NIP!

{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102623544
  +"id": "002491908"
  +"name": "NIP!"
  +"slug": "nip"
  +"description": "NIP est une série d'animation où suivons les aventures rocambolesques et hilarantes de Nicolas Imbeault-Parent\u{A0}: NIP pour les intimes! Adolescent un peu naïf, NIP s'initie aux finances responsables grâce à Ruby Cashon, une conseillère financière."
  +"longDescription": "NIP est une série d'animation où suivons les aventures rocambolesques et hilarantes de Nicolas Imbeault-Parent\u{A0}: NIP pour les intimes! Adolescent un peu naïf, NIP s'initie aux finances responsables grâce à Ruby Cashon, une conseillère financière qui n'hésite pas à donner l'heure juste à son jeune apprenti. Composée de capsules courtes et punchées, NIP s'engage à démontrer les rudiments de l'économie dans un humour décalé, foisonnant et coloré."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "9 à 12 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "8+"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Alimentation et consommation"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2022
    +"1": 2019
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002491908_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002491908_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002491908_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002491908_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP938920"
      +"serie_key": 102071570
      +"name": "NIP!"
      +"slug": "nip"
      +"description": "NIP est une série d'animation où suivons les aventures rocambolesques et hilarantes de Nicolas Imbeault-Parent : NIP pour les intimes! Adolescent un peu naïf, NIP s'initie aux finances responsables grâce à Ruby Cashon, une conseillère financière."
      +"longDescription": "NIP est une série d'animation où suivons les aventures rocambolesques et hilarantes de Nicolas Imbeault-Parent : NIP pour les intimes! Adolescent un peu naïf, NIP s'initie aux finances responsables grâce à Ruby Cashon, une conseillère financière qui n'hésite pas à donner l'heure juste à son jeune apprenti. Composée de capsules courtes et punchées, NIP s'engage à démontrer les rudiments de l'économie dans un humour décalé, foisonnant et coloré. \rEn résumé, NIP c'est un « manifeste de la finance » pour nos jeunes... et pour tous ceux qui aiment apprendre en rigolant!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "8+"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Alimentation et consommation"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2022
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938920_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938920_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938920_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938920_titre.png"
      +"products": array:5 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP938921"
          +"id": "GP938921"
          +"name": "NIP rencontre RUBY"
          +"slug": "nip-rencontre-ruby"
          +"longDescription": "NIP rencontre sa nouvelle conseillère financière : Ruby Cashon ! Comme initiation, elle lui raconte l'invention de l'argent pour ensuite lui enseigner les mérites et les avantages de l'épargne. NIP interroge aussi Ruby sur le rôle du pourboire, les marques de luxe et l'existence des gratuités via les cartes de fidélité !"
          +"description": "NIP rencontre sa nouvelle conseillère financière : Ruby Cashon ! Comme initiation, elle lui raconte l'invention de l'argent pour ensuite lui enseigner les mérites et les avantages de l'épargne."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "NIP rencontre RUBY"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938921_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nip-rencontre-ruby/GP938921"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP938922"
          +"id": "GP938922"
          +"name": "NIP fait un budget"
          +"slug": "nip-fait-un-budget"
          +"longDescription": "NIP comprend que de faire un budget a une grande importance ! Le jeune garçon poursuit son apprentissage du monde de la finance grâce à Ruby qui lui explique l'abc d'un compte bancaire. NIP se positionne sur l'achat local, la surconsommation, le salaire minimum et demande aussi à Ruby : pourquoi l'argent est un tabou ?"
          +"description": "NIP comprend que de faire un budget a une grande importance ! Le jeune garçon poursuit son apprentissage du monde de la finance grâce à Ruby qui lui explique l'abc d'un compte bancaire."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "NIP fait un budget"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938922_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nip-fait-un-budget/GP938922"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP938923"
          +"id": "GP938923"
          +"name": "NIP se demande s'il veut travailler"
          +"slug": "nip-se-demande-sil-veut-travailler"
          +"longDescription": "NIP s'interroge sur le fait de travailler ou non alors qu'il est encore un étudiant... et comprend aussi la différence entre être travailleur autonome ou employé ! Ruby répond aux questions de NIP sur le CELI, la faillite, la monnaie virtuelle. Et NIP constate que l'achat d'une voiture et d'une maison, ce sont de très grosses dépenses !"
