Organisation Super Insolite

{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102523562
  +"id": "002391822"
  +"name": "Organisation Super Insolite"
  +"slug": "organisation-super-insolite"
  +"description": "Organisation Super Insolite est une comédie en prises réelles mettant en scène deux enfants-agents, Olive et Otto, qui travaillent pour un organisme gouvernemental dirigé par des enfants en costumes qui sont équipés des gadgets les plus avancés."
  +"longDescription": "Organisation Super Insolite est une comédie en prises réelles mettant en scène deux enfants-agents, Olive et Otto. Tous deux travaillent pour un organisme gouvernemental dirigé par des enfants en costumes qui sont équipés des gadgets les plus avancés et imprévisibles. \rQuand quelque chose d'étrange, d'inhabituel ou de tout simplement fou se produit (exemple des noix géantes qui tombent du ciel), c'est à l'Organisation Super Insolite de rétablir l'ordre.\rOrganisation Super Insolite, c'est drôle, loufoque, irrévérencieux, rempli de gags, de boutades, de situations absurdes et d'humour tarte à la crème.\rChaque épisode comporte un concept mathématique destiné aux enfants de première et deuxième année. \rDans l'un d'entre eux, Olive et Otto doivent aider une livreuse de pizza qui se dédouble sans arrêt! Ce faisant, ils se retrouvent en pleine exploration et apprennent ce qui arrive lorsque l'on multiplie un chiffre. \rOrganisation Super Insolite permet aux enfants de se familiariser et même de maîtriser des concepts mathématiques et les opérations dans un contexte agréable et engageant."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "6 à 8 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": "Dalila Bela, Filip Geljo, Millie Davis, Sean Micheal Kyer"
  +"director": "J.J. Johnson, Michael Kennedy, Vivieno Caldinelli, Craig David Wallace, Stefan Scaini, John May, Brian K. Roberts, Tim McKeon, Dawn Wilkinson, Warren P. Sonoda, Stephen Reynolds, Kim Derko"
  +"genres": array:2 [
    0 => "Sci-Fi et fantastique"
    1 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2016
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002391822_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002391822_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002391822_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": null
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP264442"
      +"serie_key": 102396567
      +"name": "Organisation Super Insolite"
      +"slug": "organisation-super-insolite"
      +"description": "Organisation Super Insolite est une comédie en prises réelles mettant en scène deux enfants-agents, Olive et Otto, qui travaillent pour un organisme gouvernemental dirigé par des enfants en costumes qui sont équipés des gadgets les plus avancés."
      +"longDescription": "Organisation Super Insolite est une comédie en prises réelles mettant en scène deux enfants-agents, Olive et Otto. Tous deux travaillent pour un organisme gouvernemental dirigé par des enfants en costumes qui sont équipés des gadgets les plus avancés et imprévisibles. \rQuand quelque chose d'étrange, d'inhabituel ou de tout simplement fou se produit (exemple des noix géantes qui tombent du ciel), c'est à l'Organisation Super Insolite de rétablir l'ordre.\rOrganisation Super Insolite, c'est drôle, loufoque, irrévérencieux, rempli de gags, de boutades, de situations absurdes et d'humour tarte à la crème.\rChaque épisode comporte un concept mathématique destiné aux enfants de première et deuxième année. \rDans l'un d'entre eux, Olive et Otto doivent aider une livreuse de pizza qui se dédouble sans arrêt! Ce faisant, ils se retrouvent en pleine exploration et apprennent ce qui arrive lorsque l'on multiplie un chiffre. \rOrganisation Super Insolite permet aux enfants de se familiariser et même de maîtriser des concepts mathématiques et les opérations dans un contexte agréable et engageant."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Sci-Fi et fantastique"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2016
        }
      }
      +"cast": array:4 [
        0 => "Dalila Bela"
        1 => "Filip Geljo"
        2 => "Millie Davis"
        3 => "Sean Micheal Kyer"
      ]
      +"director": array:12 [
        0 => "J.J. Johnson"
        1 => "Michael Kennedy"
        2 => "Vivieno Caldinelli"
        3 => "Craig David Wallace"
        4 => "Stefan Scaini"
        5 => "John May"
        6 => "Brian K. Roberts"
        7 => "Tim McKeon"
        8 => "Dawn Wilkinson"
        9 => "Warren P. Sonoda"
        10 => "Stephen Reynolds"
        11 => "Kim Derko"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP264442_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP264442_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP264442_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:40 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP272430"
          +"id": "GP272430"
          +"name": "Mission zéro - Pas de chance pour les Ours"
          +"slug": "mission-zero-pas-de-chance-pour-les-ours"
          +"longDescription": "Olive et Otto doivent empêcher la disparition des zéros avant que les zéros manquants ne détruisent la ville... et qu'Otto ne se transforme en bébé. / Des choses étranges se passent dans l'équipe de basketball des Ours; Olive et Otto doivent donc remettre les choses en ordre avant le grand match."
          +"description": "Olive et Otto doivent empêcher la disparition des zéros avant que les zéros manquants ne détruisent la ville... et qu'Otto ne se transforme en bébé. Pas de chance pour les Ours."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mission zéro - Pas de chance pour les Ours"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272430_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/mission-zero-pas-de-chance-pour-les-ours/GP272430"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP272431"
          +"id": "GP272431"
          +"name": "Sonic Chic - Trouble en double"
          +"slug": "sonic-chic-trouble-en-double"
          +"longDescription": "Olive et Otto doivent trouver pourquoi et comment plusieurs choses disparaissent en ville. Mais tout ce qu'Otto veut faire, c'est d'écouter une chanson de son groupe préféré, Sonic Chic. / Debbie, de la Pizzeria Debbie, s'est dédoublée... pas une seule fois, mais deux... ce qui fait « quatre Debbies »! Lorsqu'une des « quatre » Debbies est portée disparue, Olive et Otto doivent la retrouver.\r"
          +"description": "Olive et Otto doivent trouver pourquoi et comment plusieurs choses disparaissent en ville. Trouble en double"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sonic Chic - Trouble en double"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "J.J. Johnson"
            1 => "Michael Kennedy"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272431_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sonic-chic-trouble-en-double/GP272431"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP272432"
          +"id": "GP272432"
          +"name": "Crime au Manoir de la Forme"
          +"slug": "crime-au-manoir-de-la-forme"
          +"longDescription": "Olive et Otto sont dépêchés au Manoir de la Forme afin de mener une enquête sur un crime insolite et des personnes encore plus bizarres."
          +"description": "Olive et Otto sont dépêchés au Manoir de la Forme afin de mener une enquête sur un crime insolite."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Crime au Manoir de la Forme"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Vivieno Caldinelli"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272432_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/crime-au-manoir-de-la-forme/GP272432"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP272433"
          +"id": "GP272433"
          +"name": "La course aux rennes"
          +"slug": "la-course-aux-rennes"
          +"longDescription": "Dans cet épisode sur le thème de Noël, Olive et Otto aident le père Noël à retrouver ses rennes qui ont été accidentellement rapetissés. De plus, Oscar doit aider Mme O à faire plus de bonnes que de mauvaises actions pour que son nom soit rayé de la liste des vilains enfants du père Noël."
          +"description": "Olive et Otto aident le père Noël à retrouver ses rennes qui ont été accidentellement rapetissés."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La course aux rennes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272433_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-course-aux-rennes/GP272433"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP272434"
          +"id": "GP272434"
          +"name": "Ma meilleure moitié - Les Confalones"
          +"slug": "ma-meilleure-moitie-les-confalones"
          +"longDescription": "Olive et Otto doivent comprendre pourquoi des objets symétriques sont transformés. / Olive et Otto viennent à la rescousse des propriétaires d'un restaurant italien puisque des objets, et par la suite des personnes, disparaissent dans leur établissement."
          +"description": "Olive et Otto doivent comprendre pourquoi des objets symétriques sont transformés. Les Confalones"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ma meilleure moitié - Les Confalones"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "J.J. Johnson"
            1 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272434_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ma-meilleure-moitie-les-confalones/GP272434"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP272435"
          +"id": "GP272435"
          +"name": "Mission Sploutch - Règlement de compte à rebours"
          +"slug": "mission-sploutch-reglement-de-compte-a-rebours"
          +"longDescription": "Lorsqu'un sploutch s'échappe du quartier général de l'Organisation super insolite, Olive et Otto doivent rivaliser avec d'autres agents pour l'attraper en premier. / Les gens de la ville ne sont plus capables de décompter. Les agents Olive et Otto doivent donc découvrir qui est à l'origine du problème et pourquoi."
