Passer outre le menu

Savais-tu que... Les animaux canadiens

G
Nature et animaux
Dans cette série de capsules, Christopher et Alice abordent les caractéristiques particulières, surprenantes et parfois insolites des animaux et des insectes canadiens. L'information scientifique vous est présentée sur un ton léger et fort sympathique.

À propos de la saison 1

Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#353 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102529162
  +"id": "002397422"
  +"name": "Savais-tu que... Les animaux canadiens"
  +"slug": "savais-tu-que-les-animaux-canadiens"
  +"description": "Dans cette série de capsules, Christopher et Alice abordent les caractéristiques particulières, surprenantes et parfois insolites des animaux et des insectes canadiens. L'information scientifique vous est présentée sur un ton léger et fort sympathique."
  +"longDescription": "Dans cette série de capsules, Christopher et Alice abordent les caractéristiques particulières, surprenantes et parfois insolites des animaux et des insectes canadiens. L'information scientifique vous est présentée sur un ton léger et fort sympathique. Ces capsules sont parfaitement adaptées aux leçons de sciences. Elles peuvent servir de mises en situations, ou apporter du support visuel à des notions expliquées oralement. Elles sont aussi parfaites pour explorer le thème des habitats et des milieux naturels. En français, elles constituent des occasions en or pour communiquer oralement, puisque la majorité des élèves adorent les animaux et aiment en apprendre plus à leurs sujets. Chaque capsule peut ainsi ouvrir la porte à diverses activités pour cibler par exemple l'intention du message, vérifier la compréhension des élèves, réagir aux messages présentés, etc.  Cette série invitera les élèves à pratiquer la compétence transférable de la communication en prenant la parole, en s'exprimant clairement, et en posant des questions pertinentes. Elle pourra aussi permettre aux enseignants d'encourager leurs élèves à interagir en groupes, échanger leurs idées et respecter le temps de parole des autres. Les élèves pourront construire des savoirs en enquêtant davantage sur des animaux et des insectes canadiens et partager les savoirs appris avec leurs camarades."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "6 à 8 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Nature et animaux"
  ]
  +"production_year": {#366
    +"0": 2021
  }
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": null
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002397422_P0225330_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002397422_P0225330_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": null
  +"series": array:1 [
    0 => {#354
      +"id": "02337061"
      +"serie_key": 102468819
      +"name": "Savais-tu que... Les animaux canadiens"
      +"slug": "savais-tu-que-les-animaux-canadiens"
      +"description": "À travers des capsules drôles et éducatives, Christopher et Alice questionnent les spectateurs et spectatrices sur leurs connaissances des animaux et insectes canadiens!"
      +"longDescription": "Savais-tu que le bison des Prairies est le plus gros mammifère terrestre en Amérique du Nord? Savais-tu qu'il y a un animal marin qui ressemble à une licorne? Waouh, les animaux sont fascinants! Avec ces vidéos passionnantes, découvre des faits surprenants sur les insectes et animaux du Canada. Tu ne vas pas en revenir!"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Nature et animaux"
      ]
      +"production_year": {#381
        +"0": {#380
          +"0": 2021
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337061_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337061_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:100 [
        0 => {#378
          +"biznumber": "02337178"
          +"id": "02337178"
          +"name": "La bernache, quelle endurance!"
          +"slug": "la-bernache-quelle-endurance"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que la bernache peut parcourir sans interruption mille kilomètres? Cet animal canadien a beaucoup d'endurance!"
          +"description": "Savais-tu que... la bernache a une très bonne endurance?"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La bernache, quelle endurance!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#377
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337178_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-bernache-quelle-endurance/02337178"
        }
        1 => {#376
          +"biznumber": "02337179"
          +"id": "02337179"
          +"name": "Le refuge des tortues du Grand Sudbury"
          +"slug": "le-refuge-des-tortues-du-grand-sudbury"
          +"longDescription": "Savais-tu que... il existe un refuge pour les tortues dans le Grand Sudbury en Ontario?"
          +"description": "Waouh, savais-tu qu'il y a un centre pour tortues à Val Caron dans le Grand Sudbury? Une fois soignés, ces animaux canadiens fascinants sont réintégrés dans leur habitat naturel!"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le refuge des tortues du Grand Sudbury"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337179_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-refuge-des-tortues-du-grand-sudbury/02337179"
        }
        2 => {#361
          +"biznumber": "02337180"
          +"id": "02337180"
          +"name": "Le monarque, ce grand voyageur"
          +"slug": "le-monarque-ce-grand-voyageur"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que le papillon monarque voyage jusqu'à cinq mille kilomètres? Il s'agit de l'une des plus longues migrations d'insectes au monde!  Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... les papillons monarques voyagent du Canada au Mexique tous les ans?"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le monarque, ce grand voyageur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#360
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337180_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-monarque-ce-grand-voyageur/02337180"
        }
        3 => {#359
          +"biznumber": "02337181"
          +"id": "02337181"
          +"name": "Le béluga"
          +"slug": "le-beluga"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le nom béluga vient d'un mot russe? Eh oui,le mot béluga vient du mot russe « belukha » qui veut dire blanc. Intéressant!"
          +"description": "Savais-tu que... le nom béluga vient d'un mot russe?"