          +"description": "NIP s'interroge sur le fait de travailler ou non alors qu'il est encore un étudiant... et comprend aussi la différence entre être travailleur autonome ou employé ! Ruby répond aux questions de NIP sur le CELI, la faillite, la monnaie virtuelle."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "NIP se demande s'il veut travailler"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938923_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nip-se-demande-sil-veut-travailler/GP938923"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP938924"
          +"id": "GP938924"
          +"name": "NIP démarre son entreprise"
          +"slug": "nip-demarre-son-entreprise"
          +"longDescription": "NIP demande des conseils à Ruby sur les différentes façons de démarrer sa première entreprise. Le jeune adolescent emmagasine encore plus d'informations sur l'existence des assurances, les taxes, le prêt personnel... Et avec Ruby, ils discutent ensemble de la retraite, de la richesse... ce qui donne envie à NIP de se discipliner à ne pas dépenser inutilement !"
          +"description": "NIP demande des conseils à Ruby sur les différentes façons de démarrer sa première entreprise. Le jeune adolescent emmagasine encore plus d'informations sur l'existence des assurances, les taxes, le prêt personnel..."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "NIP démarre son entreprise"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938924_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nip-demarre-son-entreprise/GP938924"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP938925"
          +"id": "GP938925"
          +"name": "NIP questionne les modes de paiement"
          +"slug": "nip-questionne-les-modes-de-paiement"
          +"longDescription": "NIP veut en savoir plus sur les dfférents modes de paiement. "
          +"description": "NIP veut en savoir plus sur les dfférents modes de paiement. "
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "NIP questionne les modes de paiement"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938925_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nip-questionne-les-modes-de-paiement/GP938925"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP938977"
      +"serie_key": 102071627
      +"name": "NIP!"
      +"slug": "nip"
      +"description": "NIP est une série d'animation où suivons les aventures rocambolesques et hilarantes de Nicolas Imbeault-Parent\u{A0}: NIP pour les intimes! Adolescent un peu naïf, NIP s'initie aux finances responsables grâce à Ruby Cashon, une conseillère financière."
      +"longDescription": "NIP est une série d'animation où suivons les aventures rocambolesques et hilarantes de Nicolas Imbeault-Parent\u{A0}: NIP pour les intimes! Adolescent un peu naïf, NIP s'initie aux finances responsables grâce à Ruby Cashon, une conseillère financière qui n'hésite pas à donner l'heure juste à son jeune apprenti. Composée de capsules courtes et punchées, NIP s'engage à démontrer les rudiments de l'économie dans un humour décalé, foisonnant et coloré. \rEn résumé, NIP c'est un «\u{A0}¿ manifeste de la finance ¿\u{A0}» pour nos jeunes... et pour tous ceux qui aiment apprendre en rigolant!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "8+"
      +"season_name": "1 (extra)"
      +"season_slug": "1-extra"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Alimentation et consommation"
      ]
      +"production_year": {#356
        +"0": {#357
          +"0": 2019
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938977_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938977_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938977_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938977_titre.png"
      +"products": array:50 [
        0 => {#370
          +"biznumber": "GP938979"
          +"id": "GP938979"
          +"name": "Histoire de l'argent"
          +"slug": "histoire-de-largent"
          +"longDescription": "NIP rencontre sa nouvelle conseillère financière : Ruby Cashon ! Comme initiation, elle lui raconte l'invention de l'argent."
          +"description": "NIP rencontre sa nouvelle conseillère financière : Ruby Cashon ! Comme initiation, elle lui raconte l'invention de l'argent."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Histoire de l'argent"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#368
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938979_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/histoire-de-largent/GP938979"
        }
        1 => {#366
          +"biznumber": "GP938980"
          +"id": "GP938980"
          +"name": "Mes premiers revenus"
          +"slug": "mes-premiers-revenus"
          +"longDescription": "NIP se fait proposer de faire quelques tâches pour son entourage en échange d'un petit revenu adapté à ses menus travaux."
          +"description": "NIP se fait proposer de faire quelques tâches pour son entourage en échange d'un petit revenu adapté à ses menus travaux."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mes premiers revenus"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#365
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938980_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/mes-premiers-revenus/GP938980"
        }
        2 => {#364
          +"biznumber": "GP938981"
          +"id": "GP938981"
          +"name": "L'épargne"
          +"slug": "lepargne"
          +"longDescription": "NIP apprend les mérites et les avantages de l'épargne grâce aux bons trucs de sa conseillère financière, Ruby Cashon."
          +"description": "NIP apprend les mérites et les avantages de l'épargne grâce aux bons trucs de sa conseillère financière, Ruby Cashon."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'épargne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#363
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938981_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lepargne/GP938981"
        }
        3 => {#396
          +"biznumber": "GP938982"
          +"id": "GP938982"
          +"name": "Dette étudiante"
          +"slug": "dette-etudiante"
          +"longDescription": "NIP comprend qu'il y a plusieurs façons de financer ses études universitaires grâce entre autres, à l'aide gouvernementale."