          +"description": "Lorsqu'un sploutch s'échappe du quartier général de l'Organisation super insolite, Olive et Otto doivent rivaliser avec d'autres agents pour l'attraper en premier. Règlement de compte à rebours"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mission Sploutch - Règlement de compte à rebours"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "J.J. Johnson"
            1 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272435_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/mission-sploutch-reglement-de-compte-a-rebours/GP272435"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP272436"
          +"id": "GP272436"
          +"name": "Oscar et les Oscarobots - Séance photo"
          +"slug": "oscar-et-les-oscarobots-seance-photo"
          +"longDescription": "Plusieurs des Oscarobots d'Oscar (des robots faits à son image) se perdent dans la ville, et Olive et Otto doivent l'aider à les retrouver. / Otto et Olive doivent trouver pourquoi les habitants de la ville deviennent carreautés et lignés."
          +"description": "Plusieurs des Oscarobots d'Oscar se perdent dans la ville, et Olive et Otto doivent l'aider à les retrouver. Séance photo"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Oscar et les Oscarobots - Séance photo"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Stefan Scaini"
            1 => "John May"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272436_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/oscar-et-les-oscarobots-seance-photo/GP272436"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP272437"
          +"id": "GP272437"
          +"name": "Un cas de chansonite aiguë - Oh oh! Madame O"
          +"slug": "un-cas-de-chansonite-aigue-oh-oh-madame-o"
          +"longDescription": "Le maire Aimée Tropole est atteint de chansonite aiguë; Olive et Otto doivent découvrir pourquoi avant que le maire ne perde son emploi. / Lorsqu'une Mme O. du passé arrive au bureau, Otto et Oscar doivent la renvoyer à la journée d'où elle provient afin d'éviter une temps-tastrophe."
          +"description": "Le maire Aimée Tropole est atteint de chansonite aiguë; Olive et Otto doivent découvrir pourquoi. Oh oh! Madame O"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un cas de chansonite aiguë - Oh oh! Madame O"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Brian K. Roberts"
            1 => "Michael Kennedy"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272437_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-cas-de-chansonite-aigue-oh-oh-madame-o/GP272437"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP272438"
          +"id": "GP272438"
          +"name": "Une journée bondissante - Le Grand Grinaldi"
          +"slug": "une-journee-bondissante-le-grand-grinaldi"
          +"longDescription": "Olive a attrapé les bondillons et disparaît ; par conséquent, l'apprenti agent Otto devra résoudre un cas par lui-même pour la première fois. / Otto se dépêche pour terminer un cas afin d'aller voir le spectacle de son magicien préféré, le Grand Grinaldi."
          +"description": "Olive a attrapé les bondillons et l'apprenti agent Otto doit résoudre un cas par lui-même pour la première fois. Le Grand Grinaldi"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une journée bondissante - Le Grand Grinaldi"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Stefan Scaini"
            1 => "Brian K. Roberts"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272438_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-journee-bondissante-le-grand-grinaldi/GP272438"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP272439"
          +"id": "GP272439"
          +"name": "La chasse aux Centigloups - Genre, vraiment insolite !"
          +"slug": "la-chasse-aux-centigloups-genre-vraiment-insolite"
          +"longDescription": "Au quartier général, Otto met accidentellement 100 petites créatures à fourrure en liberté. Il doit faire appel à Oscar pour les capturer avant que Madame O ne s'en rende compte. / Madame O se remémore un épisode du passé et nous raconte comment elle a réussi à vaincre un vilain lorsqu'elle était agente."
          +"description": "Otto met accidentellement 100 petites créatures à fourrure en liberté et il doit faire appel à Oscar pour les capturer. Genre, vraiment insolite !"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La chasse aux Centigloups - Genre, vraiment insolite !"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Stefan Scaini"
            1 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272439_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-chasse-aux-centigloups-genre-vraiment-insolite/GP272439"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP272440"
          +"id": "GP272440"
          +"name": "Comment interroger une licorne - La mallette"
          +"slug": "comment-interroger-une-licorne-la-mallette"
          +"longDescription": "Les personnages s'échappent des livres de la bibliothèque ; Olive et Otto doivent comprendre le comment du pourquoi et y mettre fin. / Madame O se fait voler une importante mallette par un Métaforme, et Olive et Otto doivent la récupérer."
          +"description": "Olive et Otto doivent comprendre comment et pourquoi des personnages s'échappent des livres de la bibliothèque. La mallette"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Comment interroger une licorne - La mallette"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "J.J. Johnson"
            1 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272440_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/comment-interroger-une-licorne-la-mallette/GP272440"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP272441"
          +"id": "GP272441"
          +"name": "Deux fauteuils pour quatre - L'agent Obscuro"
          +"slug": "deux-fauteuils-pour-quatre-lagent-obscuro"
          +"longDescription": "Les agents Odin et Orélie ont été promus à un autre bureau de l'O.S.I. ! Plus important encore, leurs chaises de bureau incroyablement sophistiquées (et super confortables) sont maintenant disponibles. Olive, Otto, Ovide, et Olaf vont voir Madame O pour qu'elle tranche le différend ; qui devrait avoir les chaises ? / Olive et Otto s'inquiètent lorsqu'ils apprennent que l'examinateur de leur test de l'O.S.I. est l'agent Obscuro - un mystérieux agent qui utilise un langage inintelligible."
          +"description": "Olive, Otto, Ovide, et Olaf vont voir Madame O pour qu'elle tranche sur qui devrait avoir les chaises d'Odin et Orélie. L'agent Obscuro"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Deux fauteuils pour quatre - L'agent Obscuro"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Tim McKeon"
            1 => "Stefan Scaini"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272441_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/deux-fauteuils-pour-quatre-lagent-obscuro/GP272441"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "GP272442"
          +"id": "GP272442"
          +"name": "La vie d'O'Brian - Mais qu'est-il arrivé à l'Agent Oz"
          +"slug": "la-vie-dobrian-mais-quest-il-arrive-a-lagent-oz"
          +"longDescription": "O'Brian est vexé et empêche Olive d'utiliser les tubes. Celle-ci doit résoudre le mystère et trouver ce qu'elle a fait pour le contrarier. / Olive raconte à Otto ce qui est arrivé au partenaire d'Octavia, l'agent Oz."
          +"description": "O'Brian est vexé et empêche Olive d'utiliser les tubes. Mais qu'est-il arrivé à l'Agent Oz"
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La vie d'O'Brian - Mais qu'est-il arrivé à l'Agent Oz"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Tim McKeon"
            1 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272442_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-vie-dobrian-mais-quest-il-arrive-a-lagent-oz/GP272442"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "GP272443"
          +"id": "GP272443"
          +"name": "Les Jackies - Échange de corps"
          +"slug": "les-jackies-echange-de-corps"
          +"longDescription": "Madame O et son équipe ne reculeront devant rien pour gagner leur tout premier trophée Jackie. / Lorsque Madame O et Oscar échangent accidentellement de corps, Olive et Otto doivent redresser la situation avant que toute l'équipe de l'O.S.I. ne découvre ce qui est arrivé."
          +"description": "Madame O et son équipe ne reculeront devant rien pour gagner leur tout premier trophée Jackie. Échange de corps"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les Jackies - Échange de corps"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Dawn Wilkinson"
            1 => "Tim McKeon"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272443_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-jackies-echange-de-corps/GP272443"
        }
        14 => {#398
          +"biznumber": "GP272444"
          +"id": "GP272444"
          +"name": "L'antidote insolite - Celui qui nous a échappé"
          +"slug": "lantidote-insolite-celui-qui-nous-a-echappe"
          +"longDescription": "Madame O s'est fait asperger par une étrange plante, ce qui provoque des effets secondaires bizarres. Olive et Otto doivent parcourir la ville afin de trouver les bonnes quantités d'ingrédients pour préparer le médicament qui pourra la guérir. Tout cela en s'assurant que Madame O ne découvre pas ce qui lui est arrivé. / La seule chose qui pourrait faire sortir Orlando -l'ancien collègue de Madame O- de sa retraite est la raison même pour laquelle il s'est retiré... une affaire non résolue qui les hante depuis des années : le retour d'un mystérieux voleur connu sous le nom de Timothée Gal."
          +"description": "Olive et Otto doivent trouver les bonnes quantités d'ingrédients pour préparer un médicament qui pourra guérir Madame O qui s'est fait asperger par une étrange plante. Celui qui nous a échappé"
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'antidote insolite - Celui qui nous a échappé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#399
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Vivieno Caldinelli"
            1 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272444_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lantidote-insolite-celui-qui-nous-a-echappe/GP272444"
        }
        15 => {#400
          +"biznumber": "GP272445"
          +"id": "GP272445"
          +"name": "Épidémie insolite - Le parfait banquet"
          +"slug": "epidemie-insolite-le-parfait-banquet"
          +"longDescription": "La docteure O dirige l'affaire d'une étrange urgence médicale qui provoque le chaos au sein du quartier général de l'O.S.I. / Olive et Otto aident Madame O à préparer un banquet pour des clients très importants, mais qui s'offusquent facilement."
