Passer outre le menu

Passeport pour le monde

G
Voyage et découverte
Passeport pour le monde est une série documentaire axée sur les voyages et mettant en vedette diverses destinations mondiales connues et méconnues.

À propos de la saison 1

Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103099448
  +"id": "002968508"
  +"name": "Passeport pour le monde"
  +"slug": "passeport-pour-le-monde"
  +"description": "Passeport pour le monde est une série documentaire axée sur les voyages et mettant en vedette diverses destinations mondiales connues et méconnues."
  +"longDescription": "Passeport pour le monde est une série documentaire axée sur les voyages et mettant en vedette diverses destinations mondiales connues et méconnues."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "Adulte"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Voyage et découverte"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2019
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002968508_P0208707_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002968508_P0218784_detailsanstitre.jpeg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002968508_P0218784_detailsanstitre.jpeg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002968508_P0208712_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP905965"
      +"serie_key": 103037060
      +"name": "Passeport pour le monde"
      +"slug": "passeport-pour-le-monde"
      +"description": "Passeport pour le monde est une série documentaire axée sur les voyages et mettant en vedette diverses destinations mondiales connues et méconnues."
      +"longDescription": "Passeport pour le monde est une série documentaire axée sur les voyages et mettant en vedette diverses destinations mondiales connues et méconnues. Ces films proposent un portrait complet d'un pays ou d'une région, à l'instar d'un guide de voyage, mais avec son et images!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Voyage et découverte"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2019
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905965_P0208707_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905965_P0218784_detailsanstitre.jpeg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905965_P0218784_detailsanstitre.jpeg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905965_P0208712_titre.png"
      +"products": array:12 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP905966"
          +"id": "GP905966"
          +"name": "CHÂTEAUX DE LA LOIRE : Visite royale"
          +"slug": "chateaux-de-la-loire-visite-royale"
          +"longDescription": "Le Val de Loire a été pendant trois siècles le terrain de jeu des rois et des nobles, menant à la construction d'un nombre incalculable de châteaux, tous plus opulents les uns que les autres. Résultat : une collection de trésors architecturaux éparpillée dans un cadre naturel d'exception.\rChambord demeure certes le meilleur exemple de cette démesure avec ses 77 escaliers et 282 cheminées. Chenonceau, surnommé le « château des dames », fascine pour sa part par son emplacement, enjambant les eaux de la rivière Cher, et ses jardins de rêve.\rLa région compte aussi d'imposantes cités médiévales, un patrimoine religieux majestueux avec cathédrales et abbayes, ainsi qu'une gastronomie et des vignobles de renom.\rBref, vivez comme des souverains le temps d'un voyage au coeur de l'histoire!\r"
          +"description": "Le Val de Loire a été pendant trois siècles le terrain de jeu des rois et des nobles, menant à la construction d'un nombre incalculable de châteaux, tous plus opulents les uns que les autres. "
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "CHÂTEAUX DE LA LOIRE : Visite royale"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905966_P0208348_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chateaux-de-la-loire-visite-royale/GP905966"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP905967"
          +"id": "GP905967"
          +"name": "CORSE : Splendeur méditerranéenne"
          +"slug": "corse-splendeur-mediterraneenne"
          +"longDescription": "La Corse jaillit de la Méditerranée comme un joyau de la mer. Ses côtes pittoresques et ses baies translucides hypnotisent le regard et font la joie des plongeurs et plaisanciers. Plus au centre, son relief accidenté demeure un terrain de jeu idéal pour les sportifs et randonneurs qui y trouvent leur compte avec le fameux GR20.\rPendant que le vent marin souffle des odeurs de thym au travers les oliviers, ses villages haut perchés sur des falaises ou montagnes gardent farouchement leur cachet d'antan. La chaleur des habitants se reflètent pour sa part dans des traditions qui leur sont propres et distinctes, comme le chant, la danse et la langue.\rEn Corse, les traces du passé se marient à merveille avec le présent pour ajouter au charme de cette île de splendeurs.\r"