          +"description": "NIP comprend qu'il y a plusieurs façons de financer ses études universitaires grâce entre autres, à l'aide gouvernementale."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Dette étudiante"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#394
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938982_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/dette-etudiante/GP938982"
        }
        4 => {#392
          +"biznumber": "GP938983"
          +"id": "GP938983"
          +"name": "L'impôt"
          +"slug": "limpot"
          +"longDescription": "NIP se fait expliquer l'impôt sur le revenu, mais aussi les taxes de vente et l'impôt foncier... grâce à quoi on peut accéder à toutes sortes de services offerts par l'État !"
          +"description": "NIP se fait expliquer l'impôt sur le revenu, mais aussi les taxes de vente et l'impôt foncier... grâce à quoi on peut accéder à toutes sortes de services offerts par l'État !"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'impôt"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#393
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938983_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/limpot/GP938983"
        }
        5 => {#395
          +"biznumber": "GP938984"
          +"id": "GP938984"
          +"name": "Le pourboire"
          +"slug": "le-pourboire"
          +"longDescription": "NIP offre son premier pourboire ! Ruby lui explique qu'il est approprié de remettre une somme d'argent en guise de remerciement pour un bon service rendu !"
          +"description": "NIP offre son premier pourboire ! Ruby lui explique qu'il est approprié de remettre une somme d'argent en guise de remerciement pour un bon service rendu !"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le pourboire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#397
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938984_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-pourboire/GP938984"
        }
        6 => {#384
          +"biznumber": "GP938985"
          +"id": "GP938985"
          +"name": "Les marques de luxe"
          +"slug": "les-marques-de-luxe"
          +"longDescription": "NIP tente de comprendre pourquoi les logos de certains vêtements coutent si chers et sont considérés de luxe !"
          +"description": "NIP tente de comprendre pourquoi les logos de certains vêtements coutent si chers et sont considérés de luxe !"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les marques de luxe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#383
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938985_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-marques-de-luxe/GP938985"
        }
        7 => {#373
          +"biznumber": "GP938986"
          +"id": "GP938986"
          +"name": "Les premiers investissements"
          +"slug": "les-premiers-investissements"
          +"longDescription": "NIP découvre qu'il est possible de confier son argent à une entreprise ou une banque pour y faire augmenter sa valeur."
          +"description": "NIP découvre qu'il est possible de confier son argent à une entreprise ou une banque pour y faire augmenter sa valeur."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les premiers investissements"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#398
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938986_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-premiers-investissements/GP938986"
        }
        8 => {#399
          +"biznumber": "GP938987"
          +"id": "GP938987"
          +"name": "Les programmes de fidélité"
          +"slug": "les-programmes-de-fidelite"
          +"longDescription": "NIP comprend que d'acheter souvent au même endroit peut procurer des gratuités via une carte de client fidèle."
          +"description": "NIP comprend que d'acheter souvent au même endroit peut procurer des gratuités via une carte de client fidèle."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les programmes de fidélité"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#400
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938987_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-programmes-de-fidelite/GP938987"
        }
        9 => {#401
          +"biznumber": "GP938988"
          +"id": "GP938988"
          +"name": "Ouvrir un compte chèque"
          +"slug": "ouvrir-un-compte-cheque"
          +"longDescription": "NIP se fait expliquer qu'il est mieux d'ouvrir un compte bancaire que de cacher ses billets sous une roche au fond du lac !"
          +"description": "NIP se fait expliquer qu'il est mieux d'ouvrir un compte bancaire que de cacher ses billets sous une roche au fond du lac !"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ouvrir un compte chèque"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#402
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938988_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ouvrir-un-compte-cheque/GP938988"
        }
        10 => {#403
          +"biznumber": "GP938989"
          +"id": "GP938989"
          +"name": "L'achat local"
          +"slug": "lachat-local"
          +"longDescription": "NIP apprend les bons aspects de l'achat local : bon pour l'environnement, les employés justement salariés et les produits souvent de meilleure qualité !"
          +"description": "NIP apprend les bons aspects de l'achat local : bon pour l'environnement, les employés justement salariés et les produits souvent de meilleure qualité !"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'achat local"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#404
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938989_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lachat-local/GP938989"
        }
        11 => {#405
          +"biznumber": "GP938990"
          +"id": "GP938990"
          +"name": "Le rôle des banques"
          +"slug": "le-role-des-banques"
          +"longDescription": "NIP retient que les banques ont trois fonctions principales : accepter les dépôts, prêter de l'argent et transférer des fonds."
