Passer outre le menu

Ollie et Moon

G
Jeunesse
Ollie et Moon sont les meilleurs amis du monde. Ils adorent voyager et se faire de nouveaux amis. Chaque jour est une nouvelle aventure.

À propos de la saison 1

Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 101475072
  +"id": "001342327"
  +"name": "Ollie et Moon"
  +"slug": "ollie-et-moon"
  +"description": "Ollie et Moon sont les meilleurs amis du monde. Ils adorent voyager et se faire de nouveaux amis. Chaque jour est une nouvelle aventure."
  +"longDescription": "Ollie et Moon sont les meilleurs amis du monde. Ils adorent voyager et se faire de nouveaux amis. Chaque jour est une nouvelle aventure."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "2 à 5 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2017
    +"1": 2018
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": null
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/001342327_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/001342327_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/001342327_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP275836"
      +"serie_key": 101408762
      +"name": "Ollie et Moon"
      +"slug": "ollie-et-moon"
      +"description": "Ollie et Moon sont les meilleurs amis du monde. Ils adorent voyager et se faire de nouveaux amis. Chaque jour est une nouvelle aventure."
      +"longDescription": "Ollie et Moon sont les meilleurs amis du monde. Ils adorent voyager et se faire de nouveaux amis. Chaque jour est une nouvelle aventure."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2017
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275836_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275836_det.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275836_det.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:52 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP275837"
          +"id": "GP275837"
          +"name": "Glace à l'italienne"
          +"slug": "glace-a-litalienne"
          +"longDescription": "Moon et Ollie partent en Italie pour inventer la gelato des meilleurs amis, ils vont faire une balade en gondole."
          +"description": "Moon et Ollie partent en Italie pour inventer la gelato des meilleurs amis, ils vont faire une balade en gondole."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Glace à l'italienne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275837_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/glace-a-litalienne/GP275837"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP275838"
          +"id": "GP275838"
          +"name": "Un pyjama pour l'Espagne"
          +"slug": "un-pyjama-pour-lespagne"
          +"longDescription": "Moon et Ollie partent en Espagne dans la chaîne des Pyrénées pour faire du camping."
          +"description": "Moon et Ollie partent en Espagne dans la chaîne des Pyrénées pour faire du camping."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un pyjama pour l'Espagne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275838_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-pyjama-pour-lespagne/GP275838"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP275839"
          +"id": "GP275839"
          +"name": "Les biscuits chinois"
          +"slug": "les-biscuits-chinois"
          +"longDescription": "Ollie et Moon suivent les instructions d'un biscuit chinois qui les amènent en Chine. "
          +"description": "Ollie et Moon suivent les instructions d'un biscuit chinois qui les amènent en Chine. "
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les biscuits chinois"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275839_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-biscuits-chinois/GP275839"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP275840"
          +"id": "GP275840"
          +"name": "Des tulipes en Hollande"
          +"slug": "des-tulipes-en-hollande"
          +"longDescription": "Ollie et Moon partent à l'aventure à la recherche de tulipes jaunes. Mais un faux GPS les amène dans une direction totalement opposée."
          +"description": "Ollie et Moon partent à l'aventure à la recherche de tulipes jaunes, mais un faux GPS les amène dans une direction totalement opposée."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Des tulipes en Hollande"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275840_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/des-tulipes-en-hollande/GP275840"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP275841"
          +"id": "GP275841"
          +"name": "Une pinata pour Stanley"
          +"slug": "une-pinata-pour-stanley"
          +"longDescription": "Ollie et Moon offrent un cadeau exprès pour être cassé à Stanley, ils vont la chercher chez les spécialistes de la pinata, au Mexique. "
          +"description": "Ollie et Moon offrent un cadeau exprès pour être cassé à Stanley, ils vont la chercher chez les spécialistes de la pinata, au Mexique. "
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une pinata pour Stanley"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275841_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-pinata-pour-stanley/GP275841"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP275842"
          +"id": "GP275842"
          +"name": "Comme neige au soleil"
          +"slug": "comme-neige-au-soleil"
          +"longDescription": "Après une recherche pour trouver le meilleur endroit du monde pour faire de la luge, Ollie et Moon se retrouve au Sahara. "
          +"description": "Après une recherche pour trouver le meilleur endroit du monde pour faire de la luge, Ollie et Moon se retrouve au Sahara. "
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Comme neige au soleil"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275842_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/comme-neige-au-soleil/GP275842"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP275843"
          +"id": "GP275843"
          +"name": "La balle Boing Boing au Kenya"
          +"slug": "la-balle-boing-boing-au-kenya"
          +"longDescription": "Ollie et Moon partent au Kenya et rencontrent un lion, mais pas de panique, ils ont une idée, détourner son attention. Ils partent à la recherche d'un instrument pour lui jouer une berceuse."
          +"description": "Ollie et Moon partent au Kenya et rencontrent un lion, mais pas de panique, ils ont une idée, détourner son attention."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La balle Boing Boing au Kenya"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275843_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-balle-boing-boing-au-kenya/GP275843"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP275844"
          +"id": "GP275844"
          +"name": "La danse des sirènes"
          +"slug": "la-danse-des-sirenes"
          +"longDescription": "Ollie et Moon partent au Danemark rencontrer des sirènes qui n'existent pas."
