Premier jour

{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102533422
  +"id": "002401682"
  +"name": "Premier jour"
  +"slug": "premier-jour"
  +"description": "La rentrée au secondaire est difficile pour tout le monde mais pour Hannah Bradford, fille transgenre de 12 ans, c'est un sacré défi, et peut-être sa première occasion d'être elle-même, de la manière la plus authentique possible."
  +"longDescription": "C'est la première année de secondaire d'Hannah Bradford, 12 ans. En tant que fille transgenre, Hannah doit non seulement relever les défis qui accompagnent tous les adolescents ordinaires lors du démarrage d'une nouvelle école, mais aussi trouver le courage d'être elle même, de la manière la plus authentique possible. Avec l'aide de ses nouvelles amies Olivia, Jasmine et Natalie, et le soutien de ses parents, elle va apprendre à naviguer dans ce nouvel environnement."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "9 à 12 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": "Evie Macdonald, Isabel Burmester, Elena Liu, Jo Hunt, Brenna Harding"
  +"director": "Julie Kalceff"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Drame"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2017
    +"1": 2022
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002401682_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002401682_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002401682_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002401682_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "GP299129"
      +"serie_key": 102431204
      +"name": "Premier jour"
      +"slug": "premier-jour"
      +"description": "La rentrée au secondaire est difficile pour tout le monde mais pour Hannah Bradford, fille transgenre de 12\u{A0}ans, c'est un sacré défi, et peut-etre sa première occasion d'être elle-même, de la manière la plus authentique possible."
      +"longDescription": "C'est la première année de secondaire d'Hannah Bradford, 12\u{A0}ans. En tant que fille transgenre, Hannah doit non seulement relever les défis qui accompagnent tous les adolescents lors du démarrage d'une nouvelle école, mais aussi trouver le courage d'être elle même, de la manière la plus authentique possible. Avec l'aide de ses nouvelles amies Olivia, Jasmine et Natalie, et le soutien de ses parents, elle va apprendre à naviguer dans ce nouvel environnement."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Drame"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2017
        }
      }
      +"cast": array:5 [
        0 => "Evie Macdonald"
        1 => "Isabel Burmester"
        2 => "Elena Liu"
        3 => "Jo Hunt"
        4 => "Brenna Harding"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "Julie Kalceff"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP299129_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP299129_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP299129_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP299129_titre.png"
      +"products": array:4 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "GP337302"
          +"id": "GP337302"
          +"name": "La rentrée"
          +"slug": "la-rentree"
          +"longDescription": "Thomas devient Hannah et est accepté au collège Hillview pour la rentrée. Mais Isabella, une fille qui était dans la même école primaire, est aussi inscrite à Hillview et la menace de tout raconter. Hannah se lie d'amitié avec Olivia, puis Nathalie et Jasmine. Sa nouvelle prof principale, Mme Fraser, lui propose de se présenter à l'élection de délégué de classe. Hannah doit y réfléchir. Mais lors d'un après-midi sur la piste de skateboard, Hannah a peur qu'Isabella ait tout révélé à ses nouvelles amies. Elle s'enfuit."
          +"description": "Thomas devient Hannah et est accepté au collège Hillview pour la rentrée. Mais Isabella, une fille qui était dans la même école primaire, est aussi inscrite à Hillview et la menace de tout raconter"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La rentrée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Drame"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:24:00"
          +"durationPretty": "24 min"
          +"cast": array:5 [
            0 => "Evie Macdonald"
            1 => "Isabel Burmester"
            2 => "Elena Liu"
            3 => "Jo Hunt"
            4 => "Brenna Harding"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Julie Kalceff"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP337302_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-rentree/GP337302"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "GP337303"
          +"id": "GP337303"
          +"name": "La révélation"
          +"slug": "la-revelation"
          +"longDescription": "Hannah s'excuse auprès d'Isabella de ses soupçons, puisque celle-ci n'a rien dit. Mais Isabella la menace de tout révéler. Hannah est très déçue de ne pas pouvoir dormir chez Jasmine après sa fête d'anniversaire. Ses parents redoutent que quelqu'un découvre ce qu'elle cache. La fête est néanmoins très réussie. Le lendemain, Hannah avoue à Olivia qu'elle est trans. Olivia l'accepte sans problème, à la grande joie d'Hannah. Mme Fraser propose aux élèves de partir en camp scolaire. Dans la cour, la rumeur circule : Hannah est un garçon. Elle s'enfuit avec l'aide de Natalie."
