Ports d'attache

{#353 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103227722
  +"id": "003096926"
  +"name": "Ports d'attache"
  +"slug": "ports-dattache"
  +"description": "Ports d'attache nous fait découvrir le monde à travers plusieurs villes portuaires et met la lumière sur l'architecture, l'histoire, la géographie et la vie quotidienne des habitants de ces villes aux caractères uniques. "
  +"longDescription": "Ports d'attache nous fait découvrir le monde à travers plusieurs villes portuaires et met la lumière sur l'architecture, l'histoire, la géographie et la vie quotidienne des habitants de ces villes aux caractères uniques. "
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "Adulte"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Voyage et découverte"
  ]
  +"production_year": {#366
    +"0": 2014
  }
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003096926_P0227602_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003096926_P0227604_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003096926_P0227604_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003096926_P0227606_titre.png"
  +"series": array:1 [
    0 => {#354
      +"id": "GP075943"
      +"serie_key": 103206749
      +"name": "Ports d'attache"
      +"slug": "ports-dattache"
      +"description": "Ports d'attache nous fait découvrir le monde à travers plusieurs villes portuaires et met la lumière sur l'architecture, l'histoire, la géographie et la vie quotidienne des habitants de ces villes aux caractères uniques. "
      +"longDescription": "Ports d'attache nous fait découvrir le monde à travers plusieurs villes portuaires et met la lumière sur l'architecture, l'histoire, la géographie et la vie quotidienne des habitants de ces villes aux caractères uniques. "
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Voyage et découverte"
      ]
      +"production_year": {#381
        +"0": {#380
          +"0": 2014
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075943_P0227602_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075943_P0227604_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075943_P0227604_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075943_P0227606_titre.png"
      +"products": array:13 [
        0 => {#378
          +"biznumber": "GP075944"
          +"id": "GP075944"
          +"name": "Amsterdam"
          +"slug": "amsterdam"
          +"longDescription": "De petit village de pêcheurs à plus grand port du monde, la capitale des Pays-Bas a toujours évolué en lien étroit avec l'eau. Bien qu'aujourd'hui, elle ait perdu sa position au sommet de l'échelle des ports mondiaux, elle demeure un important pôle économique et culturel, attirant des gens de partout. \r\rIl faut dire qu'Amsterdam pique la curiosité. Avec son Red light et ses Coffee shops, certains croient qu'elle est une ville de luxure, de débauche... un endroit ou tout est permis ! Mais, est-ce vrai ? Disons que malgré sa réputation de capitale mondiale de la tolérance, Amsterdam serait, aux dires de plusieurs, plus indifférente qu'accommodante.\r\rMême si sur le plan géographique, Amsterdam est toute petite, sur le plan culturel elle est grandiose. La qualité de vie qu'elle offre, jumelée à sa beauté, ne cessent d'attirer des gens de partout, Néerlandais comme étrangers. L'ouverture d'esprit historique de ses citoyens s'est peut-être estompée avec le temps, mais heureusement, les jeunes contribuent à faire renaître l'ancien statut d'Amsterdam et à lui redonner son titre de ville la plus tolérante au monde.\r"
          +"description": "Amsterdam a indéniablement un lien étroit avec l'eau. Maisons flottantes, maisons bateaux, quartiers construits sur des îles artificielles, tous les moyens sont bons pour avoir son petit paradis près de l'eau. Mais Amsterdam a aussi un autre visage..."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Amsterdam"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#377
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:48:55"
          +"durationPretty": "49 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075944_P0227223_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/amsterdam/GP075944"
        }
        1 => {#376
          +"biznumber": "GP075945"
          +"id": "GP075945"
          +"name": "Oslo"
          +"slug": "oslo"