          +"description": "La Corse jaillit de la Méditerranée comme un joyau de la mer. Les traces du passé se marient à merveille avec le présent pour ajouter au charme de cette île de splendeurs."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "CORSE : Splendeur méditerranéenne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:51:56"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905967_P0208350_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/corse-splendeur-mediterraneenne/GP905967"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP905968"
          +"id": "GP905968"
          +"name": "HONG KONG : D'orient et d'occident"
          +"slug": "hong-kong-dorient-et-doccident"
          +"longDescription": "Hong Kong se veut une région unique au monde avec un heureux mélange de parfums d'Orient et d'Occident. Colonie britannique pendant plus de 150 ans, elle est rétrocédée à la Chine en 1997, mais demeure radicalement différente du reste du pays. Elle conserve son système légal (common law), sa monnaie (dollar de Hong Kong), son système poli- tique (multipartisme), ses lois sur l'immigration et son code de la route (conduite à gauche).\rDes dizaines de milliers d'expatriés à la solde de multinationales comptent parmi ses 7,2 millions d'habitants. Hong Kong se place d'ailleurs au rang des grands centres financiers mondiaux, au même titre que New York et Londres. Malgré un style définitivement moderne et urbain, la ville offre une nature et des attraits surprenants qui vous ne laisseront pas indifférents.\r"
          +"description": "Hong Kong se veut une région unique au monde avec un heureux mélange de parfums d'Orient et d'Occident. Malgré un style définitivement moderne et urbain, la ville offre une nature et des attraits surprenants qui vous ne laisseront pas indifférents."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "HONG KONG : D'orient et d'occident"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905968_P0208352_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/hong-kong-dorient-et-doccident/GP905968"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP905969"
          +"id": "GP905969"
          +"name": "IRLANDE : Terre d'émeraude"
          +"slug": "irlande-terre-demeraude"
          +"longDescription": "Le vert est tout de go associé à l'Irlande. Les plaines et monts verdoyants dominent les paysages grandioses avant de s'arrêter brusquement aux falaises ciselées donnant sur la mer. L'histoire est aussi au rendez-vous. Les châteaux d'une autre époque et les vestiges de la culture celte se trouvent dans chaque coin et recoin, rappelant ce passé glorieux.\rPar ailleurs, malgré des valeurs fortes, les Irlandais demeurent des plus accueillants. Osez vivre le quotidien de ce peuple fier en dansant sur une musique traditionnelle ou en trinquant une Guinness dans un pub local. Puis, à la tombée du jour, quand les rayons du soleil percent les nuages et brillent sur l'horizon, vous comprendrez vite pourquoi l'île a reçu le sobriquet de Terre d'émeraude.\r"
          +"description": "Le vert est tout de go associé à l'Irlande. Les plaines et monts verdoyants dominent les paysages grandioses. Les châteaux d'une autre époque et les vestiges de la culture celte se trouvent dans chaque coin et recoin, rappelant ce passé glorieux."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "IRLANDE : Terre d'émeraude"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905969_P0208354_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/irlande-terre-demeraude/GP905969"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "GP905970"
          +"id": "GP905970"
          +"name": "MADAGASCAR : L'Île aux sourires"
          +"slug": "madagascar-lile-aux-sourires"
          +"longDescription": "Madagascar rime avec biodiversité, étant l'une des régions les plus riches de la planète en termes de faune et de flore. Ses forêts pluviales et ses coraux abritent une foule d'animaux, d'oiseaux et de fleurs endémiques, dont les fameux lémuriens et de superbes orchidées.\rCette île au large des côtes africaines, la cinquième plus grande en superficie au monde, offre donc des expériences d'écotourisme sans pareille pour les trop rares visiteurs qui en font leur destination. L'« Avenue des baobabs » laisse à elle seule bouche bée avec ces géants millénaires alignés le long d'un chemin de terre.\rLa culture et les traditions sont aussi bien ancrées dans le coeur des Malgaches qui feront fi des difficultés du quotidien pour toujours esquisser leur plus beau sourire, ce qui rend l'aventure d'autant plus agréable.\r"