          +"description": "La docteure O dirige l'affaire d'une étrange urgence médicale qui provoque le chaos au sein du quartier général de l'O.S.I. Le parfait banquet"
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Épidémie insolite - Le parfait banquet"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#401
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Vivieno Caldinelli"
            1 => "Dawn Wilkinson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272445_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/epidemie-insolite-le-parfait-banquet/GP272445"
        }
        16 => {#402
          +"biznumber": "GP272446"
          +"id": "GP272446"
          +"name": "Le retour de l'Hydraclope - Le cas d'O"
          +"slug": "le-retour-de-lhydraclope-le-cas-do"
          +"longDescription": "Olive et Otto doivent localiser et déterrer un trésor qu'Oscar a enterré. Le coffre contient la clé pour sauver l'humanité contre le redoutable Hydraclope. / C'est l'anniversaire de Madame O et les agents doivent décider quel cadeau ils vont lui donner. Le problème; il leur est impossible d'arriver à un consensus. On demande donc à Polly Graphe de les aider à procéder à un vote. "
          +"description": "Olive et Otto doivent localiser et déterrer un trésor qu'Oscar a enterré. Le cas d'O"
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le retour de l'Hydraclope - Le cas d'O"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#403
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Millie Davis"
            1 => "Sean Micheal Kyer"
            2 => "Dalila Bela"
            3 => "Filip Geljo"
          ]
          +"director": array:3 [
            0 => "John May"
            1 => "J.J. Johnson"
            2 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272446_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-retour-de-lhydraclope-le-cas-do/GP272446"
        }
        17 => {#404
          +"biznumber": "GP272447"
          +"id": "GP272447"
          +"name": "Danse comme s'il n'y avait personne - La recette du désastre"
          +"slug": "danse-comme-sil-ny-avait-personne-la-recette-du-desastre"
          +"longDescription": "Lorsque le système d'alarme est déclenché au quartier général, Olive, Otto, Madame O et Oscar doivent déjouer une série de pièges pour l'éteindre. / Olive et Otto - entièrement recouverts de boue et de feuilles mortes - ont des explications à fournir... à propos de leur apparence et du vortex géant qui menace la ville."
          +"description": "Lorsque le système d'alarme est déclenché au quartier général, Olive, Otto, Madame O et Oscar doivent déjouer une série de pièges pour l'éteindre. La recette du désastre"
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Danse comme s'il n'y avait personne - La recette du désastre"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#405
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "J.J. Johnson"
            1 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272447_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/danse-comme-sil-ny-avait-personne-la-recette-du-desastre/GP272447"
        }
        18 => {#406
          +"biznumber": "GP272448"
          +"id": "GP272448"
          +"name": "Journée portes fermées - Platasrophe"
          +"slug": "journee-portes-fermees-platasrophe"
          +"longDescription": "Une jeune recrue suit Olive et Otto dans le cadre du Programme de formation de l'OSI. Lorsqu'il s'enfuit, Olive et Otto doivent absolument le localiser avant que Mme O ne s'en rende compte. / Olive et Otto doivent arrêter Aplatem, un méchant qui a une dent contre les cubes."
          +"description": "Lorsqu'une jeune recrue du Programme de formation de l'OSI s'enfuit, Olive et Otto doivent absolument le localiser avant que Mme O ne s'en rende compte. Platasrophe"
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Journée portes fermées - Platasrophe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#407
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Tim McKeon"
            1 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272448_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/journee-portes-fermees-platasrophe/GP272448"
        }
        19 => {#408
          +"biznumber": "GP272449"
          +"id": "GP272449"
          +"name": "Spectacle de marionnettes - D'une pierre d'oeufs coups"
          +"slug": "spectacle-de-marionnettes-dune-pierre-doeufs-coups"
          +"longDescription": "Olive et Otto doivent résoudre le cas d'un groupe de gens qui ont été transformés en marionnettes. / Avec l'aide de l'OSI., Debbie à Domicile et Douglas Livraison mettent de côté leurs différends afin de découvrir la raison pour laquelle leur nourriture disparaît."
          +"description": "Olive et Otto doivent résoudre le cas d'un groupe de gens qui ont été transformés en marionnettes. D'une pierre d'oeufs coups"
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Spectacle de marionnettes - D'une pierre d'oeufs coups"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#409
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Warren P. Sonoda"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272449_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/spectacle-de-marionnettes-dune-pierre-doeufs-coups/GP272449"
        }
        20 => {#410
          +"biznumber": "GP272450"
          +"id": "GP272450"
          +"name": "De six heures à six heures cinq"
          +"slug": "de-six-heures-a-six-heures-cinq"
          +"longDescription": "Les dinosaures s'évadent de la salle des dinosaures semant la panique et la destruction dans tout le quartier général. Otto et Olive doivent remonter dans le temps pour empêcher la catastrophe de se produire."
          +"description": "Otto et Olive doivent remonter dans le temps pour empêcher les dinosaures de s'évader de la salle des dinosaures."
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "De six heures à six heures cinq"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#411
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272450_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/de-six-heures-a-six-heures-cinq/GP272450"
        }
        21 => {#412
          +"biznumber": "GP272451"
          +"id": "GP272451"
          +"name": "Et patati, et patata! - Pour une poignée de jus de fruit"
          +"slug": "et-patati-et-patata-pour-une-poignee-de-jus-de-fruit"
          +"longDescription": "Otto se met à rapetisser. Conduits par Olaf, Olive et Ovide partent à la recherche de la légendaire Patate de croissance pour guérir Otto de l'effet rétrécissant. / Madame O raconte à Olive et Otto dans quelles circonstances elle est devenue membre de l'OSI."
          +"description": "Les agents Olaf, Olive et Ovide partent à la recherche de la légendaire Patate de croissance pour guérir Otto de l'effet rétrécissant. Pour une poignée de jus de fruit"
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Et patati, et patata! - Pour une poignée de jus de fruit"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#413
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Craig David Wallace"
            1 => "Stephen Reynolds"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272451_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/et-patati-et-patata-pour-une-poignee-de-jus-de-fruit/GP272451"
        }
        22 => {#414
          +"biznumber": "GP272452"
          +"id": "GP272452"
          +"name": "Sonic Chic, le retour - La synchronite"
          +"slug": "sonic-chic-le-retour-la-synchronite"
          +"longDescription": "Un des membres de Sonic Chic a disparu! Olive et Otto doivent absolument le retrouver pour réunir le groupe avant un méga concert qu'il doit donner. / Tous les membres de l'OSI sont atteints de synchronite aigüe et c'est à Oscar et à Docteure O que revient la tâche de sauver la situation."
          +"description": "Un des membres de Sonic Chic a disparu, Olive et Otto doivent absolument le retrouver pour réunir le groupe avant un méga concert qu'il doit donner. La synchronite"
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Sonic Chic, le retour - La synchronite"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#415
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Craig David Wallace"
            1 => "Stefan Scaini"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272452_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/sonic-chic-le-retour-la-synchronite/GP272452"
        }
        23 => {#416
          +"biznumber": "GP272453"
          +"id": "GP272453"
          +"name": "Journée de formation"
          +"slug": "journee-de-formation"
          +"longDescription": "Olive raconte à Otto l'histoire de son ancien coéquipier."
          +"description": "Olive raconte à Otto l'histoire de son ancien coéquipier."
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Journée de formation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#417
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Stefan Scaini"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272453_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/journee-de-formation/GP272453"
        }
        24 => {#418
          +"biznumber": "GP272454"
          +"id": "GP272454"
          +"name": "La bonne position - Mauvaise limonade"
          +"slug": "la-bonne-position-mauvaise-limonade"
          +"longDescription": "Un criminel se sert d'un des gadgets d'Oscar pour semer la destruction dans la ville, ce qui a pour conséquence l'expulsion d'Olive de l'OSI. / Polly Graphe ferme inexplicablement son comptoir à limonade. Olive et Otto sont appelés à la rescousse."
          +"description": "Un criminel se sert d'un des gadgets d'Oscar pour semer la destruction dans la ville, ce qui a pour conséquence l'expulsion d'Olive de l'OSI. Mauvaise limonade."
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La bonne position - Mauvaise limonade"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#419
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Stephen Reynolds"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272454_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-bonne-position-mauvaise-limonade/GP272454"
        }
        25 => {#420
          +"biznumber": "GP272455"
          +"id": "GP272455"
          +"name": "Robert Plante - La vie en jeu"
          +"slug": "robert-plante-la-vie-en-jeu"
          +"longDescription": "Après avoir suralimenté la plante de l'agent Obscuro, Olive et Otto doivent trouver un moyen d'arrêter sa croissance avant qu'elle n'envahisse le quartier général. / Otto est coincé dans un jeu vidéo. Olive doit trouver un moyen de le sortir de ce mauvais pas."