          +"longDescription": "Principale ville portuaire de la Norvège, Olso est recluse au nord d'un fjord portant son nom, le Oslofjord. Bien qu'elle soit située à une centaine de kilomètres de la mer, l'eau y a toujours joué un rôle déterminant. C'est qu'à Oslo, la navigation sur le fjord est un moyen de transport important. Certains disent même qu'on y trouverait plus de bateaux que de voitures !\r\rAfin de donner à ses citoyens un accès privilégié à l'eau, un secteur autrefois portuaire fait désormais place à de nouveaux quartiers ultramodernes. Mais à Oslo, on ne construit pas ce que l'on veut. L'architecture doit s'intégrer parfaitement à la nature. Il n'y a rien de plus normal, puisque les forêts et les parcs recouvrent les deux tiers du territoire de la ville. C'est sans doute ce qui explique pourquoi Oslo est l'une des capitales les plus vastes et moins densément peuplées du monde. On peut facilement comprendre pourquoi le plein air est au coeur du quotidien des Olsoïtes !\r"
          +"description": "Principale ville portuaire de la Norvège, Oslo se développe en ayant en tête un objectif : que l'architecture s'intègre à la nature. Rien de plus normal, puisque les forêts et les parcs recouvrent les deux tiers de son territoire. "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Oslo"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:49:00"
          +"durationPretty": "49 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075945_P0227225_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/oslo/GP075945"
        }
        2 => {#361
          +"biznumber": "GP075946"
          +"id": "GP075946"
          +"name": "Los Angeles"
          +"slug": "los-angeles"
          +"longDescription": "Située sur la côte pacifique, Los Angeles est la 2e plus grande ville des États-Unis, après New York. Contrairement aux autres villes portuaires, elle a d'abord été construite loin de la mer. Pourtant, aujourd'hui, on peut affirmer hors de tout doute que Los Angeles et la mer sont indissociables. La ville compte plus d'une vingtaine de plages, dont certaines figurent parmi les plus célèbres au monde. Pas surprenant que la culture de la plage domine à Los Angeles ! \r\rHeureusement qu'il y a les plages pour offrir une oasis de paix aux Angelins, puisque les espaces publics sont quasi inexistants. Construite à l'horizontale, Los Angeles n'a pas de véritable centre-ville, et comme elle ne cesse de s'étendre, les espaces publics deviennent de moins en moins accessibles aux Angelins, qui doivent affronter les interminables embouteillages pour se déplacer.\r\rMais si les routes sont un véritable cauchemar, il en est autrement de la météo. Ici, le soleil brille 320 jours par année. Ce climat de rêve a vite fait d'attirer des gens de partout au monde. Autrefois la ville la plus « blanche » des États-Unis, Los Angeles est aujourd'hui l'un des principaux foyers d'immigration des États-Unis. On y trouve plus de 140 nationalités qui s'expriment en 224 langues différentes. C'est tout un mélange ! \r\rSise entre montagnes et mer, Los Angeles représente le véritable « rêve américain ». Réalité ou fiction ? Disons qu'avec une population qui ne cesse de croitre et des infrastructures vieillissantes, Los Angeles fait maintenant face à de nouveaux défis. Malgré tout, elle demeure optimiste et travaille d'arrache-pied pour trouver des projets créatifs et orignaux, qui permettront d'offrir aux Angelins une qualité de vie digne des films américains. \r"
          +"description": null
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Los Angeles"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#360
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:48:20"
          +"durationPretty": "48 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075946_P0227227_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/los-angeles/GP075946"
        }
        3 => {#359
          +"biznumber": "GP075947"
          +"id": "GP075947"
          +"name": "Chicago"
          +"slug": "chicago"