          +"description": "Ollie et Moon partent au Danemark rencontrer des sirènes qui n'existent pas."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La danse des sirènes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275844_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-danse-des-sirenes/GP275844"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP275845"
          +"id": "GP275845"
          +"name": "Boulette à l'italienne"
          +"slug": "boulette-a-litalienne"
          +"longDescription": "Ollie veut organiser une boulette party, mais il lui faut les meilleurs ingrédients. En route vers l'Italie. Mais l'énorme boulette de viande risque de détruire la tour de Pise. Il faut sauver la tour qui penche. "
          +"description": "Ollie veut organiser une boulette party, mais il lui faut les meilleurs ingrédients, en route vers l'Italie."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Boulette à l'italienne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275845_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/boulette-a-litalienne/GP275845"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP275846"
          +"id": "GP275846"
          +"name": "Les baguettes japonaises"
          +"slug": "les-baguettes-japonaises"
          +"longDescription": "Ollie va déjeuner avec sa Tatie Chartreux dans un restaurant de sushi. Ollie et Moon se rendent au Japon pour qu'Ollie puisse apprendre à manger des sushis avec des baguettes. "
          +"description": "Ollie et Moon se rendent au Japon pour qu'Ollie puisse apprendre à manger des sushis avec des baguettes. "
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les baguettes japonaises"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275846_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-baguettes-japonaises/GP275846"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP275847"
          +"id": "GP275847"
          +"name": "Le caramel anglais"
          +"slug": "le-caramel-anglais"
          +"longDescription": "La dent de Moon doit tomber mais elle fait la dent dure, il va falloir utiliser l'arme secrète: le caramel mou. Ils vont donc chercher ces caramels mous en Angleterre. Pour les problèmes dentaires direction l'Angleterre. "
          +"description": "La dent de Moon doit tomber mais elle fait la dent dure, il va falloir utiliser l'arme secrète, le caramel mou."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le caramel anglais"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275847_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-caramel-anglais/GP275847"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP275848"
          +"id": "GP275848"
          +"name": "Passes, têtes et but"
          +"slug": "passes-tetes-et-but"
          +"longDescription": "Ollie et Moon font un match contre la meilleure équipe du championnat sauf qu'ils ne savent pas jouer au football. Ils s'en vont au Brésil pour rencontrer le meilleur joueur du monde."
          +"description": "Ollie et Moon s'en vont au Brésil pour rencontrer le meilleur joueur de football du monde."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Passes, têtes et but"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275848_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/passes-tetes-et-but/GP275848"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "GP275849"
          +"id": "GP275849"
          +"name": "La chemise hawaïenne"
          +"slug": "la-chemise-hawaienne"
          +"longDescription": "En route vers Hawaï, les îles magnifiques et les spécialistes des plus belles chemises. "
          +"description": "En route vers Hawaï, les îles magnifiques et les spécialistes des plus belles chemises. "
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La chemise hawaïenne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275849_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-chemise-hawaienne/GP275849"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "GP275850"
          +"id": "GP275850"
          +"name": "La soupe polonaise de Mamie coquille"
          +"slug": "la-soupe-polonaise-de-mamie-coquille"
          +"longDescription": "Stanley a attrapé le rhume des escargots. Il donnerait tout pour avoir un bol de soupe de sa mamie Coquille. Mais elle habite si loin, en Pologne. Nos amis vont faire tout ce chemin pour goûter aux soupes des grand-mères. "
          +"description": "Stanley a attrapé le rhume des escargots et il donnerait tout pour avoir un bol de soupe de sa mamie Coquille."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La soupe polonaise de Mamie coquille"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275850_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-soupe-polonaise-de-mamie-coquille/GP275850"
        }
        14 => {#398
          +"biznumber": "GP275851"
          +"id": "GP275851"
          +"name": "Le tour de grand-huit"
          +"slug": "le-tour-de-grand-huit"
          +"longDescription": "Moon et Ollie jouent à action vérité. Moon a comme mission d'aller en Floride et d'essayer les montagnes russes dans un grand parc d'attractions. Ils prennent un raccourci à travers les marais et rencontrent un alligator. "
          +"description": "Moon a comme mission d'aller en Floride et d'essayer les montagnes russes dans un grand parc d'attractions. "
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le tour de grand-huit"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#399
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275851_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-tour-de-grand-huit/GP275851"
        }
        15 => {#400
          +"biznumber": "GP275852"
          +"id": "GP275852"
          +"name": "Ça danse à Bornéo"
          +"slug": "ca-danse-a-borneo"
          +"longDescription": "Ollie a peur de danser devant une caméra. Mais où pourraient-ils tourner ce clip? Peut-être sur une magnifique plage de Bornéo en compagnie des orangs-outans."
          +"description": "Ollie a peur de danser devant une caméra, mais où pourraient-ils tourner ce clip, peut-être sur une magnifique plage de Bornéo en compagnie des orangs-outans."
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ça danse à Bornéo"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#401
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275852_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ca-danse-a-borneo/GP275852"
        }
        16 => {#402
          +"biznumber": "GP275853"
          +"id": "GP275853"
          +"name": "Super Ninja"
          +"slug": "super-ninja"
          +"longDescription": "Ollie et Moon partent au Japon rencontrer le grand dessinateur des Ninjas. Ils rencontrent des épreuves sur leur route. Il ne faut surtout pas renoncer. "
          +"description": "Ollie et Moon partent au Japon rencontrer le grand dessinateur des Ninjas."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Super Ninja"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#403
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275853_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/super-ninja/GP275853"
        }
        17 => {#404
          +"biznumber": "GP275854"
          +"id": "GP275854"
          +"name": "Douceurs d'Écosse"
          +"slug": "douceurs-decosse"
          +"longDescription": "Moon et Stanley essayent de trouver une façon pour que Moon se réveille en Écosse avec un pot de miel devant lui. En route vers la miellerie. "
          +"description": "Moon et Stanley essayent de trouver une façon pour que Moon se réveille en Écosse avec un pot de miel devant lui."
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Douceurs d'Écosse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#405
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275854_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/douceurs-decosse/GP275854"
        }
        18 => {#406
          +"biznumber": "GP275855"
          +"id": "GP275855"
          +"name": "L'incroyable course française"
          +"slug": "lincroyable-course-francaise"
          +"longDescription": "Ollie et Moon participent à une course de vélo en France.  "
          +"description": "Ollie et Moon participent à une course de vélo en France.  "
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'incroyable course française"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#407
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275855_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lincroyable-course-francaise/GP275855"
        }
        19 => {#408
          +"biznumber": "GP275856"
          +"id": "GP275856"
          +"name": "Lettres de Bollywood"
          +"slug": "lettres-de-bollywood"
          +"longDescription": "Ollie a reçu une lettre de sa correspondante en Inde, elle décide partir la rencontrer et de la présenter à Moon."
          +"description": "Ollie a reçu une lettre de sa correspondante en Inde, elle décide partir la rencontrer et de la présenter à Moon."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Lettres de Bollywood"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#409
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275856_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lettres-de-bollywood/GP275856"
        }
        20 => {#410
          +"biznumber": "GP275857"
          +"id": "GP275857"
          +"name": "Le doudou russe de Moon"
          +"slug": "le-doudou-russe-de-moon"
          +"longDescription": "Mishka l'ourson s'est perdu. Moon et Ollie partent en Russie à la recherche de l'enfant qui l'a égaré. Mais il y a tellement de neige en Russie, ça va être compliqué de retrouver le propriétaire de cette peluche. Moon va avoir une idée géniale. "
          +"description": "Mishka l'ourson s'est perdu alors Moon et Ollie partent en Russie à la recherche de l'enfant qui l'a égaré."
