Vas-y Polly

{#353 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103261380
  +"id": "003130629"
  +"name": "Vas-y Polly"
  +"slug": "vas-y-polly"
  +"description": "Polly est une fillette de 5 ans atteinte de paralysie cérébrale. Elle joue avec ses trois meilleurs amis, tout en les aidant à résoudre leurs propres problèmes tels que l'anxiété, le partage ou encore le fait de savoir quand demander de l'aide."
  +"longDescription": "Vas-y Polly promeut une représentation authentique et positive du handicap à travers son personnage principal drôle et attachant : Polly, une fillette de 5 ans atteinte de paralysie cérébrale. En développant sa résilience et son esprit créatif pour résoudre les problèmes, l'attitude positif de Polly lui permet de profiter pleinement de chaque jeu avec ses trois meilleurs amis, tout en les aidant à résoudre leurs propres problèmes tels que l'anxiété, le partage ou encore le fait de savoir quand demander de l'aide. Les histoires de Vas-y Polly nous rappellent qu'il n'existe pas une seule définition de la « normalité », que chacun se déplace dans le monde à sa manière, et que chaque enfant possède son propre ensemble unique de talents, de forces et de particularités. "
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "2 à 5 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Jeunesse"
  ]
  +"production_year": {#366
    +"0": 2025
  }
  +"numSeasons": 2
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003130629_P0230095_poster.jpg"
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003130629_P0230093_detailsanstitre.jpg"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003130629_P0230093_detailsanstitre.jpg"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003130629_P0230104_titre.png"
  +"series": array:2 [
    0 => {#354
      +"id": "GP901030"
      +"serie_key": 103032125
      +"name": "Vas-y Polly"
      +"slug": "vas-y-polly"
      +"description": "Polly est une fillette de 5 ans atteinte de paralysie cérébrale. Elle joue avec ses trois meilleurs amis, tout en les aidant à résoudre leurs propres problèmes tels que l'anxiété, le partage ou encore le fait de savoir quand demander de l'aide."
      +"longDescription": "Vas-y Polly promeut une représentation authentique et positive du handicap à travers son personnage principal drôle et attachant : Polly, une fillette de 5 ans atteinte de paralysie cérébrale. En développant sa résilience et son esprit créatif pour résoudre les problèmes, l'attitude positif de Polly lui permet de profiter pleinement de chaque jeu avec ses trois meilleurs amis, tout en les aidant à résoudre leurs propres problèmes tels que l'anxiété, le partage ou encore le fait de savoir quand demander de l'aide. Les histoires de Vas-y Polly nous rappellent qu'il n'existe pas une seule définition de la « normalité », que chacun se déplace dans le monde à sa manière, et que chaque enfant possède son propre ensemble unique de talents, de forces et de particularités. "
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#381
        +"0": {#380
          +"0": 2025
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901030_P0230095_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901030_P0230093_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901030_P0230093_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP901030_P0230104_titre.png"
      +"products": array:20 [
        0 => {#378
          +"biznumber": "GP903856"
          +"id": "GP903856"
          +"name": "Les super-pouvoirs"
          +"slug": "les-super-pouvoirs"
          +"longDescription": "Le jeu de rôle de super-héros des enfants semble aller de mal en pis jusqu'à ce que Polly découvre qu'elle possède un pouvoir étrange et inhabituel qui sauve inopinément la journée - et le jeu !\r"
          +"description": "Le jeu de rôle de super-héros des enfants semble aller de mal en pis jusqu'à ce que Polly découvre qu'elle possède un pouvoir étrange et inhabituel qui sauve inopinément la journée - et le jeu !\r"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les super-pouvoirs"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#377
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903856_P0229844_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-super-pouvoirs/GP903856"
        }
        1 => {#376
          +"biznumber": "GP903857"
          +"id": "GP903857"
          +"name": "Le grand sauvetage"
          +"slug": "le-grand-sauvetage"
          +"longDescription": "En aidant Stephie à descendre le grand toboggan pour la première fois, Polly montre à ses amis qu'il n'y a pas qu'une seule façon d'être un héros.\r"
          +"description": "En aidant Stephie à descendre le grand toboggan pour la première fois, Polly montre à ses amis qu'il n'y a pas qu'une seule façon d'être un héros.\r"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grand sauvetage"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#373
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903857_P0229846_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-grand-sauvetage/GP903857"
        }
        2 => {#361