          +"longDescription": "Située au beau milieu du continent, on pourrait dire que Chicago se fait beaucoup plus discrète que la majorité des grandes villes des États-Unis. C'est seulement en y mettant les pieds que l'on peut admirer sa vraie nature. Avec ses toits verts, ses plages, sa ville souterraine et ses centaines de gratte-ciel, cette capitale gastronomique et architecturale regorge d'idées pour offrir une qualité de vie hors pair à ses citoyens. \r\rIl faut dire que si Chicago est devenue ce qu'elle est aujourd'hui, c'est parce que son impressionnant port et son réseau ferroviaire ont joué un rôle majeur dans l'économie du pays. C'est d'ailleurs tous ces emplois, générés par le commerce, qui ont attiré des gens venus des quatre coins du globe, donnant un visage multiculturel à la ville.\r\rMalheureusement, l'intégration des nouveaux arrivants n'a pas été facile et les années n'ont pas effacé la ségrégation raciale qui est encore une réalité bien présente à Chicago. Mais les Chicagoans, optimistes, jouissent d'un mode de vie enviable, qui continuera sans doute d'attirer des gens de partout au monde.\r"
          +"description": "Ville portuaire grâce à sa rivière, la renommée de Chicago dans les années 1900 a attiré des gens de partout. Malheureusement, la cohabitation n'a pas été un franc succès et les problèmes raciaux sont encore bien présents dans la ville."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Chicago"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:49:06"
          +"durationPretty": "49 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075947_P0227229_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/chicago/GP075947"
        }
        4 => {#358
          +"biznumber": "GP075948"
          +"id": "GP075948"
          +"name": "Carthagène des Indes"
          +"slug": "carthagene-des-indes"
          +"longDescription": "Carthagène des Indes. Située au nord de la Colombie, au coeur d'une magnifique baie qui s'ouvre sur la mer des Caraïbes, elle a d'abord été construite sur cinq îles séparées du continent par des marais et des lagunes. Offrant un excellent abri et d'étroits chenaux qui forment une défense naturelle exceptionnelle, Carthagène est convoitée depuis la nuit des temps.  \r\rSes remparts, qui lui ont permis de résister à de nombreuses attaques de pirates, ont été détruits au 20e siècle, permettant à la ville de s'étendre à une vitesse incroyable. Malheureusement, le développement urbain de la métropole s'est fait de façon fragmentée, créant une succession de quartiers plutôt hétéroclites. Les plus fortunés, souvent des étrangers, se sont établis au centre de la ville, ce qui force aujourd'hui les Carthaginois de souche à s'établir en périphérie. \r\rMais même si les choses ne sont pas faciles pour tout le monde dans cette ville de plus d'un million d'habitants, le mode de vie décontracté et le mélange de sons et de saveurs des Caraïbes, d'Afrique et d'Espagne, font de Carthagène une ville envoutante, mystérieuse et romantique.\r\rAvec un passé lié aux cartels de drogue, la Colombie a la réputation d'être un pays où brille davantage le soleil que la sécurité. Fort heureusement, Carthagène des Indes fait mentir les mauvaises langues, car ici, l'entraide sociale est exemplaire. La musique, très forte, est partout. Et les sourires, omniprésents, témoignent d'une joie de vivre unique au monde. \r"
          +"description": "Première ville espagnole en Amérique, Carthagène a été le principal port des conquistadors aux 17e et 18e siècles. Devenue la plaque tournante de la traite des Noirs, puis repère des cartels de drogue, Carthagène a connu des jours plus sombres."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Carthagène des Indes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#387
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:48:43"
          +"durationPretty": "49 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075948_P0227231_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/carthagene-des-indes/GP075948"
        }
        5 => {#355
          +"biznumber": "GP075949"
          +"id": "GP075949"
          +"name": "Auckland"
          +"slug": "auckland"
          +"longDescription": "Seule métropole de la Nouvelle-Zélande, Auckland est située à près de 2000 km des côtes de l'Australie. Sa situation géographique particulière - la Nouvelle-Zélande est le pays le plus isolé de la planète - a fait en sorte qu'Auckland s'est développée tardivement. Privilégiant les banlieues et les voitures lors de son développement urbain, la ville s'est vite rendu compte qu'il y avait un revers à la médaille : les bouchons de circulation! Qui aurait cru que sur cette île en plein milieu du Pacifique, les bouchons de circulation pouvaient durer 7 heures par jour ? Heureusement, Auckland tente aujourd'hui un virage. Elle souhaite maintenant favoriser les piétons, et surtout, diminuer le nombre de voitures. On comprend pourquoi!