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le béluga"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337181_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-beluga/02337181"
        }
        4 => {#358
          +"biznumber": "02337182"
          +"id": "02337182"
          +"name": "Le bison des prairies"
          +"slug": "le-bison-des-prairies"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le bison des Prairies est le plus gros mammifère terrestre d'Amérique du Nord? Eh oui, cet animal imposant peut mesurer jusqu'à 2 mètres de haut et peser plus de 900 kilogrammes... le poids du voiture. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le bison des Prairies est le plus gros mammifère terrestre d'Amérique du Nord?"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bison des prairies"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#387
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337182_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-bison-des-prairies/02337182"
        }
        5 => {#355
          +"biznumber": "02337183"
          +"id": "02337183"
          +"name": "Le carcajou"
          +"slug": "le-carcajou"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le carcajou a une mâchoire très puissante? Ce mammifère carnivore a en effet besoin d'avoir des dents solides pour se nourrir d'autres mammifères. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le carcajou a une mâchoire très puissante?"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le carcajou"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#356
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337183_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-carcajou/02337183"
        }
        6 => {#368
          +"biznumber": "02337190"
          +"id": "02337190"
          +"name": "Le cougar"
          +"slug": "le-cougar"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il y a beaucoup de cougars sur l'île de Vancouver? C'est d'ailleurs l'endroit au monde qui compte la plus grande concentration de cougars au kilomètre carré. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... il y a beaucoup de cougars sur l'île de Vancouver?"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le cougar"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#369
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337190_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-cougar/02337190"
        }
        7 => {#367
          +"biznumber": "02337191"
          +"id": "02337191"
          +"name": "Le lynx du Canada"
          +"slug": "le-lynx-du-canada"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... les pattes du lynx du Canada ressemblent à des raquettes? Eh oui, ce félin se déplace beaucoup dans la neige, la nature l'a donc doté de grosse pattes qui lui permette de marcher sans problème en hiver. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... les pattes du lynx du Canada ressemblent à des raquettes?"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le lynx du Canada"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#365
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337191_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-lynx-du-canada/02337191"
        }
        8 => {#364
          +"biznumber": "02337192"
          +"id": "02337192"
          +"name": "Le narval"
          +"slug": "le-narval"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il y a un animal marin qui ressemble à une licorne? Le narval est un cétacé qui a une énorme défense torsadée sur la tête... ça lui donne un air de licorne, d'où son surnom de licorne des mers! Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... il y a un animal marin qui ressemble à une licorne?"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le narval"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#363
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337192_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-narval/02337192"
        }
        9 => {#362
          +"biznumber": "02337193"
          +"id": "02337193"
          +"name": "Le coyote"
          +"slug": "le-coyote"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le coyote est un animal nocturne? C'est d'ailleurs pour ça qu'on entend ce lointain cousin du chien seulement aboyer au coucher du soleil. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le coyote est un animal nocturne?"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le coyote"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337193_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-coyote/02337193"
        }
        10 => {#393
          +"biznumber": "02337194"
          +"id": "02337194"
          +"name": "Le loup"
          +"slug": "le-loup"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... les loups voyagent de façon très efficace? Les loups vivent en meute, ici, le travail d'équipe a sa place! La meute est organisée pour que le loup alpha dirige les pas du groupe dans la neige. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... les loups voyagent de façon très efficace?"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le loup"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#391
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337194_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-loup/02337194"
        }
        11 => {#392
          +"biznumber": "02337195"
          +"id": "02337195"
          +"name": "Le « coyloup »"
          +"slug": "le-coyloup"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... en Ontario, il existe un animal mi-coyote et mi-loup? Eh oui, on appelle d'ailleurs ce mammifère le « coyloup ». Pourquoi? Tout simplement, car il est une espèce hybride à moitié coyote et à moitié loup. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... en Ontario, il existe un animal mi-coyote, mi-loup?"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le « coyloup »"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#394
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337195_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-coyloup/02337195"
        }
        12 => {#396
          +"biznumber": "02337196"
          +"id": "02337196"
          +"name": "Le cerf"
          +"slug": "le-cerf"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'on peut observer des cerfs à Toronto? Eh oui, la ville est traversée par la vallée de la rivière Don : c'est dans cet zone naturelle que les cerfs peuvent parfois être aperçus. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... l'on peut observer des cerfs à Toronto?"
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le cerf"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#383
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337196_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-cerf/02337196"
        }
        13 => {#382
          +"biznumber": "02337197"
          +"id": "02337197"
          +"name": "Le faucon pèlerin"
          +"slug": "le-faucon-pelerin"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le faucon pèlerin est un excellent chasseur? D'ailleurs, il peut voler en piqué à une vitesse d'environ 300 kilomètres à l'heure! Pratique pour chasser sa proie!"
          +"description": "Savais-tu que... le faucon pèlerin est un excellent chasseur?"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le faucon pèlerin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#372
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337197_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-faucon-pelerin/02337197"
        }
        14 => {#397
          +"biznumber": "02337198"
          +"id": "02337198"
          +"name": "Le marsouin commun"
          +"slug": "le-marsouin-commun"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le marsouin commun peut trouver de la nourriture à l'aide de l'écho? Eh oui, il  émet des clics avec ses sinus. Les vibrations de ce son lui permettent de repérer les poissons autour de lui. Pratique!"
          +"description": "Savais-tu que... le marsouin commun peut trouver de la nourriture à l'aide de l'écho?"
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le marsouin commun"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#398
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337198_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-marsouin-commun/02337198"
        }
        15 => {#399
          +"biznumber": "02337199"
          +"id": "02337199"
          +"name": "Le morse de l'Atlantique"
          +"slug": "le-morse-de-latlantique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le morse de l'Atlantique adore les mollusques? Eh oui, c'est son aliment préféré. C'est surtout très pratique, car il peut en trouver facilement près des rives et rochers, ce qui lui permet de ne pas nager bien loin. Malin, le morse!"
          +"description": "Savais-tu que... le morse de l'Atlantique adore les mollusques?"
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le morse de l'Atlantique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#400
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337199_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-morse-de-latlantique/02337199"
        }
        16 => {#401
          +"biznumber": "02337200"
          +"id": "02337200"
          +"name": "La grue blanche"
          +"slug": "la-grue-blanche"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la grue blanche est le plus grand oiseau en Amérique du Nord? Eh oui, les mâles adultes de cet espèce peuvent d'ailleurs atteindre 1,5 mètres de haut. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... la grue blanche est le plus grand oiseau en Amérique du Nord?"
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La grue blanche"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#402
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337200_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-grue-blanche/02337200"
        }
        17 => {#403
          +"biznumber": "02337201"
          +"id": "02337201"
          +"name": "Le grizzli"
          +"slug": "le-grizzli"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le grizzli adore les baies? Eh oui, ce mammifère canadien a la dent sucrée! Les baies sont d'ailleurs l'un des principaux aliments de son alimentation."
          +"description": "Savais-tu que... le grizzli adore les baies?"
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grizzli"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#404
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337201_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grizzli/02337201"
        }
        18 => {#405
          +"biznumber": "02337202"
          +"id": "02337202"
          +"name": "Le vison d'Amérique"
          +"slug": "le-vison-damerique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le vison d'Amérique est un excellent nageur? Eh oui, même s'il n'est pas doté de pattes palmées, ce n'est pas un problème pour ce petit mammifère agile. Il sait nagé comme un pro dans l'eau. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le vison d'Amérique est un excellent nageur?"
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le vison d'Amérique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#406
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337202_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-vison-damerique/02337202"
        }
        19 => {#407
          +"biznumber": "02337203"
          +"id": "02337203"
          +"name": "La loutre de mer"
          +"slug": "la-loutre-de-mer"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... les loutres de mer peuvent se tenir par la main? Oui, oui, c'est vrai! Ce mammifère marin adore vivre en groupe. Parmi leurs habitudes célèbres, les loutres adorent relaxer dans l'eau, allongées sur le dos en se tenant la main... enfin plutôt la patte, ha ha!"
          +"description": "Savais-tu que... les loutres de mer peuvent se tenir par la main?"
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La loutre de mer"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#408
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337203_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-loutre-de-mer/02337203"
        }
        20 => {#409
          +"biznumber": "02337204"
          +"id": "02337204"
          +"name": "Le merlebleu de l'Est"
          +"slug": "le-merlebleu-de-lest"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le merlebleu de l'Est travaille en équipe pour construire sa maison? Eh oui, le mâle et la femelle merlebleu de l'Est se répartissent les tâches dans la construction du nid. Quelle équipe!"
          +"description": "Savais-tu que... le merlebleu de l'Est travaille en équipe pour construire sa maison?"
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le merlebleu de l'Est"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#410
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337204_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-merlebleu-de-lest/02337204"
        }
        21 => {#411
          +"biznumber": "02337205"
          +"id": "02337205"
          +"name": "La morue franche"
          +"slug": "la-morue-franche"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la morue franche peut engloutir des roches? Eh oui, ce poisson a tout un système digestif qui lui permet d'avaler des roches, les digérer et... les rejeter! La nature est bien faite, ha ha!"