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le doudou russe de Moon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#411
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275857_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-doudou-russe-de-moon/GP275857"
        }
        21 => {#412
          +"biznumber": "GP275858"
          +"id": "GP275858"
          +"name": "Aventure en rose au Sénégal"
          +"slug": "aventure-en-rose-au-senegal"
          +"longDescription": "Ollie et Moon partent à l'aventure au Sénégal pour prendre une photo du lac rose pour une réunion du club des explorateurs"
          +"description": "Ollie et Moon partent à l'aventure au Sénégal pour prendre une photo du lac rose pour une réunion du club des explorateurs"
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aventure en rose au Sénégal"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#413
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275858_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aventure-en-rose-au-senegal/GP275858"
        }
        22 => {#414
          +"biznumber": "GP275859"
          +"id": "GP275859"
          +"name": "La fête des pancakes"
          +"slug": "la-fete-des-pancakes"
          +"longDescription": "Ollie et Moon pagayent avec une crosse de Hockey, et ça s'avère être très difficile. Ils sont à la recherche de sirop d'érable."
          +"description": "Ollie et Moon pagayent avec une crosse de Hockey, et ça s'avère être très difficile."
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La fête des pancakes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#415
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275859_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-fete-des-pancakes/GP275859"
        }
        23 => {#416
          +"biznumber": "GP275860"
          +"id": "GP275860"
          +"name": "Cours de dessin au Pérou"
          +"slug": "cours-de-dessin-au-perou"
          +"longDescription": "Moon a besoin d'entraînement pour ses dessins. Elle va suivre des cours au Pérou, pays inspirant et où on y mange de bonnes choses. "
          +"description": "Moon a besoin d'entraînement pour ses dessins, alors elle va suivre des cours au Pérou."
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Cours de dessin au Pérou"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#417
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275860_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cours-de-dessin-au-perou/GP275860"
        }
        24 => {#418
          +"biznumber": "GP275861"
          +"id": "GP275861"
          +"name": "Le paresseux le plus lent du Costa Rica"
          +"slug": "le-paresseux-le-plus-lent-du-costa-rica"
          +"longDescription": "Ollie a besoin d'une belle photo d'un oiseau pour son club. Ils décident de partir au Costa Rica voir des quetzals, une sorte d'oiseau très rare. Dans la forêt, ils rencontrent Irène, un animal naturellement lent."
          +"description": "Ollie a besoin d'une belle photo d'un oiseau pour son club. "
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le paresseux le plus lent du Costa Rica"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#419
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275861_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-paresseux-le-plus-lent-du-costa-rica/GP275861"
        }
        25 => {#420
          +"biznumber": "GP275862"
          +"id": "GP275862"
          +"name": "À la recherche du trèfle irlandais"
          +"slug": "a-la-recherche-du-trefle-irlandais"
          +"longDescription": "Moon et Ollie partent en Irlande pour trouver un trèfle à quatre feuilles pour l'offrir en cadeau à la tante d'Ollie. "
          +"description": "Moon et Ollie partent en Irlande pour trouver un trèfle à quatre feuilles pour l'offrir en cadeau à la tante d'Ollie. "
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À la recherche du trèfle irlandais"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#421
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275862_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-la-recherche-du-trefle-irlandais/GP275862"
        }
        26 => {#422
          +"biznumber": "GP275863"
          +"id": "GP275863"
          +"name": "La course au kangourou australien"
          +"slug": "la-course-au-kangourou-australien"
          +"longDescription": "Ollie et Moon partent en Australie, le pays où habite le kangourou. "
          +"description": "Ollie et Moon partent en Australie, le pays où habite le kangourou. "
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La course au kangourou australien"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#423
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275863_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-course-au-kangourou-australien/GP275863"
        }
        27 => {#424
          +"biznumber": "GP275864"
          +"id": "GP275864"
          +"name": "Le trésor du pharaon"
          +"slug": "le-tresor-du-pharaon"
          +"longDescription": "Ollie et Moon vont en Égypte pour aider Tatie Chartreux à trouver le trésor du pharaon. "
          +"description": "Ollie et Moon vont en Égypte pour aider Tatie Chartreux à trouver le trésor du pharaon. "
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le trésor du pharaon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#425
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275864_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-tresor-du-pharaon/GP275864"
        }
        28 => {#426
          +"biznumber": "GP275865"
          +"id": "GP275865"
          +"name": "Frissons au Groenland"
          +"slug": "frissons-au-groenland"
          +"longDescription": "Il fait chaud et Moon veut aller où il fait froid. Ollie, Moon et Stanley décident donc d'aller au Groenland. "
          +"description": "Il fait chaud et Moon veut aller où il fait froid alors Ollie, Moon et Stanley décident d'aller au Groenland."
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Frissons au Groenland"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#427
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275865_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/frissons-au-groenland/GP275865"
        }
        29 => {#428
          +"biznumber": "GP275866"
          +"id": "GP275866"
          +"name": "Sauvetage et fromage en Suisse"
          +"slug": "sauvetage-et-fromage-en-suisse"
          +"longDescription": "Ollie et Moon vont en Suisse pour devenir des sauveteurs de haute montagne. "
          +"description": "Ollie et Moon vont en Suisse pour devenir des sauveteurs de haute montagne. "
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sauvetage et fromage en Suisse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#429
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275866_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sauvetage-et-fromage-en-suisse/GP275866"
        }
        30 => {#430
          +"biznumber": "GP275867"
          +"id": "GP275867"
          +"name": "Ollie et le geyser américain"
          +"slug": "ollie-et-le-geyser-americain"
          +"longDescription": "Ollie rêve de voir le Old Faithful, l'un des plus célèbres geysers du monde qui se situe dans le parc national de Yellowstone. Ollie et Moon décident donc d'y aller. "
          +"description": "Ollie rêve de voir le Old Faithful, l'un des plus célèbres geysers du monde qui se situe dans le parc national de Yellowstone."