          +"description": "Hannah s'excuse auprès d'Isabella de ses soupçons, puisque celle-ci n'a rien dit. Mais Isabella la menace de tout révéler. Hannah est très déçue de ne pas pouvoir dormir chez Jasmine après sa fête d'anniversaire."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La révélation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Drame"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:24:00"
          +"durationPretty": "24 min"
          +"cast": array:5 [
            0 => "Evie Macdonald"
            1 => "Isabel Burmester"
            2 => "Elena Liu"
            3 => "Jo Hunt"
            4 => "Brenna Harding"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Julie Kalceff"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP337303_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-revelation/GP337303"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "GP337304"
          +"id": "GP337304"
          +"name": "L'épreuve"
          +"slug": "lepreuve"
          +"longDescription": "Hannah finit par retourner au collège, grâce au soutien de sa famille et à l'aide d'Olivia et Nathalie. Celles-ci bloquent les messages désagréables et convainquent le directeur d'autoriser Hannah à utiliser les toilettes des filles. Le retour est difficile, mais Hannah décide de participer au voyage scolaire. Mme Fraser lui apprend que l'auteur du post est un garçon qui a surpris une conversation entre profs à son sujet. Hannah s'excuse auprès d'Isabella de ne pas l'avoir crue. Celle-ci lui lance une menace voilée en lui annonçant qu'elle participe aussi au voyage scolaire."
          +"description": "Hannah finit par retourner au collège, grâce au soutien de sa famille et à l'aide d'Olivia et Nathalie. Celles-ci bloquent les messages désagréables et convainquent le directeur d'autoriser Hannah à utiliser les toilettes des filles. "
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'épreuve"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Drame"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:24:00"
          +"durationPretty": "24 min"
          +"cast": array:5 [
            0 => "Evie Macdonald"
            1 => "Isabel Burmester"
            2 => "Elena Liu"
            3 => "Jo Hunt"
            4 => "Brenna Harding"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Julie Kalceff"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP337304_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lepreuve/GP337304"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "GP337305"
          +"id": "GP337305"
          +"name": "Le grand saut"
          +"slug": "le-grand-saut"
          +"longDescription": "À l'arrivée dans le camp, Olivia avoue son stress à Hannah, à l'idée de dormir dans le dortoir. Le courage d'Hannah la pousse à essayer de surmonter cette peur. Hannah doit affronter le fait qu'elle n'a pas ses règles comme les autres filles. Au cours de la semaine, les élèves la questionnent sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire. À la fin de la soirée, Sarah lui confie sa difficulté à se faire accepter telle qu'elle est par sa mère. Hannah a aussi une longue discussion avec Isabella. Le lendemain, Hannah propose à ses amies d'aller à la piscine. C'est l'ultime épreuve qu'elle franchit haut la main, soutenue par ses amies, et Isabella fait la paix avec elle."
          +"description": "Au cours de la semaine au camp, les élèves questionnent Hannah sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire. "
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grand saut"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Drame"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2017
          }
          +"duration": "00:24:00"
          +"durationPretty": "24 min"
          +"cast": array:5 [
            0 => "Evie Macdonald"
            1 => "Isabel Burmester"
            2 => "Elena Liu"
            3 => "Jo Hunt"
            4 => "Brenna Harding"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Julie Kalceff"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP337305_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grand-saut/GP337305"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "GP580563"
      +"serie_key": 102712199
      +"name": "Premier jour"
      +"slug": "premier-jour"
      +"description": "Hannah se présente à l'élection des délégués et fait face à la transphobie de ses camarades. Elle décide alors d'ouvrir un club dédié aux personnes LGBTQIA+."