          +"description": "Savais-tu que... la morue franche peut engloutir des roches?"
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La morue franche"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#412
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337205_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-morue-franche/02337205"
        }
        22 => {#413
          +"biznumber": "02337206"
          +"id": "02337206"
          +"name": "L'épaulard"
          +"slug": "lepaulard"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'épaulard vit en famille? Et ce n'est pas tout! Chaque groupe d'épaulards a des comportements vocaux et sociaux unique à eux! Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... l'épaulard vit en famille?"
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'épaulard"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#414
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337206_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lepaulard/02337206"
        }
        23 => {#415
          +"biznumber": "02337207"
          +"id": "02337207"
          +"name": "L'ours blanc"
          +"slug": "lours-blanc"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'ours blanc est le plus gros carnivore terrestre? Eh oui, à l'âge adulte, il peut peser jusqu'à 800 kilogrammes. C'est-à-dire le poids d'une petite voiture. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... l'ours blanc est le plus gros carnivore terrestre?"
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'ours blanc"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#416
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337207_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lours-blanc/02337207"
        }
        24 => {#417
          +"biznumber": "02337208"
          +"id": "02337208"
          +"name": "L'ours noir"
          +"slug": "lours-noir"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'ours noir peut se réveiller durant son hivernation? Eh oui, il peut arriver qu'il se réveille, aille faire une petite promenade et revienne dans sa tanière!"
          +"description": "Savais-tu que... l'ours noir peut se réveiller durant son hivernation?"
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'ours noir"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#418
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337208_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lours-noir/02337208"
        }
        25 => {#419
          +"biznumber": "02337209"
          +"id": "02337209"
          +"name": "Le plongeon huard"
          +"slug": "le-plongeon-huard"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le plongeon huard est l'oiseau officiel de l'Ontario? On le voit souvent en Ontario et on le trouve même même sur la pièce d'un dollar canadien. "
          +"description": "Savais-tu que... le plongeon huard est l'oiseau officiel de l'Ontario?"
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le plongeon huard"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#420
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337209_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-plongeon-huard/02337209"
        }
        26 => {#421
          +"biznumber": "02337210"
          +"id": "02337210"
          +"name": "Le grand-duc d'Amérique"
          +"slug": "le-grand-duc-damerique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le grand-duc d'Amérique est l'oiseau officiel de l'Alberta? Il s'agit d'ailleurs de l'un des gros oiseaux de proie les plus répandus au Canada. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le grand-duc d'Amérique est l'oiseau officiel de l'Alberta?"
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grand-duc d'Amérique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#422
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337210_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grand-duc-damerique/02337210"
        }
        27 => {#423
          +"biznumber": "02337211"
          +"id": "02337211"
          +"name": "Le geai de Steller"
          +"slug": "le-geai-de-steller"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le geai de Steller est l'oiseau officiel de la Colombie-Britannique? Il préfère vivre en forêt ou dans les Rocheuses canadiennes.  Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le geai de Steller est l'oiseau officiel de la Colombie-Britannique?"
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le geai de Steller"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#424
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337211_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-geai-de-steller/02337211"
        }
        28 => {#425
          +"biznumber": "02337212"
          +"id": "02337212"
          +"name": "Le geai bleu"
          +"slug": "le-geai-bleu"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le geai bleu est l'oiseau officiel de l'Île-du-Prince-Édouard? Cet oiseau surprenant peut imiter les cris de rapaces afin de marquer son territoire et d'effrayer d'autres animaux. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le geai bleu est l'oiseau officiel de l'Île-du-Prince-Édouard?"
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le geai bleu"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#426
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337212_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-geai-bleu/02337212"
        }
        29 => {#427
          +"biznumber": "02337213"
          +"id": "02337213"
          +"name": "La chouette lapone"
          +"slug": "la-chouette-lapone"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la chouette lapone est l'oiseau officiel du Manitoba? C'est aussi la plus grande chouette en Amérique du Nord. Ça, c'est très chouette, ha ha!"
          +"description": "Savais-tu que... la chouette lapone est l'oiseau officiel du Manitoba?"
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La chouette lapone"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#428
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337213_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-chouette-lapone/02337213"
        }
        30 => {#429
          +"biznumber": "02337214"
          +"id": "02337214"
          +"name": "La mésange à tête noire"
          +"slug": "la-mesange-a-tete-noire"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la mésange à tête noire est l'oiseau officiel du Nouveau-Brunswick? Cet oiseau surprenant produit au moins 15 cris différents pour communiquer avec les siens. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... la mésange à tête noire est l'oiseau officiel du Nouveau-Brunswick?"
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La mésange à tête noire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#430
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337214_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-mesange-a-tete-noire/02337214"
        }
        31 => {#431
          +"biznumber": "02337215"
          +"id": "02337215"
          +"name": "Le balbuzard pêcheur"
          +"slug": "le-balbuzard-pecheur"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le balbuzard pêcheur est l'oiseau officiel de la Nouvelle-Écosse? Il s'agit de l'un des oiseaux les plus répandus dans le monde!"
          +"description": "Savais-tu que... le balbuzard pêcheur est l'oiseau officiel de la Nouvelle-Écosse?"
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le balbuzard pêcheur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#432
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337215_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-balbuzard-pecheur/02337215"
        }
        32 => {#433
          +"biznumber": "02337222"
          +"id": "02337222"
          +"name": "Le lagopède alpin"
          +"slug": "le-lagopede-alpin"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le lagopède alpin est l'oiseau officiel du Nunavut? Cet oiseau suprenant a des plumes sur les pattes. Original!"
          +"description": "Savais-tu que... le lagopède alpin est l'oiseau officiel du Nunavut?"
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le lagopède alpin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#434
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337222_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-lagopede-alpin/02337222"
        }
        33 => {#435
          +"biznumber": "02337223"
          +"id": "02337223"
          +"name": "L'harfang des neiges"
          +"slug": "lharfang-des-neiges"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'harfang des neiges est l'oiseau officiel du Québec? Ce carnivore adore chasser les souris de jour comme de nuit. Quel gourmand!"
          +"description": "Savais-tu que... l'harfang des neiges est l'oiseau officiel du Québec?"
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'harfang des neiges"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#436
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337223_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lharfang-des-neiges/02337223"
        }
        34 => {#437
          +"biznumber": "02337224"
          +"id": "02337224"
          +"name": "Le tétras à queue fine"
          +"slug": "le-tetras-a-queue-fine"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le tétras à queue fine est l'oiseau officiel de la Saskatchewan? Présent un peu partout en Amérique du Nord, il vit surtout dans les prairies canadiennes."
          +"description": "Savais-tu que... le tétras à queue fine est l'oiseau officiel de la Saskatchewan?"
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le tétras à queue fine"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#438
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337224_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-tetras-a-queue-fine/02337224"
        }
        35 => {#439
          +"biznumber": "02337225"
          +"id": "02337225"
          +"name": "Le macareux moine"
          +"slug": "le-macareux-moine"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le macareux moine est l'oiseau officiel de Terre-Neuve-et-Labrador? Lorsqu'il pêche, il peut capturer jusqu'à 61 poissons dans son bec. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le macareux moine est l'oiseau officiel de Terre-Neuve-et-Labrador?"
