Passer outre le menu

STUCK.

G
Arts et culture
La COVID-19 a chamboulé la vie des artistes. Des spectacles ont été annulés. Des tournées ont été reportées. Ils doivent se réinventer. Nous avons suivi les parcours de 8 artistes de l'Ontario français.

À propos de la saison 1

Information
Réalisateur
Joanne Belluco
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français
{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 102467197
  +"id": "002335439"
  +"name": "STUCK."
  +"slug": "stuck"
  +"description": "La COVID-19 a chamboulé la vie des artistes. Des spectacles ont été annulés. Des tournées ont été reportées. Ils doivent se réinventer. Nous avons suivi les parcours de 8 artistes de l'Ontario français."
  +"longDescription": "La COVID-19 a chamboulé la vie des artistes. Des spectacles ont été annulés. Des tournées ont été reportées. Ils doivent se réinventer.\rAu cours de la pandémie COVID-19, nous avons suivi les parcours de 8 artistes de l'Ontario français.\rQui sont-ils? D'où viennent-ils?\rEt quels sont leurs états d'âme?"
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "Adulte"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": "Joanne Belluco, Eric Bachand, Jean-Philippe Bélanger"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Arts et culture"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2020
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": null
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002335439_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002335439_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/002335439_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#355
      +"id": "01999258"
      +"serie_key": 102131905
      +"name": ""
      +"slug": ""
      +"description": null
      +"longDescription": null
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Arts et culture"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2020
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:1 [
        0 => "Joanne Belluco"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01999258_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01999258_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/01999258_titre.png"
      +"products": array:14 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "02069950"
          +"id": "02069950"
          +"name": "2020, un été pas comme les autres pour les artistes"
          +"slug": "2020-un-ete-pas-comme-les-autres-pour-les-artistes"
          +"longDescription": "Été 2020.\rLe directeur de la photographie Karim Hussain lance un film en pleine pandémie. Pour la première fois, ça se fait dans un ciné-parc de la région de Toronto. Le nouveau normal?\rDu côté de Sudbury, Marie-Pierre Proulx, directrice artistique du Théâtre du Nouvel-Ontario tente de trouver les mots pour annoncer au grand public une saison théâtrale très incertaine...\rIls essaient, chacun à leur façon, de voir le bon côté de cette épreuve."
          +"description": "Été 2020. Toronto, le directeur de la photographie Karim Hussain lance un film dans un ciné. Le nouveau normal? Sudbury, Marie-Pierre Proulx, directrice artistique du TNO cherche ses mots pour annoncer une saison théâtrale très incertaine..."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "2020, un été pas comme les autres pour les artistes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02069950_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/2020-un-ete-pas-comme-les-autres-pour-les-artistes/02069950"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "02069951"
          +"id": "02069951"
          +"name": "Premiers spectacles du TNO façon COVID -19, le public sera-t-il au rendez-vous?"
          +"slug": "premiers-spectacles-du-tno-facon-covid-19-le-public-sera-t-il-au-rendez-vous"
          +"longDescription": "Septembre 2020.\rDans le Grand Sudbury, Marie-Pierre Proulx et son équipe du Théâtre du Nouvel-Ontario, ensemble avec les artistes et entreprises locales se mobilisent pour faire redémarrer la culture dans la région.\rEn France, David Danzon, directeur artistique de la compagnie de danse-théâtre Corpus Dance Projects planche sur de nouveaux spectacles avec le défi de travailler à distance avec son équipe torontoise.\rMais la deuxième vague de COVID-19 menace cet équilibre déjà précaire..."
          +"description": "Septembre 2020. Sudbury, Marie-Pierre Proulx, son équipe, les artistes et entreprises locales se mobilisent pour faire redémarrer la culture. En France, David Danzon de Corpus Dance Projects travaille à distance avec son équipe torontoise. \r"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Premiers spectacles du TNO façon COVID -19, le public sera-t-il au rendez-vous?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02069951_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/premiers-spectacles-du-tno-facon-covid-19-le-public-sera-t-il-au-rendez-vous/02069951"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "02085452"
          +"id": "02085452"
          +"name": "Une collaboration à distance pour David Danzon de Corpus Dance Projects"
          +"slug": "une-collaboration-a-distance-pour-david-danzon-de-corpus-dance-projects"
          +"longDescription": "Toronto, automne 2020.\rCréer un spectacle n'est jamais une mince affaire. Mais développer une nouvelle création en pleine pandémie quand le directeur artistique et sa troupe sont sur différents continents, relève de l'exploit!\rEntre-temps, la comédienne, écrivaine et conteuse torontoise, Djennie Laguerre s'inquiète pour son avenir et celui des artistes de la scène."