          +"description": "Madagascar rime avec biodiversité, étant l'une des régions les plus riches de la planète en termes de faune et de flore. La culture et les traditions sont aussi bien ancrées dans le coeur des Malgaches."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "MADAGASCAR : L'Île aux sourires"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905970_P0208356_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/madagascar-lile-aux-sourires/GP905970"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "GP905971"
          +"id": "GP905971"
          +"name": "PÉROU : Soleil Inca"
          +"slug": "perou-soleil-inca"
          +"longDescription": "Le Pérou, centre de l'Empire Inca, conserve plusieurs traces de cette civilisation qui occupait à une certaine époque un vaste territoire le long de l'océan Pacifique, s'étendant des pays que l'on connaît aujourd'hui comme la Colombie et le Chili. La plus connue et la plus spectaculaire demeure sans contredit le Machu Picchu, cette cité perchée dans les montagnes au nord-ouest de l'ancienne capitale Cuzco.\rAu-delà de ce trésor unique, le Pérou offre une panoplie d'autres attraits : le lac Titicaca, le plan d'eau navigable le plus haut du monde, avec ses îles flottantes et ses petites communautés aux coutumes inouïes, le canyon de Colca, l'un des plus profonds à l'échelle planétaire, des marchés d'artisanat andin coloré, ainsi que l'actuelle capitale Lima qui surfe la vague du renouveau gastronomique.\r"
          +"description": "Le Pérou, centre de l'Empire Inca, conserve plusieurs traces de cette civilisation qui occupait à une certaine époque un vaste territoire le long de l'océan Pacifique. Au-delà de ce trésor unique, le Pérou offre une panoplie d'autres attraits."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "PÉROU : Soleil Inca"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905971_P0208358_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/perou-soleil-inca/GP905971"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "GP905972"
          +"id": "GP905972"
          +"name": "PORTO RICO : L'Île aux trésors"
          +"slug": "porto-rico-lile-aux-tresors"
          +"longDescription": "Outre ses quelque 430 kilomètres de côtes aux plages de sable doré, Porto Rico cache un trésor colonial d'une richesse inouïe. Sa capitale, San Juan, recense encore aujourd'hui plusieurs traces de ses origines du XVIe siècle, en plus de forteresses colossales, ce qui lui ont valu d'être inscrite au Patrimoine mondial de l'UNESCO.\rCampée dans la mer des Caraïbes, cette île est un petit paradis pour les sports nautiques, notamment la plongée, la voile et la pêche en haute mer. Qui plus est, elle compte l'une des rares baies bioluminescentes de la planète, sans oublier une imposante forêt tropicale pluviale, ainsi que des grottes spectaculaires.\rMême si elle forme un territoire américain, sa culture et ses traditions lui sont propres avec une scène artistique, musicale et gastronomique haute en couleurs."
          +"description": "Porto Rico cache un trésor colonial d'une richesse inouïe. Même si elle forme un territoire américain, sa culture et ses traditions lui sont propres avec une scène artistique, musicale et gastronomique haute en couleurs."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "PORTO RICO : L'Île aux trésors"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905972_P0208360_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/porto-rico-lile-aux-tresors/GP905972"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "GP905973"
          +"id": "GP905973"
          +"name": "ROUTE 66 : Kitsch et mythique"
          +"slug": "route-66-kitsch-et-mythique"
          +"longDescription": "En Amérique existe une route qui fascine l'imaginaire depuis près de 100 ans. Une route mythique qui fait partie du folklore, voire du « rêve américain ». Son nom : la Route 66!\rÉtabli à l'origine en 1926, ce tronçon traverse huit États sur près de 4 000 kilomètres, reliant Chicago en Illinois à Santa Monica en Californie. Il a vécu au fil du temps une vie mouvementée, rimant d'abord avec espoir et prospérité avant de sombrer dans l'oubli avec l'arrivée des autoroutes.\rLa route 66 a toutefois trouvé un nouveau souffle, bercée par les nostalgiques qui veulent vivre ou revivre cette traversée historique ou simplement découvrir la « beauté » du kitsch américain qui côtoie encore de nos jours ce chemin devenu musée à ciel ouvert.\rEmbarquez sur un « road trip » hors du commun à bord d'une vieille familiale AMC Matador Brougham 1976 et vous pourrez aussi chanter : « Get your kicks on Route 66 »!"