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le macareux moine"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#440
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337225_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-macareux-moine/02337225"
        }
        36 => {#441
          +"biznumber": "02337226"
          +"id": "02337226"
          +"name": "Le grand corbeau"
          +"slug": "le-grand-corbeau"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le grand corbeau est l'oiseau officiel du Yukon? Très intelligent, il est capable d'ouvrir des boîtes, de se servir d'outils et de communiquer avec d'autres animaux. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le grand corbeau est l'oiseau officiel du Yukon?"
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grand corbeau"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#442
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337226_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grand-corbeau/02337226"
        }
        37 => {#443
          +"biznumber": "02337227"
          +"id": "02337227"
          +"name": "Le faucon gerfaut"
          +"slug": "le-faucon-gerfaut"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le faucon gerfaut est l'oiseau officiel des Territoires du Nord-Ouest? Il s'agit d'ailleurs du plus gros de tous les faucons au monde. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le faucon gerfaut est l'oiseau officiel des Territoires du Nord-Ouest?"
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le faucon gerfaut"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#444
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337227_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-faucon-gerfaut/02337227"
        }
        38 => {#445
          +"biznumber": "02337228"
          +"id": "02337228"
          +"name": "Le pic mineur"
          +"slug": "le-pic-mineur"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le pic mineur a des poils sur sa langue? Pratique pour attriper ses aliments dans les petits endroits! Il s'agit aussi du plus petit pic d'Amérique du Nord. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le pic mineur a des poils sur sa langue?"
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le pic mineur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#446
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337228_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-pic-mineur/02337228"
        }
        39 => {#447
          +"biznumber": "02337229"
          +"id": "02337229"
          +"name": "Le putois d'Amérique"
          +"slug": "le-putois-damerique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le putois d'Amérique déménage dans la maison de ses proies? Eh oui, le putois s'installe dans le terrier de la proie qui lui a servi de dîner. Malin, le putois! "
          +"description": "Savais-tu que... le putois d'Amérique déménage dans la maison de ses proies?"
          +"episodeNumber": 40
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le putois d'Amérique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#448
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337229_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-putois-damerique/02337229"
        }
        40 => {#449
          +"biznumber": "02337230"
          +"id": "02337230"
          +"name": "Le pygargue à tête blanche"
          +"slug": "le-pygargue-a-tete-blanche"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le pygargue à tête blanche a le plus gros nid d'oiseau en Amérique du Nord? Son nid peut faire jusqu'à 2 mètres de large et 1 mètre de haut. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le pygargue à tête blanche a le plus gros nid d'oiseau en Amérique du Nord?"
          +"episodeNumber": 41
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le pygargue à tête blanche"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#450
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337230_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-pygargue-a-tete-blanche/02337230"
        }
        41 => {#451
          +"biznumber": "02337231"
          +"id": "02337231"
          +"name": "Le saumon"
          +"slug": "le-saumon"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le saumon peut sauter très haut? Eh oui, en remontant les rivières, il peut faire des bonds de 2 mètres de haut. Quel nagueur impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le saumon peut sauter très haut?"
          +"episodeNumber": 42
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le saumon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#452
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337231_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-saumon/02337231"
        }
        42 => {#453
          +"biznumber": "02337232"
          +"id": "02337232"
          +"name": "Le porc-épic"
          +"slug": "le-porc-epic"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le porc-épic se protège avec ses piquants? Il est d'ailleurs bien protégé, puisqu'il en possède près de 30 000 sur tout le corps. Impressionnant... et piquant, ha ha!"
          +"description": "Savais-tu que... le porc-épic se protège avec ses piquants?"
          +"episodeNumber": 43
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le porc-épic"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#454
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337232_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-porc-epic/02337232"
        }
        43 => {#455
          +"biznumber": "02337233"
          +"id": "02337233"
          +"name": "Le castor"
          +"slug": "le-castor"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le castor est un animal très ingénieux? Pour construire son habitat, il utilise tout ce qu'il trouve autour de lui : des pierres, de la boue et des branches d'arbre. Quel malin, ce castor!"
          +"description": "Savais-tu que... le castor est un animal très ingénieux?"
          +"episodeNumber": 44
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le castor"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#456
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337233_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-castor/02337233"
        }
        44 => {#457
          +"biznumber": "02337234"
          +"id": "02337234"
          +"name": "L'orignal"
          +"slug": "lorignal"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'orignal sait nager? Eh oui, il adore nager pour se rafraîchir et aussi se nourrir de plantes aquatiques. Il peut d'ailleurs plonger à plus de cinq mètres de profondeur. Un nageur impressionnant, l'orignal!"
          +"description": "Savais-tu que... l'orignal sait nager?"
          +"episodeNumber": 45
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'orignal"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#458
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337234_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lorignal/02337234"
        }
        45 => {#459
          +"biznumber": "02337235"
          +"id": "02337235"
          +"name": "L'éléphant de mer"
          +"slug": "lelephant-de-mer"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un éléphant de mer? Enfin... ce n'est pas un vrai éléphant! C'est juste le nom donné à un mammifère marin ayant un gros nez qui rappelle la trompe de l'éléphant. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un éléphant de mer?"
          +"episodeNumber": 46
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'éléphant de mer"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#460
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337235_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lelephant-de-mer/02337235"
        }
        46 => {#461
          +"biznumber": "02337236"
          +"id": "02337236"
          +"name": "L'écureuil gris"
          +"slug": "lecureuil-gris"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'écureuil gris fait de fausses cachettes de noix? Eh oui, s'il se sent observé, ce petit malin fait semblant de cacher des noix pour éviter de se faire voler par d'autres écureuils. Un futé, l'écureuil gris!"
          +"description": "Savais-tu que... l'écureuil gris fait de fausses cachettes de noix?"
          +"episodeNumber": 47
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'écureuil gris"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#462
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337236_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lecureuil-gris/02337236"
        }
        47 => {#463
          +"biznumber": "02337237"
          +"id": "02337237"
          +"name": "La mouffette rayée"
          +"slug": "la-mouffette-rayee"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la mouffette rayée creuse rarement son terrier? Eh oui, elle vit dans les terriers abandonnés par des marmottes ou des renards. Quelle maligne, la mouffette!"
          +"description": "Savais-tu que... la mouffette rayée creuse rarement son terrier?"
          +"episodeNumber": 48
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La mouffette rayée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#464
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337237_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-mouffette-rayee/02337237"
        }
        48 => {#465
          +"biznumber": "02337238"
          +"id": "02337238"
          +"name": "Le petit polatouche"
          +"slug": "le-petit-polatouche"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un écureuil volant en Amérique du Nord? Eh oui, ce petit écureuil a les pattes pourvues de membranes qui lui permettent de planer d'un arbre à un autre. Impressionnant... et pratique!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un écureuil volant en Amérique du Nord?"