\r\rMais Auckland possède aussi ses qualités, beaucoup de qualités, qui sont d'ailleurs indispensables aux yeux des Aucklanders. Pour eux, le fait de vivre au beau milieu du Pacifique est une belle façon de profiter pleinement de ce que leur offre la nature. Après tout, qui peut se targuer d'avoir un terrain de jeux aussi vaste que l'océan ? À Auckland, tout est à 5 km de la mer, peu importe où l'on se trouve. Ici, on troque la planche à roulettes pour le surf et le vélo, pour la voile.\r\rHeureusement, et grâce aux transports modernes et à l'Internet, la ville a su se sortir de son isolement, sans toutefois rien perdre de son petit caractère unique. Maintenant plus ouverte à l'immigration, elle est aujourd'hui la terre d'accueil de nombreux Asiatiques, qui ont vu en cette ville, un endroit où il fait bon vivre. Entre plages et vignobles, il est vrai que peu de villes au monde offrent une si bonne qualité de vie dans un décor aussi pittoresque. \r"
          +"description": "Longtemps isolée du reste du monde, Auckland est devenue une véritable métropole cosmopolite en une quinzaine d'années à peine. Située dans un décor paradisiaque, cette grande ville a su conserver son esprit décontracté typiquement néo-zélandais."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Auckland"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#356
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:49:05"
          +"durationPretty": "49 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075949_P0227233_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/auckland/GP075949"
        }
        6 => {#368
          +"biznumber": "GP075950"
          +"id": "GP075950"
          +"name": "Rio de Janeiro"
          +"slug": "rio-de-janeiro"
          +"longDescription": "Il suffit d'un coup d'oeil pour reconnaître Rio. Entourée de baies et de plages, dans un paysage aussi accidenté qu'escarpé, elle est surplombée par son mont Corcovado et sa légendaire statue du Christ Rédempteur. Ville de 12 millions d'habitants, Rio est la deuxième plus grande ville du Brésil. Malgré cela, la mégapole peut se vanter d'avoir su conserver 32km carrés de forêt tropicale dans son centre, ce qui en fait la plus grande forêt urbaine du monde. Elle est 11 fois plus grande que Central Park ! \r\rBien que cette nature luxuriante offre un décor exceptionnel, une importante partie de la ville cache une toute autre réalité : un Carioca sur quatre habite dans des favelas, des bidonvilles réputés pour leurs problèmes de violence et de criminalité. Pourtant, pour leurs résidents, ces favelas constituent le patrimoine culturel de la ville : samba, hip-hop et funk, tout a été créé dans ces quartiers. \r\rÀ l'autre bout du spectre, les quartiers nantis de Copacabana et Ipanema nous rappellent qu'à Rio, il existe une authentique culture de la plage puis un véritable culte du corps. \r\rSans aucun doute, Rio est une ville vibrante, et ce, bien au-delà de son mythique carnaval. Bien que les nombreuses contradictions soient encore source de conflits, les Cariocas savent que lorsque les défis sont trop lourds à porter, ils peuvent toujours aller profiter de leurs  plages féériques, question de bien remettre les choses en perspective...\r"
          +"description": "Rio de Janeiro est aujourd'hui la troisième plus grande agglomération urbaine de l'Amérique du Sud et a comme poumons 32 km carrés de forêt tropicale. Mais ce cadre paradisiaque cache un côté moins reluisant : Rio compte plus de 1000 favelas."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Rio de Janeiro"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#369
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:48:34"
          +"durationPretty": "49 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075950_P0227236_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/rio-de-janeiro/GP075950"
        }
        7 => {#367
          +"biznumber": "GP075951"
          +"id": "GP075951"
          +"name": "Rome"
          +"slug": "rome"