          +"description": "Après avoir suralimenté la plante de l'agent Obscuro, Olive et Otto doivent trouver un moyen d'arrêter sa croissance avant qu'elle n'envahisse le quartier général. La vie en jeu."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Robert Plante - La vie en jeu"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#421
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "J.J. Johnson"
            1 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272455_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/robert-plante-la-vie-en-jeu/GP272455"
        }
        26 => {#422
          +"biznumber": "GP272456"
          +"id": "GP272456"
          +"name": "Les Jeux Insolites"
          +"slug": "les-jeux-insolites"
          +"longDescription": "Les agents de l'OSI participent aux Jeux Insolites, une version insolite des Jeux olympiques, afin de déterminer qui prendra la place de Madame O pour la journée."
          +"description": "Les agents de l'OSI participent aux Jeux Insolites, une version insolite des Jeux olympiques, afin de déterminer qui prendra la place de Madame O pour la journée."
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les Jeux Insolites"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#423
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Brian K. Roberts"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272456_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-jeux-insolites/GP272456"
        }
        27 => {#424
          +"biznumber": "GP272457"
          +"id": "GP272457"
          +"name": "Capitaine Sympa - Coéquipiers imaginaires"
          +"slug": "capitaine-sympa-coequipiers-imaginaires"
          +"longDescription": "Otto et Oscar doivent rivaliser pour savoir qui sera élu Capitaine Sympathique. /  "
          +"description": "Otto et Oscar doivent rivaliser pour savoir qui sera élu Capitaine Sympathique. Coéquipiers imaginaires"
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Capitaine Sympa - Coéquipiers imaginaires"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#425
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Warren P. Sonoda"
            1 => "Stefan Scaini"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272457_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/capitaine-sympa-coequipiers-imaginaires/GP272457"
        }
        28 => {#426
          +"biznumber": "GP272458"
          +"id": "GP272458"
          +"name": "Turbulences tubulaires"
          +"slug": "turbulences-tubulaires"
          +"longDescription": "Olive et Otto sont abandonnés à leur sort dans une forêt dangereuse dû à un bris du système de tubes."
          +"description": "Olive et Otto sont abandonnés à leur sort dans une forêt dangereuse dû à un bris du système de tubes."
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Turbulences tubulaires"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#427
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Stephen Reynolds"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272458_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/turbulences-tubulaires/GP272458"
        }
        29 => {#428
          +"biznumber": "GP272459"
          +"id": "GP272459"
          +"name": "Un cas étrange de piratite aiguë - Oscar le sofa"
          +"slug": "un-cas-etrange-de-piratite-aigue-oscar-le-sofa"
          +"longDescription": "Otto et Oscar tentent d'empêcher qu'Olive ne se transforme en pirate. / Oscar se transforme accidentellement en sofa. "
          +"description": "Otto et Oscar tentent d'empêcher qu'Olive ne se transforme en pirate. Oscar le sofa."
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un cas étrange de piratite aiguë - Oscar le sofa"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#429
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Stephen Reynolds"
            1 => "Kim Derko"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272459_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/un-cas-etrange-de-piratite-aigue-oscar-le-sofa/GP272459"
        }
        30 => {#430
          +"biznumber": "GP272460"
          +"id": "GP272460"
          +"name": "C'est pas du gâteau! - Le pire des premiers jours"
          +"slug": "cest-pas-du-gateau-le-pire-des-premiers-jours"
          +"longDescription": "Un des Oscarobots d'Oscar a des problèmes de fonctionnement et sème le chaos au quartier général. / La première journée au travail de l'agent Ori est une catastrophe; les autres agents de l'OSI en profitent pour lui raconter leurs premières journées comme étant aussi leur pire expérience."
          +"description": "Un des Oscarobots d'Oscar a des problèmes de fonctionnement et sème le chaos au quartier général. Le pire des premiers jours."
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "C'est pas du gâteau! - Le pire des premiers jours"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#431
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Kim Derko"
            1 => "Brian K. Roberts"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272460_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cest-pas-du-gateau-le-pire-des-premiers-jours/GP272460"
        }
        31 => {#432
          +"biznumber": "GP272461"
          +"id": "GP272461"
          +"name": "Olive Agent Secret"
          +"slug": "olive-agent-secret"
          +"longDescription": "Olive s'infiltre dans une partie de « roche, papier, ciseaux » des criminels où les enjeux sont élevés."
          +"description": "Olive s'infiltre dans une partie de « roche, papier, ciseaux » des criminels où les enjeux sont élevés."
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Olive Agent Secret"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#433
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Craig David Wallace"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272461_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/olive-agent-secret/GP272461"
        }
        32 => {#434
          +"biznumber": "GP272462"
          +"id": "GP272462"
          +"name": "Météo insolite - Le règlement, c'est le règlement"
          +"slug": "meteo-insolite-le-reglement-cest-le-reglement"
          +"longDescription": "En plein été, Olive et Otto doivent trouver la raison pour laquelle il fait froid et il neige dans certaines zones de la ville. / Olive et Otto interrogent deux suspects afin de trouver qui est innocent et qui est coupable."
          +"description": "En plein été, Olive et Otto doivent trouver la raison pour laquelle il fait froid et il neige dans certaines zones de la ville. Le règlement, c'est le règlement"
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Météo insolite - Le règlement, c'est le règlement"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#435
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Stephen Reynolds"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272462_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/meteo-insolite-le-reglement-cest-le-reglement/GP272462"
        }
        33 => {#436
          +"biznumber": "GP272463"
          +"id": "GP272463"
          +"name": "Balles et balances - Assistants sans assistance"
          +"slug": "balles-et-balances-assistants-sans-assistance"
          +"longDescription": "La piscine à balles se met à déborder et tout le personnel de l'OSI doit empêcher que le quartier général ne soit détruit. / Deux des assistants de Mme O se retrouvent accidentellement chargés d'une importante mission."
          +"description": "La piscine à balles se met à déborder et tout le personnel de l'OSI doit empêcher que le quartier général ne soit détruit. Assistants sans assistance"
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Balles et balances - Assistants sans assistance"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#437
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Stephen Reynolds"
            1 => "Brian K. Roberts"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272463_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/balles-et-balances-assistants-sans-assistance/GP272463"
        }
        34 => {#438
          +"biznumber": "GP272464"
          +"id": "GP272464"
          +"name": "Là, tu m'vois plus - Avec ou sans moustache"
          +"slug": "la-tu-mvois-plus-avec-ou-sans-moustache"
          +"longDescription": "Olive et Otto doivent appréhender un malfaiteur qui rend invisibles des citoyens et des agents de l'OSI. / Quelqu'un a volé la moustache de l'agent Obscuro et c'est à Olive et Otto que revient la mission de la retrouver."
          +"description": "Olive et Otto doivent appréhender un malfaiteur qui rend invisibles des citoyens et des agents de l'OSI. Avec ou sans moustache."
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Là, tu m'vois plus - Avec ou sans moustache"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#439
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "J.J. Johnson"
            1 => "Brian K. Roberts"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272464_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-tu-mvois-plus-avec-ou-sans-moustache/GP272464"
        }
        35 => {#440
          +"biznumber": "GP272465"
          +"id": "GP272465"
          +"name": "Le tribunal de l'insolite"
          +"slug": "le-tribunal-de-linsolite"
          +"longDescription": "Olive est accusée d'avoir commis un grave délit insolite. C'est Otto qui assure sa défense lors de son procès."
          +"description": "Olive est accusée d'avoir commis un grave délit insolite."
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le tribunal de l'insolite"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#441
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "J.J. Johnson"
            1 => "Brian K. Roberts"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272465_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-tribunal-de-linsolite/GP272465"
        }
        36 => {#442
          +"biznumber": "GP272466"
          +"id": "GP272466"
          +"name": "Oscar à tout faire - Marécages et crocodiles"
          +"slug": "oscar-a-tout-faire-marecages-et-crocodiles"
          +"longDescription": "Oscar raconte à Olive comment il a débuté à l'OSI. / Olive et Otto sont coincés dans un jeu de société."
          +"description": "Oscar raconte à Olive comment il a débuté à l'OSI. Marécage et crocodiles"
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Oscar à tout faire - Marécages et crocodiles"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#443
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272466_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/oscar-a-tout-faire-marecages-et-crocodiles/GP272466"
        }
        37 => {#444
          +"biznumber": "GP272467"
          +"id": "GP272467"
          +"name": "Dans l'oeuf du dragon - L'attaque des livres-volants"
          +"slug": "dans-loeuf-du-dragon-lattaque-des-livres-volants"
          +"longDescription": "Le quartier général est affecté par une panne d'électricité. L'OSI doit trouver un moyen de maintenir des oeufs de dragon à la bonne température. / L'OSI mène une enquête captivante à la bibliothèque municipale où les livres se sont mystérieusement mis à voler. "
          +"description": "Le quartier général est affecté par une panne d'électricité. L'attaque des livres-volants"
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Dans l'oeuf du dragon - L'attaque des livres-volants"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#445
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Filip Geljo"
            1 => "Millie Davis"
            2 => "Sean Micheal Kyer"
            3 => "Dalila Bela"
          ]
          +"director": array:2 [
            0 => "Stephen Reynolds"
            1 => "Warren P. Sonoda"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272467_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/dans-loeuf-du-dragon-lattaque-des-livres-volants/GP272467"
        }
        38 => {#446
          +"biznumber": "GP272468"
          +"id": "GP272468"
          +"name": "Olive et Otto à Shmumberland"
          +"slug": "olive-et-otto-a-shmumberland"
          +"longDescription": "Voilà qu'Olive et Otto se retrouvent prisonniers d'une bande dessinée. Olive doit trouver un moyen de s'en échapper en se servant de l'histoire de la bande dessinée qu'elle connaît très bien."