          +"episodeNumber": 49
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le petit polatouche"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#466
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337238_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-petit-polatouche/02337238"
        }
        49 => {#467
          +"biznumber": "02337239"
          +"id": "02337239"
          +"name": "La marmotte"
          +"slug": "la-marmotte"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la marmotte a une salle de bain dans son terrier? Eh oui, cette salle de bain creusée un peu plus haut que son nid lui permet de faire ses besoins loin de ses petits. Qu'elle est propre, la marmotte!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un écureuil volant en Amérique du Nord?"
          +"episodeNumber": 50
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La marmotte"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#468
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337239_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-marmotte/02337239"
        }
        50 => {#469
          +"biznumber": "02337240"
          +"id": "02337240"
          +"name": "Le chien de prairie"
          +"slug": "le-chien-de-prairie"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... les chiens de prairie se donnent des bisous avec leur museau? Pour se reconnaître entre membre d'une même famille, ils se frottent le museau l'un contre l'autre. Que c'est mignon!"
          +"description": "Savais-tu que... les chiens de prairie se donnent des bisous avec leur museau?"
          +"episodeNumber": 51
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le chien de prairie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#470
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337240_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-chien-de-prairie/02337240"
        }
        51 => {#471
          +"biznumber": "02337241"
          +"id": "02337241"
          +"name": "Le tamia rayé"
          +"slug": "le-tamia-raye"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que...  le tamia rayé se sert de ses joues comme garde-manger? Eh oui, il est pourvu d'abajoues : ce sont des petites poches qui lui permettent d'entreproser la nourriture qu'il cueille. Pratique!"
          +"description": "Savais-tu que... le tamia rayé se sert de ses joues comme garde-manger?"
          +"episodeNumber": 52
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le tamia rayé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#472
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337241_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-tamia-raye/02337241"
        }
        52 => {#473
          +"biznumber": "02337242"
          +"id": "02337242"
          +"name": "Le gaufre brun"
          +"slug": "le-gaufre-brun"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... les dents du gaufre brun n'arrêtent jamais de pousser? Présent seulement dans le sud du Manitoba, le gaufre brun est un petit rongeur étonnant!"
          +"description": "Savais-tu que... les dents du gaufre brun n'arrêtent jamais de pousser?"
          +"episodeNumber": 53
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le gaufre brun"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#474
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337242_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-gaufre-brun/02337242"
        }
        53 => {#475
          +"biznumber": "02337243"
          +"id": "02337243"
          +"name": "Le merle d'Amérique"
          +"slug": "le-merle-damerique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le merle d'Amérique chante tout au long de la journée? Eh oui, le merle d'Amérique est le premier oiseau que l'on peut écouter chanter le matin et aussi le dernier à se faire entendre le soir... Quel bavard!"
          +"description": "Savais-tu que... le merle d'Amérique chante tout au long de la journée?"
          +"episodeNumber": 54
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le merle d'Amérique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#476
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337243_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-merle-damerique/02337243"
        }
        54 => {#477
          +"biznumber": "02337244"
          +"id": "02337244"
          +"name": "Le raton laveur"
          +"slug": "le-raton-laveur"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le raton laveur est très agile? Il peut grimper partout : sur les arbres, les gouttières et il peut même ouvrir les couvercles de poubelle. Malin et débrouillard, le raton laveur!"
          +"description": "Savais-tu que... le raton laveur est très agile?"
          +"episodeNumber": 55
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le raton laveur"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#478
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337244_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-raton-laveur/02337244"
        }
        55 => {#479
          +"biznumber": "02337245"
          +"id": "02337245"
          +"name": "Le renard roux"
          +"slug": "le-renard-roux"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... les renards roux prennent bien soin de leurs petits? Eh oui, alors que certains animaux sont autonomes dès leur naissance, les renardeaux, eux, ont le privilège d'être bien protégés par leurs parents."
          +"description": "Savais-tu que... les renards roux prennent bien soin de leurs petits?"
          +"episodeNumber": 56
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le renard roux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#480
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337245_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-renard-roux/02337245"
        }
        56 => {#481
          +"biznumber": "02337246"
          +"id": "02337246"
          +"name": "Le wapiti"
          +"slug": "le-wapiti"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le wapiti tient son nom de sa queue blanche? Eh oui, le mot « wapiti » vient du shawnee et signifie « croupe blanche ». Logique!"
          +"description": "Savais-tu que... le wapiti tient son nom de sa queue blanche?"
          +"episodeNumber": 57
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le wapiti"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#482
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337246_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-wapiti/02337246"
        }
        57 => {#483
          +"biznumber": "02337247"
          +"id": "02337247"
          +"name": "Le lemming"
          +"slug": "le-lemming"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le lemming est le plus petit animal de l'Extrême-Arctique? Il mesure 15 centimètres de long et ne pèse pas plus qu'un paquet de cartes à jouer. Surprenant!"
          +"description": "Savais-tu que... le lemming est le plus petit animal de l'Extrême-Arctique?"
          +"episodeNumber": 58
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le lemming"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#484
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337247_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-lemming/02337247"
        }
        58 => {#485
          +"biznumber": "02337248"
          +"id": "02337248"
          +"name": "L'abeille"
          +"slug": "labeille"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'abeille joue un rôle très important dans la nature? C'est elle qui permet la pollinisation des fleurs, ça veut dire leur reproduction."
          +"description": "Savais-tu que... l'abeille joue un rôle très important dans la nature?"
          +"episodeNumber": 59
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'abeille"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#486
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337248_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/labeille/02337248"
        }
        59 => {#487
          +"biznumber": "02337249"
          +"id": "02337249"
          +"name": "Le papillon amiral"
          +"slug": "le-papillon-amiral"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la chenille du papillon amiral se protège d'une drôle de façon? Eh oui, elle ressemble à de l'excrément d'oiseau... Pratique, pour se camoufler de ses prédateurs, car elle n'a pas l'air appétissante, ha ha!"
          +"description": "Savais-tu que... la chenille du papillon amiral se protège d'une drôle de façon?"
          +"episodeNumber": 60
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le papillon amiral"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#488
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337249_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-papillon-amiral/02337249"
        }
        60 => {#489
          +"biznumber": "02337250"
          +"id": "02337250"
          +"name": "L'anax de juin"
          +"slug": "lanax-de-juin"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'anax de juin est la libellule la plus commune en Amérique du Nord? Au Canada, on en voit partout près des lacs et cours d'eau calmes, puisque c'est là qu'elles pondent leurs oeufs."
          +"description": "Savais-tu que... l'anax de juin est la libellule la plus commune en Amérique du Nord?"
          +"episodeNumber": 61
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'anax de juin"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#490
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337250_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lanax-de-juin/02337250"
        }
        61 => {#491
          +"biznumber": "02337251"
          +"id": "02337251"
          +"name": "L'anistote de l'érable"
          +"slug": "lanistote-de-lerable"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un papillon rose et jaune fluo? Il est magnifique, mais difficile à observer, car il vit la nuit. Surprenant!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un papillon rose et jaune fluo?"
          +"episodeNumber": 62
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'anistote de l'érable"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#492
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337251_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lanistote-de-lerable/02337251"
        }
        62 => {#493
          +"biznumber": "02337252"
          +"id": "02337252"
          +"name": "L'argynne cybèle"
          +"slug": "largynne-cybele"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe une chenille qui adore les violettes? Eh oui, les fleurs de la violette sont le repas préféré de l'argynne cybèle. Crois-tu qu'elle a une haleine de violette, ha ha? Surprenante, la chenille d'argynne cybèle!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe une chenille qui adore les violettes?"