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ollie et le geyser américain"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#431
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275867_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ollie-et-le-geyser-americain/GP275867"
        }
        31 => {#432
          +"biznumber": "GP275868"
          +"id": "GP275868"
          +"name": "La chasse au bonnet bolivien"
          +"slug": "la-chasse-au-bonnet-bolivien"
          +"longDescription": "Ollie a abimé le bonnet de Moon en le lavant à l'eau chaude. Ollie et Moon partent en Bolivie pour le remplacer. "
          +"description": "Ollie a abimé le bonnet de Moon en le lavant à l'eau chaude alors ils partent en Bolivie pour le remplacer."
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La chasse au bonnet bolivien"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#433
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275868_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-chasse-au-bonnet-bolivien/GP275868"
        }
        32 => {#434
          +"biznumber": "GP275869"
          +"id": "GP275869"
          +"name": "Le printemps en Afrique du Sud"
          +"slug": "le-printemps-en-afrique-du-sud"
          +"longDescription": "C'est l'automne et Ollie est triste. Moon décide de l'amener en Afrique du Sud pour voir la route des jardins. "
          +"description": "Moon décide d'amener Ollie en Afrique du Sud pour voir la route des jardins."
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le printemps en Afrique du Sud"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#435
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275869_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-printemps-en-afrique-du-sud/GP275869"
        }
        33 => {#436
          +"biznumber": "GP275870"
          +"id": "GP275870"
          +"name": "La quête au papillon de Malaisie"
          +"slug": "la-quete-au-papillon-de-malaisie"
          +"longDescription": "Ollie et Moon partent en Malaisie pour trouver un papillon Rajah Brooke pour le prendre en photo pour l'album d'Ollie. "
          +"description": "Ollie et Moon partent en Malaisie pour trouver un papillon Rajah Brooke pour le prendre en photo pour l'album d'Ollie. "
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La quête au papillon de Malaisie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#437
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275870_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-quete-au-papillon-de-malaisie/GP275870"
        }
        34 => {#438
          +"biznumber": "GP275871"
          +"id": "GP275871"
          +"name": "Samba et Carnaval de Rio"
          +"slug": "samba-et-carnaval-de-rio"
          +"longDescription": "Ollie veut le calme et Moon veut danser. Ils décident d'aller à Rio de Janeiro pour qu'Ollie se prélasse sur la plage et que Moon danse au Carnaval. "
          +"description": "Ollie et Moon décident d'aller à Rio de Janeiro pour qu'Ollie se prélasse sur la plage et que Moon danse au Carnaval."
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Samba et Carnaval de Rio"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#439
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275871_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/samba-et-carnaval-de-rio/GP275871"
        }
        35 => {#440
          +"biznumber": "GP275872"
          +"id": "GP275872"
          +"name": "Cours de pâtisserie à Paris"
          +"slug": "cours-de-patisserie-a-paris"
          +"longDescription": "Moon doit cuisiner pour un concours. Moon et Ollie décident d'aller à Paris pour rencontrer un grand pâtissier et l'ami de Stanley, Christophe."
          +"description": "Moon et Ollie décident d'aller à Paris pour rencontrer un grand pâtissier et l'ami de Stanley, Christophe."
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Cours de pâtisserie à Paris"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#441
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275872_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cours-de-patisserie-a-paris/GP275872"
        }
        36 => {#442
          +"biznumber": "GP275873"
          +"id": "GP275873"
          +"name": "Une nuit en Thaïlande"
          +"slug": "une-nuit-en-thailande"
          +"longDescription": "L'ami thaïlandais de Moon, Stanley et Ollie, Dang, les invite pour le festival de Loi Krathong, une fête en Thaïlande. "
          +"description": "L'ami thaïlandais de Moon, Stanley et Ollie, Dang, les invite pour le festival de Loi Krathong, une fête en Thaïlande. "
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une nuit en Thaïlande"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#443
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275873_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-nuit-en-thailande/GP275873"
        }
        37 => {#444
          +"biznumber": "GP275874"
          +"id": "GP275874"
          +"name": "Moon et les biscuits grecs"
          +"slug": "moon-et-les-biscuits-grecs"
          +"longDescription": "Moon a très envie de manger des biscuits grecs. Ollie et elle décident alors d'aller en Grèce. "
          +"description": "Moon a très envie de manger des biscuits grecs alors Ollie et elle décident d'aller en Grèce."
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Moon et les biscuits grecs"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#445
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275874_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/moon-et-les-biscuits-grecs/GP275874"
        }
        38 => {#446
          +"biznumber": "GP275875"
          +"id": "GP275875"
          +"name": "Sculpture sur l'île de Paques"
          +"slug": "sculpture-sur-lile-de-paques"
          +"longDescription": "Ollie et Moon font des statues en argile de l'un et l'autre pour le jardin. Ollie a besoin d'inspiration et ils vont sur l'île de Paques pour prendre exemple sur les moaï. "
          +"description": "Ollie et Moon font des statues en argile de l'un et l'autre et ils vont sur l'île de Pâques pour prendre exemple sur les moaï."
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sculpture sur l'île de Paques"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#447
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275875_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sculpture-sur-lile-de-paques/GP275875"
        }
        39 => {#448
          +"biznumber": "GP275876"
          +"id": "GP275876"
          +"name": "Expédition dans le Grand Canyon"
          +"slug": "expedition-dans-le-grand-canyon"
          +"longDescription": "Moon a abîmé la carte du Grand Canyon d'Ollie. Ils vont donc au Grand Canyon pour que Moon puisse la remplacer. "
          +"description": "Moon a abîmé la carte du Grand Canyon d'Ollie, alors ils vont au Grand Canyon pour que Moon puisse la remplacer."
          +"episodeNumber": 40
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Expédition dans le Grand Canyon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#449
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275876_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/expedition-dans-le-grand-canyon/GP275876"
        }
        40 => {#450
          +"biznumber": "GP275877"
          +"id": "GP275877"
          +"name": "Chasse au trésor en Chine"
          +"slug": "chasse-au-tresor-en-chine"
          +"longDescription": "Grand-Papatte donne une mission à Moon et Ollie. Ils doivent trouver six objets en Chine et ils vont recevoir une surprise sucrée à leur retour à la maison. "
          +"description": "Grand-Papatte donne pour mission à Moon et Ollie de trouver six objets en Chine et ils vont recevoir une surprise sucrée à leur retour à la maison."