          +"biznumber": "GP903858"
          +"id": "GP903858"
          +"name": "Le gâteau d'anniversaire"
          +"slug": "le-gateau-danniversaire"
          +"longDescription": "Polly se rend compte qu'en s'ouvrant aux idées de ses amis, elle peut préparer un gâteau d'anniversaire surprise encore meilleur pour Boo.\r"
          +"description": "Polly se rend compte qu'en s'ouvrant aux idées de ses amis, elle peut préparer un gâteau d'anniversaire surprise encore meilleur pour Boo.\r"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le gâteau d'anniversaire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#360
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903858_P0229848_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-gateau-danniversaire/GP903858"
        }
        3 => {#359
          +"biznumber": "GP903859"
          +"id": "GP903859"
          +"name": "Le château de sable"
          +"slug": "le-chateau-de-sable"
          +"longDescription": "Polly et ses amis décident de laisser Boo les rejoindre dans le bac à sable pour les aider à trouver leur goûter.\r"
          +"description": "Polly et ses amis décident de laisser Boo les rejoindre dans le bac à sable pour les aider à trouver leur goûter.\r"
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le château de sable"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903859_P0229850_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-chateau-de-sable/GP903859"
        }
        4 => {#358
          +"biznumber": "GP903860"
          +"id": "GP903860"
          +"name": "Le volcan"
          +"slug": "le-volcan"
          +"longDescription": "Polly modifie la façon dont un jeu est joué avec ses amis pour montrer que, parfois, il vaut mieux s'amuser tous ensemble que de voir une seule personne gagner le jeu.\r"
          +"description": "Polly modifie la façon dont un jeu est joué avec ses amis pour montrer que, parfois, il vaut mieux s'amuser tous ensemble que de voir une seule personne gagner le jeu.\r"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le volcan"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#387
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903860_P0229852_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-volcan/GP903860"
        }
        5 => {#355
          +"biznumber": "GP903861"
          +"id": "GP903861"
          +"name": "L'aéroport"
          +"slug": "laeroport"
          +"longDescription": "Polly fait preuve de créativité avec un avion en papier pour sauver le jeu de l'aéroport auquel elle joue avec ses amis dans le bac à sable.\r"
          +"description": "Polly fait preuve de créativité avec un avion en papier pour sauver le jeu de l'aéroport auquel elle joue avec ses amis dans le bac à sable.\r"
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'aéroport"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#356
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903861_P0229854_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/laeroport/GP903861"
        }
        6 => {#368
          +"biznumber": "GP903862"
          +"id": "GP903862"
          +"name": "Le marchand de glaces"
          +"slug": "le-marchand-de-glaces"
          +"longDescription": "Polly se rend compte qu'en jouant à la marchande avec Cody, elle peut rendre son jeu encore plus amusant.\r"
          +"description": "Polly se rend compte qu'en jouant à la marchande avec Cody, elle peut rendre son jeu encore plus amusant.\r"
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le marchand de glaces"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#369
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903862_P0229856_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-marchand-de-glaces/GP903862"
        }
        7 => {#367
          +"biznumber": "GP903863"
          +"id": "GP903863"
          +"name": "La pieuvre géante"
          +"slug": "la-pieuvre-geante"
          +"longDescription": "Polly utilise des objets inattendus pour devenir un calmar géant dans un jeu de pirates.\r"
          +"description": "Polly utilise des objets inattendus pour devenir un calmar géant dans un jeu de pirates.\r"
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La pieuvre géante"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#365
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903863_P0229858_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-pieuvre-geante/GP903863"
        }
        8 => {#364
          +"biznumber": "GP903864"
          +"id": "GP903864"
          +"name": "Le concours de danse"
          +"slug": "le-concours-de-danse"
          +"longDescription": "Polly donne à un jeu de compétition de danse auquel elle joue avec ses amis une tournure amusante en y incluant Boo.\r"
          +"description": "Polly donne à un jeu de compétition de danse auquel elle joue avec ses amis une tournure amusante en y incluant Boo.\r"
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le concours de danse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#363