          +"description": "Voilà qu'Olive et Otto se retrouvent prisonniers d'une bande dessinée."
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Olive et Otto à Shmumberland"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#447
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272468_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/olive-et-otto-a-shmumberland/GP272468"
        }
        39 => {#448
          +"biznumber": "GP272469"
          +"id": "GP272469"
          +"name": "Ce n'est qu'un "O" revoir"
          +"slug": "ce-nest-quun-o-revoir"
          +"longDescription": "Olive et Otto doivent affronter le plus grand défi de leur carrière."
          +"description": "Olive et Otto doivent affronter le plus grand défi de leur carrière."
          +"episodeNumber": 40
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ce n'est qu'un "O" revoir"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Sci-Fi et fantastique"
          ]
          +"production_year": {#449
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "J.J. Johnson"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP272469_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ce-nest-quun-o-revoir/GP272469"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP758027"
      +"serie_key": 102889167
      +"name": "Organisation Super Insolite"
      +"slug": "organisation-super-insolite"
      +"description": "Organisation Super Insolite est une comédie en prises réelles mettant en scène deux enfants-agents, Olive et Otto, qui travaillent pour un organisme gouvernemental dirigé par des enfants en costumes qui sont équipés des gadgets les plus avancés."
      +"longDescription": "Organisation Super Insolite est une comédie en prises réelles mettant en scène deux enfants-agents, Olive et Otto. Tous deux travaillent pour un organisme gouvernemental dirigé par des enfants en costumes qui sont équipés des gadgets les plus avancés et imprévisibles. \rQuand quelque chose d'étrange, d'inhabituel ou de tout simplement fou se produit (exemple des noix géantes qui tombent du ciel), c'est à l'Organisation Super Insolite de rétablir l'ordre.\rOrganisation Super Insolite, c'est drôle, loufoque, irrévérencieux, rempli de gags, de boutades, de situations absurdes et d'humour tarte à la crème.\rChaque épisode comporte un concept mathématique destiné aux enfants de première et deuxième année. \rDans l'un d'entre eux, Olive et Otto doivent aider une livreuse de pizza qui se dédouble sans arrêt! Ce faisant, ils se retrouvent en pleine exploration et apprennent ce qui arrive lorsque l'on multiplie un chiffre. \rOrganisation Super Insolite permet aux enfants de se familiariser et même de maîtriser des concepts mathématiques et les opérations dans un contexte agréable et engageant."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#450
        +"0": {#451
          +"0": 2016
        }
      }
      +"cast": array:4 [
        0 => "Dalila Bela"
        1 => "Filip Geljo"
        2 => "Millie Davis"
        3 => "Sean Micheal Kyer"
      ]
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758027_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758027_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758027_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:40 [
        0 => {#453
          +"biznumber": "GP758033"
          +"id": "GP758033"
          +"name": "Première journée (Partie 1) - Première journée (Partie 2)"
          +"slug": "premiere-journee-partie-1-premiere-journee-partie-2"
          +"longDescription": "Les agents doivent résoudre une affaire difficile pendant qu'Oscar rencontre des candidats pour trouver un nouveau responsable de la salle des créatures.\r"
          +"description": "Les agents doivent résoudre une affaire difficile pendant qu'Oscar rencontre des candidats pour trouver un nouveau responsable de la salle des créatures.\r"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Première journée (Partie 1) - Première journée (Partie 2)"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#454
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758033_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/premiere-journee-partie-1-premiere-journee-partie-2/GP758033"
        }
        1 => {#455
          +"biznumber": "GP758034"
          +"id": "GP758034"
          +"name": "Retour vers le passé - L'OSI à besoin de nous"
          +"slug": "retour-vers-le-passe-losi-a-besoin-de-nous"
          +"longDescription": "Olympia, Otis, Oscar et Oona sont transportés par accident dans le futur et ils doivent découvrir sur quel jour ils sont tombés pour éviter une Temps-tastrophe!\r"
          +"description": "Olympia, Otis, Oscar et Oona sont transportés par accident dans le futur et ils doivent découvrir sur quel jour ils sont tombés pour éviter une Temps-tastrophe!\r"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Retour vers le passé - L'OSI à besoin de nous"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#456
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758034_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/retour-vers-le-passe-losi-a-besoin-de-nous/GP758034"
        }
        2 => {#457
          +"biznumber": "GP758035"
          +"id": "GP758035"
          +"name": "Gelée, confiture et marmelade - Pas le temps de manger"
          +"slug": "gelee-confiture-et-marmelade-pas-le-temps-de-manger"
          +"longDescription": "Divers objets aux quatre coins de la ville sont couverts de confiture, Olympia et Otis demandent l'aide de Justin Solite. Olympia invite Otis à dîner, elle veut ainsi prouver qu'il n'y a pas que le travail qui compte.\r"
          +"description": "Divers objets aux quatre coins de la ville sont couverts de confiture, Olympia et Otis demandent l'aide de Justin Solite. Olympia invite Otis à dîner, elle veut ainsi prouver qu'il n'y a pas que le travail qui compte.\r"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Gelée, confiture et marmelade - Pas le temps de manger"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#458
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758035_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/gelee-confiture-et-marmelade-pas-le-temps-de-manger/GP758035"
        }
        3 => {#459
          +"biznumber": "GP758036"
          +"id": "GP758036"
          +"name": "L'Équipe O - Pas ici la monnaie"
          +"slug": "lequipe-o-pas-ici-la-monnaie"
          +"longDescription": "Les agents Owen et Othello aident secrètement Olympia et Otis à qui madame O a promis une soirée pizza s'ils réussissaient leur mission.\rUne pièce de monnaie qui porte malchance se retrouve dans les mains du public, Olympia et Otis doivent la récupérer avant qu'une catastrophe ne se produise.\r"
          +"description": "Les agents Owen et Othello aident secrètement Olympia et Otis à qui madame O a promis une soirée pizza s'ils réussissaient leur mission."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'Équipe O - Pas ici la monnaie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#460
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758036_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lequipe-o-pas-ici-la-monnaie/GP758036"
        }
        4 => {#461
          +"biznumber": "GP758037"
          +"id": "GP758037"
          +"name": "Oscar contre-attaque (partie 1) - Oscar contre-attaque (partie 2)"
          +"slug": "oscar-contre-attaque-partie-1-oscar-contre-attaque-partie-2"
          +"longDescription": "Première partie - Oscar participe à un rassemblement des scientifiques à l'académie de l'OSI.\r"
          +"description": "Première partie - Oscar participe à un rassemblement des scientifiques à l'académie de l'OSI.\r"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Oscar contre-attaque (partie 1) - Oscar contre-attaque (partie 2)"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#462
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758037_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/oscar-contre-attaque-partie-1-oscar-contre-attaque-partie-2/GP758037"
        }
        5 => {#463
          +"biznumber": "GP758038"
          +"id": "GP758038"
          +"name": "La journée d'Olympia - La journée d'Otis"
          +"slug": "la-journee-dolympia-la-journee-dotis"
          +"longDescription": "Une nouvelle salle est rendue disponible au quartier général, tous les agents veulent s'y installer.\rRamener un vilain au quartier général est tout un défi, car on fait l'entretien des tubes.\r"
          +"description": "Une nouvelle salle est rendue disponible au quartier général, tous les agents veulent s'y installer.\rRamener un vilain au quartier général est tout un défi, car on fait l'entretien des tubes.\r"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La journée d'Olympia - La journée d'Otis"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#464
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758038_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-journee-dolympia-la-journee-dotis/GP758038"
        }
        6 => {#465
          +"biznumber": "GP758039"
          +"id": "GP758039"
          +"name": "Agent de tout poil - Bouffonite aigüe"
          +"slug": "agent-de-tout-poil-bouffonite-aigue"
          +"longDescription": "Ohlm doit arrêter Fabrika Toutou avant qu'elle ne transforme tous les agents en chiots.\rDocteure O souffre d'une crise de bouffonite aigüe et demande l'aide de ses collègues pour préparer un antidote.\r"
          +"description": "Ohlm doit arrêter Fabrika Toutou avant qu'elle ne transforme tous les agents en chiots.\rDocteure O souffre d'une crise de bouffonite aigüe et demande l'aide de ses collègues pour préparer un antidote.\r"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Agent de tout poil - Bouffonite aigüe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#466
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758039_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/agent-de-tout-poil-bouffonite-aigue/GP758039"
        }
        7 => {#467
          +"biznumber": "GP758040"
          +"id": "GP758040"
          +"name": "Organisation super incapable - L'homme qui murmurait à l'oreille des créatures"
          +"slug": "organisation-super-incapable-lhomme-qui-murmurait-a-loreille-des-creatures"