          +"episodeNumber": 41
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chasse au trésor en Chine"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#451
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275877_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chasse-au-tresor-en-chine/GP275877"
        }
        41 => {#452
          +"biznumber": "GP275878"
          +"id": "GP275878"
          +"name": "Baguette et magie en Angleterre"
          +"slug": "baguette-et-magie-en-angleterre"
          +"longDescription": "Moon veut avoir une nouvelle baguette pour réussir ses tours de magie. Ollie et Moon se rendent en Angleterre pour trouver une baguette de la grotte de Merlin, un célèbre magicien.  "
          +"description": "Ollie et Moon se rendent en Angleterre pour trouver une baguette de la grotte de Merlin, un célèbre magicien."
          +"episodeNumber": 42
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Baguette et magie en Angleterre"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#453
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275878_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/baguette-et-magie-en-angleterre/GP275878"
        }
        42 => {#454
          +"biznumber": "GP275879"
          +"id": "GP275879"
          +"name": "Jeu de piste à Berlin"
          +"slug": "jeu-de-piste-a-berlin"
          +"longDescription": "Moon et Ollie vont aider Scout à retrouver son compagnon de voyage à Berlin. "
          +"description": "Moon et Ollie vont aider Scout à retrouver son compagnon de voyage à Berlin. "
          +"episodeNumber": 43
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Jeu de piste à Berlin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#455
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275879_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/jeu-de-piste-a-berlin/GP275879"
        }
        43 => {#456
          +"biznumber": "GP275880"
          +"id": "GP275880"
          +"name": "Tous en rythme à Cuba"
          +"slug": "tous-en-rythme-a-cuba"
          +"longDescription": "Ollie, Moon et Stanley s'inscrivent pour un concours de percussions, mais Ollie n'est pas doué. Ils décident d'aller à l'école de percussions du gagnant de l'année dernière à Cuba. "
          +"description": "Ollie, Moon et Stanley s'inscrivent pour un concours de percussions, mais Ollie n'est pas doué."
          +"episodeNumber": 44
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Tous en rythme à Cuba"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#457
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275880_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/tous-en-rythme-a-cuba/GP275880"
        }
        44 => {#458
          +"biznumber": "GP275881"
          +"id": "GP275881"
          +"name": "Réunion de famille au Canada"
          +"slug": "reunion-de-famille-au-canada"
          +"longDescription": "Ollie et Moon accompagnent Stanley à une rencontre de famille au Canada. "
          +"description": "Ollie et Moon accompagnent Stanley à une rencontre de famille au Canada. "
          +"episodeNumber": 45
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Réunion de famille au Canada"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#459
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275881_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/reunion-de-famille-au-canada/GP275881"
        }
        45 => {#460
          +"biznumber": "GP275882"
          +"id": "GP275882"
          +"name": "Un sapin suédois pour la planète"
          +"slug": "un-sapin-suedois-pour-la-planete"
          +"longDescription": "C'est la Journée de la Terre et Ollie, Moon et Stanley veulent planter un arbre. Ils vont en chercher un dans la même pépinière où Tatie Chartreux à trouver son arbre il y a 50 ans en Suède. "
          +"description": "C'est la Journée de la Terre et Ollie, Moon et Stanley veulent planter un arbre."
          +"episodeNumber": 46
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un sapin suédois pour la planète"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#461
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275882_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-sapin-suedois-pour-la-planete/GP275882"
        }
        46 => {#462
          +"biznumber": "GP275883"
          +"id": "GP275883"
          +"name": "Tricot en Nouvelle-Zélande"
          +"slug": "tricot-en-nouvelle-zelande"
          +"longDescription": "Ollie et Moon vont en Nouvelle-Zélande pour aider leurs amies Dollie et Zoum. "
          +"description": "Ollie et Moon vont en Nouvelle-Zélande pour aider leurs amies Dollie et Zoum. "
          +"episodeNumber": 47
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Tricot en Nouvelle-Zélande"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#463
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275883_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/tricot-en-nouvelle-zelande/GP275883"
        }
        47 => {#464
          +"biznumber": "GP275884"
          +"id": "GP275884"
          +"name": "Au pays des poupées russes"
          +"slug": "au-pays-des-poupees-russes"
          +"longDescription": "Moon a brisé la poupée russe d'Ollie. Ils se rendent en Russie pour la réparer. "
          +"description": "Moon a brisé la poupée russe d'Ollie, alors ils se rendent en Russie pour la réparer."
          +"episodeNumber": 48
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Au pays des poupées russes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#465
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275884_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/au-pays-des-poupees-russes/GP275884"
        }
        48 => {#466
          +"biznumber": "GP275885"
          +"id": "GP275885"
          +"name": "Aventure géante à Bornéo"
          +"slug": "aventure-geante-a-borneo"
          +"longDescription": "Ollie se trouve petit. Stanley lui parle de Bornéo où il pourra se sentir très grand. Et l'expédition commence. "
          +"description": "Ollie se trouve petit, Stanley lui parle de Bornéo où il pourra se sentir très grand."
          +"episodeNumber": 49
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aventure géante à Bornéo"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#467
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275885_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aventure-geante-a-borneo/GP275885"
        }
        49 => {#468
          +"biznumber": "GP275886"
          +"id": "GP275886"
          +"name": "Les aurores boréales en Islande"
          +"slug": "les-aurores-boreales-en-islande"
          +"longDescription": "Ollie n'a pas fermé l'oeil de la nuit à cause de travaux dans la ruelle. Moon et Stanley amènent Ollie en Islande où il fait nuit presque toute la journée en hiver. Il pourra faire la sieste dans le noir. "
          +"description": "Ollie n'a pas fermé l'oeil de la nuit à cause de travaux dans la ruelle alors Moon et Stanley amènent Ollie en Islande pour faire une sieste dans le noir."
          +"episodeNumber": 50
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les aurores boréales en Islande"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#469
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275886_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-aurores-boreales-en-islande/GP275886"
        }
        50 => {#470
          +"biznumber": "GP275887"
          +"id": "GP275887"
          +"name": "Une aventure gourmande au Vietnam"
          +"slug": "une-aventure-gourmande-au-vietnam"
          +"longDescription": "Moon trouve qu'Ollie n'est pas très aventureux niveau culinaire. Elle décide d'aller au Vietnam pour lui faire découvrir de nouvelles saveurs. "
          +"description": "Moon trouve qu'Ollie n'est pas très aventureux niveau culinaire, elle décide d'aller au Vietnam pour lui faire découvrir de nouvelles saveurs."
