Passer outre le menu

Sous pression

G
2022
30 min
Drame
Stressée par un gros examen, Léa perd ses moyens quand Olivier lui fait une révélation. Marilou et Sarah répètent leur pièce de théâtre, mais Marilou a du mal à se concentrer et cherche à mettre les choses au clair avec JP qui l'évite.

Sous pression

Stressée par un gros examen, Léa perd ses moyens quand Olivier lui fait une révélation. Marilou et Sarah répètent leur pièce de théâtre, mais Marilou a du mal à se concentrer et cherche à mettre les choses au clair avec JP qui l'évite. Marilou décide d'utiliser sa tribune pour passer son message, mais la suite des événements pourrait bien la laisser pantoise... Seb et JP sont heureux de voir que Thomas va mieux. Le trio tente de comprendre ce qui est arrivé exactement à Marilou à Montréal...

À propos

Information
Année de production
2022
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français 
App\Models\MediaFilm {#366 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +id: "GP274514"
  +name: "Sous pression"
  +slug: "sous-pression"
  +longDescription: "Stressée par un gros examen, Léa perd ses moyens quand Olivier lui fait une révélation. Marilou et Sarah répètent leur pièce de théâtre, mais Marilou a du mal à se concentrer et cherche à mettre les choses au clair avec JP qui l'évite. Marilou décide d'utiliser sa tribune pour passer son message, mais la suite des événements pourrait bien la laisser pantoise... Seb et JP sont heureux de voir que Thomas va mieux. Le trio tente de comprendre ce qui est arrivé exactement à Marilou à Montréal..."
  +description: "Stressée par un gros examen, Léa perd ses moyens quand Olivier lui fait une révélation. Marilou et Sarah répètent leur pièce de théâtre, mais Marilou a du mal à se concentrer et cherche à mettre les choses au clair avec JP qui l'évite. "
  +rating: array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +ageRange: null
  +genres: array:1 [
    0 => "Drame"
  ]
  +production_year: array:1 [
    0 => 2022
  ]
  +duration: "00:30:00"
  +durationPretty: "30 min"
  +audioLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +subtitleLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +posterUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP274514_poster.jpg?format=webp"
  +bannerUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP274514_det.jpg?format=webp"
  +imageUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP274514_det.jpg?format=webp"
  +squareImageUrl: null
  +sources: null
  +director: []
  +cast: []
  +videoUrl: "/regarder/sous-pression/GP274514"
  +logoUrl: null
  +type: "Episode Fiction"
  +isOriginal: true
  +canonicalUrl: "https://tfo.org.dev.lesaffranchis.ca/film/sous-pression/GP274514"
  +product_key: "102406589"
  +biznumber: "GP274514"
  +programmation: {#393
    +"id": 8089
    +"video_id": "gJKn0Ust"
    +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0247071_103143434_006.txt"
    +"playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/gJKn0Ust.m3u8"
    +"program_duration": 1488420
    +"authorizedcountries": null
    +"program_key": 1108364752
    +"product_key": 102406589
    +"target": "G"
    +"territories": array:1 [
      0 => "CA"
    ]
    +"raw": {#367
      +"end": "2029-01-01T00:00:00"
      +"live": false
      +"begin": "2026-03-04T09:00:00"
      +"title": "Sous pression"
      +"images": null
      +"status": null
      +"target": "G"
      +"version": array:1 [
        0 => {#392
          +"key": 103143434
          +"name": "principale"
          +"type": "WEB"
          +"audio": "Stereo"
          +"tc_in": "01:00:00:00"
          +"rating": null
          +"target": "G"
          +"tc_out": "01:21:15:01"
          +"banished": false
          +"is_audio": false
          +"media_id": "TFO_S0247071"
          +"file_ratio": "16:9 HD"
          +"file_format": null
          +"hd_indicator": null
          +"editorial_rfa": false
          +"file_delivery": "-001-11-30T00:00:00"
          +"real_duration": "00:21:15:01"
          +"difficulty_level": null
          +"audio_description": false
          +"expected_duration": "00:30:00"
          +"classification_code": null
        }
      ]
      +"video_id": "gJKn0Ust"
      +"subtitles": array:2 [
        0 => {#391
          +"key": 1101062704
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0247071_103143434_006.txt"
          +"name": "S0247071_103143434_006.txt"
          +"path": null
          +"language": "fr"
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"generationIA": false
          +"language_key": 100004932
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": "AODA"
          +"incrustation_type_key": 100011323
        }
        1 => {#390
          +"key": 1101062757
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0247071.scc"
          +"name": "S0247071.scc"
          +"path": null
          +"language": null
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"generationIA": false
          +"language_key": 0
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": null
          +"incrustation_type_key": 0
        }
      ]
      +"created_at": "2026-03-04T02:19:16"
      +"svod_right": false
      +"updated_at": "2026-03-04T03:59:39"
      +"video_tcin": null
      +"advertising": null
      +"product_key": 102406589
      +"program_key": 1108364752
      +"territories": array:1 [
        0 => "CA"
      ]
      +"video_extra": {#394
        +"m3u8": {#389
          +"encodings": array:1 [
            0 => {#374
              +"master_playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/gJKn0Ust.m3u8"
            }
          ]
        }
      }
      +"video_tcout": null
      +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0247071_103143434_006.txt"