          +"longDescription": "Rome. À elle seule, elle fait résonner 2 800 ans d'histoire. Centre névralgique de l'Empire romain, centre artistique du monde pendant de nombreux siècles, elle possède un héritage majestueux. En plus de renfermer le plus grand site archéologique du monde, elle est ornée de quelque 2 300 églises et palais qui se succèdent tout au long du Tibre, le fleuve qui la traverse.\r\rCe qui distingue avant tout Rome des autres capitales de l'Antiquité comme Athènes et Istanbul, c'est qu'elle ne s'est pas développée à cause de sa proximité à la mer, mais plutôt grâce à ses terres fertiles. Mais bien que les Romains en soient peu conscients, le Tibre joue un grand rôle au sein de la ville : il approvisionne ses 2 500 fontaines et fournit aux Romains de l'eau fraîche gratuite depuis des siècles.\r\rRome a toutefois son lot de défis à relever. C'est qu'il est rare qu'une capitale doive coexister... avec une autre capitale : le Vatican ! Bien que ce dernier soit un état indépendant depuis 1929, son impact économique et politique se fait sentir partout ici. Possédant plus de 25 % de l'immobilier du centre de Rome, ce n'est pas demain que Rome sera tout à fait indépendante !\r \rSi la beauté unique de Rome en fait une des villes les plus visitées au monde, le quotidien des Romains n'a rien à voir avec celui des touristes. Les défis sociaux, économiques et urbanistiques donnent des conditions de vie qui ne sont pas toujours idéales. Mais comme l'histoire l'a démontré à plusieurs reprises,  Rome finit toujours par se relever. \r"
          +"description": "Figée dans le temps, traditionnelle, Rome séduit grâce à sa longue et riche histoire qui a su résister au temps. Mais vivre dans une ville où les ruines sont aussi nombreuses que ses années d'histoires, ça coûte cher, très cher. "
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Rome"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#365
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:46:50"
          +"durationPretty": "47 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075951_P0227237_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/rome/GP075951"
        }
        8 => {#364
          +"biznumber": "GP075952"
          +"id": "GP075952"
          +"name": "Nantes"
          +"slug": "nantes"
          +"longDescription": "Située à 50 kilomètres de l'Atlantique, Nantes se trouve au point de confluence de l'Erdre et du plus grand fleuve sauvage de France, la Loire. Autrefois surnommée Venise de l'Ouest pour l'étendue de son réseau hydrographique, Nantes a subi de nombreux comblements et changements au fil du temps. Après avoir connu un important essor lors de la traite négrière, elle sera toutefois plongée dans la torpeur dans les années 60, à la suite de la désindustrialisation et de la fermeture des chantiers navals.\r\rLongtemps oubliée par les Français, Nantes est de retour à l'avant-scène misant, depuis 20 ans, sur l'art et la culture pour se réinventer et stimuler son économie. Et c'est surtout sur l'île de Nantes que ça se voit, elle qui fait l'objet d'une des plus vastes opérations de rénovation urbaine en Europe! Ici, les architectes s'en donnent à coeur joie en proposant des projets créatifs et utilitaires. Nommée capitale verte de l'Europe 2013, la ville se transforme aussi pour le bien-être de ses habitants, optant pour le développement durable.\r\rCapitale de la Bretagne jusqu'en 1941, Nantes appartient aujourd'hui à la région des Pays de la Loire. Mais une majorité de Nantais souhaite un rattachement à la Bretagne, la ville a même signé une charte afin d'encourager l'enseignement de la langue bretonne à Nantes. Qu'elle soit Bretonne ou non, Nantes a su trouver une identité qui lui est propre. Et nul doute que le renouveau nantais est loin d'être terminé.\r"
          +"description": "Le côté visionnaire de Nantes ne date pas d'hier : c'est ici que la première ligne de transport en commun au monde a vu le jour! Aujourd'hui, la ville est encore l'une des pionnières en matière de transport collectif. "
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Nantes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#363
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:46:25"
          +"durationPretty": "46 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075952_P0227239_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nantes/GP075952"
        }
        9 => {#362
          +"biznumber": "GP075954"
          +"id": "GP075954"
          +"name": "Toronto"
          +"slug": "toronto"
