Vous êtes là

{#354 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 103244234
  +"id": "003113482"
  +"name": "Vous êtes là"
  +"slug": "vous-etes-la"
  +"description": "Mehdi Cayenne explore la réalité des francophones en Ontario, abordant des enjeux souvent ignorés. À travers des témoignages humains et percutants, il pose des questions sincères et sans détour à des invités qui partagent leurs expériences uniques."
  +"longDescription": "En mode balado, Mehdi Cayenne plonge dans la réalité des francophones en Ontario, offrant une plateforme pour discuter des enjeux peu abordés au quotidien. Chaque épisode pose des questions sans détour. À travers des témoignages puissants et des discussions profondes, il invite des personnes à partager leurs expériences. Le balado donne une voix aux réalités des francophones ontariens et ouvre un espace pour des conversations essentielles."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "Adulte"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": "Marie-Hélène Frenette-Assad, Louis-Philippe Gallant"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +"production_year": {#367
    +"0": 2025
  }
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": null
  +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003113482_P0229663_detailsanstitre.png"
  +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003113482_P0229663_detailsanstitre.png"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/003113482_P0229667_titre.png"
  +"series": array:1 [
    0 => {#355
      +"id": "03022177"
      +"serie_key": 103153043
      +"name": "Vous êtes là"
      +"slug": "vous-etes-la"
      +"description": "Mehdi Cayenne explore la réalité des francophones en Ontario, abordant des enjeux souvent ignorés. À travers des témoignages humains et percutants, il pose des questions sincères et sans détour à des invités qui partagent leurs expériences uniques."
      +"longDescription": "En mode balado, Mehdi Cayenne plonge dans la réalité des francophones en Ontario, offrant une plateforme pour discuter des enjeux peu abordés au quotidien. Chaque épisode pose des questions sans détour. À travers des témoignages puissants et des discussions profondes, il invite des personnes à partager leurs expériences. Le balado donne une voix aux réalités des francophones ontariens et ouvre un espace pour des conversations essentielles."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Société"
      ]
      +"production_year": {#382
        +"0": {#381
          +"0": 2025
        }
      }
      +"cast": []
      +"director": array:2 [
        0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
        1 => "Louis-Philippe Gallant"
      ]
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03022177_P0229663_detailsanstitre.png"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03022177_P0229663_detailsanstitre.png"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03022177_P0229667_titre.png"
      +"products": array:6 [
        0 => {#379
          +"biznumber": "03022178"
          +"id": "03022178"
          +"name": "Vincent Poirier jongle entre sa carrière d'artiste et sa vie de famille | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"slug": "vincent-poirier-jongle-entre-sa-carriere-dartiste-et-sa-vie-de-famille-vous-etes-la-balado-onfr"
          +"longDescription": "Comédien franco-ontarien et membre fondateur d'Improtéine, Vincent Poirier revient sur les chemins qu'il a tracés pour faire sa place en Ontario français. De la scène d'improvisation aux réalités du quotidien comme père de trois enfants, dont un atteint du syndrome Williams, il partage les moments qui l'ont façonné, sur scène comme ailleurs. "
          +"description": "Comédien franco-ontarien et membre fondateur d'Improtéine, Vincent Poirier revient sur les chemins qu'il a tracés pour faire sa place en Ontario français."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Vincent Poirier jongle entre sa carrière d'artiste et sa vie de famille | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#378
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03022178_P0230085_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/vincent-poirier-jongle-entre-sa-carriere-dartiste-et-sa-vie-de-famille-vous-etes-la-balado-onfr/03022178"
        }
        1 => {#377
          +"biznumber": "03022179"
          +"id": "03022179"
          +"name": "Vincent Georgie transforme Windsor grâce à un festival de cinéma | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"slug": "vincent-georgie-transforme-windsor-grace-a-un-festival-de-cinema-vous-etes-la-balado-onfr"
          +"longDescription": "À la tête du Windsor International Film Festival depuis plus de 10 ans, Vincent Georgie a transformé Windsor en un véritable carrefour culturel. Charismatique et passionné, il partage son parcours, ses anecdotes inoubliables et sa vision unique du 7e art. Une immersion dans l'univers du cinéma et de la créativité qui fait vibrer Windsor chaque automne."