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903864_P0229860_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-concours-de-danse/GP903864"
        }
        9 => {#362
          +"biznumber": "GP903865"
          +"id": "GP903865"
          +"name": "La partie de cache-cache"
          +"slug": "la-partie-de-cache-cache"
          +"longDescription": "Polly aide Stephie à trouver une bonne cachette lors d'un jeu de cache-cache pour Halloween.\r"
          +"description": "Polly aide Stephie à trouver une bonne cachette lors d'un jeu de cache-cache pour Halloween.\r"
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La partie de cache-cache"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#395
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903865_P0229862_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-partie-de-cache-cache/GP903865"
        }
        10 => {#393
          +"biznumber": "GP903866"
          +"id": "GP903866"
          +"name": "Le chevalier courageux"
          +"slug": "le-chevalier-courageux"
          +"longDescription": "Polly donne à Bella un air de chevalier courageux en l'aidant à surmonter sa peur des araignées.\r"
          +"description": "Polly donne à Bella un air de chevalier courageux en l'aidant à surmonter sa peur des araignées.\r"
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le chevalier courageux"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#391
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903866_P0229864_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-chevalier-courageux/GP903866"
        }
        11 => {#392
          +"biznumber": "GP903867"
          +"id": "GP903867"
          +"name": "Le pique-nique"
          +"slug": "le-pique-nique"
          +"longDescription": "Pour Polly et ses amis, l'heure du pique-nique dans le parc avec leurs jouets est troublée par le dinosaure affamé de Cody.\r"
          +"description": "Pour Polly et ses amis, l'heure du pique-nique dans le parc avec leurs jouets est troublée par le dinosaure affamé de Cody.\r"
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le pique-nique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#394
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903867_P0229866_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-pique-nique/GP903867"
        }
        12 => {#396
          +"biznumber": "GP903868"
          +"id": "GP903868"
          +"name": "Le voyage en avion"
          +"slug": "le-voyage-en-avion"
          +"longDescription": "Le banc des amis devient un avion que le capitaine Stephie pilote vers le pays magique des licornes.\r"
          +"description": "Le banc des amis devient un avion que le capitaine Stephie pilote vers le pays magique des licornes.\r"
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le voyage en avion"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#383
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903868_P0229868_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-voyage-en-avion/GP903868"
        }
        13 => {#382
          +"biznumber": "GP903869"
          +"id": "GP903869"
          +"name": "La fanfare de Noël"
          +"slug": "la-fanfare-de-noel"
          +"longDescription": "Polly et ses amis doivent jouer de leurs instruments ensemble pour que Boo puisse se joindre à leur fanfare de Noël.\r"
          +"description": "Polly et ses amis doivent jouer de leurs instruments ensemble pour que Boo puisse se joindre à leur fanfare de Noël.\r"
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La fanfare de Noël"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#372
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903869_P0229870_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-fanfare-de-noel/GP903869"
        }
        14 => {#397
          +"biznumber": "GP903870"
          +"id": "GP903870"
          +"name": "Le feu de circulation"
          +"slug": "le-feu-de-circulation"
          +"longDescription": "Polly donne une tournure musicale à un jeu de feux tricolores que tous ses amis adorent.\r"
          +"description": "Polly donne une tournure musicale à un jeu de feux tricolores que tous ses amis adorent.\r"
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le feu de circulation"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#398
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903870_P0229872_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-feu-de-circulation/GP903870"
        }
        15 => {#399
          +"biznumber": "GP903871"
          +"id": "GP903871"
          +"name": "La règle de classe"
          +"slug": "la-regle-de-classe"
          +"longDescription": "Polly trouve une nouvelle règle de classe pour rendre leur jeu équitable et amusant pour tout le monde.\r"
          +"description": "Polly trouve une nouvelle règle de classe pour rendre leur jeu équitable et amusant pour tout le monde.\r"
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La règle de classe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#400
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903871_P0229874_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-regle-de-classe/GP903871"