          +"episodeNumber": 51
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une aventure gourmande au Vietnam"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#471
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275887_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-aventure-gourmande-au-vietnam/GP275887"
        }
        51 => {#472
          +"biznumber": "GP275888"
          +"id": "GP275888"
          +"name": "La fête à New York"
          +"slug": "la-fete-a-new-york"
          +"longDescription": "Tatie Chartreux termine son tour du monde à vélo à New York. Ollie, Moon et Stanley lui préparent une fête pour son arrivée."
          +"description": "Tatie Chartreux termine son tour du monde à vélo à New York et Ollie, Moon et Stanley lui préparent une fête."
          +"episodeNumber": 52
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La fête à New York"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#473
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP275888_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-fete-a-new-york/GP275888"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP282012"
      +"serie_key": 101414938
      +"name": "Ollie et Moon"
      +"slug": "ollie-et-moon"
      +"description": "Ollie et Moon sont les meilleurs amis du monde et pourtant tout les oppose."
      +"longDescription": "Ollie et Moon sont les meilleurs amis du monde et pourtant tout les oppose. Moon est insouciante et adore l'aventure, alors qu'Ollie n'aime pas trop l'imprévu. Ces deux chats ont une manière insolite de répondre aux problèmes du quotidien... en partant à l'autre bout du monde!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#474
        +"0": {#475
          +"0": 2018
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP282012_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP282012_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP282012_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP282012_titre.png"
      +"products": array:26 [
        0 => {#477
          +"biznumber": "GP931614"
          +"id": "GP931614"
          +"name": "Concours de limonade à Manhattan"
          +"slug": "concours-de-limonade-a-manhattan"
          +"longDescription": "Une simple différence de goûts se transforme en compétition acharnée quand Ollie et Moon font leur propre limonade."
          +"description": "Une simple différence de goûts se transforme en compétition acharnée quand Ollie et Moon font leur propre limonade."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Concours de limonade à Manhattan"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#478
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931614_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/concours-de-limonade-a-manhattan/GP931614"
        }
        1 => {#479
          +"biznumber": "GP931615"
          +"id": "GP931615"
          +"name": "Enquête au Canada"
          +"slug": "enquete-au-canada"
          +"longDescription": "Lorsque Ollie, Moon et Stanley partent camper au Canada, Moonlock, le chat détective, tente de découvrir qui leur joue des tours et ... pourquoi ?"
          +"description": "Lorsque Ollie, Moon et Stanley partent camper au Canada, Moonlock, le chat détective, tente de découvrir qui leur joue des tours et pourquoi."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Enquête au Canada"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#480
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931615_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/enquete-au-canada/GP931615"
        }
        2 => {#481
          +"biznumber": "GP931616"
          +"id": "GP931616"
          +"name": "Comédie à l'italienne"
          +"slug": "comedie-a-litalienne"
          +"longDescription": "Ollie et Moon essaient de sauver le festival de théâtre de Tucci. Le spectacle aura-t-il lieu malgré leurs différends artistiques ?"
          +"description": "Ollie et Moon essaient de sauver le festival de théâtre de Tucci."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Comédie à l'italienne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#482
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931616_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/comedie-a-litalienne/GP931616"
        }
        3 => {#483
          +"biznumber": "GP931617"
          +"id": "GP931617"
          +"name": "Les mystères de l'Égypte"
          +"slug": "les-mysteres-de-legypte"
          +"longDescription": "Lorsque Ollie se trompe au sujet d'une étrange pyramide à l'envers, il découvre que faire des erreurs n'est pas toujours une mauvaise chose."
          +"description": "Lorsque Ollie se trompe au sujet d'une étrange pyramide à l'envers, il découvre que faire des erreurs n'est pas toujours une mauvaise chose."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les mystères de l'Égypte"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#484
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931617_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-mysteres-de-legypte/GP931617"
        }
        4 => {#485
          +"biznumber": "GP931618"
          +"id": "GP931618"
          +"name": "Trois champions au Japon"
          +"slug": "trois-champions-au-japon"
          +"longDescription": "Puisqu'elle fait toujours plusieurs choses en même temps, Moon se retrouve à fabriquer des origami au lieu de participer à une compétition de jeux vidéos. Sera-t-elle capable de se concentrer et se sortir de ce mauvais pas ? "
          +"description": "Puisqu'elle fait toujours plusieurs choses en même temps, Moon se retrouve à fabriquer des origami au lieu de participer à une compétition de jeux vidéos."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Trois champions au Japon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#486
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931618_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/trois-champions-au-japon/GP931618"
        }
        5 => {#487
          +"biznumber": "GP931619"
          +"id": "GP931619"
          +"name": "Un cochon d'Inde à Paris"
          +"slug": "un-cochon-dinde-a-paris"
          +"longDescription": "Ollie et Moon vont à Paris pour garder le cochon d'Inde de leur ami Christophe. La tâche se révèle plus difficile, mais aussi plus gratifiante que prévu. "
          +"description": "Ollie et Moon vont à Paris pour garder le cochon d'Inde de leur ami Christophe."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un cochon d'Inde à Paris"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#488
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931619_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-cochon-dinde-a-paris/GP931619"
        }
        6 => {#489
          +"biznumber": "GP931620"
          +"id": "GP931620"
          +"name": "A la recherche de la Forêt Noire"
          +"slug": "a-la-recherche-de-la-foret-noire"
          +"longDescription": "Moon reçoit un assistant électronique du nom de Molly et la considère comme sa nouvelle meilleure amie, mais Ollie prouve une fois encore que lui seul mérite ce titre."
          +"description": "Moon reçoit un assistant électronique du nom de Molly et la considère comme sa nouvelle meilleure amie, mais Ollie prouve une fois encore que lui seul mérite ce titre."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "A la recherche de la Forêt Noire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#490
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931620_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-la-recherche-de-la-foret-noire/GP931620"
        }
        7 => {#491
          +"biznumber": "GP931621"
          +"id": "GP931621"
          +"name": "Frayeur aux îles Fidji"
          +"slug": "frayeur-aux-iles-fidji"
          +"longDescription": "Lorsque Ollie tente de dépasser sa peur de l'eau, les deux chats découvrent que les peurs de chacun sont différentes, mais qu'on peut toujours les affronter de la même manière : un pas après l'autre..."