          +"longDescription": "Située sur les rives de l'immense Lac Ontario, Toronto est la plus importante métropole canadienne. En fusionnant avec six autres villes, la Ville reine compte aujourd'hui plus de six millions d'habitants, faisant d'elle la 4e plus grande ville d'Amérique du Nord. Après des années d'étalement urbain, de plus en plus de Torontois font le choix de revenir vivre au centre-ville. Et c'est en construisant en hauteur que Toronto absorbe ce flux de population.\r\rMais la métropole n'est pas uniquement tapissée de béton. Elle peut, en effet, se vanter de posséder le plus grand réseau de ravins urbains au monde! De plus, une dizaine de plages ornent aujourd'hui les rives du lac, donnant ainsi aux Torontois un accès à l'eau, chose impensable il y a 20 ans. Et à quelques minutes de bateau, les îles de Toronto offrent un répit fort apprécié des citadins qui s'y rendent de plus en plus nombreux.\r\rToronto est aussi une ville de quartiers. Et c'est d'ailleurs là que se trouve son âme, dans ces 239 quartiers qui ont chacun leur personnalité et leur histoire. Toujours en pleine croissance, Toronto est aussi devenue une bouillonnante capitale culturelle et ses artistes font preuve de grande ingéniosité afin d'épargner le milieu des effets d'embourgeoisement qui s'emparent de la ville. \r\rRésolument tournée vers l'avenir, Toronto surprend, séduit et continue d'innover, s'assurant ainsi une place de choix dans les palmarès des villes où il fait le mieux vivre au monde.\r"
          +"description": "L'immigration est certainement l'un des facteurs qui ont favorisé le nouveau souffle que connaît aujourd'hui Toronto. Plus de 140 langues et dialectes sont parlés dans la métropole, faisant d'elle l'une des villes les plus multiculturelles au monde! "
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Toronto"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:46:28"
          +"durationPretty": "46 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075954_P0227241_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/toronto/GP075954"
        }
        10 => {#393
          +"biznumber": "GP075955"
          +"id": "GP075955"
          +"name": "Ports d'attache"
          +"slug": "ports-dattache"
          +"longDescription": "Née de la fusion de deux rives - Buda et Pest - Budapest est traversée par le deuxième plus grand fleuve d'Europe, le Danube. C'est d'ailleurs grâce à celui-ci si la ville est devenue un important centre culturel, commercial et industriel de l'Europe centrale.\r\rEn sillonnant les rues de la capitale hongroise, on ne se doute pas qu'elle a été bâtie presque entièrement sur l'eau. Mais ce qui est d'autant plus surprenant, c'est que Budapest repose sur plus de 100 sources volcaniques, qui à elles seules, produisent 70 millions de litres d'eau thermale. Ici, on va aux bains thermaux comme les Français vont au café !\r\rMaintes fois détruite et reconstruite, la ville regorge de bâtiments spectaculaires, alors que d'autres portent encore les cicatrices de la Seconde Guerre mondiale. Cette période si sombre de l'histoire a d'ailleurs été fort tragique à Budapest : plus de la moitié des quelque 200 000 Juifs qui habitaient la ville à cette époque-là ont péri. \r\rHeureusement, cette communauté connaît aujourd'hui une renaissance comme aucune autre communauté juive en Europe. Bars casher, rénovation d'anciennes synagogues et festivals culturels juifs ne sont là que quelques projets qui sont menés à bien par la population juive locale.\r \rAvec son architecture unique, sa séduisante culture thermale et sa vie nocturne bouillonnante, la Perle du Danube ne restera sans doute pas le secret le mieux gardé d'Europe encore bien longtemps.\r"
          +"description": "Traversée par le Danube, deuxième plus long fleuve d'Europe, Budapest a un charme bien à elle. À chaque coin de rue, on y découvre des joyaux architecturaux qui côtoient des édifices que les nombreuses guerres et occupations ont abîmés. "
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Ports d'attache"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#391
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:46:37"
          +"durationPretty": "47 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075955_P0227243_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/ports-dattache/GP075955"
        }
        11 => {#392
          +"biznumber": "GP075956"
          +"id": "GP075956"
          +"name": "Athènes"
          +"slug": "athenes"