          +"description": "Toronto, automne 2020. Développer une nouvelle création en pandémie quand le directeur artistique et sa troupe sont sur différents continents, relève de l'exploit! Entre-temps, Djennie Laguerre s'inquiète pour son avenir et celui des artistes de la scène."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une collaboration à distance pour David Danzon de Corpus Dance Projects"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02085452_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-collaboration-a-distance-pour-david-danzon-de-corpus-dance-projects/02085452"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "02085454"
          +"id": "02085454"
          +"name": "G.R. Gritt artiste métis de Sudbury renoue avec les terres de ses ancêtres."
          +"slug": "gr-gritt-artiste-metis-de-sudbury-renoue-avec-les-terres-de-ses-ancetres"
          +"longDescription": "À Sudbury, la pandémie oblige le musicien G.R. Gritt à différer la sortie de son premier album solo. Les concerts se font maintenant en ligne et sa maison devient un véritable studio multimédia. \r\rCette période singulière lui permet aussi de renouer avec la nature sur les terres de ses ancêtres, territoires du traité Robinson-Huron. Une grande inspiration dans sa musique.\r\rÀ Bathurst au Nouveau-Brunswick, l'humoriste Nathan Dimitroff est « un personnage assez coloré dans la région »...\r"
          +"description": "À Sudbury, la pandémie oblige le musicien G.R. Gritt à différer la sortie de son album. Il en profite pour renouer avec les terres de ses ancêtres. Au Nouveau-Brunswick, l'humoriste Nathan Dimitroff est « un personnage assez coloré dans la région ».."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "G.R. Gritt artiste métis de Sudbury renoue avec les terres de ses ancêtres."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02085454_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/gr-gritt-artiste-metis-de-sudbury-renoue-avec-les-terres-de-ses-ancetres/02085454"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "02089324"
          +"id": "02089324"
          +"name": "En Acadie, l'humoriste Nathan Dimitroff se prend la deuxième vague de la pandémie."
          +"slug": "en-acadie-lhumoriste-nathan-dimitroff-se-prend-la-deuxieme-vague-de-la-pandemie"
          +"longDescription": "En Acadie, après un été presque comme les autres, l'humoriste Nathan Dimitroff prend la deuxième vague de la pandémie de plein fouet. L'hiver s'annonce compliqué.\r\rÀ Ottawa, l'écrivain Blaise Ndala se souvient d'une certaine « sorcière » croisée au Zaïre, actuelle République démocratique du Congo.\r"
          +"description": "En Acadie, après un été presque comme les autres, l'humoriste Nathan Dimitroff prend la deuxième vague de la pandémie de plein fouet. À Ottawa, l'écrivain Blaise Ndala se souvient d'une certaine « sorcière » croisée en République démocratique du Congo."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "En Acadie, l'humoriste Nathan Dimitroff se prend la deuxième vague de la pandémie."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02089324_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/en-acadie-lhumoriste-nathan-dimitroff-se-prend-la-deuxieme-vague-de-la-pandemie/02089324"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "02089325"
          +"id": "02089325"
          +"name": "À Ottawa, Blaise Ndala apporte la touche finale à son troisième roman."