          +"description": "Lorsque Ollie tente de dépasser sa peur de l'eau, les deux chats découvrent que les peurs de chacun sont différentes, mais qu'on peut toujours les affronter de la même manière : un pas après l'autre..."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Frayeur aux îles Fidji"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#492
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931621_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/frayeur-aux-iles-fidji/GP931621"
        }
        8 => {#493
          +"biznumber": "GP931622"
          +"id": "GP931622"
          +"name": "Sculptures sur glace en Chine"
          +"slug": "sculptures-sur-glace-en-chine"
          +"longDescription": "Lorsque Stanley brise un énorme bloc de glace au Festival de sculpture sur glace de Chine, Ollie et Moon enchaînent les glissades pour le remplacer à temps. Et ils apprendront surtout une leçon importante: il faut toujours demander la permission!"
          +"description": "Lorsque Stanley brise un énorme bloc de glace au Festival de sculpture sur glace de Chine, Ollie et Moon enchaînent les glissades pour le remplacer à temps."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sculptures sur glace en Chine"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#494
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931622_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sculptures-sur-glace-en-chine/GP931622"
        }
        9 => {#495
          +"biznumber": "GP931623"
          +"id": "GP931623"
          +"name": "Camping en Mongolie"
          +"slug": "camping-en-mongolie"
          +"longDescription": "Lorsque Ollie et Moon partent en randonnée dans les steppes de Mongolie, Ollie emporte toutes ses affaires pour être comme à la maison. Mais les deux amis mettent tellement de temps à faire et défaire leurs valises, qu'ils passent à côté de leur voyage."
          +"description": "Lorsque Ollie et Moon partent en randonnée dans les steppes de Mongolie, Ollie emporte toutes ses affaires pour être comme à la maison."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Camping en Mongolie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#496
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931623_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/camping-en-mongolie/GP931623"
        }
        10 => {#497
          +"biznumber": "GP931624"
          +"id": "GP931624"
          +"name": "Le géant espagnol"
          +"slug": "le-geant-espagnol"
          +"longDescription": "Ollie est très en colère à cause d'un problème au terrain de jeu. Il y a beaucoup trop d'enfants pour qu'il puisse en profiter! Sera-t-il capable de le régler à temps pour pouvoir s'amuser avec Moon? Ou est-ce que sa colère sera contagieuse ?"
          +"description": "Ollie est très en colère à cause d'un problème au terrain de jeu, il y a beaucoup trop d'enfants pour qu'il puisse en profiter."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le géant espagnol"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#498
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931624_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-geant-espagnol/GP931624"
        }
        11 => {#499
          +"biznumber": "GP931625"
          +"id": "GP931625"
          +"name": "Le fez marocain de Moon"
          +"slug": "le-fez-marocain-de-moon"
          +"longDescription": "Lorsque Moon veut gagner un fez pour sa collection de chapeaux, elle doit surpasser une cobra dansant !"
          +"description": "Lorsque Moon veut gagner un fez pour sa collection de chapeaux, elle doit surpasser une cobra dansant."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le fez marocain de Moon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#500
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931625_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-fez-marocain-de-moon/GP931625"
        }
        12 => {#501
          +"biznumber": "GP931626"
          +"id": "GP931626"
          +"name": "Petite balade en Australie"
          +"slug": "petite-balade-en-australie"
          +"longDescription": "Après un qui-pro-quo téléphonique, Ollie et Moon doivent traverser toute l'Australie pour découvrir qui les a invité à une fête. Ils découvrent que l'amitié est plus grande que n'importe quel pays, y compris l'Australie !"
          +"description": "Après un qui-pro-quo téléphonique, Ollie et Moon doivent traverser toute l'Australie pour découvrir qui les a invité à une fête."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Petite balade en Australie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#502
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931626_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/petite-balade-en-australie/GP931626"
        }
        13 => {#503
          +"biznumber": "GP931627"
          +"id": "GP931627"
          +"name": "Ravioli Violet et Tartine Bleue en Finlande"
          +"slug": "ravioli-violet-et-tartine-bleue-en-finlande"
          +"longDescription": "Quand Ollie et Moon vont en Finlande s'entrainer pour le Concours d'Air Guitare, Moon découvre qu'elle doit se tenir à une certaine routine si elle veut parvenir à ses fins!"
          +"description": "Quand Ollie et Moon vont en Finlande s'entrainer pour le Concours d'Air Guitare, Moon découvre qu'elle doit se tenir à une certaine routine si elle veut parvenir à ses fins."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ravioli Violet et Tartine Bleue en Finlande"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#504
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931627_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ravioli-violet-et-tartine-bleue-en-finlande/GP931627"
        }
        14 => {#505
          +"biznumber": "GP931628"
          +"id": "GP931628"
          +"name": "Cours de yoga en Inde"
          +"slug": "cours-de-yoga-en-inde"
          +"longDescription": "Moon entraîne Ollie en Inde afin de suivre un cours de yoga pour être plus souple et mieux jouer au volley. Mais elle découvre qu'elle a aussi besoin d'être plus souple... dans sa tête! "
          +"description": "Moon entraîne Ollie en Inde afin de suivre un cours de yoga pour être plus souple et mieux jouer au volley."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Cours de yoga en Inde"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#506
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931628_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cours-de-yoga-en-inde/GP931628"
        }
        15 => {#507
          +"biznumber": "GP931629"
          +"id": "GP931629"
          +"name": "Aventure en Amazonie"
          +"slug": "aventure-en-amazonie"
          +"longDescription": "Lorsque Ollie et Moon terminent toutes les baies d'açaï que Tatie Chartreux leur a offert, ils partent en chercher en Amazonie et découvrent combien ces fruits sont précieux. "
          +"description": "Lorsque Ollie et Moon terminent toutes les baies d'açaï que Tatie Chartreux leur a offert, ils partent en chercher en Amazonie et découvrent combien ces fruits sont précieux. "
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aventure en Amazonie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#508
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931629_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/aventure-en-amazonie/GP931629"
        }
        16 => {#509
          +"biznumber": "GP931630"
          +"id": "GP931630"
          +"name": "Défis et biscuits en Corée"
          +"slug": "defis-et-biscuits-en-coree"
          +"longDescription": "Ollie et Moon participent à une compétition en Corée du Sud. Les talents d'Ollie se révèlent très utiles pour l'équipe, tandis que Moon a l'impression qu'elle ne leur apporte rien. A moins que...?"
          +"description": "Ollie et Moon participent à une compétition en Corée du Sud: les talents d'Ollie se révèlent très utiles pour l'équipe, tandis que Moon a l'impression qu'elle ne leur apporte rien, à moins que...?"