          +"longDescription": "Un groupe hétéroclite de vilains pénètre dans le quartier général de l'Organisation, mais ils n'arrivent pas à s'entendre sur un plan d'attaque.\rUne créature est en liberté dans les locaux du quartier général, Oscar aide l'agent Océan à la retrouver, pendant qu'Olympia et Otis distraient Madame O.\r"
          +"description": "Un groupe hétéroclite de vilains pénètre dans le quartier général de l'Organisation, mais ils n'arrivent pas à s'entendre sur un plan d'attaque.\r"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Organisation super incapable - L'homme qui murmurait à l'oreille des créatures"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#468
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758040_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/organisation-super-incapable-lhomme-qui-murmurait-a-loreille-des-creatures/GP758040"
        }
        8 => {#469
          +"biznumber": "GP758041"
          +"id": "GP758041"
          +"name": "Joyeux demiversaire! - Oeuf dur ou oeuf doux"
          +"slug": "joyeux-demiversaire-oeuf-dur-ou-oeuf-doux"
          +"longDescription": "Otis et Olympia fêtent une étape importante de leur collaboration.\rLes agents tentent de déterminer quel type de créature va éclore d'un oeuf.\r"
          +"description": "Otis et Olympia fêtent une étape importante de leur collaboration.\rLes agents tentent de déterminer quel type de créature va éclore d'un oeuf.\r"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Joyeux demiversaire! - Oeuf dur ou oeuf doux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#470
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758041_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/joyeux-demiversaire-oeuf-dur-ou-oeuf-doux/GP758041"
        }
        9 => {#471
          +"biznumber": "GP758042"
          +"id": "GP758042"
          +"name": "Équipe de nuit - C'est l'entraîneur qui décide"
          +"slug": "equipe-de-nuit-cest-lentraineur-qui-decide"
          +"longDescription": "Les agents découvrent que la nuit, les choses se passent très différemment à l'OSI.\rL'entraîneur O doit sélectionner les agents qui pourront rendre visite aux licornes dans la Cité des Nuages.\r"
          +"description": "Les agents découvrent que la nuit, les choses se passent très différemment à l'OSI.\rL'entraîneur O doit sélectionner les agents qui pourront rendre visite aux licornes dans la Cité des Nuages.\r"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Équipe de nuit - C'est l'entraîneur qui décide"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#472
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758042_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/equipe-de-nuit-cest-lentraineur-qui-decide/GP758042"
        }
        10 => {#473
          +"biznumber": "GP758043"
          +"id": "GP758043"
          +"name": "Gâteau-isation - Un travail bien défait"
          +"slug": "gateau-isation-un-travail-bien-defait"
          +"longDescription": "Un virus qui transforme les gens en gâteau se répand dans le quartier général. Les agents doivent trouver un moyen de mettre fin à l'épidémie.\rLes agents s'affrontent pour le titre d'agent du mois.\r"
          +"description": "Un virus qui transforme les gens en gâteau se répand dans le quartier général. Les agents doivent trouver un moyen de mettre fin à l'épidémie.\rLes agents s'affrontent pour le titre d'agent du mois.\r"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Gâteau-isation - Un travail bien défait"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#474
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758043_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/gateau-isation-un-travail-bien-defait/GP758043"
        }
        11 => {#475
          +"biznumber": "GP758044"
          +"id": "GP758044"
          +"name": "Une histoire prismatique - Mines et châtiments"
          +"slug": "une-histoire-prismatique-mines-et-chatiments"
          +"longDescription": "Madame O est évacuée de son bureau à cause d'une infestation très insolite.\rMadame O mobilise les agents pour l'aider à retrouver Orlando, son ancien coéquipier.\r"
          +"description": "Madame O est évacuée de son bureau à cause d'une infestation très insolite.\rMadame O mobilise les agents pour l'aider à retrouver Orlando, son ancien coéquipier.\r"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une histoire prismatique - Mines et châtiments"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#476
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758044_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-histoire-prismatique-mines-et-chatiments/GP758044"
        }
        12 => {#477
          +"biznumber": "GP758046"
          +"id": "GP758046"
          +"name": "Quand l'histoire se répète - Vingt questions"
          +"slug": "quand-lhistoire-se-repete-vingt-questions"
          +"longDescription": "Les agents tentent de s'extraire d'une boucle temporelle.\rUn malfaiteur a déclenché une bulle à inversion dans le quartier général.\r"
          +"description": "Les agents tentent de s'extraire d'une boucle temporelle.\rUn malfaiteur a déclenché une bulle à inversion dans le quartier général.\r"
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Quand l'histoire se répète - Vingt questions"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#478
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758046_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/quand-lhistoire-se-repete-vingt-questions/GP758046"
        }
        13 => {#479
          +"biznumber": "GP758047"
          +"id": "GP758047"
          +"name": "Entretien exigeant - Prison informatique"
          +"slug": "entretien-exigeant-prison-informatique"
          +"longDescription": "Otis et Olympia échangent leurs tâches avec les agents du service d'entretien de l'OSI.\rLes agents se retrouvent prisonniers dans un ordinateur.\r"
          +"description": "Otis et Olympia échangent leurs tâches avec les agents du service d'entretien de l'OSI.\rLes agents se retrouvent prisonniers dans un ordinateur.\r"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Entretien exigeant - Prison informatique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#480
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758047_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/entretien-exigeant-prison-informatique/GP758047"
        }
        14 => {#481
          +"biznumber": "GP758048"
          +"id": "GP758048"
          +"name": "L'opposé de madame O - Le cauchemar culinaire d'Oksana"
          +"slug": "loppose-de-madame-o-le-cauchemar-culinaire-doksana"
          +"longDescription": "Madame O se retrouve prisonnière d'un miroir et son reflet prend sa place à la tête de l'OSI.\rLes agents tentent de résoudre un désaccord entre Madame O et Oksana.\r"
          +"description": "Madame O se retrouve prisonnière d'un miroir et son reflet prend sa place à la tête de l'OSI.\rLes agents tentent de résoudre un désaccord entre Madame O et Oksana.\r"
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'opposé de madame O - Le cauchemar culinaire d'Oksana"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#482
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758048_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/loppose-de-madame-o-le-cauchemar-culinaire-doksana/GP758048"
        }
        15 => {#483
          +"biznumber": "GP758049"
          +"id": "GP758049"
          +"name": "Qu'est-ce qu'on s'éclate! - Pris en sandwich"
          +"slug": "quest-ce-quon-seclate-pris-en-sandwich"
          +"longDescription": "C'est l'heure de faire la fête pour toutes les nouvelles recrues de l'OSI, mais Otis et Olympia doivent tenter de les rejoindre avant qu'elle ne soit terminée.\rDouglas Livraison a besoin d'aide pour régler un problème de sandwich aux oeufs.\r"
          +"description": "C'est l'heure de faire la fête pour toutes les nouvelles recrues de l'OSI, mais Otis et Olympia doivent tenter de les rejoindre avant qu'elle ne soit terminée.\rDouglas Livraison a besoin d'aide pour régler un problème de sandwich aux oeufs.\r"
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Qu'est-ce qu'on s'éclate! - Pris en sandwich"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#484
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758049_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/quest-ce-quon-seclate-pris-en-sandwich/GP758049"
        }
        16 => {#485
          +"biznumber": "GP758050"
          +"id": "GP758050"
          +"name": "La cerise-sur-le-sundae-nateur - Monsieur"
          +"slug": "la-cerise-sur-le-sundae-nateur-monsieur"
          +"longDescription": "Les agents partagent avec tendresse leurs souvenirs d'un gadget qui leur a été bien utile.\rLes agents amènent au quartier général une personne affectée par un problème insolite.\r"
          +"description": "Les agents partagent avec tendresse leurs souvenirs d'un gadget qui leur a été bien utile.\rLes agents amènent au quartier général une personne affectée par un problème insolite.\r"
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La cerise-sur-le-sundae-nateur - Monsieur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#486
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758050_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-cerise-sur-le-sundae-nateur-monsieur/GP758050"
        }
        17 => {#487
          +"biznumber": "GP758051"
          +"id": "GP758051"
          +"name": "Le concours de talent de moins d'une demi-heure d'orchidée - Dix sur dix"
          +"slug": "le-concours-de-talent-de-moins-dune-demi-heure-dorchidee-dix-sur-dix"
          +"longDescription": "Tous les agents veulent participer au concours de talent organisé par Orchidée.\rLes agents de l'OSI sont évalués par les malfaiteurs de l'insolite.\r"
          +"description": "Tous les agents veulent participer au concours de talent organisé par Orchidée.\rLes agents de l'OSI sont évalués par les malfaiteurs de l'insolite.\r"
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le concours de talent de moins d'une demi-heure d'orchidée - Dix sur dix"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#488
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758051_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-concours-de-talent-de-moins-dune-demi-heure-dorchidee-dix-sur-dix/GP758051"