      +"longDescription": "Au cours de sa deuxième année au lycée d'Hillview, Hannah se présente à l'élection des délégués et fait face à la transphobie de ses camarades de classe. Elle décide alors d'ouvrir un club dédié aux personnes LGBTQIA+, au risque de compromettre certaines de ses amitiés."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "2"
      +"season_slug": "2"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Drame"
      ]
      +"production_year": {#359
        +"0": {#388
          +"0": 2022
        }
      }
      +"cast": array:1 [
        0 => "Evie Macdonald"
      ]
      +"director": array:1 [
        0 => "Julie Kalceff"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP580563_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP580563_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP580563_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP580563_titre.png"
      +"products": array:4 [
        0 => {#357
          +"biznumber": "GP580564"
          +"id": "GP580564"
          +"name": "Rien n'est impossible"
          +"slug": "rien-nest-impossible"
          +"longDescription": "Hannah et ses amies font leur rentrée. Hannah décide de se présenter comme déléguée de classe, et découvre que ses camarades la résument encore majoritairement à son statut d'élève trans."
          +"description": "Hannah décide de se présenter comme déléguée de classe, et découvre que ses camarades la résument encore à son statut d'élève trans."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Rien n'est impossible"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Drame"
          ]
          +"production_year": {#369
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:24:00"
          +"durationPretty": "24 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Evie Macdonald"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Julie Kalceff"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP580564_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/rien-nest-impossible/GP580564"
        }
        1 => {#370
          +"biznumber": "GP580565"
          +"id": "GP580565"
          +"name": "Le club"
          +"slug": "le-club"
          +"longDescription": "Hannah décide de fonder un club LGBTQIA+ dans son lycée, afin de s'entourer de jeunes qui lui ressemblent. Jazzie organise sa fête d'anniversaire, et Hannah est la seule à ne pas y être invitée. Olivia tente d'y remédier."
          +"description": "Hannah décide de fonder un club LGBTQIA+ dans son lycée, afin de s'entourer de jeunes qui lui ressemblent."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le club"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Drame"
          ]
          +"production_year": {#368
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:24:00"
          +"durationPretty": "24 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Evie Macdonald"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Julie Kalceff"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP580565_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-club/GP580565"
        }
        2 => {#366
          +"biznumber": "GP580566"
          +"id": "GP580566"
          +"name": "Premiers amours"
          +"slug": "premiers-amours"
          +"longDescription": "Hannah et les membres du club LGBTQIA+ lancent une pétition dans le but de changer la politique vestimentaire du lycée, afin que l'uniforme deviennent non-genré. Depuis la fête de Jazzie, Hannah ne parvient pas à pardonner Olivia."
          +"description": "Hannah et les membres du club LGBTQIA+ lancent une pétition dans le but de changer la politique vestimentaire du lycée."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Premiers amours"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Drame"
          ]
          +"production_year": {#365
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:24:00"
          +"durationPretty": "24 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Evie Macdonald"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Julie Kalceff"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP580566_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/premiers-amours/GP580566"
        }
        3 => {#364
          +"biznumber": "GP580567"
          +"id": "GP580567"
          +"name": "Le bal"
          +"slug": "le-bal"
          +"longDescription": "Afin de convaincre les élèves du lycée d'Hillview de soutenir la réforme du code vestimentaire, Hannah affronte sa plus grande peur en prenant la parole à l'assemblée générale. Le bal de fin d'année approche, et Hannah ne sait toujours pas où elle en est avec Billy."
          +"description": "Hannah affronte sa plus grande peur en prenant la parole à l'assemblée générale. Le bal de fin d'année approche."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bal"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Drame"
          ]
          +"production_year": {#363
            +"0": 2022
          }
          +"duration": "00:24:00"
          +"durationPretty": "24 min"
          +"cast": array:1 [
            0 => "Evie Macdonald"
          ]
          +"director": array:1 [
            0 => "Julie Kalceff"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP580567_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-bal/GP580567"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP299129"
  +"season_id": 102431204
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "premier-jour"
  +"serie_key": 102431204
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#417
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/premier-jour/saison-1/GP299129"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#418
      +"label": "Saison 2"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/premier-jour/saison-2/GP580563"
      +"name": "2"
      +"slug": "2"
    }
  ]
}