          +"description": "NIP retient que les banques ont trois fonctions principales : accepter les dépôts, prêter de l'argent et transférer des fonds."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le rôle des banques"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#406
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938990_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-role-des-banques/GP938990"
        }
        12 => {#407
          +"biznumber": "GP938991"
          +"id": "GP938991"
          +"name": "Faire un budget"
          +"slug": "faire-un-budget"
          +"longDescription": "NIP réalise son premier budget à l'aide de colonnes « revenus » et « dépenses ». Ruby en est très fière ! "
          +"description": "NIP réalise son premier budget à l'aide de colonnes « revenus » et « dépenses ». Ruby en est très fière ! "
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Faire un budget"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#408
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938991_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/faire-un-budget/GP938991"
        }
        13 => {#409
          +"biznumber": "GP938992"
          +"id": "GP938992"
          +"name": "La surconsommation"
          +"slug": "la-surconsommation"
          +"longDescription": "NIP comprend que si tous les pays consommaient au même rythme que le Canada, ça nous prendrait cinq planètes pour fournir tous les produits !"
          +"description": "NIP comprend que si tous les pays consommaient au même rythme que le Canada, ça nous prendrait cinq planètes pour fournir tous les produits !"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La surconsommation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#410
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938992_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-surconsommation/GP938992"
        }
        14 => {#411
          +"biznumber": "GP938993"
          +"id": "GP938993"
          +"name": "Le contrat"
          +"slug": "le-contrat"
          +"longDescription": "NIP se fait expliquer qu'une entente faite entre deux ou plusieurs personnes, ça s'appelle : un contrat !"
          +"description": "NIP se fait expliquer qu'une entente faite entre deux ou plusieurs personnes, ça s'appelle : un contrat !"
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le contrat"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#412
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938993_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-contrat/GP938993"
        }
        15 => {#413
          +"biznumber": "GP938994"
          +"id": "GP938994"
          +"name": "Pourquoi l'argent est tabou ?"
          +"slug": "pourquoi-largent-est-tabou"
          +"longDescription": "NIP est surpris de constater qu'un Canadien sur quatre n'est vraiment pas à l'aise de parler d'argent. Mais il est heureux de remarquer que sa génération va briser ce tabou !"
          +"description": "NIP est surpris de constater qu'un Canadien sur quatre n'est vraiment pas à l'aise de parler d'argent. Mais il est heureux de remarquer que sa génération va briser ce tabou !"
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pourquoi l'argent est tabou ?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#414
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938994_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/pourquoi-largent-est-tabou/GP938994"
        }
        16 => {#415
          +"biznumber": "GP938995"
          +"id": "GP938995"
          +"name": "Le salaire minimum"
          +"slug": "le-salaire-minimum"
          +"longDescription": "NIP découvre que la Fée des dents le paie injustement pour le travail accompli quand Ruby lui explique l'existence du salaire minimum !"
          +"description": "NIP découvre que la Fée des dents le paie injustement pour le travail accompli quand Ruby lui explique l'existence du salaire minimum !"
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le salaire minimum"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#416
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938995_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-salaire-minimum/GP938995"
        }
        17 => {#417
          +"biznumber": "GP938996"
          +"id": "GP938996"
          +"name": "Le taux de change"
          +"slug": "le-taux-de-change"
          +"longDescription": "NIP réalise que chaque pays a son propre argent... ce qu'on appelle « la devise » d'un pays."
          +"description": "NIP réalise que chaque pays a son propre argent... ce qu'on appelle « la devise » d'un pays."
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le taux de change"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#418
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938996_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-taux-de-change/GP938996"
        }
        18 => {#419
          +"biznumber": "GP938997"
          +"id": "GP938997"
          +"name": "Les investissements responsables"
          +"slug": "les-investissements-responsables"
          +"longDescription": "NIP comprend qu'il est possible de faire des investissements tout en étant socialement responsable."
          +"description": "NIP comprend qu'il est possible de faire des investissements tout en étant socialement responsable."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les investissements responsables"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#420
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938997_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-investissements-responsables/GP938997"
        }
        19 => {#421
          +"biznumber": "GP938998"
          +"id": "GP938998"
          +"name": "Les taux d'intérêt"
          +"slug": "les-taux-dinteret"
          +"longDescription": "NIP s'interroge sur le fait de se procurer un nouveau cellulaire via une carte de crédit qui lui exigera de payer un intérêt de 19% sur son achat !"
          +"description": "NIP s'interroge sur le fait de se procurer un nouveau cellulaire via une carte de crédit qui lui exigera de payer un intérêt de 19% sur son achat !"
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les taux d'intérêt"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#422
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938998_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-taux-dinteret/GP938998"
        }
        20 => {#423
          +"biznumber": "GP938999"
          +"id": "GP938999"
          +"name": "Travailler à temps partiel"
          +"slug": "travailler-a-temps-partiel"
          +"longDescription": "NIP se demande pourquoi il voudrait travailler à temps partiel... ce qui représente environ 20 heures de travail par semaine."