        }
        18 => {#489
          +"biznumber": "GP758052"
          +"id": "GP758052"
          +"name": "La voix - Équipe à problèmes"
          +"slug": "la-voix-equipe-a-problemes"
          +"longDescription": "Un malfaiteur s'empare de la voix de Madame O.\rOhlm et Orchidée ayant de grandes difficultés à collaborer, les agents sont appelés à la rescousse.\r"
          +"description": "Un malfaiteur s'empare de la voix de Madame O.\rOhlm et Orchidée ayant de grandes difficultés à collaborer, les agents sont appelés à la rescousse.\r"
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La voix - Équipe à problèmes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#490
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758052_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-voix-equipe-a-problemes/GP758052"
        }
        19 => {#491
          +"biznumber": "GP758053"
          +"id": "GP758053"
          +"name": "Oona et les oonarobots - Opération ninja"
          +"slug": "oona-et-les-oonarobots-operation-ninja"
          +"longDescription": "Oona recourt à ses Oonarobots pour résoudre un problème insolite.\rL'OSI doit travailler incognito pour récupérer un gadget volé.\r"
          +"description": "Oona recourt à ses Oonarobots pour résoudre un problème insolite.\rL'OSI doit travailler incognito pour récupérer un gadget volé.\r"
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Oona et les oonarobots - Opération ninja"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#492
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758053_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/oona-et-les-oonarobots-operation-ninja/GP758053"
        }
        20 => {#493
          +"biznumber": "GP758055"
          +"id": "GP758055"
          +"name": "La bande du petit déjeuner - Fête d'adieu insolite"
          +"slug": "la-bande-du-petit-dejeuner-fete-dadieu-insolite"
          +"longDescription": "Debbie à Domicile joue les agents secrets pour arrêter une bande de malfaiteurs.\rQuand Olympia apprend que Dr O quitte l'OSI, elle déploie d'intenses efforts pour organiser une fête d'adieu mémorable.\r"
          +"description": "Debbie à Domicile joue les agents secrets pour arrêter une bande de malfaiteurs.\rQuand Olympia apprend que Dr O quitte l'OSI, elle déploie d'intenses efforts pour organiser une fête d'adieu mémorable.\r"
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La bande du petit déjeuner - Fête d'adieu insolite"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#494
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758055_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-bande-du-petit-dejeuner-fete-dadieu-insolite/GP758055"
        }
        21 => {#495
          +"biznumber": "GP758056"
          +"id": "GP758056"
          +"name": "Déficit insolite - Docteure O deux"
          +"slug": "deficit-insolite-docteure-o-deux"
          +"longDescription": "Deux agents envoyés par le Grand O, menace de fermer le bureau de l'OSI dirigé par Madame O.\rOona fait la connaissance de la nouvelle recrue qui remplace Dr O.\r"
          +"description": "Deux agents envoyés par le Grand O, menace de fermer le bureau de l'OSI dirigé par Madame O.\rOona fait la connaissance de la nouvelle recrue qui remplace Dr O.\r"
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Déficit insolite - Docteure O deux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#496
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758056_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/deficit-insolite-docteure-o-deux/GP758056"
        }
        22 => {#497
          +"biznumber": "GP758057"
          +"id": "GP758057"
          +"name": "OSI - Le film (première partie)"
          +"slug": "osi-le-film-premiere-partie"
          +"longDescription": "Quand L'Organisation Super Insolite fait faillite à cause d'un groupe d'adultes, les agents sont contraints de redevenir des enfants normaux. \r"
          +"description": "Quand L'Organisation Super Insolite fait faillite à cause d'un groupe d'adultes, les agents sont contraints de redevenir des enfants normaux. \r"
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "OSI - Le film (première partie)"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#498
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758057_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/osi-le-film-premiere-partie/GP758057"
        }
        23 => {#499
          +"biznumber": "GP758058"
          +"id": "GP758058"
          +"name": "OSI - Le film (deuxième partie)"
          +"slug": "osi-le-film-deuxieme-partie"
          +"longDescription": "Quand L'Organisation Super Insolite fait faillite à cause d'un groupe d'adultes, les agents sont contraints de redevenir des enfants normaux. \r"
          +"description": "Quand L'Organisation Super Insolite fait faillite à cause d'un groupe d'adultes, les agents sont contraints de redevenir des enfants normaux. \r"
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "OSI - Le film (deuxième partie)"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#500
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758058_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/osi-le-film-deuxieme-partie/GP758058"
        }
        24 => {#501
          +"biznumber": "GP758059"
          +"id": "GP758059"
          +"name": "OSI - Le film (troisième partie)"
          +"slug": "osi-le-film-troisieme-partie"
          +"longDescription": "Quand L'Organisation Super Insolite fait faillite à cause d'un groupe d'adultes, les agents sont contraints de redevenir des enfants normaux. \r"
          +"description": "Quand L'Organisation Super Insolite fait faillite à cause d'un groupe d'adultes, les agents sont contraints de redevenir des enfants normaux. \r"
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "OSI - Le film (troisième partie)"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#502
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758059_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/osi-le-film-troisieme-partie/GP758059"
        }
        25 => {#503
          +"biznumber": "GP758060"
          +"id": "GP758060"
          +"name": "Négativille - La course au permis"
          +"slug": "negativille-la-course-au-permis"
          +"longDescription": "Sur les traces d'un malfaiteur insolite, nos deux amis enquêtent à Négativille.\rOona doit réussir un examen pour rester à la tête du laboratoire, sinon elle sera renvoyée de l'OSI.\r"
          +"description": "Sur les traces d'un malfaiteur insolite, nos deux amis enquêtent à Négativille.\rOona doit réussir un examen pour rester à la tête du laboratoire, sinon elle sera renvoyée de l'OSI."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Négativille - La course au permis"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#504
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758060_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/negativille-la-course-au-permis/GP758060"
        }
        26 => {#505
          +"biznumber": "GP758063"
          +"id": "GP758063"
          +"name": "Deux agents et un bébé - Océan et la mouche"
          +"slug": "deux-agents-et-un-bebe-ocean-et-la-mouche"
          +"longDescription": "Olympia et Otis sont dans l'obligation de garder Bébé Génie.\rOona raconte à ses collègues la fois où elle a fait un échange de corps avec une mouche.\r"
          +"description": "Olympia et Otis sont dans l'obligation de garder Bébé Génie.\rOona raconte à ses collègues la fois où elle a fait un échange de corps avec une mouche.\r"
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Deux agents et un bébé - Océan et la mouche"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#506
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758063_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/deux-agents-et-un-bebe-ocean-et-la-mouche/GP758063"
        }
        27 => {#507
          +"biznumber": "GP758064"
          +"id": "GP758064"
          +"name": "Chef à la place du chef - Robot coéquipier"
          +"slug": "chef-a-la-place-du-chef-robot-coequipier"
          +"longDescription": "Madame O doit s'absenter pour une mission ultra-secrète. Les agents se font concurrence pour savoir qui dirigera l'OSI pendant son absence.\rOtis et Olympia sont obligés de faire équipe avec un robot.\r"
          +"description": "Madame O doit s'absenter pour une mission ultra-secrète. Les agents se font concurrence pour savoir qui dirigera l'OSI pendant son absence.\rOtis et Olympia sont obligés de faire équipe avec un robot.\r"
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chef à la place du chef - Robot coéquipier"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#508
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758064_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chef-a-la-place-du-chef-robot-coequipier/GP758064"
        }
        28 => {#509
          +"biznumber": "GP758065"
          +"id": "GP758065"
          +"name": "L'Université des formes - Jour de lenteur"
          +"slug": "luniversite-des-formes-jour-de-lenteur"
          +"longDescription": "Otis et Olympia doivent rivaliser avec des agents d'un autre bureau de l'OSI, pour résoudre un problème insolite.\rDes habitants de la ville bougent au ralenti. Otis et Olympia mènent l'enquête.\r"
          +"description": "Otis et Olympia doivent rivaliser avec des agents d'un autre bureau de l'OSI, pour résoudre un problème insolite.\rDes habitants de la ville bougent au ralenti. Otis et Olympia mènent l'enquête.\r"
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'Université des formes - Jour de lenteur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#510
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758065_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/luniversite-des-formes-jour-de-lenteur/GP758065"
        }
        29 => {#511
          +"biznumber": "GP758066"
          +"id": "GP758066"
          +"name": "Quand les méchants ont besoin des bons - Mariage insolite"
          +"slug": "quand-les-mechants-ont-besoin-des-bons-mariage-insolite"
          +"longDescription": "L'OSI et ses ennemis insolites collaborent pour arrêter un dangereux robot géant.\rNos amis égarent malencontreusement un invité dans le quartier général.\r"