          +"longDescription": "Avec ses 3,7 millions d'habitants, Athènes est aujourd'hui loin d'être celle qu'on nous présentait autrefois dans les dépliants de voyage. La ville romantique de la Grèce antique a plutôt fait place à une ville moderne qui s'est développée vite... peut-être trop vite ! Construite sans plan d'urbanisme, dans l'urgence d'une population grandissante, le béton a pris une place prédominante sur les ruines légendaires qui font sa réputation.\r\rEn regardant cette capitale moderne, il est bien difficile d'imaginer qu'il y a 150 ans, elle n'était qu'un village d'à peine 2000 âmes. Qu'a-t-il bien pu se passer ? La réponse est simple : son emplacement stratégique, entre l'orient et l'occident, a fait d'elle une plaque tournante de l'immigration. C'est sans doute ce qui explique pourquoi si peu d'Athéniens sont originaires... d'Athènes !\r\rMalheureusement, ces dernières années, ce n'est ni son histoire ni sa beauté qui ont retenu l'attention des médias, mais plutôt la crise économique qu'elle traverse. Au centre-ville, 2 entreprises sur 3 ont fermé leurs portes et 50 % des jeunes de moins de 25 ans se sont retrouvés sans emploi. \r\rMais Athènes en a vu d'autres et chaque fois, elle a su triompher et renaître de ses cendres. Serait-ce un peu grâce à l'indéniable persévérance et à la créativité dont font preuve les Athéniens ? Une chose est certaine, il faut regarder au-delà de ses ruines pour découvrir son vrai visage : une ville moderne et bouillonnante. \r"
          +"description": "Berceau de la philosophie occidentale, ses ruines légendaires attirent des millions de touristes chaque année. Pourtant, la pollution, la crise économique et le transport en commun déficitaire sont des problèmes qu'Athènes ne peut ignorer. "
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Athènes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#394
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:46:27"
          +"durationPretty": "46 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075956_P0227245_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/athenes/GP075956"
        }
        12 => {#396
          +"biznumber": "GP075957"
          +"id": "GP075957"
          +"name": "Dakar"
          +"slug": "dakar"
          +"longDescription": "Dakar. Ancrée sur la presqu'île du Cap-Vert, la capitale sénégalaise rayonne bien au-delà des frontières du pays. Point de jonction entre l'Europe, l'Afrique de l'Ouest et l'Amérique, plusieurs ont choisi d'y rester. Petite et dense - la ville fait 82 km2 où s'entassent 3,2 millions d'habitants! -, elle abrite à elle seule le quart de la population du pays.\r\rEn plus d'être très peuplée, elle frappe par son extrême jeunesse : 72 % des Dakarois ont moins de 35 ans ! Bien évidemment, cette réalité force Dakar à s'adapter aux réalités de la vie contemporaine et à s'ouvrir sur le monde.\r\rMais les changements ici se font lentement. La corruption, le taux élevé de chômage, le manque d'efficacité et de ressources sont autant de problèmes que doivent surmonter les Dakarois. Pour une vaste majorité, la solution a été de créer leur propre emploi. C'est d'ailleurs cette participation citoyenne accrue qui génère aujourd'hui 97 % des emplois.\r\rLoin de l'idée misérabiliste que plusieurs se font encore de l'Afrique, la capitale sénégalaise fait preuve d'une grande débrouillardise et cherche l'équilibre entre traditions et modernité. Et même si la métamorphose ne se fera pas du jour au lendemain, elle promet d'insuffler à Dakar un dynamisme réjouissant.\r"
          +"description": "En bord de mer, Dakar se trouve dans un climat semi-désertique, une réalité qui rend l'approvisionnement en nourriture et en eau difficile. Microjardins, auto-emplois, les Dakarois ne cessent de générer des idées pour réussir à subvenir à leur besoins."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Dakar"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Voyage et découverte"
          ]
          +"production_year": {#383
            +"0": 2014
          }
          +"duration": "00:46:53"
          +"durationPretty": "47 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP075957_P0227247_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/dakar/GP075957"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP075943"
  +"season_id": 103206749
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "ports-dattache"
  +"serie_key": 103206749
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#354}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#423
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/ports-dattache/saison-1/GP075943"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
}