Micro & Boussole

{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102887893
  +"id": "002756753"
  +"name": "Micro & Boussole"
  +"slug": "micro-boussole"
  +"description": "Récemment arrivée à Sudbury, Inès Rebei, journaliste à ONFR pour le Nord de l'Ontario, décide d'aller explorer son territoire d'adoption. Embarquez avec elle et découvrez la région boréale comme vous ne l'avez jamais vue encore!"
  +"longDescription": "Inès vient de loin; très loin. Après avoir vécu dans différentes villes autour du globe, elle se retrouve à Sudbury, une ville qu'elle n'aurait même pas su mettre sur une carte. Nouvelle journaliste à ONFR pour le Nord de l'Ontario, elle décide d'aller explorer son territoire d'adoption en visitant différentes villes, d'Earlton à Thunder Bay, sans oublier la grande région francophone de Hearst.\rSi à Rome on fait comme les Romains, à Hearst, on fait comme les... Hearstiens? Hearstois? Bref, afin de s'intégrer à son territoire et de mieux comprendre la culture du Nord, Inès participe à différentes activités immersives, comme aller à la rencontre de bisons, apprendre à planter des arbres et participer à la chasse à l'ours. Embarquez avec Inès et découvrez la région boréale comme vous ne l'avez jamais vue encore!"
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "Adulte"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": "Louis-Philippe Gallant"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2023
  }
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002756753_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002756753_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002756753_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002756753_titre.png"
  +"series": array:1 [
    0 => {#355
      +"id": "02702184"
      +"serie_key": 102833545
      +"name": "Micro & boussole"
      +"slug": "micro-boussole"
      +"description": "Récemment arrivée à Sudbury, Inès Rebei, journaliste à ONFR pour le Nord de l'Ontario, décide d'aller explorer son territoire d'adoption. Embarquez avec elle et découvrez la région boréale comme vous ne l'avez jamais vue encore!"
      +"longDescription": "Inès vient de loin; très loin. Après avoir vécu dans différentes villes autour du globe, elle se retrouve à Sudbury, une ville qu'elle n'aurait même pas su mettre sur une carte. Nouvelle journaliste à ONFR pour le Nord de l'Ontario, elle décide d'aller explorer son territoire d'adoption en visitant différentes villes, d'Earlton à Thunder Bay, sans oublier la grande région francophone de Hearst.\r\rSi à Rome on fait comme les Romains, à Hearst, on fait comme les... Hearstiens? Hearstois? Bref, afin de s'intégrer à son territoire et de mieux comprendre la culture du Nord, Inès participe à différentes activités immersives, comme aller à la rencontre de bisons, apprendre à planter des arbres et participer à la chasse à l'ours. Embarquez avec elle et découvrez la région boréale comme vous ne l'avez jamais vue encore!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Société"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2023
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:1 [
        0 => "Louis-Philippe Gallant"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702184_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702184_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702184_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702184_titre.png"
      +"products": array:6 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "02702185"
          +"id": "02702185"
          +"name": "Les bisons d'Earlton, ces géants du Nord"
          +"slug": "les-bisons-dearlton-ces-geants-du-nord"
          +"longDescription": "Inès Rebei, journaliste à ONFR pour le Nord de l'Ontario, part à la découverte du nouveau territoire qu'on lui a assigné. Son premier arrêt la mène dans la municipalité d'Earlton, dans le Témiscamingue ontarien, où elle visite le plus grand ranch de bisons de tout l'est du pays, le ranch Bison du Nord. Elle y rencontre Pierre Bélanger, le propriétaire et fondateur, qui lui parle de l'histoire du ranch et des caractéristiques de l'animal. Ils se rendent ensuite dans la prairie, où Inès essaiera de s'approcher du troupeau.\r\rInès rencontre aussi Jacinthe Rivard, qui lui  explique quelles parties de la dépouille du bison peuvent être récupérées. Cet animal, qui jadis vivait en abondance en Amérique du Nord, est inexistant dans le pays d'origine d'Inès - la Tunisie. \r\rLa journaliste, passionnée des animaux, réussira-t-elle à se faire apprivoiser par ces géants du Nord? "
          +"description": "Inès Rebei, journaliste à ONFR, part à la découverte de la région boréale. Son premier arrêt : le plus grand ranch de bisons de tout l'est du pays, le ranch Bison du Nord, à Earlton. Réussira-t-elle à se faire apprivoiser par ces géants du Nord?"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les bisons d'Earlton, ces géants du Nord"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702185_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-bisons-dearlton-ces-geants-du-nord/02702185"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "02702186"
          +"id": "02702186"
          +"name": "La plantation d'arbres, les racines de l'économie de Hearst"
          +"slug": "la-plantation-darbres-les-racines-de-leconomie-de-hearst"
          +"longDescription": "Après une longue route de plus de 400 km, Inès arrive dans la grande région de Hearst, où la journaliste s'initie à une activité exigeante, mais essentielle : la plantation d'arbres. \r\rAccompagnée de deux employées de la Hearst Forest Management, l'une des entreprises les plus influentes de la région, Inès apprend la bonne technique pour planter des épinettes. Ses nouveaux collègues l'aident à mieux comprendre l'importance de la reforestation dans cette région du nord, mais aussi les défis de recrutement dans cette industrie pourtant si capitale. Inès aura-t-elle le physique de l'emploi? "
          +"description": "Après plus de 400 km de route, Inès arrive dans la région de Hearst. Elle s'initie à la plantation d'arbres et découvre l'importance et les défis de la reforestation dans cette région du nord. Aura-t-elle le physique de l'emploi?"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La plantation d'arbres, les racines de l'économie de Hearst"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702186_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-plantation-darbres-les-racines-de-leconomie-de-hearst/02702186"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "02702187"