          +"episodeNumber": 63
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'argynne cybèle"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#494
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337252_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/largynne-cybele/02337252"
        }
        63 => {#495
          +"biznumber": "02337253"
          +"id": "02337253"
          +"name": "La Belle-Dame"
          +"slug": "la-belle-dame"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la Belle-Dame est le papillon le plus répandu au monde? On la trouve notamment en Amérique du Nord. Cette grande voyageuse peut parcourir des milliers de kilomètres. Tu crois qu'elle se prépare pour un marathon de papillons, haha?!"
          +"description": "Savais-tu que... la Belle-Dame est le papillon le plus répandu au monde?"
          +"episodeNumber": 64
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La Belle-Dame"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#496
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337253_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-belle-dame/02337253"
        }
        64 => {#497
          +"biznumber": "02337254"
          +"id": "02337254"
          +"name": "Le bembex d'Amérique"
          +"slug": "le-bembex-damerique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe une guêpe qui adore le sable? Elle y construit son nid et y pond ses oeufs. Que c'est confortable, le sable... le bembex l'a bien compris, hi hi!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe une guêpe qui adore le sable?"
          +"episodeNumber": 65
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bembex d'Amérique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#498
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337254_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-bembex-damerique/02337254"
        }
        65 => {#499
          +"biznumber": "02337255"
          +"id": "02337255"
          +"name": "Le bleu argenté"
          +"slug": "le-bleu-argente"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la chenille du papillon bleu argenté adore les légumineuses? Eh oui, cette gourmande adore manger les feuilles des plantes de la famille des légumineuses comme le lotier, le lupin et la luzerne. Miam!"
          +"description": "Savais-tu que... la chenille du papillon bleu argenté adore les légumineuses?"
          +"episodeNumber": 66
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bleu argenté"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#500
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337255_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-bleu-argente/02337255"
        }
        66 => {#501
          +"biznumber": "02337256"
          +"id": "02337256"
          +"name": "Le bourdon"
          +"slug": "le-bourdon"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le bourdon produit du miel? Eh oui, l'abeille n'est pas la seule à produire le nectar sucré. Il y a aussi le bourdon! Surprenant, non?"
          +"description": "Savais-tu que... le bourdon produit du miel?"
          +"episodeNumber": 67
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bourdon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#502
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337256_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-bourdon/02337256"
        }
        67 => {#503
          +"biznumber": "02337257"
          +"id": "02337257"
          +"name": "Le charançon noir de la vigne"
          +"slug": "le-charancon-noir-de-la-vigne"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... en Amérique du Nord, tous les charançons noirs de la vigne sont des femelles? Eh oui, cet insecte peut se reproduire sans mâle. Fascinant!"
          +"description": "Savais-tu que... en Amérique du Nord, tous les charançons noirs de la vigne sont des femelles?"
          +"episodeNumber": 68
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le charançon noir de la vigne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#504
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337257_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-charancon-noir-de-la-vigne/02337257"
        }
        68 => {#505
          +"biznumber": "02337258"
          +"id": "02337258"
          +"name": "La chenille à houppes blanches"
          +"slug": "la-chenille-a-houppes-blanches"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un insecte qui ressemble à un balai? Eh oui, la chenille à houppes blanches est recouverte de poils qui lui donne l'air d'un balai miniature. Amusant!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un insecte qui ressemble à un balai?\tSavais-tu que... il existe un insecte qui ressemble à un balai?"
          +"episodeNumber": 69
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La chenille à houppes blanches"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#506
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337258_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-chenille-a-houppes-blanches/02337258"
        }
        69 => {#507
          +"biznumber": "02337259"
          +"id": "02337259"
          +"name": "La cicindèle à six points"
          +"slug": "la-cicindele-a-six-points"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un insecte qui ressemble à une pierre précieuse? Eh oui, la cicindèle à six points ressemble à une pierre précieuse verte. Magnifique!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un insecte qui ressemble à une pierre précieuse?"
          +"episodeNumber": 70
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La cicindèle à six points"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#508
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337259_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-cicindele-a-six-points/02337259"
        }
        70 => {#509
          +"biznumber": "02337260"
          +"id": "02337260"
          +"name": "La cigale"
          +"slug": "la-cigale"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la cigale chante seulement lorsqu'il fait très chaud? Eh oui, elle n'utilise pas sa bouche, mais son ventre pour chanter. Et plus il fait chaud, plus la membrane de son ventre est souple... lui permettant de pousser la chansonnette!"
          +"description": "Savais-tu que... la cigale chante seulement lorsqu'il fait très chaud?"
          +"episodeNumber": 71
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La cigale"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#510
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337260_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-cigale/02337260"
        }
        71 => {#511
          +"biznumber": "02337261"
          +"id": "02337261"
          +"name": "La coccinelle asiatique"
          +"slug": "la-coccinelle-asiatique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la coccinelle asiatique doit passer l'hiver à l'abri? Eh oui, cette coccinelle d'Asie a seulement été introduite au Canada dans les années 1990. Les hivers canadiens sont rudes pour elle, elle se réfugie donc dans les maisons!"
          +"description": "Savais-tu que... la coccinelle asiatique doit passer l'hiver à l'abri?"
          +"episodeNumber": 72
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La coccinelle asiatique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#512
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337261_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-coccinelle-asiatique/02337261"
        }
        72 => {#513
          +"biznumber": "02337262"
          +"id": "02337262"
          +"name": "Le coliade du trèfle"
          +"slug": "le-coliade-du-trefle"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le coliade du trèfle utilise le vent pour voler plus vite? Eh oui, ce papillon malin utilise le vent afin de voler plus vite, sans trop se fatiguer. Astucieux!"
          +"description": "Savais-tu que... le coliade du trèfle utilise le vent pour voler plus vite?"
          +"episodeNumber": 73
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le coliade du trèfle"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#514
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337262_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-coliade-du-trefle/02337262"
        }
        73 => {#515
          +"biznumber": "02337263"
          +"id": "02337263"
          +"name": "Le grillon domestique"
          +"slug": "le-grillon-domestique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le grillon domestique adore la chaleur? Ce frileux adore traîner près des endroits chauds comme les radiateurs de nos maisons. Ha ha!"
          +"description": "Savais-tu que... le grillon domestique adore la chaleur?"
          +"episodeNumber": 74
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grillon domestique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#516
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337263_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grillon-domestique/02337263"
        }
        74 => {#517
          +"biznumber": "02337264"
          +"id": "02337264"
          +"name": "L'halicte vert"
          +"slug": "lhalicte-vert"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe une abeille qui n'est pas jaune et noire? Eh oui, l'halicte vert est une abeille de couleur verte métallique. Elle est vraiment unique!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe une abeille qui n'est pas jaune et noire?"