          +"description": "En Amérique existe une route qui fascine l'imaginaire depuis près de 100 ans. Ce tronçon traverse huit États sur près de 4 000 kilomètres, reliant Chicago en Illinois à Santa Monica en Californie. Une route mythique qui fait partie du folklore américain."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "ROUTE 66 : Kitsch et mythique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905973_P0208362_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/route-66-kitsch-et-mythique/GP905973"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "GP905974"
          +"id": "GP905974"
          +"name": "THAÏLANDE : Paradis d'Asie"
          +"slug": "thailande-paradis-dasie"
          +"longDescription": "Pôle touristique principal d'Asie du Sud-Est, la Thaïlande regorge de beautés de toutes sortes qui plairont à tous les voyageurs. Ses plages et ses îles en font rêver plus d'un, grâce à des décors paradisiaques dotés de sable blanc et d'eaux turquoise propices à la plongée. Si la capitale Bangkok bouillonne de gens et d'activités, le nord du pays est davantage propice au tourisme d'aventure. Chiang Mai se veut entre autres un tremplin de choix, car à proximité de forêts luxuriantes et de plusieurs minorités ethniques.\rSes sites historiques et culturels ne sont pas en reste avec de multiples temples et statues rendant hommage à Bouddha qui impressionnent par leur grandeur et la finesse de leurs détails. Et, que dire de la nourriture thaïe qui dévoile tous ses parfums, principalement dans les marchés publics ou flottants? Bref, la Thaïlande mérite pleinement son titre de paradis d'Asie!\t\r"
          +"description": "Pôle touristique principal d'Asie du Sud-Est, la Thaïlande regorge de beautés de toutes sortes qui plairont à tous les voyageurs. Ses sites historiques et culturels ne sont pas en reste avec sa gastronomie, ses plages et ses îles paradisiaques."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "THAÏLANDE : Paradis d'Asie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905974_P0208364_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/thailande-paradis-dasie/GP905974"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "GP905975"
          +"id": "GP905975"
          +"name": "TRAVERSÉE DE L'ATLANTIQUE : Par côtes, îles et mer"
          +"slug": "traversee-de-latlantique-par-cotes-iles-et-mer"
          +"longDescription": "Suivez le quotidien et les péripéties inhabituels d'un équipage téméraire lors d'une traversée épique de deux mois de l'océan Atlantique à bord d'un catamaran, le Lucia 40.\rVoguez avec cette famille intrépide et leur capitaine, de la prise de possession du bateau à La Rochelle en France, en passant par des escales à La Coruña en Espagne et Lisbonne au Portugal, ainsi que sur l'île de Madère et les îles Canaries, jusqu'à leur destination ultime, l'île de Saint-Martin au coeur des chaleureuses Antilles françaises.\rDes préparatifs de cette formidable épopée, aux vues splendides des côtes européennes et africaines, sans oublier les imprévisibles et indomptables caprices météo, vivez une proximité unique et authentique de cette aventure marine à la découverte des cultures et de l'océan.\r"
          +"description": "Suivez le quotidien et les péripéties inhabituels d'un équipage téméraire lors d'une traversée épique de deux mois de l'océan Atlantique à bord d'un catamaran, le Lucia 40."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "TRAVERSÉE DE L'ATLANTIQUE : Par côtes, îles et mer"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905975_P0208366_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/traversee-de-latlantique-par-cotes-iles-et-mer/GP905975"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "GP905976"
          +"id": "GP905976"
          +"name": "UTAH : Contrastes naturels"
          +"slug": "utah-contrastes-naturels"
          +"longDescription": "L'Utah est reconnu pour sa diversité géologique contrastante qui fait le bonheur des touristes et des sportifs, des skieurs aux adeptes de vélo de montagne. D'un côté, de nombreux sommets enneigés entourent la capitale Salt Lake City, elle qui a été l'hôtesse des Jeux olympiques d'hiver de 2002. De l'autre, des déserts arides font place à des formations rocheuses façonnées de manière spectaculaire par le temps.\rLes parcs nationaux d'Arches et de Bryce ne sont que deux exemples de ces tableaux surréels formés de flèches de calcaire aux teintes ocre, roses et blanches. Qui n'a d'ailleurs pas rêvé du Far West américain à la vue de Monument Valley? Toutefois, au-delà de ses contrastes naturels, l'Utah demeure passablement uniforme avec une population à forte majorité urbaine et de confession mormone."