        }
        16 => {#401
          +"biznumber": "GP903872"
          +"id": "GP903872"
          +"name": "Le jeu de ballon"
          +"slug": "le-jeu-de-ballon"
          +"longDescription": "Au lieu de rendre leur match de football moins amusant pour Cody, Polly a l'idée d'un nouveau jeu de balle.\r"
          +"description": "Au lieu de rendre leur match de football moins amusant pour Cody, Polly a l'idée d'un nouveau jeu de balle.\r"
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le jeu de ballon"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#402
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903872_P0229876_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-jeu-de-ballon/GP903872"
        }
        17 => {#403
          +"biznumber": "GP903873"
          +"id": "GP903873"
          +"name": "La poule de rodéo"
          +"slug": "la-poule-de-rodeo"
          +"longDescription": "Polly utilise son bon sens d'observation pour découvrir pourquoi le manège à poulet grince.\r"
          +"description": "Polly utilise son bon sens d'observation pour découvrir pourquoi le manège à poulet grince.\r"
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La poule de rodéo"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#404
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903873_P0229878_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/la-poule-de-rodeo/GP903873"
        }
        18 => {#405
          +"biznumber": "GP903874"
          +"id": "GP903874"
          +"name": "Le camp de dressage de toutous"
          +"slug": "le-camp-de-dressage-de-toutous"
          +"longDescription": "Polly est impatiente d'enseigner à Boo de nouvelles compétences canines, jusqu'à ce qu'elle se rende compte qu'il possède déjà des talents impressionnants.\r"
          +"description": "Polly est impatiente d'enseigner à Boo de nouvelles compétences canines, jusqu'à ce qu'elle se rende compte qu'il possède déjà des talents impressionnants.\r"
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le camp de dressage de toutous"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#406
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903874_P0229880_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-camp-de-dressage-de-toutous/GP903874"
        }
        19 => {#407
          +"biznumber": "GP903875"
          +"id": "GP903875"
          +"name": "Le jouet perdu"
          +"slug": "le-jouet-perdu"
          +"longDescription": "Polly doit croire en elle pour revenir sur ses pas et retrouver son jouet perdu dans l'aire de jeux.\r"
          +"description": "Polly doit croire en elle pour revenir sur ses pas et retrouver son jouet perdu dans l'aire de jeux.\r"
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le jouet perdu"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#408
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:02:00"
          +"durationPretty": "2 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP903875_P0229882_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/le-jouet-perdu/GP903875"
        }
      ]
    }
    1 => {#379
      +"id": "GP118389"
      +"serie_key": 103249140
      +"name": "Vas-y Polly"
      +"slug": "vas-y-polly"
      +"description": "Polly est une fillette de 5 ans atteinte de paralysie cérébrale. Elle joue avec ses trois meilleurs amis, tout en les aidant à résoudre leurs propres problèmes tels que l'anxiété, le partage ou encore le fait de savoir quand demander de l'aide."
      +"longDescription": "Vas-y Polly promeut une représentation authentique et positive du handicap à travers son personnage principal drôle et attachant : Polly, une fillette de 5 ans atteinte de paralysie cérébrale. En développant sa résilience et son esprit créatif pour résoudre les problèmes, l'attitude positif de Polly lui permet de profiter pleinement de chaque jeu avec ses trois meilleurs amis, tout en les aidant à résoudre leurs propres problèmes tels que l'anxiété, le partage ou encore le fait de savoir quand demander de l'aide. Les histoires de Vas-y Polly nous rappellent qu'il n'existe pas une seule définition de la « normalité », que chacun se déplace dans le monde à sa manière, et que chaque enfant possède son propre ensemble unique de talents, de forces et de particularités. "
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1 (extra)"
      +"season_slug": "1-extra"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Jeunesse"
      ]
      +"production_year": {#409
        +"0": {#410
          +"0": 2025
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118389_P0230100_poster.jpg"
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118389_P0230101_detailsanstitre.jpg"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118389_P0230101_detailsanstitre.jpg"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118389_P0230103_titre.png"
      +"products": array:5 [
        0 => {#412
          +"biznumber": "GP118390"
          +"id": "GP118390"
          +"name": "Comment Polly aide ses amis"