      +"othermaterials": null
      +"video_duration": null
      +"video_end_date": null
      +"video_allow_ads": null
      +"video_id_uplynk": null
      +"program_duration": 1488420
      +"video_start_date": null
      +"video_caption_vtt": null
      +"video_extra_uplynk": null
      +"video_id_limelight": ""
      +"authorizedcountries": null
      +"nonlinearcategories": null
      +"pedagogicalcategories": {#386
        +"0": {#373
          +"type": "THEMATIQUE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Social-Emotional Learning"
          +"name_fr": "Apprentissage socioémotionnel"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"1": {#372
          +"type": "COMPETENCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Self-Directed Learning"
          +"name_fr": "Apprentissage autonome"
          +"description_en": "Eng Test"
          +"description_fr": "Ceci est un test"
        }
        +"2": {#370
          +"type": "COMPETENCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Critical Thinking"
          +"name_fr": "Pensée critique"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"3": {#371
          +"type": "SOUS_FLS"
          +"parent": null
          +"name_en": "A2: Waystage"
          +"name_fr": "A2 : Intermédiaire ou de survie"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"4": {#400
          +"type": "FLS"
          +"parent": null
          +"name_en": "Basic User (A1 - A2)"
          +"name_fr": "A: Utilisateur élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"5": {#368
          +"type": "SOUS_FLS"
          +"parent": null
          +"name_en": "B1: Threshold"
          +"name_fr": "B1 : Seuil"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"6": {#369
          +"type": "FLS"
          +"parent": null
          +"name_en": "Independent User (B1 - B2)"
          +"name_fr": "B: Utilisateur indépendant"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"7": {#381
          +"type": "PROVINCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Ontario"
          +"name_fr": "Ontario"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"8": {#382
          +"type": "MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Français"
          +"name_fr": "Français"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"9": {#380
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Français"
          +"name_fr": "Français"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"10": {#378
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Secondary"
          +"name_fr": "Secondaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"11": {#377
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 9"
          +"name_fr": "9e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"12": {#376
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 11"
          +"name_fr": "11e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"13": {#375
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 10"
          +"name_fr": "10e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"14": {#408
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 12"
          +"name_fr": "12e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"15": {#406
          +"type": "MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Health and Physical Education"
          +"name_fr": "Éducation physique et santé"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"16": {#404
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Health"
          +"name_fr": "Santé"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"17": {#405
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Secondary"
          +"name_fr": "Secondaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"18": {#407
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 9"
          +"name_fr": "9e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"19": {#409
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 11"
          +"name_fr": "11e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"20": {#396
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 10"
          +"name_fr": "10e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"21": {#395
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 12"
          +"name_fr": "12e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"22": {#385
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Elementary"
          +"name_fr": "Élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"23": {#410
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 7"
          +"name_fr": "7e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"24": {#411
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Elementary"
          +"name_fr": "Élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"25": {#412
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 7"
          +"name_fr": "7e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"26": {#413
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 8"
          +"name_fr": "8e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"27": {#414
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 8"
          +"name_fr": "8e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
      }
      +"video_extra_limelight": null
      +"video_closed_captions_url": null
    }
  }
  +playlist_url: "https://cdn.jwplayer.com/manifests/gJKn0Ust.m3u8"
  +meta: {#361
    +"description": "Stressée par un gros examen, Léa perd ses moyens quand Olivier lui fait une révélation. Marilou et Sarah répètent leur pièce de théâtre, mais Marilou a du mal à se concentrer et cherche à mettre les choses au clair avec JP qui l'évite. "
    +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP274514_det.jpg?format=webp"
    +"type": "video"
  }
}