          +"slug": "a-ottawa-blaise-ndala-apporte-la-touche-finale-a-son-troisieme-roman"
          +"longDescription": "À Ottawa, l'écrivain canado-congolais Blaise Ndala apporte la touche finale à son troisième roman. En pleine seconde vague de la pandémie, sa promotion s'annonce compliquée...\r\rDu côté de Montréal, le duo musical ottavien Hansom Éli fait le deuil d'une année loin de la scène et de ses petits plaisirs.\r"
          +"description": "À Ottawa, l'écrivain canado-congolais Blaise Ndala apporte la touche finale à son troisième roman.\r\rDu côté de Montréal, le duo musical ottavien Hansom Éli fait le deuil d'une année loin de la scène et de ses petits plaisirs."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À Ottawa, Blaise Ndala apporte la touche finale à son troisième roman."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02089325_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/a-ottawa-blaise-ndala-apporte-la-touche-finale-a-son-troisieme-roman/02089325"
        }
        6 => {#369
          +"biznumber": "02089326"
          +"id": "02089326"
          +"name": "Les secrets du duo musical ottavien Hansom Éli face à la pandémie."
          +"slug": "les-secrets-du-duo-musical-ottavien-hansom-eli-face-a-la-pandemie"
          +"longDescription": "À Montréal, la création, l'amour et le soutien fraternel permettent au duo musical ottavien Hansom Éli de traverser la pandémie. À deux on est plus fort.\r\rEn Acadie, Nathan Dimitroff se prépare à rencontrer pour la première fois les artistes franco-ontariens de STUCK.\r"
          +"description": "À Montréal, la création, l'amour et le soutien fraternel permettent au duo musical ottavien Hansom Éli de traverser la pandémie. En Acadie, Nathan Dimitroff se prépare à rencontrer pour la première fois les artistes franco-ontariens de STUCK."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les secrets du duo musical ottavien Hansom Éli face à la pandémie."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#370
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02089326_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-secrets-du-duo-musical-ottavien-hansom-eli-face-a-la-pandemie/02089326"
        }
        7 => {#368
          +"biznumber": "02089327"
          +"id": "02089327"
          +"name": "Les artistes font connaissance en direct pour la première fois."
          +"slug": "les-artistes-font-connaissance-en-direct-pour-la-premiere-fois"
          +"longDescription": "Depuis déjà cinq mois, STUCK. suit les défis de plusieurs artistes francophones face à la pandémie.\r\rDans le cadre d'une émission spéciale en direct sur la page Facebook de ONFR+ : Djennie Laguerre, Karim Hussain, G.R. Gritt, Marie-Pierre Proulx, Nathan Dimitroff et Hansom Éli, le groupe composé de Camille et Alexy Guérer, ont eu l'occasion de se rencontrer « virtuellement » pour la première fois. Ils ont répondu aux questions de Joanne Belluco, réalisatrice de STUCK. et à celles du public.\r\rDans les coulisses de l'événement, les artistes témoignent de leurs attentes et impressions sur leurs collègues avant et après l'émission.\r"
          +"description": "Dans le cadre d'une émission spéciale en direct les artistes ont eu l'occasion de se rencontrer « virtuellement » pour la première fois. Dans les coulisses de l'événement, les artistes témoignent de leurs attentes et impressions sur leurs collègues."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les artistes font connaissance en direct pour la première fois."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#366
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02089327_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-artistes-font-connaissance-en-direct-pour-la-premiere-fois/02089327"
        }
        8 => {#365
          +"biznumber": "02111542"
          +"id": "02111542"
          +"name": "Les artistes nous parlent des défis liés à leur santé mentale."
          +"slug": "les-artistes-nous-parlent-des-defis-lies-a-leur-sante-mentale"
          +"longDescription": "Cette semaine, Camille Guérer (Hansom Éli) et Nathan Dimitroff font face aux défis liés à leur santé mentale, en partie dus à la pandémie. Chacun met en place une stratégie bien personnelle pour s'en sortir. La lumière est au bout du tunnel."
          +"description": "Cette semaine, Camille Guérer (Hansom Éli) et Nathan Dimitroff font face aux défis liés à leur santé mentale, en partie dus à la pandémie. Chacun met en place une stratégie bien personnelle pour s'en sortir. La lumière est au bout du tunnel."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les artistes nous parlent des défis liés à leur santé mentale."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#364
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02111542_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-artistes-nous-parlent-des-defis-lies-a-leur-sante-mentale/02111542"
        }
        9 => {#363
          +"biznumber": "02111543"
          +"id": "02111543"
          +"name": "Incursion dans les univers artistiques de David Danzon et G.R. Gritt."