          +"id": "02702187"
          +"name": "Les chasseuses d'ours à Fire River, plus d'une corde à leur arc"
          +"slug": "les-chasseuses-dours-a-fire-river-plus-dune-corde-a-leur-arc"
          +"longDescription": "Direction Fire River, où Inès rencontre un groupe de chasseuses aguerries. Celles-ci lui montrent comment tirer à l'arc, une technique complexe qui nécessite une dextérité ainsi qu'une précision sans faille. \r\rInès apprend aussi l'importance de la chasse pour les autochtones de la région - une pratique ancestrale qui contribue à l'équilibre de l'écosystème - le tout dans l'une des dernières zones sans internet ou autres artéfacts de la vie moderne.\r\rDu haut de sa cache, Inès apprend à observer la nature, à attirer les ours et à être patiente, très patiente. Sera-t-elle confrontée à un immense mammifère, et si oui, trouvera-t-elle la force de le chasser?\r"
          +"description": "Inès découvre les rudiments de la chasse avec un groupe de chasseuses de Fire River. Elle en apprend aussi sur l'importance de cette pratique ancestrale chez les peuples autochtones. Face à un ours, trouvera-t-elle le courage de le chasser?"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les chasseuses d'ours à Fire River, plus d'une corde à leur arc"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702187_detailsanstitre.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-chasseuses-dours-a-fire-river-plus-dune-corde-a-leur-arc/02702187"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "02702188"
          +"id": "02702188"
          +"name": "Initiation au camping sauvage à Mattice"
          +"slug": "initiation-au-camping-sauvage-a-mattice"
          +"longDescription": "Inès Rebei rencontre Mylène Coulombe-Gratton, une jeune entrepreneure originaire de la région de Hearst qui a sa propre compagnie d'excursion en nature. La journaliste aura sa première expérience de camping sauvage, soit 36 heures dans le bois. \r\rInès apprend à naviguer en bateau à moteur sur la rivière Missinaibi, à monter sa propre tente, à cuisiner de façon rudimentaire, à pêcher, à se baigner dans l'eau glaciale du Nord ontarien et surtout, à vivre en « harmonie » avec les centaines de milliers d'insectes, maringouins, mouches, mille-pattes, tiques et ces infâmes chenilles. Inès sera-t-elle capable d'attraper un poisson et de dormir seule dans sa tente, ou la nature reprendra-t-elle ses droits? "
          +"description": "À Mattice, Inès Rebei s'initie au camping sauvage. Au menu : pêche, baignade, cuisine rustique, installation d'une tente et confrontation avec d'infâmes chenilles. Survivra-t-elle à son aventure?"
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Initiation au camping sauvage à Mattice"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702188_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/initiation-au-camping-sauvage-a-mattice/02702188"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "02702189"
          +"id": "02702189"
          +"name": "Hisser la grand-voile à Thunder Bay"
          +"slug": "hisser-la-grand-voile-a-thunder-bay"
          +"longDescription": "Inès arrive à Thunder Bay, dans l'Ouest ontarien. Elle décide de quitter la terre ferme et de naviguer sur le plus grand lac d'eau douce au monde, le lac Supérieur. Elle est accompagnée du capitaine Gregory Heroux, un francophone qui a grandi dans la région et qui travaille pour la compagnie locale Sail Superior. \r\rInès apprend les rudiments de la navigation à bord d'un immense catamaran. On lui enseigne quelques notions de base nécessaires pour voguer dans les eaux de ce lac mystique entouré de montagnes, comme le fameux Sleeping Giant, ou encore les magnifiques Îles Welcome. \r\rInès la matelote prend même la barre du bateau, un expérience unique qui dans un territoire tout aussi unique.\r"
          +"description": "Arrivée à Thunder Bay, Inès quitte la terre ferme pour voguer sur l'immense et majestueux Lac Supérieur. Accompagnée du capitaine Gregory Heroux, notre matelote apprend les rudiments et techniques de la voile. Aura-t-elle le pied marin?\r"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Hisser la grand-voile à Thunder Bay"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702189_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/hisser-la-grand-voile-a-thunder-bay/02702189"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "02702190"
          +"id": "02702190"
          +"name": "L'améthyste, joyau du Nord de l'Ontario"
          +"slug": "lamethyste-joyau-du-nord-de-lontario"
          +"longDescription": "Le prochain arrêt de cette grande tournée du Nord pour la journaliste Inès Rebei est à la mine Panorama. Située à 60 km de Thunder Bay, il s'agit de la plus grande mine d'améthyste au Canada! \r\rInès rencontre Isabelle Rioux, une jeune guide francophone qui parle de cette pierre aux propriétés mystérieuses et envoûtantes. Elles iront au coeur de la mine ouverte afin de découvrir l'améthyste bien enfouie dans le roc et essayer d'en extraire quelques fragments. \r\rInès sera-t-elle capable de dénicher la perle rare?"
          +"description": "Inès continue sa tournée du Nord de l'Ontario à la mine Panorama, la plus grande mine d'améthystes au pays. Elle rencontre Isabelle Rioux, une guide francophone qui lui fera découvrir ce minéral. Réussira-t-elle à dénicher la perle rare?"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'améthyste, joyau du Nord de l'Ontario"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2023
          }
          +"duration": "00:05:00"
          +"durationPretty": "5 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02702190_det.png"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lamethyste-joyau-du-nord-de-lontario/02702190"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "02702184"
  +"season_id": 102833545
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "micro-boussole"
  +"serie_key": 102833545
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#355}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#410
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/micro-boussole/saison-1/02702184"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
}