          +"description": "NIP se demande pourquoi il voudrait travailler à temps partiel... ce qui représente environ 20 heures de travail par semaine."
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Travailler à temps partiel"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#424
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938999_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/travailler-a-temps-partiel/GP938999"
        }
        21 => {#425
          +"biznumber": "GP939000"
          +"id": "GP939000"
          +"name": "Travailleur autonome ou employé"
          +"slug": "travailleur-autonome-ou-employe"
          +"longDescription": "NIP fait la différence entre être travailleur autonome (travailler pour lui-même) et employé (travailler pour le compte d'une autre personne)."
          +"description": "NIP fait la différence entre être travailleur autonome (travailler pour lui-même) et employé (travailler pour le compte d'une autre personne)."
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Travailleur autonome ou employé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#426
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939000_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/travailleur-autonome-ou-employe/GP939000"
        }
        22 => {#427
          +"biznumber": "GP939001"
          +"id": "GP939001"
          +"name": "Acheter une voiture"
          +"slug": "acheter-une-voiture"
          +"longDescription": "NIP est surpris de constater qu'annuellement, les gens dépensent plus pour leur voiture que pour leur nourriture."
          +"description": "NIP est surpris de constater qu'annuellement, les gens dépensent plus pour leur voiture que pour leur nourriture."
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Acheter une voiture"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#428
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939001_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/acheter-une-voiture/GP939001"
        }
        23 => {#429
          +"biznumber": "GP939002"
          +"id": "GP939002"
          +"name": "Acheter une maison"
          +"slug": "acheter-une-maison"
          +"longDescription": "NIP apprend que se loger, c'est la dépense la plus importante des familles canadiennes."
          +"description": "NIP apprend que se loger, c'est la dépense la plus importante des familles canadiennes."
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Acheter une maison"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#430
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939002_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/acheter-une-maison/GP939002"
        }
        24 => {#431
          +"biznumber": "GP939003"
          +"id": "GP939003"
          +"name": "Le CELI"
          +"slug": "le-celi"
          +"longDescription": "NIP demande à Ruby de lui expliquer ce qu'est un CELI. Qu'est-ce que cet autre moyen d'épargner de l'argent ?"
          +"description": "NIP demande à Ruby de lui expliquer ce qu'est un CELI. Qu'est-ce que cet autre moyen d'épargner de l'argent ?"
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le CELI"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#432
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939003_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-celi/GP939003"
        }
        25 => {#433
          +"biznumber": "GP939004"
          +"id": "GP939004"
          +"name": "Les retenues à la source"
          +"slug": "les-retenues-a-la-source"
          +"longDescription": "NIP reçoit sa première paye et se demande pourquoi son employeur lui enlève une partie de son salaire."
          +"description": "NIP reçoit sa première paye et se demande pourquoi son employeur lui enlève une partie de son salaire."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les retenues à la source"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#434
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939004_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-retenues-a-la-source/GP939004"
        }
        26 => {#435
          +"biznumber": "GP939005"
          +"id": "GP939005"
          +"name": "La faillite"
          +"slug": "la-faillite"
          +"longDescription": "NIP comprend qu'il est possible d'annuler ses dettes via une faillite quand le remboursement s'avère de plus en plus difficile à rencontrer."
          +"description": "NIP comprend qu'il est possible d'annuler ses dettes via une faillite quand le remboursement s'avère de plus en plus difficile à rencontrer."
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La faillite"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#436
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939005_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-faillite/GP939005"
        }
        27 => {#437
          +"biznumber": "GP939006"
          +"id": "GP939006"
          +"name": "La cote de crédit"
          +"slug": "la-cote-de-credit"
          +"longDescription": "NIP s'étonne de savoir qu'il existe un genre de bulletin qui notifie les finances personnelles ! Ça s'appelle : la cote de crédit."
          +"description": "NIP s'étonne de savoir qu'il existe un genre de bulletin qui notifie les finances personnelles ! Ça s'appelle : la cote de crédit."
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La cote de crédit"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#438
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939006_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-cote-de-credit/GP939006"
        }
        28 => {#439
          +"biznumber": "GP939007"
          +"id": "GP939007"
          +"name": "La monnaie virtuelle"
          +"slug": "la-monnaie-virtuelle"
          +"longDescription": "NIP s'informe sur la petite histoire de la cryptomonnaie. Ça peut avoir l'air alléchant, mais c'est facile de perdre de l'argent très rapidement !"