          +"description": "À la tête du Windsor International Film Festival depuis plus de 10 ans, Vincent Georgie a transformé Windsor en un véritable carrefour culturel. "
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Vincent Georgie transforme Windsor grâce à un festival de cinéma | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#374
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03022179_P0229781_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/vincent-georgie-transforme-windsor-grace-a-un-festival-de-cinema-vous-etes-la-balado-onfr/03022179"
        }
        2 => {#362
          +"biznumber": "03022180"
          +"id": "03022180"
          +"name": "Mitchell Akerman découvre ses racines métisses et apprend l'ojibwé | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"slug": "mitchell-akerman-decouvre-ses-racines-metisses-et-apprend-lojibwe-vous-etes-la-balado-onfr"
          +"longDescription": "Mitchell Akerman a grandi à Penetanguishene sans connaître ses origines métisses. Tout change lorsque sa grand-mère découvre que sa famille, métisse des deux côtés, habite la région depuis plus de deux siècles. Cette révélation déclenche en lui une quête identitaire profonde, guidée par l'apprentissage de la langue ojibwé. "
          +"description": "Mitchell Akerman a grandi à Penetanguishene sans connaître ses origines métisses. Tout change lorsque sa grand-mère découvre que sa famille, métisse des deux côtés, habite la région depuis plus de deux siècles."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Mitchell Akerman découvre ses racines métisses et apprend l'ojibwé | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#361
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Marie-Hélène Frenette-Assad"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03022180_P0230061_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/mitchell-akerman-decouvre-ses-racines-metisses-et-apprend-lojibwe-vous-etes-la-balado-onfr/03022180"
        }
        3 => {#360
          +"biznumber": "03101657"
          +"id": "03101657"
          +"name": "Bernadette Clement, de première femme noire élue mairesse à sénatrice | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"slug": "bernadette-clement-de-premiere-femme-noire-elue-mairesse-a-senatrice-vous-etes-la-balado-onfr"
          +"longDescription": "La sénatrice Bernadette Clement retrace son parcours inspirant, de première femme noire élue mairesse à Cornwall et en Ontario, à sa nomination au Sénat du Canada. Dans cet épisode, elle revient sur l'impact du mouvement Black Lives Matter en pleine pandémie, un moment clé qui a approfondi sa réflexion et nourri son engagement pour transformer davantage le système de justice pénale au Canada."
          +"description": "La sénatrice Bernadette Clement retrace son parcours inspirant, de première femme noire élue mairesse à Cornwall et en Ontario, à sa nomination au Sénat du Canada."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Bernadette Clement, de première femme noire élue mairesse à sénatrice | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#358
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03101657_P0228773_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/bernadette-clement-de-premiere-femme-noire-elue-mairesse-a-senatrice-vous-etes-la-balado-onfr/03101657"
        }
        4 => {#359
          +"biznumber": "03101658"
          +"id": "03101658"
          +"name": "Aliénor Rougeot milite pour le climat et les communautés autochtones | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"slug": "alienor-rougeot-milite-pour-le-climat-et-les-communautes-autochtones-vous-etes-la-balado-onfr"
          +"longDescription": "Militante féministe et activiste pour la justice climatique, Aliénor Rougeot se bat pour un avenir durable, elle revient sur ses combats, ses espoirs et les réalités de l'activisme à l'ère numérique. Dans cet épisode, elle lève le voile sur les communautés autochtones du Nord de l'Alberta qui se retrouvent souvent en première ligne des crises environnementales. "
          +"description": "Militante féministe et activiste pour la justice climatique, Aliénor Rougeot se bat pour un avenir durable, elle revient sur ses combats, ses espoirs et les réalités de l'activisme à l'ère numérique."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Aliénor Rougeot milite pour le climat et les communautés autochtones | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#388
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03101658_P0230064_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/alienor-rougeot-milite-pour-le-climat-et-les-communautes-autochtones-vous-etes-la-balado-onfr/03101658"
        }
        5 => {#356
          +"biznumber": "03101659"
          +"id": "03101659"
          +"name": "Catherine Jeanne Goueth Mbam s'adapte au système agricole ontarien  | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"slug": "catherine-jeanne-goueth-mbam-sadapte-au-systeme-agricole-ontarien-vous-etes-la-balado-onfr"
          +"longDescription": "On part à la découverte du parcours de Catherine Goueth, agricultrice camerounaise passionnée qui a fondé Likebel Farms. Portée par son amour pour la terre et son esprit d'innovation, elle raconte son parcours, ses défis, et les apprentissages qui ont marqué son adaptation au système agricole ontarien."
          +"description": "On part à la découverte du parcours de Catherine Goueth, agricultrice camerounaise passionnée qui a fondé Likebel Farms."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Catherine Jeanne Goueth Mbam s'adapte au système agricole ontarien  | Vous êtes là | Balado ONFR"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Société"
          ]
          +"production_year": {#357
            +"0": 2025
          }
          +"duration": "00:30:00"
          +"durationPretty": "30 min"
          +"cast": []
          +"director": array:1 [
            0 => "Louis-Philippe Gallant"
          ]
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/03101659_P0230070_detailsanstitre.jpg"
          +"logoUrl": null
          +"videoUrl": "/regarder/catherine-jeanne-goueth-mbam-sadapte-au-systeme-agricole-ontarien-vous-etes-la-balado-onfr/03101659"
        }
      ]
    }
  ]
  +"series_id": "03022177"
  +"season_id": 103153043
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "vous-etes-la"
  +"serie_key": 103153043
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#355}
  ]
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#410
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/serie/vous-etes-la/saison-1/03022177"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
}