          +"description": "L'OSI et ses ennemis insolites collaborent pour arrêter un dangereux robot géant.\rNos amis égarent malencontreusement un invité dans le quartier général.\r"
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Quand les méchants ont besoin des bons - Mariage insolite"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#512
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758066_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/quand-les-mechants-ont-besoin-des-bons-mariage-insolite/GP758066"
        }
        30 => {#513
          +"biznumber": "GP758067"
          +"id": "GP758067"
          +"name": "Fantôme insolite - Refuge dans les bois"
          +"slug": "fantome-insolite-refuge-dans-les-bois"
          +"longDescription": "Les bureaux de l'OSI sont hantés par un fantôme.\rOmar et Ozlyn, une nouvelle recrue, doivent transporter une créature monstrueuse, mais voilà qu'un orage éclate.\r"
          +"description": "Les bureaux de l'OSI sont hantés par un fantôme.\rOmar et Ozlyn, une nouvelle recrue, doivent transporter une créature monstrueuse, mais voilà qu'un orage éclate.\r"
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Fantôme insolite - Refuge dans les bois"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#514
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758067_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/fantome-insolite-refuge-dans-les-bois/GP758067"
        }
        31 => {#515
          +"biznumber": "GP758068"
          +"id": "GP758068"
          +"name": "Le loup-garou et la patate - Nouveau veston obligatoire"
          +"slug": "le-loup-garou-et-la-patate-nouveau-veston-obligatoire"
          +"longDescription": "Otis et Olympia doivent empêcher Olaf le loup-garou, de redevenir le garçon qu'il fut autrefois.\rOtis se fait difficilement à son nouveau veston d'uniforme high-tech.\r"
          +"description": "Otis et Olympia doivent empêcher Olaf le loup-garou, de redevenir le garçon qu'il fut autrefois.\rOtis se fait difficilement à son nouveau veston d'uniforme high-tech.\r"
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le loup-garou et la patate - Nouveau veston obligatoire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#516
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758068_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-loup-garou-et-la-patate-nouveau-veston-obligatoire/GP758068"
        }
        32 => {#517
          +"biznumber": "GP758070"
          +"id": "GP758070"
          +"name": "Supercherie symétrique - Les méchants gagnent toujours"
          +"slug": "supercherie-symetrique-les-mechants-gagnent-toujours"
          +"longDescription": "L'OSI construisent la réplique exacte de la chambre forte d'un malfaiteur insolite pour récupérer un propulseur dorsal qui leur a été volé.\rOlympia tente de récupérer un gadget volé, en participant à un jeu télévisé produit par les ennemis de l'OSI.\r"
          +"description": "L'OSI construisent la réplique exacte de la chambre forte d'un malfaiteur insolite pour récupérer un propulseur dorsal qui leur a été volé.\rOlympia tente de récupérer un gadget volé, en participant à un jeu télévisé produit par les ennemis de l'OSI.\r"
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Supercherie symétrique - Les méchants gagnent toujours"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#518
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758070_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/supercherie-symetrique-les-mechants-gagnent-toujours/GP758070"
        }
        33 => {#519
          +"biznumber": "GP758071"
          +"id": "GP758071"
          +"name": "L'autre Olympia - Total zéro"
          +"slug": "lautre-olympia-total-zero"
          +"longDescription": "L'agente Olympia n'apprécie guère l'arrivée d'une nouvelle recrue qui porte le même nom qu'elle.\rMadame O raconte à Otis et Olympia, l'histoire d'un célèbre tandem de malfaiteurs insolites.\r"
          +"description": "L'agente Olympia n'apprécie guère l'arrivée d'une nouvelle recrue qui porte le même nom qu'elle.\rMadame O raconte à Otis et Olympia, l'histoire d'un célèbre tandem de malfaiteurs insolites.\r"
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'autre Olympia - Total zéro"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#520
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758071_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lautre-olympia-total-zero/GP758071"
        }
        34 => {#521
          +"biznumber": "GP758072"
          +"id": "GP758072"
          +"name": "Le monde est devenu insolite (première partie)"
          +"slug": "le-monde-est-devenu-insolite-premiere-partie"
          +"longDescription": "Oona, Olympia et Otis modifient accidentellement le passé et toutes les enquêtes menées et résolues par l'OSI, sont à reprendre à zéro.\r"
          +"description": "Oona, Olympia et Otis modifient accidentellement le passé et toutes les enquêtes menées et résolues par l'OSI, sont à reprendre à zéro.\r"
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le monde est devenu insolite (première partie)"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#522
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758072_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-monde-est-devenu-insolite-premiere-partie/GP758072"
        }
        35 => {#523
          +"biznumber": "GP758073"
          +"id": "GP758073"
          +"name": "Le monde est devenu insolite (deuxième partie)"
          +"slug": "le-monde-est-devenu-insolite-deuxieme-partie"
          +"longDescription": "Oona, Olympia et Otis modifient accidentellement le passé et toutes les enquêtes menées et résolues par l'OSI, sont à reprendre à zéro.\r"
          +"description": "Oona, Olympia et Otis modifient accidentellement le passé et toutes les enquêtes menées et résolues par l'OSI, sont à reprendre à zéro.\r"
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le monde est devenu insolite (deuxième partie)"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#524
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758073_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-monde-est-devenu-insolite-deuxieme-partie/GP758073"
        }
        36 => {#525
          +"biznumber": "GP758074"
          +"id": "GP758074"
          +"name": "Cercle visqueux - Ami de l'Osi"
          +"slug": "cercle-visqueux-ami-de-losi"
          +"longDescription": "Olympia et Otis sont chargés de négocier une trêve entre des ennemis jurés invités par Madame O.\rPendant son absence, Madame O laisse la direction de l'OSI à une équipe inattendue.\r"
          +"description": "Olympia et Otis sont chargés de négocier une trêve entre des ennemis jurés invités par Madame O.\rPendant son absence, Madame O laisse la direction de l'OSI à une équipe inattendue.\r"
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Cercle visqueux - Ami de l'Osi"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#526
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758074_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/cercle-visqueux-ami-de-losi/GP758074"
        }
        37 => {#527
          +"biznumber": "GP758075"
          +"id": "GP758075"
          +"name": "65. Il faut sauver l'agent Orson - La scientifique"
          +"slug": "65-il-faut-sauver-lagent-orson-la-scientifique"
          +"longDescription": "Otis et Olympia veulent tout tenter pour empêcher que l'agent Orson ne soit expulsé de l'OSI.\rOona se transporte accidentellement dans un univers parallèle.\r"
          +"description": "Otis et Olympia veulent tout tenter pour empêcher que l'agent Orson ne soit expulsé de l'OSI.\rOona se transporte accidentellement dans un univers parallèle.\r"
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "65. Il faut sauver l'agent Orson - La scientifique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#528
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758075_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/65-il-faut-sauver-lagent-orson-la-scientifique/GP758075"
        }
        38 => {#529
          +"biznumber": "GP758076"
          +"id": "GP758076"
          +"name": "Qui est l'agent Otis?"
          +"slug": "qui-est-lagent-otis"
          +"longDescription": "Olympia découvre le secret d'enfance de son coéquipier.\r\r"
          +"description": "Olympia découvre le secret d'enfance de son coéquipier."
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Qui est l'agent Otis?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#530
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758076_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/qui-est-lagent-otis/GP758076"
        }
        39 => {#531
          +"biznumber": "GP758077"
          +"id": "GP758077"
          +"name": "Insolite jusqu'à la fin"
          +"slug": "insolite-jusqua-la-fin"
          +"longDescription": "Otis, Mme O, Olympia et Oona doivent unir leurs forces pour combattre un ennemi commun."
          +"description": "Otis, Mme O, Olympia et Oona doivent unir leurs forces pour combattre un ennemi commun."
          +"episodeNumber": 40
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Insolite jusqu'à la fin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#532
            +"0": 2016
          }
          +"duration": "00:22:00"
          +"durationPretty": "22 min"
          +"cast": array:4 [
            0 => "Dalila Bela"
            1 => "Filip Geljo"
            2 => "Millie Davis"
            3 => "Sean Micheal Kyer"
          ]
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP758077_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/insolite-jusqua-la-fin/GP758077"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP264442"
  +"season_id": 102396567
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "organisation-super-insolite"
  +"serie_key": 102396567
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#561
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/organisation-super-insolite/saison-1/GP264442"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#562
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/organisation-super-insolite/saison-2/GP758027"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
  ]
}