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Défis et biscuits en Corée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#510
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931630_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/defis-et-biscuits-en-coree/GP931630"
        }
        17 => {#511
          +"biznumber": "GP931631"
          +"id": "GP931631"
          +"name": "Des lapins au Japon"
          +"slug": "des-lapins-au-japon"
          +"longDescription": "Moon fait trop de bruit et empêche Ollie d'observer les lapins. Elle essaie alors de se racheter en emmenant Ollie sur l'île des lapins."
          +"description": "Moon fait trop de bruit et empêche Ollie d'observer les lapins, elle essaie alors de se racheter en emmenant Ollie sur l'île des lapins."
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Des lapins au Japon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#512
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931631_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/des-lapins-au-japon/GP931631"
        }
        18 => {#513
          +"biznumber": "GP931632"
          +"id": "GP931632"
          +"name": "Concours de talents à Londres"
          +"slug": "concours-de-talents-a-londres"
          +"longDescription": "Quand Moon veut gagner le Concours de talents de Londres, elle insiste pour être responsable de leur numéro. Mais elle devra apprendre à être plus à l'écoute de son partenaire!"
          +"description": "Quand Moon veut gagner le Concours de talents de Londres, elle insiste pour être responsable de leur numéro."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Concours de talents à Londres"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#514
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931632_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/concours-de-talents-a-londres/GP931632"
        }
        19 => {#515
          +"biznumber": "GP931633"
          +"id": "GP931633"
          +"name": "Les cerfs-volants du Guatemala"
          +"slug": "les-cerfs-volants-du-guatemala"
          +"longDescription": "Ollie et Moon se disputent sur la manière de fabriquer un cerf-volant, mais leur désaccord leur fait faire de plus grandes et plus belles choses qu'ils ne l'avaient imaginé!"
          +"description": "Ollie et Moon se disputent sur la manière de fabriquer un cerf-volant, mais leur désaccord leur fait faire de plus grandes et plus belles choses qu'ils ne l'avaient imaginé."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les cerfs-volants du Guatemala"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#516
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931633_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-cerfs-volants-du-guatemala/GP931633"
        }
        20 => {#517
          +"biznumber": "GP931634"
          +"id": "GP931634"
          +"name": "Un défilé à Milan"
          +"slug": "un-defile-a-milan"
          +"longDescription": "Puisque son style est soi-disant prévisible, Ollie accepte de se faire relooker, mais il découvre qu'être sans surprise... lui convient très bien. "
          +"description": "Puisque son style est soi-disant prévisible, Ollie accepte de se faire relooker, mais il découvre qu'être sans surprise... lui convient très bien. "
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un défilé à Milan"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#518
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931634_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-defile-a-milan/GP931634"
        }
        21 => {#519
          +"biznumber": "GP931635"
          +"id": "GP931635"
          +"name": "Journée de l'amitié en Suisse"
          +"slug": "journee-de-lamitie-en-suisse"
          +"longDescription": "Moon veut trouver le cadeau parfait pour Ollie, mais dans sa recherche, elle oublie l'essence même de l'amitié. "
          +"description": "Moon veut trouver le cadeau parfait pour Ollie, mais dans sa recherche, elle oublie l'essence même de l'amitié. "
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Journée de l'amitié en Suisse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#520
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931635_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/journee-de-lamitie-en-suisse/GP931635"
        }
        22 => {#521
          +"biznumber": "GP931636"
          +"id": "GP931636"
          +"name": "Safari vidéo en Afrique du Sud"
          +"slug": "safari-video-en-afrique-du-sud"
          +"longDescription": "Moon est embarquée dans un concours de vidéos en Afrique du Sud et perd de vue ce qui est vraiment important dans un voyage."
          +"description": "Moon est embarquée dans un concours de vidéos en Afrique du Sud et perd de vue ce qui est vraiment important dans un voyage."
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Safari vidéo en Afrique du Sud"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#522
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931636_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/safari-video-en-afrique-du-sud/GP931636"
        }
        23 => {#523
          +"biznumber": "GP931637"
          +"id": "GP931637"
          +"name": "Chasse au trésor en Jordanie"
          +"slug": "chasse-au-tresor-en-jordanie"
          +"longDescription": "Leur chasse au trésor en Jordanie prend une tournure très mystérieuse, lorsque Ollie et Moon ne cherchent plus seulement à découvrir où se trouve le trésor, mais également ce qu'il contient!"
          +"description": "Leur chasse au trésor en Jordanie prend une tournure très mystérieuse, lorsque Ollie et Moon ne cherchent plus seulement à découvrir où se trouve le trésor, mais également ce qu'il contient!"
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chasse au trésor en Jordanie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#524
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931637_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chasse-au-tresor-en-jordanie/GP931637"
        }
        24 => {#525
          +"biznumber": "GP931638"
          +"id": "GP931638"
          +"name": "Super Ollie au Nicaragua"
          +"slug": "super-ollie-au-nicaragua"
          +"longDescription": "Lorsque Ollie et Moon décident de venir en aide aux bébés tortues en danger, Ollie découvre que porter une cape ne suffit pas pour devenir un héros."
          +"description": "Lorsque Ollie et Moon décident de venir en aide aux bébés tortues en danger, Ollie découvre que porter une cape ne suffit pas pour devenir un héros."
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Super Ollie au Nicaragua"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#526
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931638_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/super-ollie-au-nicaragua/GP931638"
        }
        25 => {#527
          +"biznumber": "GP931639"
          +"id": "GP931639"
          +"name": "Mission glissante en Pologne"
          +"slug": "mission-glissante-en-pologne"
          +"longDescription": "Ollie et Moon deviennent les pires guides touristiques du monde pour un couple de perroquets prétentieux. Mais, peut-être qu'avec un peu de chance, de délicieux raviolis polonais devraient sauver la journée ! "
          +"description": "Ollie et Moon deviennent les pires guides touristiques du monde pour un couple de perroquets prétentieux."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mission glissante en Pologne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#528
            +"0": 2018
          }
          +"duration": "00:11:00"
          +"durationPretty": "11 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP931639_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/mission-glissante-en-pologne/GP931639"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP275836"
  +"season_id": 101408762
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "ollie-et-moon"
  +"serie_key": 101408762
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#557
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/ollie-et-moon/saison-1/GP275836"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#558
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/ollie-et-moon/saison-2/GP282012"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
  ]
}