          +"episodeNumber": 75
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'halicte vert"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#518
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337264_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lhalicte-vert/02337264"
        }
        75 => {#519
          +"biznumber": "02337265"
          +"id": "02337265"
          +"name": "L'hanneton européen"
          +"slug": "lhanneton-europeen"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un insecte qui adore le golf? Eh oui, l'hanneton européen adore la pelouse bien fraîche comme celle que l'on retrouve dans les golfs. Ses larves se nourrissent des racines du gazon. Miam!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un insecte qui adore le golf?"
          +"episodeNumber": 76
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'hanneton européen"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#520
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337265_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lhanneton-europeen/02337265"
        }
        76 => {#521
          +"biznumber": "02337266"
          +"id": "02337266"
          +"name": "La mante religieuse"
          +"slug": "la-mante-religieuse"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la mante religieuse est l'amie des jardiniers? Eh oui, cet insecte carnivore se nourrit d'autres insectes. C'est très utile, car la mante dévore des insectes nuisibles à certaines plantes."
          +"description": "Savais-tu que... la mante religieuse est l'amie des jardiniers?"
          +"episodeNumber": 77
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La mante religieuse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#522
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337266_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-mante-religieuse/02337266"
        }
        77 => {#523
          +"biznumber": "02337267"
          +"id": "02337267"
          +"name": "Le papillon lune"
          +"slug": "le-papillon-lune"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le papillon lune est attiré par la lumière des lampadaires? Eh oui, ce papillon nocturne est attiré par les sources lumineuses, pas étonnant qu'à la nuit tombée, il vole autour des lampadaires!"
          +"description": "Savais-tu que... le papillon lune est attiré par la lumière des lampadaires?"
          +"episodeNumber": 78
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le papillon lune"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#524
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337267_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-papillon-lune/02337267"
        }
        78 => {#525
          +"biznumber": "02337268"
          +"id": "02337268"
          +"name": "La pélopée maçonne"
          +"slug": "la-pelopee-maconne"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la pélopée maçonne construit son nid avec sa salive? Eh oui, cette guête utilise sa salive mélangée à de la boue ou de l'argile pour construire sa maison. Ingénieux!"
          +"description": "Savais-tu que... la pélopée maçonne construit son nid avec sa salive?"
          +"episodeNumber": 79
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La pélopée maçonne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#526
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337268_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-pelopee-maconne/02337268"
        }
        79 => {#527
          +"biznumber": "02337269"
          +"id": "02337269"
          +"name": "La piéride du chou"
          +"slug": "la-pieride-du-chou"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un papillon qui aime le chou et le brocoli? Eh oui, la piéride du chou, comme son nom l'indique, est une grande gourmande. Elle dévore du chou, du brocoli et du navet. Miam!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un papillon qui aime le chou et le brocoli?"
          +"episodeNumber": 80
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La piéride du chou"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#528
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337269_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-pieride-du-chou/02337269"
        }
        80 => {#529
          +"biznumber": "02337270"
          +"id": "02337270"
          +"name": "La punaise verte"
          +"slug": "la-punaise-verte"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un insecte qui a la forme d'un bouclier? Eh oui, la punaise verte a un corps qui ressemble à un grand bouclier. Et ce n'est pas tout! Son corps change de couleurs en fonction des saisons. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un insecte qui a la forme d'un bouclier?"
          +"episodeNumber": 81
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La punaise verte"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#530
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337270_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-punaise-verte/02337270"
        }
        81 => {#531
          +"biznumber": "02337271"
          +"id": "02337271"
          +"name": "La saturnie cécropia"
          +"slug": "la-saturnie-cecropia"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la saturnie cécropia est le plus grand papillon du Canada? Ce papillon nocture peut mesurer jusqu'à 15 centimètres de long. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... la saturnie cécropia est le plus grand papillon du Canada?"
          +"episodeNumber": 82
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La saturnie cécropia"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#532
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337271_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-saturnie-cecropia/02337271"
        }
        82 => {#533
          +"biznumber": "02337272"
          +"id": "02337272"
          +"name": "Le colibri calliope"
          +"slug": "le-colibri-calliope"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le colibri calliope est le plus petit oiseau du Canada? Eh oui, il mesure environ 7 centimètres de long et pèse un peu moins de 3 grammes. Adorable!"
          +"description": "Savais-tu que... le colibri calliope est le plus petit oiseau du Canada?"
          +"episodeNumber": 83
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le colibri calliope"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#534
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337272_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-colibri-calliope/02337272"
        }
        83 => {#535
          +"biznumber": "02337273"
          +"id": "02337273"
          +"name": "Le colibri à gorge rubis"
          +"slug": "le-colibri-a-gorge-rubis"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le colibri à gorge rubis passe l'hiver en Amérique centrale? Eh oui, ce petit oiseau peut parcourir des milliers de kilomètres pour aller dans le Sud. Au printemps, il revient au Canada. Quel voyageur!"
          +"description": "Savais-tu que... le colibri à gorge rubis passe l'hiver en Amérique centrale?"
          +"episodeNumber": 84
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le colibri à gorge rubis"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#536
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337273_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-colibri-a-gorge-rubis/02337273"
        }
        84 => {#537
          +"biznumber": "02337274"
          +"id": "02337274"
          +"name": "Le sphinx colibri"
          +"slug": "le-sphinx-colibri"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un papillon qui ressemble à une crevette? Il s'appelle le sphinx colibri, à ne pas confondre avec l'oiseau colibri!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un papillon qui ressemble à une crevette?"
          +"episodeNumber": 85
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le sphinx colibri"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#538
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337274_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-sphinx-colibri/02337274"
        }
        85 => {#539
          +"biznumber": "02337275"
          +"id": "02337275"
          +"name": "La spongieuse"
          +"slug": "la-spongieuse"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la femelle de la spongieuse ne peut pas voler? Eh oui, la femelle de ce papillon est si lourde... qu'elle ne peut pas voler."
          +"description": "Savais-tu que... la femelle de la spongieuse ne peut pas voler?"
          +"episodeNumber": 86
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La spongieuse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#540
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337275_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-spongieuse/02337275"
        }
        86 => {#541
          +"biznumber": "02337276"
          +"id": "02337276"
          +"name": "Le ténébrion meunier"
          +"slug": "le-tenebrion-meunier"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe un insecte qui adore les céréales? Eh oui, le ténébrion meunier raffole du blé, du maïs et de l'avoine. Quel gourmand!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe un insecte qui adore les céréales?"
          +"episodeNumber": 87
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le ténébrion meunier"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#542
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337276_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-tenebrion-meunier/02337276"
        }
        87 => {#543
          +"biznumber": "02337277"
          +"id": "02337277"
          +"name": "La punaise d'eau géante"
          +"slug": "la-punaise-deau-geante"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la punaise d'eau géante est le plus gros insecte aquatique du Canada? Cette grande gourmande mange même des animaux plus gros qu'elle, comme des escargots et même... des grenouilles!"
          +"description": "Savais-tu que... la punaise d'eau géante est le plus gros insecte aquatique du Canada?"
