486607"
          +"name": "Retour vers le passé"
          +"slug": "retour-vers-le-passe"
          +"longDescription": "Après une petite mésaventure, Luna, Bric et Poulpi craignent d'avoir perdu leur capacité à travailler en équipe. Est-ce la fin des Aventuriers? Mireille, amusée, rassure ses amis en ouvrant un album photo pour faire un petit tour dans le passé, à l'époque où les Aventuriers se sont rencontrés pour la première fois au Camp Orignal. Qu'il s'agisse de faire du canoë ou de monter une tente, les jeunes Aventuriers n'avaient aucune idée de la façon dont ils pouvaient travailler ensemble. Mais lorsque Zach et Zoé se sont accidentellement lancés dans les hautes branches d'un grand arbre, ces trois personnalités différentes ont uni leurs forces pour sauver les loutres, cimentant ainsi leur amitié pour toujours. Aventuriers, hop, à la rescousse!\r"
          +"description": "Lorsque Luna, Bric et Poulpi s'inquiètent d'avoir perdu leur capacité à travailler en équipe, Mireille leur rappelle leur premier jour au Camp Orignal où ils se sont rencontrés pour la première fois et ont dû apprendre à former l'équipe des Aventuriers.\r"
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Retour vers le passé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#508
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486607_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/retour-vers-le-passe/GP486607"
        }
        29 => {#509
          +"biznumber": "GP486608"
          +"id": "GP486608"
          +"name": "Luna, Bric et Poulpi - 2"
          +"slug": "luna-bric-et-poulpi-2"
          +"longDescription": "Boris Tête-de-Bélier continue de tourner son film, jetant des ordures partout et intimidant les citoyens épuisés de la Vallée des Aigles. Mais Luna a toujours des étoiles plein les yeux et refuse de voir la vérité : son idole fait du mal à la Vallée des Aigles et à ses amis. Poulpi, Bric et Simon tentent de saboter le film, mais lorsque leur amie s'en aperçoit, elle redouble d'ardeur et déclare que ses amis sont simplement jaloux qu'elle devienne elle aussi une star de cinéma ! Même la menace de voir Tête-de-Bélier faire exploser la tour de Bruno ne la convainc pas qu'il faut arrêter le film. On dirait que les Aventuriers sont sur la fin de leur union!\r"
          +"description": "Lorsque Boris Tête-de-Bélier, une star de cinéma, fait jouer Luna dans son dernier film, le rôle lui monte à la tête.  "
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Luna, Bric et Poulpi - 2"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#510
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:11:37"
          +"durationPretty": "12 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP486608_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/luna-bric-et-poulpi-2/GP486608"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP989681"
  +"season_id": 102122328
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "luna-bric-poulpi"
  +"serie_key": 102122328
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#539
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/luna-bric-poulpi/saison-1/GP989681"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#540
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/luna-bric-poulpi/saison-2/GP486544"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
  ]
}