          +"slug": "incursion-dans-les-univers-artistiques-de-david-danzon-et-gr-gritt"
          +"longDescription": "Cette semaine, la création artistique est à l'honneur dans STUCK.\r\rToujours coincé en France, David Danzon (Corpus Dance Projects) révèle enfin l'histoire cachée dans sa mystérieuse bulle.\r\rDe son studio d'enregistrement maison à Sudbury, G.R. Gritt partage la genèse de la composition de sa chanson Quiet Years.\r"
          +"description": "Cette semaine, la création artistique est à l'honneur dans STUCK. David Danzon (Corpus Dance Projects) révèle enfin l'histoire cachée dans sa mystérieuse bulle et à Sudbury, G.R. Gritt partage la genèse de la composition de sa chanson Quiet Years."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Incursion dans les univers artistiques de David Danzon et G.R. Gritt."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#396
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02111543_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/incursion-dans-les-univers-artistiques-de-david-danzon-et-gr-gritt/02111543"
        }
        10 => {#394
          +"biznumber": "02111544"
          +"id": "02111544"
          +"name": "Les défis d'enseigner son art en pleine pandémie."
          +"slug": "les-defis-denseigner-son-art-en-pleine-pandemie"
          +"longDescription": "Être artiste c'est aussi transmettre sa passion et son savoir-faire; cette semaine dans STUCK., on découvre une nouvelle facette du travail de nos artistes. \r\rÀ Toronto Djennie Laguerre partage avec émotion des contes haïtiens de son enfance avec des élèves de l'élémentaire.\r\rDu côté de Montréal, Alexy Guérer (Hansom Éli) relève le défi d'enseigner la musique en jonglant entre le virtuel et le présentiel.\r\r"
          +"description": "Cette semaine dans STUCK., on découvre une nouvelle facette du travail de nos artistes. Être artiste c'est aussi transmettre sa passion et son savoir-faire. Djennie Laguerre et Alexy Guérer (Hansom Éli) relèvent le défi d'enseigner en pandémie."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les défis d'enseigner son art en pleine pandémie."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#392
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02111544_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-defis-denseigner-son-art-en-pleine-pandemie/02111544"
        }
        11 => {#393
          +"biznumber": "02111545"
          +"id": "02111545"
          +"name": "Destins croisés de l'Université Laurentienne et de ses artistes à Sudbury."
          +"slug": "destins-croises-de-luniversite-laurentienne-et-de-ses-artistes-a-sudbury"
          +"longDescription": "À l'aube de la commémoration des 50 ans du Théâtre du Nouvel-Ontario et de la sortie du premier album solo de G.R. Gritt, la révolte gronde à Sudbury face aux coupes de nombreux programmes à l'Université Laurentienne, notamment dans les domaines des arts et des langues autochtones."
          +"description": "À l'aube des 50 ans du TNO et de la sortie du premier album de G.R. Gritt, la révolte gronde à Sudbury face aux coupes de nombreux programmes à l'Université Laurentienne, notamment dans les domaines des arts et des langues autochtones."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Destins croisés de l'Université Laurentienne et de ses artistes à Sudbury."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02111545_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/destins-croises-de-luniversite-laurentienne-et-de-ses-artistes-a-sudbury/02111545"
        }
        12 => {#397
          +"biznumber": "02111546"
          +"id": "02111546"
          +"name": "Une journée, deux provinces et deux réalités pour nos artistes pendant la troisième vague"
          +"slug": "une-journee-deux-provinces-et-deux-realites-pour-nos-artistes-pendant-la-troisieme-vague"
          +"longDescription": "Au coeur de la troisième vague de la pandémie, les artistes sont confrontés à des réalités sanitaires bien différentes selon la province.\rAu Nouveau-Brunswick, Nathan Dimitroff s'apprête à monter sur scène pour un spectacle en public, tandis qu'à Montréal, Alexy et Camille (Hansom Éli) naviguent à vue entre la fermeture de la frontière avec l'Ontario et le couvre-feu.\r"
          +"description": "Au coeur de la troisième vague de la pandémie, les artistes sont confrontés à des réalités sanitaires bien différentes selon la province."