          +"description": "NIP s'informe sur la petite histoire de la cryptomonnaie. Ça peut avoir l'air alléchant, mais c'est facile de perdre de l'argent très rapidement !"
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La monnaie virtuelle"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#440
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939007_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-monnaie-virtuelle/GP939007"
        }
        29 => {#441
          +"biznumber": "GP939008"
          +"id": "GP939008"
          +"name": "Les assurances"
          +"slug": "les-assurances"
          +"longDescription": "NIP découvre qu'il y a des compagnies d'assurance qui peuvent nous protéger en cas de perte financière ou de dommage sur notre maison, notre auto et même notre propre vie !"
          +"description": "NIP découvre qu'il y a des compagnies d'assurance qui peuvent nous protéger en cas de perte financière ou de dommage sur notre maison, notre auto et même notre propre vie !"
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les assurances"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#442
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939008_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-assurances/GP939008"
        }
        30 => {#443
          +"biznumber": "GP939009"
          +"id": "GP939009"
          +"name": "Les taxes à la consommation"
          +"slug": "les-taxes-a-la-consommation"
          +"longDescription": "NIP cherche à comprendre pourquoi il doit payer un montant d'argent - une taxe - sur un bien ou un service qu'il se procure !"
          +"description": "NIP cherche à comprendre pourquoi il doit payer un montant d'argent - une taxe - sur un bien ou un service qu'il se procure !"
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les taxes à la consommation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#444
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939009_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-taxes-a-la-consommation/GP939009"
        }
        31 => {#445
          +"biznumber": "GP939010"
          +"id": "GP939010"
          +"name": "Démarrer sa petite entreprise"
          +"slug": "demarrer-sa-petite-entreprise"
          +"longDescription": "NIP demande des conseils à Ruby sur les différentes façons de démarrer sa première entreprise."
          +"description": "NIP demande des conseils à Ruby sur les différentes façons de démarrer sa première entreprise."
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Démarrer sa petite entreprise"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#446
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939010_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/demarrer-sa-petite-entreprise/GP939010"
        }
        32 => {#447
          +"biznumber": "GP939011"
          +"id": "GP939011"
          +"name": "Combien doit-on épargner ?"
          +"slug": "combien-doit-on-epargner"
          +"longDescription": "NIP tente de se discipliner à ne pas dépenser de l'argent inutilement. C'est tout un défi pour lui."
          +"description": "NIP tente de se discipliner à ne pas dépenser de l'argent inutilement. C'est tout un défi pour lui."
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Combien doit-on épargner ?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#448
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939011_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/combien-doit-on-epargner/GP939011"
        }
        33 => {#449
          +"biznumber": "GP939012"
          +"id": "GP939012"
          +"name": "Comment rembourser ses dettes ?"
          +"slug": "comment-rembourser-ses-dettes"
          +"longDescription": "NIP a besoin des services de Ruby. Elle doit lui donner des trucs pour rembourser sa dette le plus rapidement possible !"
          +"description": "NIP a besoin des services de Ruby. Elle doit lui donner des trucs pour rembourser sa dette le plus rapidement possible !"
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Comment rembourser ses dettes ?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#450
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939012_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/comment-rembourser-ses-dettes/GP939012"
        }
        34 => {#451
          +"biznumber": "GP939013"
          +"id": "GP939013"
          +"name": "Le rapport qualité-prix"
          +"slug": "le-rapport-qualite-prix"
          +"longDescription": "NIP rencontre Ruby au magasin. Elle lui explique que la relation entre la qualité d'un produit et son prix... c'est le rapport qualité-prix ! Il faut toujours trouver le meilleur équilibre entre les deux."
          +"description": "NIP rencontre Ruby au magasin. Elle lui explique que la relation entre la qualité d'un produit et son prix... c'est le rapport qualité-prix ! Il faut toujours trouver le meilleur équilibre entre les deux."
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le rapport qualité-prix"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#452
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939013_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-rapport-qualite-prix/GP939013"
        }
        35 => {#453
          +"biznumber": "GP939014"
          +"id": "GP939014"
          +"name": "Recevoir de l'argent en cadeau"
          +"slug": "recevoir-de-largent-en-cadeau"
          +"longDescription": "NIP questionne sa conseillère financière Ruby sur le fait de recevoir de l'argent en cadeau."
          +"description": "NIP questionne sa conseillère financière Ruby sur le fait de recevoir de l'argent en cadeau."
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Recevoir de l'argent en cadeau"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#454
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939014_P0205402_det.jpeg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/recevoir-de-largent-en-cadeau/GP939014"
        }
        36 => {#455
          +"biznumber": "GP939015"
          +"id": "GP939015"
          +"name": "La retraite"
          +"slug": "la-retraite"
          +"longDescription": "NIP apprend qu'à la retraite, autour de ses 65 ans, il va recevoir une somme d'argent sous forme de « pension » !"