          +"slug": "comment-polly-aide-ses-amis"
          +"longDescription": "Polly sait que tout le monde a parfois besoin d'un coup de main et trouve toujours un moyen d'aider ses amis et de résoudre les problèmes.\r"
          +"description": "Polly sait que tout le monde a parfois besoin d'un coup de main et trouve toujours un moyen d'aider ses amis et de résoudre les problèmes.\r"
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Comment Polly aide ses amis"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#413
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118390_P0229979_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/comment-polly-aide-ses-amis/GP118390"
        }
        1 => {#414
          +"biznumber": "GP118391"
          +"id": "GP118391"
          +"name": "Polly et ses amis apprennent à mieux se connaître en jouant ensemble"
          +"slug": "polly-et-ses-amis-apprennent-a-mieux-se-connaitre-en-jouant-ensemble"
          +"longDescription": "Polly et ses amis sont tous un peu différents.  En apprenant à jouer ensemble, ils découvrent qu'ils peuvent vraiment beaucoup s'amuser.\r"
          +"description": "Polly et ses amis sont tous un peu différents.  En apprenant à jouer ensemble, ils découvrent qu'ils peuvent vraiment beaucoup s'amuser.\r"
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Polly et ses amis apprennent à mieux se connaître en jouant ensemble"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#415
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118391_P0229981_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/polly-et-ses-amis-apprennent-a-mieux-se-connaitre-en-jouant-ensemble/GP118391"
        }
        2 => {#416
          +"biznumber": "GP118392"
          +"id": "GP118392"
          +"name": "Polly fait participer tout le monde"
          +"slug": "polly-fait-participer-tout-le-monde"
          +"longDescription": "Polly adore jouer avec ses amis et trouve toujours un moyen de se joindre à eux et de ne laisser personne de côté.\r"
          +"description": "Polly adore jouer avec ses amis et trouve toujours un moyen de se joindre à eux et de ne laisser personne de côté.\r"
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Polly fait participer tout le monde"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#417
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118392_P0229983_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/polly-fait-participer-tout-le-monde/GP118392"
        }
        3 => {#418
          +"biznumber": "GP118393"
          +"id": "GP118393"
          +"name": "Les moments d'illumination de Polly"
          +"slug": "les-moments-dillumination-de-polly"
          +"longDescription": "Polly trouve toujours un moyen de jouer avec ses amis.  Le plus important est de participer et de s'amuser.\r"
          +"description": "Polly trouve toujours un moyen de jouer avec ses amis.  Le plus important est de participer et de s'amuser.\r"
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les moments d'illumination de Polly"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#419
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:01:00"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118393_P0229985_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/les-moments-dillumination-de-polly/GP118393"
        }
        4 => {#420
          +"biznumber": "GP118394"
          +"id": "GP118394"
          +"name": "Qu'est-ce que la paralysie cérébrale"
          +"slug": "quest-ce-que-la-paralysie-cerebrale"
          +"longDescription": "Pour Polly qui vit avec une paralysie cérébrale et qui a des problèmes d'équilibre et de marche, il existe des appareils orthopédiques et des dispositifs de mobilité qui peuvent l'aider.\r"
          +"description": "Pour Polly qui vit avec une paralysie cérébrale et qui a des problèmes d'équilibre et de marche, il existe des appareils orthopédiques et des dispositifs de mobilité qui peuvent l'aider.\r"
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Qu'est-ce que la paralysie cérébrale"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Jeunesse"
          ]
          +"production_year": {#421
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:00:59"
          +"durationPretty": "1 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP118394_P0230053_det.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/quest-ce-que-la-paralysie-cerebrale/GP118394"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "GP901030"
  +"season_id": 103032125
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "vas-y-polly"
  +"serie_key": 103032125
  +"seasons": array:2 [
    0 => {#354}
    1 => {#379}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:2 [
    0 => {#450
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/vas-y-polly/saison-1/GP901030"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
    1 => {#451
      +"label": "Saison 1 (extra)"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/vas-y-polly/saison-1-extra/GP118389"
      +"name": "1 (extra)"
      +"slug": "1-extra"
    }
  ]
}