          +"episodeNumber": 88
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La punaise d'eau géante"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#544
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337277_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-punaise-deau-geante/02337277"
        }
        88 => {#545
          +"biznumber": "02337278"
          +"id": "02337278"
          +"name": "La veuve noire"
          +"slug": "la-veuve-noire"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la veuve noire communique grâce à sa toile? Eh oui, cette araignée se sert de sa toile pour attraper ses proies, mais aussi pour communiquer qu'elle est à la recherche d'un partenaire. C'est ce qu'on peut appeler une toile deux en un!"
          +"description": "Savais-tu que... la veuve noire communique grâce à sa toile?"
          +"episodeNumber": 89
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La veuve noire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#546
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337278_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-veuve-noire/02337278"
        }
        89 => {#547
          +"biznumber": "02337279"
          +"id": "02337279"
          +"name": "Le vice-roi"
          +"slug": "le-vice-roi"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il y a un papillon qui ressemble énormément au monarque? Eh oui, le vice-roi est un papillon cousin du papillon monarque. On a du mal à les différencier, mais ce sont bien deux papillons différents. Surprenant!"
          +"description": "Savais-tu que... il y a un papillon qui ressemble énormément au monarque?"
          +"episodeNumber": 90
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le vice-roi"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#548
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337279_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-vice-roi/02337279"
        }
        90 => {#549
          +"biznumber": "02337280"
          +"id": "02337280"
          +"name": "La chèvre de montagne"
          +"slug": "la-chevre-de-montagne"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe une chèvre qui n'a pas peur des hauteurs? Eh oui, la chèvre de montage que l'on trouve dans l'Ouest canadien adore grimper sur les montagnes, même les plus abruptes. Quelle grimpeuse!"
          +"description": "Savais-tu que... il existe une chèvre qui n'a pas peur des hauteurs?"
          +"episodeNumber": 91
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La chèvre de montagne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#550
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337280_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-chevre-de-montagne/02337280"
        }
        91 => {#551
          +"biznumber": "02337281"
          +"id": "02337281"
          +"name": "La petite chauve-souris brune"
          +"slug": "la-petite-chauve-souris-brune"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la petite chauve-souris brune est très gourmande? Eh oui, cette petite gourmande peut manger l'équivalent de son poids chaque nuit! Elle a un appétit géant même si elle pèse le poids... d'une gousse d'ail, ha ha!"
          +"description": "Savais-tu que... la petite chauve-souris brune est très gourmande?"
          +"episodeNumber": 92
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La petite chauve-souris brune"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#552
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337281_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-petite-chauve-souris-brune/02337281"
        }
        92 => {#553
          +"biznumber": "02337282"
          +"id": "02337282"
          +"name": "Le pika à collier"
          +"slug": "le-pika-a-collier"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le pika à collier est un pro du camouflage? Eh oui, avec son pelage gris, il peut facilement se fondre dans son environnement principalement composé de montagnes et de roches."
          +"description": "Savais-tu que... le pika à collier est un pro du camouflage?"
          +"episodeNumber": 93
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le pika à collier"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#554
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337282_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-pika-a-collier/02337282"
        }
        93 => {#555
          +"biznumber": "02337283"
          +"id": "02337283"
          +"name": "Le lièvre d'Amérique"
          +"slug": "le-lievre-damerique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le lièvre d'Amérique peut sauter très loin? Eh oui, il peut faire des bonds de trois mètres. Très impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... le lièvre d'Amérique peut sauter très loin?"
          +"episodeNumber": 94
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le lièvre d'Amérique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#556
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337283_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-lievre-damerique/02337283"
        }
        94 => {#557
          +"biznumber": "02337284"
          +"id": "02337284"
          +"name": "L'urubu à tête rouge"
          +"slug": "lurubu-a-tete-rouge"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'urubu à tête rouge adore les poubelles? Eh oui, ce charognard vole souvent autour des poubelles et dépotoirs, car il raffole des plantes en décomposition et petits animaux. Chacun ses goûts!"
          +"description": "Savais-tu que... l'urubu à tête rouge adore les poubelles?"
          +"episodeNumber": 95
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'urubu à tête rouge"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#558
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337284_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lurubu-a-tete-rouge/02337284"
        }
        95 => {#559
          +"biznumber": "02337285"
          +"id": "02337285"
          +"name": "La gélinotte huppée"
          +"slug": "la-gelinotte-huppee"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... la gélinotte huppée a du rythme? Eh oui, cet oiseau émet un son avec ses ailes pour éloigner les autres mâles et attirer une partenaire."
          +"description": "Savais-tu que... la gélinotte huppée a du rythme?"
          +"episodeNumber": 96
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La gélinotte huppée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#560
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337285_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-gelinotte-huppee/02337285"
        }
        96 => {#561
          +"biznumber": "02337286"
          +"id": "02337286"
          +"name": "La taupe à nez étoilé"
          +"slug": "la-taupe-a-nez-etoile"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il existe une taupe qui a un drôle de nez? Eh oui, d'ailleurs, elle s'appelle la taupe à nez étoilé, car son nez ressemble à une étoile. Unique! "
          +"description": "Savais-tu que... il existe une taupe qui a un drôle de nez?"
          +"episodeNumber": 97
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La taupe à nez étoilé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#562
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337286_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-taupe-a-nez-etoile/02337286"
        }
        97 => {#563
          +"biznumber": "02337287"
          +"id": "02337287"
          +"name": "L'otarie de Steller"
          +"slug": "lotarie-de-steller"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... il y a trois types d'otarie qui vivent au Canada? Il y a l'otarie à fourrure, l'otarie de Californie et l'otarie de Steller. Cette dernière pèse le poids d'une voiture. Impressionnant!"
          +"description": "Savais-tu que... il y a trois types d'otarie qui vivent au Canada?"
          +"episodeNumber": 98
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'otarie de Steller"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#564
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337287_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lotarie-de-steller/02337287"
        }
        98 => {#565
          +"biznumber": "02337288"
          +"id": "02337288"
          +"name": "L'antilope d'Amérique"
          +"slug": "lantilope-damerique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... l'antilope d'Amérique se nourrit de cactus? Eh oui, cette antilope herbivore mange toutes sortes de végétaux dont... des cactus! Quelle gourmande!"
          +"description": "Savais-tu que... l'antilope d'Amérique se nourrit de cactus?"
          +"episodeNumber": 99
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'antilope d'Amérique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#566
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337288_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/lantilope-damerique/02337288"
        }
        99 => {#567
          +"biznumber": "02337289"
          +"id": "02337289"
          +"name": "Le renard arctique"
          +"slug": "le-renard-arctique"
          +"longDescription": "Waouh, savais-tu que... le pelage du renard arctique change de couleur selon la saison? Eh oui, son poil passe du blanc en hiver au gris en été. Une bonne façon de se camoufler de ses prédateurs!"
          +"description": "Savais-tu que... le pelage du renard arctique change de couleur selon la saison?"
          +"episodeNumber": 100
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le renard arctique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Nature et animaux"
          ]
          +"production_year": {#568
            +"0": 2021
          }
          +"duration": "00:00:30"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02337289_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-renard-arctique/02337289"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "02337061"
  +"season_id": 102468819
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "savais-tu-que-les-animaux-canadiens"
  +"serie_key": 102468819
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#354}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#597
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/savais-tu-que-les-animaux-canadiens/saison-1/02337061"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
}