          +"description": "L'Utah est reconnu pour sa diversité géologique contrastante qui fait le bonheur des touristes et des sportifs. Au-delà de ses contrastes naturels, l'Utah demeure passablement uniforme avec une population à forte majorité urbaine et de confession mormone."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "UTAH : Contrastes naturels"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905976_P0208368_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/utah-contrastes-naturels/GP905976"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "GP905977"
          +"id": "GP905977"
          +"name": "YUKON : Beauté sauvage"
          +"slug": "yukon-beaute-sauvage"
          +"longDescription": "Pour plusieurs, le Yukon représente le bout du monde et la nature sauvage à l'état pur s'étendant sur un vaste territoire encore vierge au-delà du cercle polaire... et ils ont raison!\rSource de la ruée vers l'or, le Yukon compte encore plusieurs trésors naturels. Dix-sept des plus hauts sommets du pays, ainsi que les plus grands champs de glace hors des calottes polaires, se trouvent sur son territoire, dans le parc Kluane. Ajoutez à cela le merveilleux soleil de minuit, des aurores boréales à perte de vue et une faune sauvage unique pour en faire la recette parfaite pour tout amateur de plein air. Ses origines sont toujours bien ancrées dans l'histoire et des communautés vibrantes continuent de forger ce territoire plus grand que nature qui fascine l'imaginaire.\r"
          +"description": "Le Yukon représente le bout du monde et la nature sauvage à l'état pur s'étendant sur un vaste territoire encore vierge. Ses origines sont toujours bien ancrées dans l'histoire et des communautés vibrantes continuent de forger ce territoire."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "YUKON : Beauté sauvage"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905977_P0208370_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/yukon-beaute-sauvage/GP905977"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP905978"
      +"serie_key": 103037073
      +"name": "Passeport pour le monde"
      +"slug": "passeport-pour-le-monde"
      +"description": "Passeport pour le monde est une série documentaire axée sur les voyages et mettant en vedette diverses destinations mondiales connues et méconnues."
      +"longDescription": "Passeport pour le monde est une série documentaire axée sur les voyages et mettant en vedette diverses destinations mondiales connues et méconnues. Ces films proposent un portrait complet d'un pays ou d'une région, à l'instar d'un guide de voyage, mais avec son et images!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Voyage et découverte"
      ]
      +"production_year": {#397
        +"0": {#384
          +"0": 2019
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905978_P0209591_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905978_P0209623_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905978_P0209623_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP905978_P0209626_titre.png"
      +"products": array:3 [
        0 => {#373
          +"biznumber": "GP938523"
          +"id": "GP938523"
          +"name": "VIETNAM : Dans l'oeil du dragon"
          +"slug": "vietnam-dans-loeil-du-dragon"
          +"longDescription": "Au-delà des plus fameux sites du Vietnam, tels la baie de Ha Long, la cité impériale de Hué, les marchés flottants du delta du Mékong, Dalat et Hoi An, le troisième millénaire frappe à la porte des grandes villes, Hanoi et Ho Chi Minh, où, derrière l'architecture coloniale, surgissent des édifices de verre et d'acier, des voitures de luxe et de somptueux quartiers résidentiels.\rLoin de cette modernité, des régions reculées de l'ancien Tonkin vivent encore de traditions ancestrales dans des paysages extraordinaires à flancs de collines sculptées de rizières. Là, les « princesses des montagnes » perpétuent de mère en fille un trésor de connaissances.\rPartagez la vie de ces gens dans la simplicité du quotidien, bien loin du Vietnam touristique. Du repiquage du riz à la fabrication des costumes colorés à partir des techniques du batik, en passant par la veillée familiale au coin du feu, entrez dans un univers sans pareil."