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une journée, deux provinces et deux réalités pour nos artistes pendant la troisième vague"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#384
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02111546_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/une-journee-deux-provinces-et-deux-realites-pour-nos-artistes-pendant-la-troisieme-vague/02111546"
        }
        13 => {#383
          +"biznumber": "02218641"
          +"id": "02218641"
          +"name": "Nos artistes confient leurs impressions sur l'expérience STUCK."
          +"slug": "nos-artistes-confient-leurs-impressions-sur-lexperience-stuck"
          +"longDescription": "Alors que les plans de déconfinements se précisent au Canada et à l'international, nos artistes reviennent sur l'expérience collective STUCK.\r\rDe Toronto à Sudbury en passant par Montréal, le Nouveau-Brunswick et la France, cela fait maintenant presque un an que l'équipe de STUCK. accompagne dans leur quotidien à travers cette pandémie les artistes David Danzon, Nathan Dimitroff, Camille Guérer et Alexy Guérer (Hansom Éli), G.R. Gritt, Karim Hussain, Djennie Laguerre et Marie-Pierre Proulx dans leurs défis professionnels et personnels. \r"
          +"description": "Alors que les plans de déconfinements se précisent au Canada et à l'international, nos artistes reviennent sur l'expérience collective STUCK."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Nos artistes confient leurs impressions sur l'expérience STUCK."
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "00:10:00"
          +"durationPretty": "10 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Joanne Belluco"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02218641_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/nos-artistes-confient-leurs-impressions-sur-lexperience-stuck/02218641"
        }
      ]
    }
    1 => {#380
      +"id": "02089280"
      +"serie_key": 102221495
      +"name": "STUCK."
      +"slug": "stuck"
      +"description": "8 artistes canadiens francophones\r1 pandémie\r1 an pour se « réinventer »\rSTUCK.\r"
      +"longDescription": "La COVID-19 a chamboulé la vie des artistes. Des spectacles ont été annulés, des tournées ont été reportées. Remises en question, adaptation et changements font maintenant partie de leur existence. Ils doivent se « réinventer ». \rSTUCK. documente l'impact de la pandémie à travers le prisme de huit artistes francophones au Canada en proie à une situation inédite sur le plan créatif, émotionnel et même financier. Issus de différentes disciplines et régions, ils nous plongent dans leur quotidien le temps d'une saison culturelle.\r"
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1 (extra)"
      +"season_slug": "1-extra"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Arts et culture"
      ]
      +"production_year": {#398
        +"0": {#399
          +"0": 2020
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:3 [
        0 => "Joanne Belluco"
        1 => "Eric Bachand"
        2 => "Jean-Philippe Bélanger"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02089280_det.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02089280_det.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": null
      +"products": array:1 [
        0 => {#401
          +"biznumber": "02346633"
          +"id": "02346633"
          +"name": "STUCK. le documentaire"
          +"slug": "stuck-le-documentaire"
          +"longDescription": "La COVID-19 a chamboulé la vie des artistes. Des spectacles ont été annulés, des tournées ont été reportées. Remises en question, adaptation et changements font maintenant partie de leur existence. Ils doivent se « réinventer ». \rSTUCK. documente l'impact de la pandémie à travers le prisme de huit artistes francophones au Canada en proie à une situation inédite sur le plan créatif, émotionnel et même financier. Issus de différentes disciplines et régions, ils nous plongent dans leur quotidien le temps d'une saison culturelle.\r"
          +"description": "8 artistes canadiens francophones\r1 pandémie\r1 an pour se « réinventer »\rSTUCK.\r"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "STUCK. le documentaire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Arts et culture"
          ]
          +"production_year": {#402
            +"0": 2020
          }
          +"duration": "01:26:45"
          +"durationPretty": "1 h 27 min"
          +"cast": []
          +"director": array:3 [
            0 => "Joanne Belluco"
            1 => "Eric Bachand"
            2 => "Jean-Philippe Bélanger"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/02346633_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/stuck-le-documentaire/02346633"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "01999258"
  +"season_id": 102131905
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": ""
  +"serie_key": 102131905
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#355}
    1 => {#380}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#431
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/stuck/saison-1/01999258"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#432
      +"label": "Saison 1 (extra)"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/stuck/saison-1-extra/02089280"
      +"name": "1 (extra)"
      +"slug": "1-extra"
    }
  ]
}