          +"description": "NIP apprend qu'à la retraite, autour de ses 65 ans, il va recevoir une somme d'argent sous forme de « pension » !"
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La retraite"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#456
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939015_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-retraite/GP939015"
        }
        37 => {#457
          +"biznumber": "GP939016"
          +"id": "GP939016"
          +"name": "La richesse"
          +"slug": "la-richesse"
          +"longDescription": "NIP jase avec son amie Ruby sur ce que le mot « richesse » représente pour lui. Être riche, est-ce posséder une maison et une voiture ou être riche en amour et en amis ?"
          +"description": "NIP jase avec son amie Ruby sur ce que le mot « richesse » représente pour lui. Être riche, est-ce posséder une maison et une voiture ou être riche en amour et en amis ?"
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La richesse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#458
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939016_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-richesse/GP939016"
        }
        38 => {#459
          +"biznumber": "GP939017"
          +"id": "GP939017"
          +"name": "Le prêt personnel"
          +"slug": "le-pret-personnel"
          +"longDescription": "NIP demande à Ruby à quoi s'attendre s'il accepte de prêter une somme d'argent à un ami. Est-ce une bonne idée ?"
          +"description": "NIP demande à Ruby à quoi s'attendre s'il accepte de prêter une somme d'argent à un ami. Est-ce une bonne idée ?"
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le prêt personnel"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#460
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939017_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-pret-personnel/GP939017"
        }
        39 => {#461
          +"biznumber": "GP939018"
          +"id": "GP939018"
          +"name": "L'offre et la demande"
          +"slug": "loffre-et-la-demande"
          +"longDescription": "NIP ouvre un kiosque de type « jus » et se fait expliquer les principes de l'offre et la demande. Ça sent la réussite pour NIP !"
          +"description": "NIP ouvre un kiosque de type « jus » et se fait expliquer les principes de l'offre et la demande. Ça sent la réussite pour NIP !"
          +"episodeNumber": 40
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'offre et la demande"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#462
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939018_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/loffre-et-la-demande/GP939018"
        }
        40 => {#463
          +"biznumber": "GP939019"
          +"id": "GP939019"
          +"name": "Les modes de paiement"
          +"slug": "les-modes-de-paiement"
          +"longDescription": "NIP est surpris de constater qu'il y a plusieurs façons différentes de payer ses achats : argent comptant, carte de débit, carte de crédit et même avec sa montre intelligente !"
          +"description": "NIP est surpris de constater qu'il y a plusieurs façons différentes de payer ses achats : argent comptant, carte de débit, carte de crédit et même avec sa montre intelligente !"
          +"episodeNumber": 41
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les modes de paiement"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#464
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939019_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-modes-de-paiement/GP939019"
        }
        41 => {#465
          +"biznumber": "GP939020"
          +"id": "GP939020"
          +"name": "Les frais bancaires"
          +"slug": "les-frais-bancaires"
          +"longDescription": "NIP pense que la banque lui vole de l'argent ! Mais Ruby lui explique que ce sont les frais que la banque facture pour utilisation de leurs services."
          +"description": "NIP pense que la banque lui vole de l'argent ! Mais Ruby lui explique que ce sont les frais que la banque facture pour utilisation de leurs services."
          +"episodeNumber": 42
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les frais bancaires"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#466
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939020_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-frais-bancaires/GP939020"
        }
        42 => {#467
          +"biznumber": "GP939021"
          +"id": "GP939021"
          +"name": "Les profits et les pertes"
          +"slug": "les-profits-et-les-pertes"
          +"longDescription": "NIP invente un nouveau produit à boire. Ruby en profite pour lui exposer les notions de profits et de pertes. Et NIP se trouve un nouvel investisseur !"
          +"description": "NIP invente un nouveau produit à boire. Ruby en profite pour lui exposer les notions de profits et de pertes. Et NIP se trouve un nouvel investisseur !"
          +"episodeNumber": 43
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les profits et les pertes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#468
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939021_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-profits-et-les-pertes/GP939021"
        }
        43 => {#469
          +"biznumber": "GP939022"
          +"id": "GP939022"
          +"name": "Acheter usagé"
          +"slug": "acheter-usage"
          +"longDescription": "NIP se demande si le marché de l'achat des vêtements usagés rapporte beaucoup. Et quels produits usagés peuvent aussi se vendre ?"
          +"description": "NIP se demande si le marché de l'achat des vêtements usagés rapporte beaucoup. Et quels produits usagés peuvent aussi se vendre ?"