          +"description": "Au-delà des plus fameux sites du Vietnam, tels la baie de Ha Long, la cité impériale de Hué, les marchés flottants du delta du Mékong, Dalat et Hoi An, le troisième millénaire frappe à la porte des grandes villes."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "VIETNAM : Dans l'oeil du dragon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#398
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938523_P0208759_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/vietnam-dans-loeil-du-dragon/GP938523"
        }
        1 => {#399
          +"biznumber": "GP938532"
          +"id": "GP938532"
          +"name": "ARMÉNIE : Fière et battante"
          +"slug": "armenie-fiere-et-battante"
          +"longDescription": "L'Arménie abrite l'une des plus anciennes civilisations au monde. Son territoire a toutefois été modelé au fil du temps selon les humeurs des puissances voisines, qu'elles soient ottomanes, perses ou russes.\rDe nouveau indépendante, l'Arménie actuelle se reconstruit après 70 ans de tutelle soviétique. Elle préserve avec fierté son riche héritage culturel, tout comme le font les descendants des rescapés du génocide de 1915.\rDécouvrez ses différentes facettes, des traces de sa présence dans l'Est de la Turquie au patrimoine architectural incomparable hérité de dix-sept siècles de christianisme, en passant par le Karabagh, province devenue indépendante au terme d'une guerre contre l'Azerbaïdjan.\rSurtout, allez à la rencontre de ce peuple battant doté d'une vitalité incroyable qui réserve toujours aux voyageurs un accueil d'une chaleur exceptionnelle.\r"
          +"description": "L'Arménie abrite l'une des plus anciennes civilisations au monde. Son territoire a toutefois été modelé au fil du temps selon les humeurs des puissances voisines, qu'elles soient ottomanes, perses ou russes."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "ARMÉNIE : Fière et battante"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#400
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938532_P0208761_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/armenie-fiere-et-battante/GP938532"
        }
        2 => {#401
          +"biznumber": "GP938533"
          +"id": "GP938533"
          +"name": "LE GRAND NORD : Du Groenland à la Sibérie"
          +"slug": "le-grand-nord-du-groenland-a-la-siberie"
          +"longDescription": "Le Grand Nord est un monde peu connu, une terre hostile où règnent la glace et le froid. Partez au-delà du cercle arc- tique à la rencontre des rares habitants et des animaux qui peuplent cet immense territoire, du Spitzberg en Norvège aux côtes du Groenland, en voguant par le long passage du nord-ouest, couloir maritime situé au-dessus du Canada et de l'Alaska, jusqu'en Sibérie.\rVous partagerez entre autres la vie des Dolganes, un peuple éleveur de rennes de la région du Taïmyr, en les accompagnant dans leur village, lors d'une fête traditionnelle et pendant une migration. Vous verrez comment ces hommes et ces femmes vivent encore en symbiose avec la nature, comme l'ont fait leurs ancêtres depuis des siècles.\r"
          +"description": "Le Grand Nord est un monde peu connu, une terre hostile où règnent la glace et le froid. Partez au-delà du cercle arc- tique à la rencontre des rares habitants et des animaux qui peuplent cet immense territoire."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "LE GRAND NORD : Du Groenland à la Sibérie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#402
            +"0": 2019
          }
          +"duration": "00:52:00"
          +"durationPretty": "52 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP938533_P0208763_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grand-nord-du-groenland-a-la-siberie/GP938533"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP905965"
  +"season_id": 103037060
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "passeport-pour-le-monde"
  +"serie_key": 103037060
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#431
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/passeport-pour-le-monde/saison-1/GP905965"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#432
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/passeport-pour-le-monde/saison-2/GP905978"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
  ]
}