          +"episodeNumber": 44
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Acheter usagé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#470
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939022_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/acheter-usage/GP939022"
        }
        44 => {#471
          +"biznumber": "GP939023"
          +"id": "GP939023"
          +"name": "Un besoin ou un désir ?"
          +"slug": "un-besoin-ou-un-desir"
          +"longDescription": "NIP veut comprendre la différence entre ce qui est essentiel et ce qui ne l'est pas... Autrement dit, ce dont il a réellement besoin versus ce dont il peut très bien se passer !"
          +"description": "NIP veut comprendre la différence entre ce qui est essentiel et ce qui ne l'est pas... Autrement dit, ce dont il a réellement besoin versus ce dont il peut très bien se passer !"
          +"episodeNumber": 45
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un besoin ou un désir ?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#472
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939023_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-besoin-ou-un-desir/GP939023"
        }
        45 => {#473
          +"biznumber": "GP939024"
          +"id": "GP939024"
          +"name": "L'économie sociale"
          +"slug": "leconomie-sociale"
          +"longDescription": "NIP porte un intérêt marqué pour les compagnies d'économie sociale depuis que Ruby lui a dit que ce genre d'entreprise pose des gestes concrets pour améliorer le monde dans lequel on vit."
          +"description": "NIP porte un intérêt marqué pour les compagnies d'économie sociale depuis que Ruby lui a dit que ce genre d'entreprise pose des gestes concrets pour améliorer le monde dans lequel on vit."
          +"episodeNumber": 46
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'économie sociale"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#474
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939024_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/leconomie-sociale/GP939024"
        }
        46 => {#475
          +"biznumber": "GP939025"
          +"id": "GP939025"
          +"name": "La publicité"
          +"slug": "la-publicite"
          +"longDescription": "NIP demande à Ruby de lui expliquer pourquoi la publicité l'influence tellement. Et pourquoi la publicité le fait tant rêver ?"
          +"description": "NIP demande à Ruby de lui expliquer pourquoi la publicité l'influence tellement. Et pourquoi la publicité le fait tant rêver ?"
          +"episodeNumber": 47
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La publicité"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#476
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939025_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-publicite/GP939025"
        }
        47 => {#477
          +"biznumber": "GP939026"
          +"id": "GP939026"
          +"name": "La simplicité volontaire"
          +"slug": "la-simplicite-volontaire"
          +"longDescription": "NIP profite de l'aide de Ruby pour assimiler le concept de « simplicité volontaire » qui se résume facilement : aimez les gens et utilisez les objets... jamais le contraire !"
          +"description": "NIP profite de l'aide de Ruby pour assimiler le concept de « simplicité volontaire » qui se résume facilement : aimez les gens et utilisez les objets... jamais le contraire !"
          +"episodeNumber": 48
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La simplicité volontaire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#478
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939026_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-simplicite-volontaire/GP939026"
        }
        48 => {#479
          +"biznumber": "GP939027"
          +"id": "GP939027"
          +"name": "Les habitudes de consommation"
          +"slug": "les-habitudes-de-consommation"
          +"longDescription": "NIP se fait expliquer la théorie du « voisin gonflable ». Être conscient des nombreuses sollicitations autour de NIP peut influencer ses habitudes de consommation à son avantage."
          +"description": "NIP se fait expliquer la théorie du « voisin gonflable ». Être conscient des nombreuses sollicitations autour de NIP peut influencer ses habitudes de consommation à son avantage."
          +"episodeNumber": 49
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les habitudes de consommation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#480
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939027_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-habitudes-de-consommation/GP939027"
        }
        49 => {#481
          +"biznumber": "GP939028"
          +"id": "GP939028"
          +"name": "La littératie financière"
          +"slug": "la-litteratie-financiere"
          +"longDescription": "NIP salue le départ de son amie Ruby pour le Portugal. Elle est fière du jeune NIP qui a bien retenu les leçons apprises. Maintenant, il peut prendre de bonnes décisions financières responsables !"
          +"description": "NIP salue le départ de son amie Ruby pour le Portugal. Elle est fière du jeune NIP qui a bien retenu les leçons apprises. Maintenant, il peut prendre de bonnes décisions financières responsables !"
          +"episodeNumber": 50
          +"rating": "8+"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La littératie financière"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Alimentation et consommation"
          ]
          +"production_year": {#482
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:03:00"
          +"durationPretty": "3 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP939028_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-litteratie-financiere/GP939028"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP938920"
  +"season_id": 102071570
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "nip"
  +"serie_key": 102071570
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#511
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/nip/saison-1/GP938920"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#512
      +"label": "Saison 1 (extra)"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/nip/saison-1-extra/GP938977"
      +"name": "1 (extra)"
      +"slug": "1-extra"
    }
  ]
}